een gouden gladden ring.
Huishoudster gevraagd
Te koopJonge Honden,|DE WINTER NADERT
Te koopi een Vulkachel.
een toom BESTE BIGGEN.
Vermist: eenwit-bonte Pink.
Winterzaaigranen
Goedgek. Pootaardappelen enz.
Spreek met VAN WIJLEN
C. M. VAN WIJLEN,
Advertentiën
JAARVERGADERING
„ATOOMBOM EN EVANGELIE".
H. GROENEVELD en G. DE KLUIVER
een z. g. a. n. 3-pits Petroleumstel
1 Electrisch strijkijzer (nieuw)
1 i.g.st.z. Wandelwagentje
zwart-bonte stier,
Te koop: een goedgekeurde stier,
VERMIST,
Wit-bonte Vaars,
Zeer belangrijke mededeeling
PETROLEUMBUSSEN
A. Treffers, Kerkstr. B121, Genderen
De Middenstandscursus te Heusden
Belangrijk bericht voor de Huisvrouwen I
Storm ver ze kering
Prima Eikenhouten Spekkuipen
en Eiken Waschtobben.
ADR VERWIJS
Burgerlijken Stand
JAN VOS
GEERTRUIDA DEN DEKKER
WIJNAND COLIJN,
naaimachines
B. VIVEEN
TE KOOP:
ALLE SOORTEN
HANDELSONDERNEMING „CEKO"
NONNENVELD 4 - GORINCHEM
RUWE STORMEN KUNNEN WOEOEN is
„REVONATUM" te Amsterdam
Zonder vergunning uit voorraad leverbaar:
Speciaal adres voor Reparatie
Tevens je adres voor:
Laat bij ons Uw rijwiel moffelen en vernikkelen.
VERLOREN, in Heusden,
Afd. Heusden van het Nederl. Bijbelgenootschap
TE KOOP:
TE KOOP:
uit voorraad leverbaar.
Spoedige inzending Bestelbonnen zeer gewenscht.
HANDEL IN
Ook Reparatie-inrichting.
fcT'xxxxv/v/v/v/v*xxv/xxv/
Zoo de Heere wil en zij leven, X
hopen onze geliefde Ouders en Groot-
ouders,
EN
op Vrijdag 16 November a.s. hun
40-jarige Echtvereeniging te gedenken.
Hunne dankbare
Kinderen en Kleinkinderen.
Veen, 12 November 1945. 17
X
X
X
X
X
X
Heden behaagde het den Heere, na
een kortstondige ziekte, uit ons midden
weg te nemen, onze innig geliefde Vader,
Behuwd-, Groot- en Overgrootvader,
weduwnaar van
MAAIKE v. D. KOPPFL,
in den ouderdom van 68 jaar en 5 maanden.
Dussen, H. de Ruyter-Colijn.
H de Ruyter en Kinderen.
A. de Graaf-Colijn.
T. de Graaf en Kind.
Alm kerk, Nic Col ijn.
G. Colijn-Slik en Kinderen
M Colijn.
J. Colijn-Paans en Kinderen.
Dussen, W. A. Colijn en Verloofde.
Dussen, 7 November 1945.
22
Bij mijn vertrek naar Indië roep ik Familie,
Vrienden en Kennissen een hartelijk vaarwel
en tot weerzien toe.
(3-1-5 R.I.) (No. 173877).
G. VAN HAAFTEN,
7 F 12 Waardhuizen.
Terug te bezorgen, tegen belooning, aan
het Bureau van dit Blad. 7
van de
op DONDERDAG 15 NOVEMBER as.,
des avonds 7 uur, in het Raadhuis te Eethen.
Spreker: de WelEerw. Heer
Ds. HARKEMA van Wijk,
over
Na afloop Bestuursverkiezing.
16 HET BESTUUR.
GEVESTIGD
Architecten te Utrecht.
In het „Land van Heusden-Altena"
Tijdelijk adres: 10
CAFÉ LEEMANS, DEN HANK (Gem. Dussen.)
bij man en vrouw, beiden op leeftijd, om
op 2 December a.s. in dienst te treden,
G.G. of Hervormd, middelbaren leeftijd,
genegen de huishouding gedeeltelijk op zich
te nemen. Desgewenscht Zaterdag na 2 uur
tot Maandagmorgen vrij. 12
Brieven met opgaaf leeftijd, verlangd
salaris te richten aan J. P A A S S E,
Groote Haarschekade 5, Gorinchem.
TE RUIL:
tegen dito kookpan. 7
J. D. BAX, Putterstraat Z 100, Heusden.
TE RUIL":
een donkerblauwe mantel, m. 44, z.g.a.n.,
met dito hoed, voor stoffen japon of meisjes
mantel, voor leeftijd 15 j.a. h.z. a. een
Kinderwagen te koop en wie ruilt een paar
Kinderschoenen, maat 18 voor maat 20.
'Inlichtingen bij den Agent «De Sirene"
te Almkerk. 10
Door oorlogsgeweld, evacuatie of andere
oorzaak, beschadigde en niet goed meer
werkende Naaimachines worden vlug en
vakkundig gerepareerd
door NAAIMACHINEHANDEL
10 Hoogstraat 44 Woudrichem.
'Te bevragen: Zaterdag 10 November as.
van 3-6 uur.
14 Maandag 12 November a.s.
van 3-6 uur,
bij J. H. M. ECKHARDT, Kerkeind 232 A,
ARKEL. Zij, die in staat zijn te ruilen
met eenige jonge hennen genieten voorkeur.
een voor heel zijn leven goedgekeurde volbloed
oud 3 72 jaar, 8
bij JOHs. VOS - 't Spijk, A 123 - WIJK.
Te bezichtigen bij G. VAN STEENES,
Molenwal 187, Asperen. 5
TE KOOP: 6
G. MOUTHAAN, B 120, Wijk en Aalburg.
prima rattenvangers. 5
Adres: Herptscheweg B 135, Heusden.
geboren 26 Mei 1943. 5
L. P. BRANDERHORST, B 65, Genderen.
Inlichtingen, tegen belooning, te verschaffen
bij AART v. D FLIER, Oudestraat A 152,
Wijk bij Heusden. 6
8
bij M. A. VAN KORVEN, B 41, Herpt.
uit Rooische Polder (onder Drongelen),
gebrand linker voorpoot J. S.
Inlichtingen bij B. A. TREFFERS, E 89,
Drongelen. 9
Firma
WED. G. VAN BALLEGOOIJEN,
12 Veen.
Daar ons gebleken is, dat vele huismoe
ders moeten tobben met de berging van
hun petroleum, hebben we een partij
aangekocht. Deze zijn thans bij «TOON
DE METICO" verkrijgbaar in diverse maten
en prijzen. Ze zijn heel practisch en voor
zien werkelijk in de bestaande behoefte.
Tevens Uw adres voor Fluitketels zonder
vergunning, Heidebezems eu -Boenders, rijze
bezems buigzaam als leer, Stof blikken, Lepels
en Vorken, enz., enz.
Te bevragen bij20
T IS ORANJE EN 'T BLIJFT ORANJE, 'T IS ORANJE BOVEN.
T IS „CEKO" EN 'T BLIJFT „CEKO" „CEKO" GAAT BOVEN ALLES,
en inderdaat, ook deze week ontving „CEKO" weer vele nieuwe artikelen
Prima handvegers f 1.38, lola borstels, echt haar f 1.69, meubelborstels, echt haar
f 2.95, closetborsteis, echt haar f 2.95, heide blokbezems f 1.38, pottenboenders, maar
3 stuks voor f 0.25, kamervegers f 1.38, poppentrekwagens f 2.95, waso boxen f7.50,
solide emmers, f 5.75, mouwplankjes f 1.60, kinder-ameublementen f 22.50, kachel
potlood f 0.13, klerenhangers f 0.29, f 0.48, f 0.55, Amerikaansche mattenkloppers
onverwoestbaar f 1.65, prima fietspompen f 1.95. 100 pCt. schuimend zeep f 0.09,
ronde krulspelden, stofkammen, haarkammen, naalden, stopnaalden, bruine en zwarte
veters, verfdozen, kleurboeken, ijzergaren, amerikaansch vei band, vooroorlogs touw,
elastiek, stookplaten, poken, fietslak, asbestplaatjes, lekstoppen, kolenschoppen, eten-
stampers, koekenpannen, haardenwas, nikkerkachelpotlood, boterhampapier, trechters
(ons succes artikel), stof blikken, insmeerborstels (echt haar), pannenkrabbeis 4 soorten,
waschpennen, babybijtringen, dunschillers, manchetknopen, mappen schrijfpapier met
enveloppen, notitieboekjes, notablocs, kastpapier en kastranden, kaftpapier, stijfsel,
prima haarfix en brillantine, shampoo, hairnetjes voor dag en nacht, schuifspeldjes
alleen de beste, tandenborstels weer de goede, badzout, talepoeder, tube's tandpasta
met en 'zonder inlevering van tube, werk en waschborstels, Keg schuurpoeder, vim,
ata, schura, aschbakken, corsage's, penseeltjes, armbanden, rammelaars, broche's, ringen,
boordenhouders, gespen, sigarettenmatjes, prachtige zwaareikenhóuten kapstokken,
schilderijen, vliegtuigen, trams, auto's, prachtige bloementafeltjes, veiligheidsspelden,
prima elastiek (>veer het orgineelewaschborstels (zoo juist aangekregen, een betere
kwaliteit) enz. enz.
Dit alles is natuurlijk verkrijgbaar bij „CEKO" te GORINCHEM, één minuut lopen
van de Langendijk (tegenover het Eind), naast de Z.H.B.
„C E K O" het kleinste warenhuis van Nederland,
met de grootste sortering, hét adres waar het zoo gezellig winkelen is
ATTENTIE I ATTENTIE I de wrijfwas (bijenwas in emulsievorm hebben wij ontvangen).
Die reeds bestelt hebben krijgen het thuis bezorgd, of U in Zoutkamp woont of in
Vaals, U krijgt het thuis, (onze service-afdeling.) 68
vangt voor alle deelnemers (behalve Nederhemert en Aalst) aan
WOENSDAGAVOND 14 NDVbMBEU as.
des avonds om 7 uur in de Openbare Lagere School aan de Zuidersingel te Heusden.
16 H. KANT, Heusden.
Tot ons genoegen kunnen wij de lezers van
«De Sirene" een groote pot van circa 450 gram
GEÏMPORTEERDE WRIJFWAS
(bijenwas in emulsievorm) voor meubelen, vloeren
en parket aanbieden tegen de vastgestelde prijs
van f 3.80. Vul vandaag nog onderstaande
waardebon in en zend deze als drukwerk in
open enveloppe aan
50
Naam
Adres
te
wenscht een pot geïmporteerde wrijfwas
in emulsievorm.
Geen geld s. v. p. vooruit betalen.
Aanvragen worden op volgorde
van binnenkomst uitgevoerd.
Sluit daarom voor het te laat is een
bij het Algemeen Waarborggenootschap
HoofdagentenSCHRIEK v. d. VLIET?
Gorkum, Nieuwe Hoven 42, Tel. 2856, bij
wien alle inlichtingen te verkrijgen zijn.
Lage Premiën - Coulante schaderegeling
T ÈTK O O P
Bestel zoo spoedig mogelijk.
Beleefd aanbevelend,
li C. TIMMERMANS,
Perzikstraat B 4, WIJK bij Heusden.
10 ANDEL (N.-BR
Telef. 23 Giro 260943.
en 't komt in orde 1
Petroleum kooktoestellen, zoolang de
voorraad strektook voor verlichtings
artikelen kunt U bij ons terecht, o.a.
huis-slaapkamerkappen en diverse
verlichting.
van Radio's, Waschmachines, Naai
machines, Stofzuigers. Hoe zwaar deze
ook zijn beschadigd, ze worden weer
als nieuw hersteld.
Rijwielen, Rijwielbanden, Kachels,
Emaille, Touwwerk, enz,
Voor goede afhandeling wordt zorg gedragen.
Je adres blijft hiervoor:
Telef. 18 Genderen.
32
C.IESSEN.
Over de maand October.
Overleden: Pieter Naaijen, 3 w.;
Pieternella Smits 5 jaar.
SPRANG-CAPELLE.
Over de maand October.
Geboren: Johannes, z. van M. J.
Wagemakers en J. Koks; Foppe, z. van
J. Haanstra en T. A. Versteeg; Hendri-
ka, d. van M. v. d. Schans en W. Mesj
Getrouwd: J. fcC. Sneep, 28 j. en
P. J. voor de Poorte, 19 j.; W. K. de
Raat, 26 j. en G. Groene veld 26 j.
Overleden: M. Wagemakers, 37 j.
i., echtg. van "W. A. v. Zeist; A. Pu
Snijders, wedn. van J. C. SoetersJ*
A. C. Meijeren 7 mnd., z. van E. Meije-
ren en D. Vos.
WERKENDAM.
Geboren:: Jacob, z. van en Joh., d.
van A. A. v. d. Werken en A. A. Ippel.
Geboren: Metta C., d. van A. den
Dunnen en N. Biesheuvel; Arie, z.
van O. de Keyzer en W. J. Vroegh.
Ondertrouwd: Adrianus Cornelis v.
d. Hoek, 25 j. en Lena Pruissen, 20 j.
Gerrit v. d. Stelt 24 j. en Adriana
Verhoeven, 20 j.
GetrouwdGerrit Dekker 28 j. en
Jannigje 't Hooft 20 j.
Overleden: Wouterina J. Kieboom,
echtg. van M. Visser 42 j.; Cornelis
Pruissen 5 m.
WOUDRICHEM.
Over de maand October.
Geboren: Arie, z. van F. Vink en
J. Schaap,"' Dirk, z. van T. Vink en
A. Hofman.
Getrouwd: Frans Vink, 26 j. en Jan
nigje Schaap, 19 j.; Cornelis G. van
Beek, 36 j. en Gijsbertje v. Straten
26 j.; Jan Baks 25 j. en Neeltje Borg*
25 j.; Francois J. Sybesma, 32 j. en
Adriana Baks, 37 j.
OverledenGijsberta v. Straten, 49 j-
echtgenoote van M. Versteeg.
ei-AXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXA_Si
9 ZWARE era