Nummer 39.
Zondag 13^Mei 1888.
lle Jaargang.
nu
Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
GEWAAG® SPÉL
lib
ANTOON TIELEN,
BUITENLAND.
Belgie.
Frankrijk.
UITGEVER:
Waalwijk.
Het oude Europa en de Vereenigde
Staten.
De Echo van
h
Dit blad verschijnt Woensdag en Zaterdag avond.
Abonnementsprijs per 3 maanden J 1,00.
Franco per pos; door het geheele rijk f 1,15.
Brieven, ingezonden stukken, gelden enz., franco te zenden
aan den Uitgever.
Advertentiën 17 regels f 0,60 daarboen 8 cent per regel,
groote letters naar plaatsruimte. Advertentien 3 maal ter plaatsing
opgegeven, worden 2maal berekend. Advertentiën voor Duitsch-
land worden alleen aangnomen door het advertentiebureau Ta»
Adolf Steiner, Hamburg. Reclames 15 cent per regel.
De „Contemporary Review" tracht de mo
gelijke, om niet te zeggen de waarschijnlijke
gevolgen te voorzien van het stelsel van
wapening tot het uiterste, waaronder het te
genwoordige Europa zich verzwakt en verarmt.
Een dezer gevolgen zou, volgens haar, wel
kunnen zijn, de besliste verplaatsing ten voor-
deele der nieuwe wereld van de spil der
beschaving en der groote zaken.
De Europeesche naties toch zullen min of
meer snel kunnen vooruitgaan in bevolking
in rijkdom en in kennis, of integendeel ach
teruitgaan naarmate het oorlogsgeluk haar
zal begunstigen, of wel het gewicht van een
verpletterend militarisme haar in korteren
of langeren tijd tot het bankroet zal voeren.
Maar welk ook haar individueel lot zij, lang
-zullen zij aan de Vereenigde Staten niet het
hoofd kunnen biedenten minste als de
voorspoed der groote Amerikaansche republiek
maar gedurende een halve eeuw blijft voor
uitgaan, zooals gedurende de laatste twintig
jaren. Hare bevolking zal alsdan gelijk staan
aan die van Europa, aangenomen dat zij haar
niet overtreft; en wat haren rijkdom aangaat,
niemand kan er de grens van bepalen.
Om zich rekenschap te geven van het
geduchte voordeel, dat de Vereenigde Staten
hebben in dien strijd om het leven is het
voldoende hun oorlogsbudget te vergelijken
met dat der drie groote westersche mogend
heden Frankrijk, Engeland en Duitschland.
In Frankrijk vindt men jaarlijks op de
budgetten van oorlog en marine ingeschreven
912Vt millioen franc, of fr. 24,40 per inwoner;
in Engeland 792 millioen fr. of 21 fr. per
hoofd; in Duitschland (1886) 565 millioen of
fr. 12,20 per hoofd. De Vereenigde Staten
houden er slechts een leger op na van 27,000
man en besteden daarvoor slechts 250 millioen
per jaardus naiuvlijks fr. 4,50 per hoofd.
Stelt men deze 27,000 man tegenover de
1,224,000 soldaten in tijd van vrede door
de drie genoemde mogendheden onder de
wapenen gehouden dan zal men zien, dat
zij jaarlijks uit dien hoofde l/s van haar
voortbrengings-vermogen opofferen. Deze
schatting is nog ver beneden de werkelijk
heid, als men in aanmerking neemt, dat de
aldus aan de werken des vredes onttrokken
mannen allen in den bloei hunner kracht zijn
en op een leeftijd, waarop beslissende gewoon
ten worden aangenomen. Het verlies aan
inkomstvoortspruitende uit zulk een staat
van zaken, reeds groot uit zich zelve, wordt
schrikbarend als men het beschouwt als factor
Vrij naar het Hoogduitsch van HERMINE
FRANKENSTEIN,
64 door LUCIFER.
Hoofdstuk XXXV.
EENE LOTSBESCHIKKING.
Mrs. Brown greep de hand barer meesteres en
wilde haar buiten den winkel voeren, waarin
zich gelukkigerwijze buiten hen slechts de ei
genaar bevond. Maar Lilly en haar echtgenoot
keken elkander wederkcerig als betooverd aan
en de bemoeiingen der oude bediende bleven
vruchteloos.
„Mijne lieve, goede miss Lilly, kom met mij,"
fluisterde Brown angstig. „Hij heeft u verlaten.
Schep moed, miss Lilly en laat gij hem nu
staan"
Langzaam richtte Lilly zich op en ging naai
de deur, zeer dicht langs haren in verwarring
verkeerenden echtgenoot.
„Ik ben het Lilly," zeide zij eenvoudig, hem
met hare groote oogen aanziende. „Ik ben niet
dood, Ralph. Ik weet dat ge weder in 't huwe
lijk zult treden met eene rijke erfgenameik
hoop dat gij gelukkig met haar zult zijn; maar
nooit zal zij u beminnen zooals ik u heb lief
gehad. Vaarwel, dierbare; vaarwel voor immer.'.
in den industrieelen strijd met de Vereenigde
Staten.
Laat ons nu de levensq.uestie beschouwen
der nationale schuld. Terwijl de Vereenigde
Staten in 10 jaar twee milliard 650 millioen
van hunne schuld gedelgd hebben, en haar
in een ander tiental jaren tot nul zullen her
leid hebbenwaren de acht voornaamste
Europeesche staten in 1880 bij de 100 mil
liard schuldig, en die schrikkelijke schuld is
niet merkelijk afgenomen. Alleen aan intrest,
om niet te spreken van het kapitaal, verte-
tegenwoordigt zij minst genomen 4 a 5 mil
liard 's jaars, te heffen van den arbeid dezer
8 naties. Maar laat ons, om de vergelijking
treffender te makenalleen Frankrijk en
Engeland nemen, waarvan de bevolking bij
eengenomen die van de Vereenigde Staten
te nauwernood met l/+ overtrelt.
Frankrijk en Engeland betalen alle jaren
1 milliard 57 millioen voor rente van hunne
schuld, en 1 milliard 705 millioen voor leger
en vloot; zij houden onder de wapenen 750,000
gezonde krachtige mannen; schat men den
mogelijken arbeid van elk dier mannen slechts
op 500 Ir. 's jaars, dan vertegenwoordigt dit
nog een verlies van 865 millioen; de jaar
lijksche lasten, alleen voor deze twee naties,
voortspruitende uit de diensten van de schuld,
oorlog en marine kan men dus niet lager
schatten dan 3 milliard 107 millioen.
Welnu, ten spijt van enorme schulddelging
besteden de Vereenigde Staten voor deze
drie diensten slechts 7621/2 milioen.
Dat wil zeggen dat de kosten van het
militaire stelsel voor Frankrijk en Engeland
alleen, jaarlijks een verschil bedragen van 2
milliard 342 millioen, ten voordeele van het
Amerikaansche. Rekent men per hoofd, dan
vindt men dat dit stelsel aan Frankrijk en
Engeland kost fr. 53,75 per inwoner, of fr.
268,75 per huisgezin van 5 personen, terwijl
de uitgaaf in de Vereenigde Staten slechts
bedraagt fr. 13 per hoofd of fr. 65 per huis
gezin. Laat ons hierbij nog voegen dat de
Vereenigde Staten veel gemakkelijker den
verpletterenden last zouden kunnen dragen,
die drukt op de Fransche en Engelsche be
lastingschuldigen overladen als dezen nog
zijn met plaatselijke belastingen.
Wetenschappelijk is 't onmogelijk, dat eene
dusdanige ongelijkheid in den industrieelen
strijd zich niet uite in hare logische gevolgen.
Indien de staat van zaken niet binnen een
kort tijdsverloop verandert, heeft men dus
een snel verval te wachten der Europeesche
naties in haar voortbrengingsvermogen en in
hare welvaart, vergeleken met die der Ver
eenigde Staten. Dat verval zou men niet
kunnen vermijden dan door direct het
middel te vinden om de Europeesche bevol
king en den Europeeschen rijkdom even snel
te doen aangroeien als die der Vereenigde
Staten. Maar, niet alleen bestaat dit middel
niet, maar zelfs brengt de hardheid van het
tegenwoordig militaire stelsel in de oude
wereld er vele landverhuizers toe haar te
verlaten, en een groot gedeelte van die land
verhuizers komt zijne werkkracht voegen bij
de andere elementen van voorspoed der
Amerikaansche republiek. Als de Europeesche
volkeren zich met voorbedachten rade ten
haren voordeele zochten te ruineeren, zouden
zij dus niet anders kunnen handelen, dan zij
nu doen.
Al ziet men duidelijk de bron van het
kwaad en al geeft men zich niet minder
duidelijk rekenschap van de theorie van het
hulpmiddelmoet men helaas nog voor
langen tijd de hoop laten varen het te
kunnen toepassen. De spreuk, door Dante
op de poort der hel geschreven, is hier wel
niet geheelmaar toch bijna toepasselijk
Lasciate ogni speranza
Snikkend ging Lilly hem voorbij en spoedde
zich naar het voor den winkel staande rijtuig.
Met verwilderden blik ijlde Ralph haar namaar
inrs. Brown pakte hem bij den armen hield hem
met geweld tegen.
„Niet aldus," riep zij hem barsch toe. „De jonge
dame mag niet lastig gevallen worden. Gij moogt
haar niet volgen. Gij hebt haar toch reeds het
hart gebroken."
„Zij is mijnemijne echtgenoote!" schreeuwde
Ralph, nog steeds in de war door verbazing,
maar in vreugdevolle opgewektheid. „Ik zeg u
zij is de mijne ik hield haar voor dood. Ik
ben met geene erfgename verloofd en ik zal met
niemand trouwen. Ik wil alleen mijne vrouw
hebben, om
„'t Is te laat, mijnheer," zeide Brown somber.
„Dat besluit hadt gij moeten nemen toen gij
haar verliet."
„Maar ik werd gedwongen haar te verlaten.
De hemel alleen weet welke smart en wroeging
ik heb uitgestaan sedert ik haar dood geloofde.
Ik bemin haar meer dan de gansche wereld, floe
komt het toch dat zij leeft? Vrouw, laat mij tot
haar gaan!"
„Neen mijnheer," antwoordde zij koel. „Als
gij een vonk van eergevoel in u hebt zult gij de
jonge dame ongemoeid laten. Zij haat u thans.
Ik verzeker u dat het zoo is. Zij is maar gou
vernante en zal hare betrekking verliezen als gij
haar vervolgt. Ik herhaal u, dat zij u haat."
Ralph stiet een zucht uit en viel eensklaps op
eene bank in den winkel neder.
Mrs Brown spoedde zich naar buiten, klom in
het rijtuig en beval den koetsier huiswaarts te
Bij de aanbesteding van den aanleg der
nieuwe forten aan de Maasoevers waren vijf
inschrijvingsbiljetten ingekomenvan welke
vier voor bedragen, welke van 19 tot 30 pet.
de ramingen van het bestek overrtreffen. De
vijfde inschrijvingssom voor het geheele werk
is echter 5.7 pet. beneden de raming. Wordt
deze inschrijving aangenomendan zal de
aanleg der werken eene uitgave eischen
van 33 millioen fr. in rondé cijferswelke
som overeenkomt met de voorloopige raming
van het departement van oorlog.
Deze laagste inschrijving is van eene combi
natie waarvan de eerste naam is die van
een Belg, maar deze dient slechts als uit
hangbord want de werkelijke aannemers
wier namen trouwens naast dien van den
Belg voorkomenzijn Franschen. Dezen
hebben ook de nieuwe forten-linie rondom
Parijs en verreweg de meeste versterkingen
gebouwd welke sedert den oorlog van 1870
in Frankrijk zijn aangelegd. Zij hebben
dientengevolge een materieel te hunner be
schikking voor werken van strategischen aard
als geen enkele hunner mededingersen
hier ligt zonder twijfel de oorzaak van het
groote verschil met de andere inschrijvings
sommen.
rijden.
„God vergeve het mij dat ik hem voorgelogen
heb," mompelde zij toen zij Lilly aankeek, die
bleek en bewegingloos in de kussens lag. „Ik
zeide hem dat gij eene gouvernante waart, miss
Lilly. Als hij kon vermoeden dat gij nu rijk zijt
zou hij zijne erfgename verlaten en' tot u terug-
keeren. Laat ons nog heden naar Schotland ver
trekken, miss Lilly, zoodat hij u niet meer zien
kan, als hij u tot in uwe woning vervolgt. Wij
kunnen gebruik maken van den avondsneltrein,
en morgen in Edimburg zijn." „Zooals ge wilt,
Brown,' zeide Lilly moedeloos en onverschillig.
„Spreek nu maar niet meer tegen mij."
Zij drukte haar gezicht in de kussens en lag
daar als een beeld van naamlooze smart.
Middelerwijl had Ralph eenige minuten als
versuft in den winkel gezeten; toen hief hij zijne
oogen op tot den eigenaar en zeide
„Die, die dame, welke daareven hier uitging,
was mijne vrouw. Sinds maanden heb ik haar
voor dood gehouden. Kunt gij mij haar adres
geven
De platenhandelaar had medelijden met Ralph.
Hij wist dat hij van goede familie afstamde, en
het zooeven voorgevallen tooneel deed hem ver
moeden, dat Ralph door zijn huwelijk ongeluk
kig was geworden. Hij nam de rouwkaart, welke
Lilly op de toonbank gelegd had, en las het
adres hardop voor.
„Miss World Abdenstreet," herhaalde Ralph.
„Mijne vrouw is gouvernante bij die familie. Ik
dank u, Benton. Ik zal naar Abdenstreet gaan."
Met wankelende schreden verliet hij den win
kel, wenkte een voorbijkomend rijtuig, steeg in
De minister Beernaert zeide tot een lid der
linkerzijde, met wien hij over den uitslag der
inschrijvingen sprak „Het verschil is door
de Fransche schatkist betaald." Er ligt hier
in zeker veel waars. Ook is het merkwaar
dig dat, als de laagste inschrijving wordt
aangenomen, de Belgen aan de Maas forten
zullen krijgendiemet het oog op een
nieuwen oorlog tusschenFrankrijken Duitsch
land door Franschen gebouwd en door
Duitschers bewapend zullen worden.
Aan de Weener «Neue Freie Presse» wordt
uit Brussel gemeld In de couloirs der Bel
gische kamer heeft een gewezen minister
verklaard dat het hem niet verwondert, dat
een Fransch syndicaat met Belgische onder
nemers aan het hoofd, de gezamenlijke wer
ken voor de ontworpen versterking van de
Maaslinie voor een in het oog vallenden lagen
prijs wil tot stand brengen, daar de Fransche
regeering er wel eenige millioenen voor over
heeftom nauwkeurig kennis te krijgen van
de uit te voeren versterkingswerken.
De kamer heeft het aangevraagde kre
diet van 600,000 fr. voor de tentoonstelling
te Parijs toegestaan. Alleen de heer Delaet,
afgevaardigde van Antwerpen, stemde zonder
opgaaf van redenen tegen.
Het dagblad Paris bevat een hoofdarti
kel met het eigenaardige voorstel alle uitge
wezen pretendenten verlof te geven terug te
keeren om ieder voor zich propaganda te
maken en daarmede de populariteit van
Boulanger te niei te doen. Woensdagavond
trachtten de Boulangisten op de Place de
l'Opéra eene manifestatie op touw te zetten,
door de krachtige houding der politie is deze
volkomen mislukt.
Bij de verkiezingen te St. André Gala-
no had een bloedig gevecht plaats. Beide
partijen maakten van vuurwapenen gebruik
en zoo werd eene vrouw door een geweer
schot gedoodde echtgenoote van den bur
gemeester en een jongmensch zwaargewond,
zoomede een gendarmedie een kogel in
het hoofd kreeg.
Een vreeselijke gasontploffing heeft
plaats gehad te Hammont in de nieuwe hoog
ovens van de ijzersmelterij „Provide»ce".
Een vrij ernstige brand was het gevolgen
vijf personen werden gewond, waarvan drie
doodelijk.
en liet zich naar Worldhouse in Abdenstreet
brengen. De kleine staljongen opende in plaats
van Topper, 't Was een geslepen knaap; hij had
van mrs. Brown, die zoo even met hare jonge
meesteres was tehuis gekomen, de nauwkeurigste
aanwijzingen gekregen.
„Ik verlang miss Lark te zien," zeide Ralph,
eifc maakte eene beweging als wilde hij in de ves
tibule gaan.
De jongen versperde hem den weg.
„Er woont hier geene dame van dien naam,"
at twoordde hij.
Mrs. Borne dan misschien?" vroeg Ralph.
„Ook niet," hernam de jongen.
„Ralph bood hem een goudstuk aan, en zeide
vertwijfeld: „ik wensch de gouvernante te spre
ken."
„Er is geen gouvernante in huis," zeide de be
diende, liet goudstuk wegbergend. „Er zijn hier
geen kinderen. Er is geen andere dame in huis
dan miss World, onze meesteres en die ontvangt
niemand."
Ralph stond daar gansch verward.
„Kan ik miss World niet spreken," vroeg hij»
„Ik wenschte slechts inlichtingen in te winnen
omtrent eene jonge dame, die ik hier meende te
vinden."
„Miss World mag onder geen voorwendsel ge
stoord worden," antwoordde de knaap. „Zij is
lijdende en ontvangt heden geen bezoekers."
„Dan zal ik morgen terugkomen," zeide Ralph;
„ik moet ze zien."
Hij ging de trappen af en verwijderde zich.
(Wordt vervolgd.)
