Secretaris-Penningmeester.
Goedgek. Pootaardappelen
een Electro Waschmachine motor
Taxatiepaardenmarkt te Hedel
Prima Eikenhouten Spekkuipen
en Eiken Waschtobben.
MEUBELEN
Gedupeerde Fruitkweekers!
J. v. d. L1NQEN
Spreek met VAN WIJLEN steenhouwerij"
Grafwerken - Gedenksteenen
Oorlogsmonumenten
G. M. VAN WIJLEN,
HUWELIJK
GRIENDHOUT.
Winterzaaigranen
Adverteert in „De Sirene"
MEUBILEERING
Firma CHARLES SGHREUDER Zn., HEUSDEN.
Pootaardappelen zlJn zonder Bon
leverbaar.
een flink Meisje,
KENNISGEVING.
gewone najaarsschouw
langs de dijken
ADR VERWIJS
een Fornuiskachel,
een Linnenkast.
GAS-CQKES
GORCUM „Gorinchemsche
Ingezonden.
Burgerlijken Stand
Voetbalsport
PETER GERRIT KOEKKOEK.
een Spiegelruit 2.10 x 1.35 M.
een partij Asbestgolfplaten.
enz.
vóór-oorlogsche Kinderwagen
en een mooi Kinderledikantje.
B. VI VEEN
op MAANDAG 5 NOVEMBER 1945
vergunning tot aanplanting van vruchtboomen
A. M. VAN DER WAL,
Zonder vergunning uit voorraad leverbaar:
Speciaal adres voor Reparatie
Tevens je adres voor:
Laat bij ons Uw rijwiel moffelen en vernikkelen.
8U INSCHRIJVING TE KOOP:
DRUK- EN BINDWERKEN
Firma L. J. VEERMAN
13e verantwoording monument J. DË ROOIJ
Voor Uw complete
slaagt U bij ons naar hartewênsch!
BEDDEN - MATRASSEN:- COMPLETE MEUBILEERING,
Het Dagelijkscii Bestuur van het Waterschap
„De Karnemelkspolder"
TE KOOP: 7
HANDEL IN
TE KOOP:
Slaapkamers en
Huiskamers
Reparatie- en
Stoffeerwerk
Ook Reparatie-inrichting.
Fa. P. J. DE QROOT Zn.
Herstel of vernieuwen van het door
't oorlogsgeweld beschadigd Grafwerk.
ALLE SOORTEN
uit voorraad leverbaar.
Spoedige inzending Bestelbonnen zeer gewenscht.
Hiermede betuigen wij onzen hartelijken
dank voor de deelneming, ons betoond bij
het overlijden van onzen lieven Zoon en
Broer,
Uit aller naam
C. H. KOEKKOEK.
G. KOEKKOEK-Straver.
Almkerk, October 1945. 11
roept sollicitanten op voor de vacante be
trekking van
Brieven te richten aan Mr. Dr. A. DEN
DEKKERr Eind 22 te Gorinchem, vóór
5 November 1945. 12
Mevr. VAN MILL, Concordiaweg 29,
G o r c u m, vraagt
(G.G. of N.H.), die genegen is, alle voork.
huiselijk werk te doen. Hoog loon. Van
Zaterdag tot Maandag vrij. 8
Het Dagelijksch Bestuur van het Water
schap „OUDLAND VAN ALTENA" maakt
bekend, dat de
zal worden gehouden op 31 OCTOBER a.s.,
overeenkomstig art. 3 der Keur of Politie
verordening.
Het Dagelijksch Bestuur voornoemd,
De Dijkgraaf.
MR. DR. A. DEN DEKKER
te Gorinchem.
De Secretaris-Penningmeester,
A. Z. SNOEK
te Almkerk.
Gorinchem, 23 October 1945 23
A. M. DE WAAL Aannemer Andel.
10
ANDEL (N.-BR
Telef. 23 Giro 260943.
een zoo goed als nieuw
8
Brieven onder No. 80 a. h. Bur. v d. Blad.
Tijdens de evacuatie meegenomen door
de Duitschers, 12
groote maat, met koperen roeden, zwart
gelakt, openslaande ovendeuren met knoppen.
Aan hetzelfde adres vermist
Aanwijzingen of inlichtingen worden inge
wacht bij M. OUWERKERK, C 16, Almkerk.
VERMIST, tijdens evacuatie,
(Merk Miele). Tegen belooning terug te
bezorgen bij H. SCHELLE, Nieuwesteeg,
B 156, Dussen. 7
Door mij leverbaar GASCOKES, zoowel op
Industrie- als op Huisbrandtoewijzing.
Bestellingen kunnen worden gedaan bij
A. VAN DER MOOREN,
BRANDSTOFFÉNH ANDEL, 11
Evacuatie adres: Genderen B iO.
naaimachines
Door oorlogsgeweld, evacuatie of andere
oorzaak, beschadigde en niet goed meer
werkende Naaimachines worden vlug en
vakkundig gerepareerd
door NAAIMACHINEHANDEL
10 Hoogstraat 44 - Woudrichem.
Als vanouds wordt wederom
een Paardenmarkt te Hedel
gehouden, dit jaar o p d e n
H o o i w e g. 13
DE BURGEMEESTER VAN HEDEL.
te koop:
Voor Gedupeerden
Ook voor:
Bestel zoo spoedig mogelijk.
Beleefd aanbevelend,
11 C TIMMERMANS,
Perzikstraat B 4, WIJK bij Heusden.
Zijt gij al reeds in het bezit van een
Zoo ja, levert dan zoo spoedig mogelijk Uw
vergunning bij ons in en wij zorgen voor
prompte aflevering der boomen.
D. v. D. SLUIS Zn'S.
Boomkweekerijen Honselersdijk.
Vertegenwooordiger
Land van Heusden en Altena
19 A 103, GAMEREN (Gld.)
't komt in orde I
Petroleum kooktoestellen, zoolang de
voorraad strektook voor verlichtings
artikelen kunt U bij ons terecht, o.a.
huis-slaapkamerkappen en diverse
verlichting.
van Radio's, Waschmachines, Naai
machines, Stolzuigers. Hoe zwaar deze
ook zijn beschadigd, ze worden weer
als nieuw hersteld.
Rijwielen, Rijwielbanden, Kachels,
Emaille, Touwwerk, enz,
Voor goede afhandeling wordt zorg gedragen.
Je adres blijft hiervoor:
32 Telef. 18 Genderen.
EenzameZondt ge niet gelukkig zijn met
een directe, serieuze kennismaking Zoo ja,
schrijf ons dan. Onze succesvolle bemid
deling is voor alle leeftijden en standen en
elk geloof door geheel Nederland, ook in Uw
woonplaats en omgeving, dus ook voor U
Huwelijksbemiddelingskantoor „Excelsior"
Kampersingel No. 48r, Haarlem.
iMT Geopend Woensdags en Zaterdags
van 2-4.30 uur. 14
Concordiaweg 21—23 Gorinchem.
Ook het adres voor
Eigen ontwerpen.
18
Van de gemeente Andel het 4-jarig Griend-
hout, wassende op het perceel genaamd «De
Hoogt" onder Andel, groot 1.37 00 Hectare.
Inschrijvingsbiljetten in te leveren ten kan
tore van J Waverijn, waarnemend notaris
te Andel vóór of op 5 November 1945.
Inlichtingen te bekomen bi; m. VER
STEEG, gemeente-opzichter te Andel en ten
Notariskantore. 14
Firma
WED. G. VAN BALLEGOOIJEN,
12 Veen.
Voor verzorgen van Uw
Telef. 19
Heusden.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
M. de Redacteur,
In diens gebrekkige schets (c.f. „De
Sirene" d.d. 22 Oct. j.l. pag II kol.
1 en 2) omtrent twee eminente Burge
meesters in den Lande heeft hem
nolens volens het zetfouten-duiveltje
parten gespeeld.
Het aangehaalde Devies is daarin
niet juist weergegeven en luidt woor
delijk: „Candide ad Astra".
Met dank voor de hernieuwde plaats
ruimte.
D. v. H.
12e verantwoording
Capelle
Chr. d. G.
A. v. T.
M. K.
J. S.
J. B.
Willem v. Gendsvaart
Nieuwe vaart, Oostzijde
Nieuwevaart, Westzijde
Dreef
W. K.
Zangver. Rozeknopje
A. J. v. d. W.
Klanten in het Land van Heusden en Altena
58 Meubelen verkrijgbaar op Schadekaart.
ook dit seizoen niet
In tegenstelling met vroegere besluiten, zijn, volgens beschikking van den Voedsel-
commissaris, ook dit jaar bestelbonnen vereischt voor de aflevering van pootaardappelen.
Levert zoo spoedig mogelijk Uw Bestelbonnen in bij:
c. J. VERDOORN B 45 jGENDEREN,
zoodat wij voor een vlotte aflevering zorg kunnen dragen. Deze maatregel
geldt ook voor hen, die hun bestelling reeds opgaven.
20
f 18431,46
5.00
5.00
15.00
10.00
10.00
83.00
123.00
53.50
36.00
10.00
70.00
10.00
Buurt III Waalwijk v.m. Baardw. 30.00
Voorm. O.D. Loonopzand 40.00
bij Echo ontvangen G. Z. 5.00
Buurtcom. Markt-Hoekeinde 100.00
Buurtcom. Kloosterweg 28.00
Vliegenier Dalmaijer uit Austr. 5.00
Fa. Pot en personeel, Waalwijk 17.50
Wijkver. Vaartstr. Hoekje
Kaatsheuvel 50.00
Veteranenclub „Ons Huis,, Waalw. 36.50
C. K. te Capelle 10.00
N. N. te Kaatsheuvel 2.50
C. S. te Kaatsheuvel 10.00
N. N. te Kaatsheuvel 2.50
N. N. te Kaatsheu\*el 1.00
A. d. R. te Sprang 10.00
J. v. d. M. te Sprang 50.00
M. Paardenbek te Haarlem 100.00
W. B. te S. 20.00
P. v. d. S. te S. 10.00
J. d. J. te S. 10.00
Bet je de J. te S. 2.50
C. v. d. H. te Capelle 5.00
J. T. te Sprang 10.00
Buurt Molensteeg 58.00
Cap. Zandschel-Hoogen akker 62.50
G. v. C. te S. 25.00
Nat. Feest Buurt Dr. v. Seters
Drunen 84.00
Onbekend 75.00
Bruto opbrengst Nat. Jan de
Rooij herdenking in de
Kerk te Sprang 4547.08-
Totaal f24268.64
Er zijn nog een aantal programma's
van de Jan de Rooij herdenking be
schikbaar, waarin ook zijn foto voor
tkomt, zij die er prijs op stellen kun
nen deze programma's gratis aanvra
gen bij J. van Herpen te Vrijh.-Capelle^
HEUSDEN.
Over de maand October.
Geboren: Maria J. J., d. van Krijn
van der Helm en Cornelia A. Hopmans
Gerardus P. M., z. van Frans ,K. te
Vruchte en Adriana L. Kuipers; Petrus
C. G. M., z. van Petrus F. H. Leijten
en Albertha P. MaasAdriana M. T.
M., d. van Adriaan C. L. Verhoeven
en Antonia G. v. Geffen.
Getrouwd: Hendrikus G. Clerkx 26
j. en Louise E. Couwenberg 25 j.
Overleden: Margaretha v. Oudheus-
den 86 j.
ANDEL.
Over de maand September.
GeborenQovert, z. van C. Crie-
laard en J. J. D. C. Westerlaken.
Getrouwd: A. Wijnands 29 j. en H.
J. Uljée 28 j.; P. Groenenberg 31 j.
en A. v. Rijswijk 22 j.; P. van Andel
30 j. en A. W. v. Tilborg 25 j.
WERKENDAM.
OverledenAdriana Kasen, Wed. van
A. P. Heijstek, 79 j.
SLEEUWIJK.
Voetbaluitslagen van 20 Oct.
Sleeuwijk IKoz. Boys I 25.
Rijswijk ISleeuwijk II 04.
