Nummer 76. Donderdag 24 September 1891. 14e Jaargang.
PC
Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
ANTOON TIELBN,
Nieuwste Naaimachines
Staatkundig overzicht.
UITGEVER:
Waalwijk.
Schoenmakersdoeleinden.
JS
De Echo van het Zuiden,
Waaluijhschc en Langstraatscbe Courant,
Dit blad verschijnt Woensdag en Zaterdag avond.
Abonnementsprijs per 3 maanden/1,00.
Franco per post door het geheele rijk f 1,15
Brieven, ingezonden stukken, gelden enz., franco te zenden
aan den Uitgever.
Advertentiën 17 regels J 0,60 daarboven 8 cent per regeJ
groote letters naar plaatsruimte. Advertentien 3 maal ter plaatsing
opgegeven, worden 2maal berekend. Advertentiën voor Duitscb
land worden alleen aangnomen door het advertentiebureau van
Adolf Steineb, Hamburg. Reclames 15 cent per regel.
VOOR
(Voordracht gehouden in de Weener vakschool
voor Schoenwerk.)
I.
Gevolg gevende aan de uitnoodiging van het
Bestuur der Weener Vakschool voor Schoen
makers, nam de vertegenwoordiger der firma
The Singer Manufacturing CompNew-Yorku
te Weenen, de taak op zich om op den lOden
dezer maand, de leerlingen aan genoemde vak
school alsmede een talrijk gehoor van daartoe
uitgenoodigde schoenmakers-patroons bekend
te maken met de nieuwste machines dezer
firma voor de schoenmakerij en ze te verklaren.
Dadelijk, nadat de machines van hare dek-
kleeden waren ontdaan, steeg de belangstelling
der aanwezigen, opgewekt door den uiterlijk
bevalligen vorm er van en er ontstond eene
levendige beweging en een opdringen naar de
tentoongestelde werktuigen.
Er werden getoond:
1 Origiueele Singer Improved machine met
ringschuitje, hoogarmig;
1 Origineele Singer knoopsgatanachine voor
leder en stof;
1 Origineele Singer Improved Zig-zag 3
steeks en 2 naaldmachine voor versieringsste-
ken en gewoon effen stikken en zoowel voor
dubbelnaden als voor enkele met één naald;
1 Origineele Singer Improved-Stay-Stich ma
chine met 2 naalden voor dubbelnaden, tot
het innaaien van koorden en tot glad stikwerk
met een of twee naalden;
1 Origineele Singer Cylinder machine voor
holwerk en glad stikwerk, verder met appa
raten voor het ombooren van iedere soort
klaargemaakte schoenen, pantoffels enz.
1 Origineele Singer groote improved Militair-
arm machine voor het naaien van de zwaarste,
alsook van de lichtere schachtlaarzen zoowel
als voor glad stikwerk;
1 Origineele Singer Improved arm machine
voor scnachtwerk, zoowel als voor glad stik
werk;
1 Origineele Singer Improved M. machine
met 2 naalden en 2 schuitjes voor evenwijdige
naden van allerlei soort, zoowel als voor ge
woon stikwerk met één naald en één schuitje.
1 Origineele Singer Improved arm machine
met het vliegwiel op zijde, voor- en achter
waarts transporteerend voor holwerk, hoofd
zakelijk voor achterbiezen, enz. zoowel als
voor iedere soort glad stikwerk.
Naderhand zullen nog verdere soorten naai
machines voor schoenmakers doeleinden van
genoemde firma getoond worden.
Nadat de machines waren opgesteld, nam
de vertegenwoordiger der firma het woord en
leidde zich bij de toehoorders met de volgende
aanspraak in
Mijneheeren
Door de uitnoodiging van het Bestuur der
Weener Vakschool voor schoenmakers is mij
heden de gelegenheid aangeboden, U kennis te
doen maken met de nieuwe en allernieuwste
voortbrengselen op het gebied van naaimachines
voor schoenmakers doeleinden van de firma
«The Singer Manufacturing Compy, New-York,"
U hare constructie te verklaren en te toonen,
welk werk zij in staat zijn te leveren, en ver
zoek te gelijkertijd die heeren, welke er lust
toe gevoelen zelf proefwerk te maken, nadat
ik hun de machines verklaard en hare werking
toegelicht zal hebben; dit kan, zonder meer,
iedereen doen, daar tengevolge der eenvoudige
maar daarom des te vernuftiger constructie,
geene breedvoerige nadere onderrichting in de
wijze van behandeling noodig is.
Ik wil niet bij voorbaat de machines bij U
loven, noch U hare voordeelen en haar arbeids
vermogen prijzen, want ik huldig de grond
stelling «Praten helpt niet, feiten alleen be
wijzenmaar ik zal iedere machine voor zich
zelf laten spreken, hare voordeelen zullen U
tijdens de behandeling van zelf in het oog
vallen en haar arbeidsvermogen zult U zelf
beoordeelen en naar waarde schatten.
Spreker plaats zich daarna bij de hoog-
armige
Improved (Ringschuitje) machine voor glad stikwerk
Figuur 1.
en terwijl hij om den lichten gang der machine
aan te toonen, slechts met één voet trapt,
naait hij met een naald No. 7», gewoon, daarna
dubbel genomen sterk kalfsleder, legt daarop
nog een stuk juchtleder om ten slotte die op
elkaar gelegde stukken leder dubbel te vouwen
en de machine werkt door deze zeker 3U c. M.
dikke lederlaag met eene bewonderenswaardige
gemakkelijkheid, de overgangen van enkel op
dubbel, drie en vier dubbel leder brachten
niet de minste stoornis te weeg in de werking
der machine, waarvan de gang bovendien zon
der geraas en de snelheid verbazend was,
Na dit bewijs, waartoe de machine in staat
was, kon niet anders dan algemeene lof vol
gen, en had de uiting daarvan luide genoeg
en onverdeeld plaats; die machine had werke
lijk geen verdediger noodig, zij baande zich
zelve wel een weg door haren arbeid.
Onder het naaien en zonder bizondere aan
dacht te schenken aan het werk zeker van
zijn zaak verklaai'de spreker de machine
nader, in korte zaakrijke zinnen in dezer voege:
«Geene veer in de machine; draad hefboom
zelfwerkend, daardoor gelijkmatige beweging;
naald kort, daardoor grooter weerstandsver
mogen; naaldmaat niet noodig; bovenspanning
reguleerbaar door eenvoudige omdraaiing eener
schroef; voor het opnemen van den onderdraad
dient een metaalspoel, niet onderhevig aan
afslijting; het spoelklosje bevat meer dan twee
maal zooveel gareu dan dat van het schuitje;
het doorhalen van den draad door gaatjes en
tusschen eene veer is ounoodig; onderspanning
te regelen als de bovenspanning; het geheele
werk loopt op verstelbare stalen punten, zoo
dat wanneer na verloop van jaren enkele
deelen gaan afslijten de stalen spitsen kun
nen worden versteld, en de deelen weder in
va6t verband komen; aldus heeft de machine
op zijn minst genomen de dubbele duurzaam
heid van iedere andere machine het arbeids
vermogen bij voetbeweging is circa 1000 bij
beweging door stoom 1500 steken per minuut;
de machine naait met evenveel gemak stof en
leder en zoo als u ziet, bij beiden gelijkmatig,
fraai en stevig."
Nu verzoekt de spreker een der heeren,
zelf de machine te probeeren hetgeen ook ge
schiedt en werkte zij onberispelijk, niettegen
staande de werkelijk strenge eischen die haar
werden gesteld.
Na het vertoonen van eenige zeer schoone
monsters van gewone stiksteek, siersteek en
van de kracht, waartoe de machine in staat
is, welke monsters algemeene bewondering
wekken, plaatst zich de spreker aan de
Kiioopsgat-uaniuiachiuc.
Figuur 2
Hij spreekt geen woord, schuift eene strook
leder waarin knoopsgaten geslagen zijn, in
eene vernuftig samengestelde klem, legt zijne
handen in den schoot en begint even als te
voren met één voet te trappen.
De klem, met het leder schuift, zelfwerkend
na iederen rechtschen- en linkschensteèk naar
voren dan draait zij zich plotseling om de
ronding van het knoopsgat dit alles ge
schiedt sneller dan men het zeggen kan
dan verder in tegenovergestelde richting terug,
en in nauwelijks 45 seconden is een knoops
gat klaar en in denzelfden tijd een tweede,
derde, enz. Nu verdeelt de spreker onder
voortdurenden arbeid de genaaide knoopsgaten
ter bezichtiging onder de aanwezigen en oogst
daarmede rechtmatigen lof in. De knoopsgaten
zijn fraai, regelmatig en stevig, en zelfs om-
genaaid door twee draden, waar tusschen het
paskoord er van onderen door de machine
zelve wordt ingevoerd.
Niet alleen wat de gelijkheid en fraaien ar
beid betreft, maar zoo als licht te verkla
ren is door het omnaaien met twee draden
(een boven- en een onderdraad) wordt het
knoopsgat ook steviger, alsmede minder aan
slijtage onderhevig dan een met de hand ge
maakt en kan geen handenarbeid zich meten
met het werk dat deze machine leveren kan.
De voordeelen dezer machine nader aan te
toonen. achtte spreker overbodig, en met recht,
want ook deze toonde in staat te zijn aan de
strengste eischen te kunnen voldoen.
Spreker verklaart nu het mechanisme dezer
zelfwerkende machine, welke zeer vernuftig
saamgesteld is, en de wijze waarop er mede
gewerkt wordt, en men hoort uitroepen als
«uitstekend «zeer mooienz.
Spreker levert daarna proeven van bewer
king der 6 andere machines, die allen op de
voortreffelijkste wijze werken, en wij zullen
niet in gebreke blijven, in het volgende num
mer van ons blad er een gedetailleerd bericht
over te geven.
Met groote belangstelling wordt de door den
vertegenwoordiger aangekondigde bespreking
van andere speciaal machines dezer firma voor
8choenmakersgebruik tegemoet gezien.
Na eene voordracht van bijna twee uren
sloot de vertegenwoordiger der Singer-maat-
schappij zijne belaugrijke rede, welke met
veel bijval was aangehoord.
In een onderhoud dat wij na de gehouden
voordracht met den vertegenwoordiger van
genoemde firma hadden, liet hij zich in dier
voege uit, dat de firma in zooverre bereid zou
zijn de schoenmakers te gemoet te komen, dat
zij eenige machines aan flinke bazen onder de
gunstigste betalingsvoorwaarden zoude willen
afstaan, om het bewijs te leveren van de waar
heid van het besprokene.
Er waren dadelijk meerdere heeren bereid
den voorslag aan te nemen, nadat zij zich
spoedig hadden overtuigd van de rentabiliteit.
Wij kunnen iederen vooruitstrevenden schoeu-
makersbaas uit eigen overtuiging de aanschaf
fing dezer speciaal-machines, waarop hij niet
alleen voor eigen behoefte kan werken, maar
ook voor de in zijn wijk of omgeving wonende
beroepsgenooten, ten zeerste aanraden. Onze
verantwoordelijke redacteur, de heer Salinger,
bezit reeds sedert vier jaren eenige dergelijke
machines, waarop hij meerendeels voor zijn
eigen zaak werkt. Hoeveel eerder dan moet
het doel bereikt worden, wanneer iemand be
roepsgenooten tot klanten aanwerft en zoo in
staat wordt gesteld de machine voortdurend
in gang te houden.
De machines blijven nog eenigen tijd in
onze ambachtschool opgesteld, en noodigen wij
een ieder vriendelijk uit ze te komen be
zichtigen.
(Wordt vervolgd.)
Bggg i gni|i f
Luidens eene Maandag verschenen veror
dening, zal van 1 October af de pasdwang
nog slechts toegepast worden op militairen in
actieven dienst, gewezen officieren, kweeke-
lingen van buitenlandsche militaire scholen
en personen, die zich onttrokken hebben aan
hunnen dienstplicht bij het Duitsche leger.
Het viseeren der passen is vrij van kosten.
Buitenlanders die zich langer dan 24 uren in
het Rijksland ophouden, zijn verplicht zich
bij de politie aan te melden.
Daar geld de ziel is en blijft van alle oor
logstoebereidselen en de ministers van finan
cien van Oostenrijk en Hongarije ook geen
geld met hamers kunnen slaan is 't er bij de
gemeenschappelijke beraadslagingen, Zaterdag
te Weenen gehouden, levendig toegegaan.
181/2 millioen eischen de beide ministers van
oorlog voor 1892 meer dan voor 1891 en dat
sommetje willen zij elk jaar aan hun budget
zien toegevoegd een eisch, die de minis
ters van financien kippetjesvel doet krijgen.
