Notaris RANT
Levers en Nieren
Waalwijksche Snelpeisdfukkeiij.
DRUKWERK,
Bindwerk
Oe kléin-kapitalist en lenteniei
DE ECHO VAN HET ZEIDES
Corresponden t.
H.H. Looiers en Handelsreizigers
Goud EO Zilver.
r Zilveren Goudenwerken
Ontvangen
Groenten in blik1
A. C. VA8 TILBURG.
Advertentiën.
B, A. MIDDELKOOP
Het beste adres
Finantieel Nieuws-
en Uitlotingsblad.
de it
A- J. P. Michislssn
De Klein-Kapitalist
en Rentenier,
KATHOLIEKE
ILLUSTRATIE
Handelsberichten.
publiek verpachten
Telegrammen.
veilen en verkoopen:
Een opkooper gevraagd
Baardwijk en Besoijen,
A an onze Lezers
BOUILLON
ERWTENSOEP.
Belangrijk
Inschrij vi ngsbiljet.
Antoon Tielen,
MAANDBLAD van
X
Champignons, Truffels,
Champignons a foreir
Tomaten enz.
Borstplaat, Fondant borst
plaat, Amandel spe
culaas, Botterletters enz.
Voor 7 jaren.
ONDER EETHEN.
Een perceel (thans Weiland) in den
Langen Bruggert, een zoogenaamde „Tien-
moigen", groot#6.74.70 H A.
pinken ?n l
op te koopen, tegen hooge provisie.
•4» '-Su^SftJs
eiLkii.,
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN"
het oudste blad van Waalwijk,
geeft het beste en meest uitgebreide
nieuws uit Waalwijk on omstreken
Men abonneere zich op, en adver-
teere dus in dit blad.
Het aantal lezers groeit met den
dag aan.
„Muzikale Bloemlezing"
Prijs per jaargang i 3.60
franco per post 4.00
y
Y AALWIJK.
van steen, met smeltend omgebogen
ijzeren binten en reuzenliaarden van hout
iaar dreigend brokken muur en tab nek
pijnen in opstaan onder die bloedkleurigc
lucht, overdekt met gelen, aldoor opkwal
menden smook, in fantastische bedrijvigheid
yan de spuiten en hun gasten.
Met. roode koppen, glimmend van zweet
e„ de hitte, roode doeken over de petten
heen en afhangend langs den nek, staan
de gasten, regelmatig bewegend in rijen
aan de pompkrukken. En de roode stoom
spuiten sissen en paffen, trillend van in
spanning, met vlammen uit de pijpen. En
de slangen vol van water, kronkelen door
elkander over de onder«eloopen straat, roet-
kleurig waarin de gloed weerkaatst. Helden
zijn 't, die pijplijdecs, onwrikbaar in de
bijtende hitte, die hun de huid strak droogt
en de haren zengthelden, die rappe kerels,
die met de slangen door ingehakte ruiten
binnendringen den rook, om te komen op de
brandende daken. Maar toch is menschelijk
werk niets tegen het woedende element;
't schijnt belachelijk die dunne, lage straaltjes
van de handbrandspuiten te laten druppelen
in de zee van vuur. Zelfs de kloeke water
bundels van de drijvende spuiten en van
de stoombrandspuiten staan nietig op tegen
de muren van vlammeu. En bij dergelijke
rampen vraagt men zich af, o! onze brand
weer met al baar ijver en toewijding ook
maar eenigszins toereikend is voor onze
rrroote havenstad.
En tusschen het gonzend gezuig van de
vlammen, het gekuepper en gesis, en 't
eedonder van ncerzwiepende brokken, klinken
als dreigend de bevelen, 't angstig geroep
naar de mannen op de daken, 't geschreeuw
en gegons van gevaar als een gevelstuk
naar voren komt waggelen, 't gerinkel van
ruiten.
De huizen er omheen zijn verlatennu
en dan brandt een gordijnals waaiers
hangen de jalouziën schuin neer, en door de
gesprongen vensters wordt het water de
kamers binnengespoten, waar nog de lampen
hangen, portretten aan de wanden, hier en
daar een tafel gedekt. En langs de gebla
kerde kozijnen zweven nu en dan nog weer
blauwe, vlammetjes.
Daar* wordt een brancard aangereden
van een bovenverdieping wordt een jonge
vrouw in dekens afgedragen, die pas moeder
is geworden; de zuigeling houdt zij in
baar armen gedrukt. In de donkere portalen
wachten ouden van dagen en jonge kinderen,
slaperig en angstbleek, en mannen met de
kostbaarheden in bundels gepakt, tot het
oogenblik dat de vlammen hun woningen
zullen bereiken.
Een dame met drie kleine kinderen, op
geschrikt uit haar huis, staat verwezen op
de donkere Maaskade, te raidden van doozen
en tasschen en koffers, in de vlucht gered-
En een geroes van paniek stijgt op, als
de vlammenbundels plots weer in andere
richting uitschieten een heele rij boomen
gaan branden, de menigte deinst achteruit.
De telefoondraden smelten neer, en warrelen
zich tusschen de menschen. Nog staat de
toren van den voorgevel als opgewrongen
uit den brandstapel, plots zwiept hij neer,
dat de grond er van dreunt, heel de kade
bedekkend met puin.
Maar onbeschrijfelijk wordt de angst van
hoofdlieden en autoriteiten, wanneer eindelijk
naar de stoomende muren van het reus
achtig pand van Laming Son een vuur
kolom overschiet en zich daaraan vastzuigt.
Wanneer dit steenen gevaarte, gevuld met
hout en vetten, er aan gaat, is het onheil
niet te overzien dan gaan zeker de huizen
daarover in de Thorbeckestraat er. aan, die
weer direct grenzen aan de blokken van het
Burgemeester Hofmannplein. Een groot deel
der stralen wordt nu hierop geconcentreerd;
aan de zijvleugels van het nog donkere
gebouw worden de vensters weggehakt, de
slangen er door geleid, maar spoedig ziet
men het daarachter gaan gloeien.
Een verstikkende walm ronkelt de lucht
in. Zwermen van duizenden arme vogels,
gelokt door warmte en licht, drijven aan
bedwelmd duikelen zij vallend neer, gloeiend
in den vuurschijn tegen de lucht, en zij
verdwijnen in de vlammen, waar zij soms
nog vonkend weer even uit opfladderen.
Een brok achtermuur van de fabriek van
Van der Lugt staat nog en daar hangt nog
een armzalige electrische ballon uit in den
gloed.
Maar gelukkig, de felle waterstralen winnen
het op de vlammen in de fabriek van La
ming, en na een half uur klinkt het, nog
vragend, maar toch verluchtzouden wij
dien ramp kunnen bezweren
Terwijl wij dit tchrijven tegen drie
uur gloeit de lucht nog, maar toch
minder dreigend dan nu ruim zes uur ge
leden. En in de stad blijft het druk als
overdag.
Omtrent de verzekering het volgende
Firma W. van der Lugt Zoon
op de fabriek, die een verzekerde heeft
van f 240,000 is verzekerd f 68,000
op het pakhuisgebouw (waar de brand
ontstoud) is verzekerd f 150,000, op den
inhoud daarvan f 90,000;
op de houtloodsen, waarvan de getaxeerde
waarde is f 40,000, is verzekerd f 18,000
op den voorraad hout, waarvan de ver
moedelijke waarde f 50,000 bedraagt, is
verzekerd f 35,000.
De premie voor de fabriek beliep 121/2,
voor het hout 4 a 5, en voor het pakhuis
l1/^ per mille.
Verschillende polissen zijn 2 October jl.
afgcloopcn en niet vernieuwd, omdat de
firma eene lagere premie wilde bedingen
dan waarvoor assuradeuren de verzekering
wenschten te vernieuwen. Een groot bedrag
wordt door eigen risico gedekt.
De schade, is zoo goed als totaal.
Firma William Laming Sons
Op opstal en machinerieën verzekerd
f 440,00U op inhoud f 300,000. Het geheel
wordt door assurantie, gedekt, üc schade
wordt globaal op ongeveer 15 pet. geschat.
Het blijkt meer en meer, dat de schade
aan inboedels in woningen in de Sleephel-
li gsiraat grooter is dan aanvankelijk gedacht
werd, zoodat de globale schatting van van
nacht, als zou de schade een millioen be-
loopen, vrijwel blijkt met de waalheid overeen
te komen. Verschillende binnen-en buiten-
landsche maatschappijen zijn hierbij be
trokken.
Uit de School.
Vertali <g in 'i Fransch
Welke zijn de voornaamste geneiaals van
den tegenwoordigeu tijd
Quels sont les priacipaux geueraux de
l'iodicalif présent?
Capelle. Onze nieuwe brievengaaideV, de
Heer v. d. Scheer, is ook aangesteld als
telefonist alhier.
ROTTERDAM, 3 Nov.
Tarwe. Jarige- per beet. f 7.90 a f 8.25 en
per 100 kilo t' 8.50 a f 9.25. Nieuwe- per heet
o.a f 0.per 100 kilo i 0. - a f 0.
Canada-tarwe f 0.00 lot f 0.00.
RoKge. Vlaamscbe, Zeeuwsche en Overraaassche
De beste f4.80 a 5.70.
Dito mi* dere f0.a 0.
Gerst. Zc-Hwseh, Tlukk. en Overra. Winter
17.75 iv 18.beste Zomer- fü.A 10.
Haver, f6.50 A t*7.10
Blauwe erwten. De beste f 8.a 110.25
Paardenboonen. De beste f0.a 0.
Duivenboonen van f0.a 0.—.
Koolzaad. Puik Zeeuwsch en Overmaasch zak-
goed fö.— it 0.—; Zomerzaad f 0.— a 0.—.
Kanariezaad f7-75 a 19.—
Bruine boonen de beste ff».— a f 7-—
Witte boonen de beste f S.a f 11.75
ROTTERDAM 4 Nov.
Op de veemarkt waren heden aangevoerd 59
paarden, 1 veulen, 0 ezel, 1355 magere en 645
vette runderen, 145 vette, 84 nuchtere en 342 gras
kalveren, 4 schapen of lammeren, 6 varkens
337 biggen, 0 bokken of geiten.
De bestede prijzen liepen als volgt
Runderen 22 tot 33 c., 2e kwal.— c., 3de
kwal. c.
Kalveren le kw. 40 c., 2de kw. 55 c., 3de kw
t. Alles per halve kilo.
Op de botermarkt werden aangevoerd 61/8 en
54/16 vn. en 414 stukken a kilo. Prijs le
qual. f 58, 2e qual. f 53 3e qual. f 52. Per >/s
kilo f 65 a 70 c.
te Waalwijk,
zal ten verzoeke van den WelEd. Heer J.
BERNARD TIMMERMANS Wzn. te
Waalwijk, ter herberge van Blees Brander-
horst te Eethen, op Donderdag 13 November
1902, 's namiddags 2 uur
Het perceel wordt verpacht OM TE
SCHEUREN en komt eerst in massa, daarna
in tweeën en ten slotte in vieren zooals
afgepaald.
Elke pachter moet twee borgen stellen.
Waspik, 30 Oct. In de heden gehouden
raadsvergadering werd o.m. besloten een
onderzoek te doen instellen naar de kosten
van aanleg en exploitatie van acetyleen-ver-
lichting voor deze gemeente.
Dit besluit zal zeker algemeen met inge
nomenheid worden begroet. Gaarne hopen
wij dan ook dat het met een guustig resul
taat moge bekroond worden.
Naar wij vernemen is Timmermans
arbeider—telegraphist bij de Staatsspoorwegen
alhier in gelijke functie overgeplaatst naar
Waalwijk en is alhier benoemd Quaiïaal in
dezelfde qualiteit thans werkzaam ie Assen.
Dussen, 4 Nov. Het zal 14 Nov- a. s.
viit jaar geleden zijn, dat de fanfare „Wilhel-
mina" alhier werd opgericht. Het bestuur
heeft gemeend dit eerste lustrum niet ouge
merkt voorbij te mogen laten gaan en heelt
daarom besloten, den werkende leder. Woensd.
12 Nov. een genoegelijk feestje le bezorgen
op dien dag 's middags te 2 uur 2al een
muzikale wandeling door 't dorp worden ge
maakt, waaronder bij den ZeerEerw. Heer
Pastoor en den Edelachtb. Heer Burgemeester
de twee mannen aan welke de fanfare zoo
wel moreel als finantieel zooveel te danken
heeft, eeuige prachtige nummers ten beste
zullen worden gegeven, 's Avonds zal een
oemeenschappelijke disch bestuur en leden
vereenigen eu zal de avond verder onder
genoeglijk samenzijn wordtu doorgebracht.
Verder is besloten bij deze gelegenheid
den heer E. Vingerhoets, den bekwamen en
iiveiigen directeur, ondtr wiens leiding de
fanfare het reeds zoo ver heeft weten te
brengen, een prachtig cadeau aan te bieden.
Moge de fanfare steeds meer en meer
bloeien.
Hcusdcn, 4 November. Bij de heden ge
houden herstemmiug voor een lid van den
gemeenteraad is gekozen de heer H. Prins,
met 98 stemmen de heer B. H. Millenaar
kreeg er 96.
Raarasdonksvcer, 4 November. De collecte
alhier gehouden voor denagelaten betrekkingen
van het heldhaftige Boerenvolk, welke collecte
door eenige jonge dames vrijwillig op zich
was genomen bracht de niet onbelangrijke
som op van ongeveer f 160.— Wel een
bewijs dat ook op Raamsdonksveer een warm
hart klop voor de arme weduwen en weezen
in Transvaal.
Zou in Raamsdonk (dorp) de belangstelling
voor de goede zaak minder groot zijn wijl
daar geen enkele collectaute was te verkrijgeu.
Tot onderwijzer aan de bijzondere Chr.
School alhier is benoemd onze dorpsgenoot
dhr. D. de Bruijn.
De handel in biezen is in den laatsten tijd
matig levendig. Wat van de soort Plaatsche
verkocht wordt, geld f 13.a f 14.per
voer (62 bos.)
GÜRINCHEM, 27 Oct.
Ristarwc 7,90 u 8,roode dito f 7,a 7,25
witte dito f7,25 A 7.60 inl. rogge f 5,15 a 5,25
buitenl. dito 1'4.95 a 5,10, gerst 1 4,70 a 4.S0, haver
3,60 A 3,70, duiveboonen f 7,25 a 7.50, blauwe
erwten, f0— a alles per hectoliter.
Op de veemarkt waren beden aangevoerd 29
runderen, 2 nuchtere kalveren, 27 vette varkens
en 637 biggen.
le qual. kalfkoeien f200 A 2oO
Kalf vaar zen J a 200
Melkkoeien J J4Ü 200
2>/s jarige ossen 1a 40'A 180
Guiste vaarzen ÖU
Graskalveren f 40 a bU
Nuchtere kalv. 1'2 a lb
Aangevoerd 9 vette varkens van 22 k 23 ct
per half kilo, biggen van 16,a 12.— per
Aangevoerd schapen en lammeren; scha
pen a en lammeren f a f Der stua
Eieren f 1.70 a 1.80 per 26 stuks.
Boter 65 a 70 ct. per l/i kil°.
LAND VAN HEUSDEN EN ALTENA,
4 November.
Zoowel het werk aan het fruit, als aan de
aardappels is verricht, terwijl er zoo weinig
bieten zijn, dat de campagne hier ook spoedig
afgeloopen zal zijn.
Het is thans druk met het verzenden van het
late fruit, Lde prijzen zijn goed, n.l. zure belle
fleurs f 6.— A f 6.25, zoete bellefleurs f 3.— a
f 3.50, goudreinetten f6.Af 6.50, zoete reiuetten
f 4._ i f 4.25. zoete campagnes f 2.76 A f 3.—
per H.L., ,kroet* of fabrieksappelen gelden f2.50
den H.L. ,„.,o
Stoofperen, als kleiperen f 4.Wildemannen
f 5,winterknolperen f 3,50, ijsbonten f 4 den
H L
De prijs der aardappelen is: blaauwtjes f2,25
a f2,50, Zeeuwtjes f 2.40 A f 2.65, jammen f3.
a f3.25 den H.L.
LONDEN, 4 November. Een aanvul-
lingsbegrooting wordt aangekondigd ten
bedrage van 8 millioen pond, voor het
dienstjaar eindigende 31 Maart 1903, ten
behoeve van Transvaal en de Oranjerivier
kolonie. Van dat bedrag zijn 3 millioen
uitgetrokken voor giften aan de burgers,
2 millioen voor giften aan andere personen,
wegens verliezen tijdens den ooilog, en
3 millioen voor sommen, door de regeeringen
der beide koloniën voor te schieten.
NOTARIS
te Capelle, zal op Dinsdagen 18 No
vember en 2 December 1902, n. m.
2 uur, bij H. DAELMANS te lijmen in
iet openbaar
In perceelen en massa's.
ONDER ENGELEN.
12 Hectaren, 56 Aren, 60 centiaren
puik HOOILAND in de Engelsche Slagen
sectie D nos. 382 tot en met 393, 408,
409 en 410 zijnde de perceelnuminers tot
en met 12, 27, 28 en 29.
Opbrengst over 1901 en 1902 per jaar
f 1540.—
6 Hectaren, 10 Aren, 40 centiaren,
puik HOOILAND, genaamd //De Uilen
spiegels" sectie D no. 479 tot en met 488.
Opbrengst als voor per jaar f 812.50.
6 Hectaren, 68 aren, 30 centiaren,
puik HOOILAND, in de „Veertien
Morgen" sectie E no. 1037 tot en met
1045.
Opbrengst als voor per jaar f 618.
UNDER VLIJMEN.
1 H.A., 08 A., 80 cA., BOUWLAND
sectie H. nos. 2229, 2725 en 2701.
Opbrengst als voor per jaar f 72.
Breeder bij biljetten omschreven en ver
meld in boekjes tl 25 cents verkrijgbaar bij
den heer A. HONCOOP te Vlijmen en
Notaris MIDDELKOOP te Capelle.
om
Adres: J. A. WALSUM, Kipstraat 38,
Rotterdam
voor alle soorten
alsook voor
IS BIJ
WAALWIJK.
De betrouwbare flnantieelc gidsen zijn
(23ste JAARGANG 1902)
verschijnt Maandag-, Woensdag- (alleen
Beursnoteering) en Vrijdagavond
De goedkoopste Beurscourant, tevens vol-
ed'g, onpartijdig, nauwkeurig.
)rijs per 12 maanden, 2 Nrs. p. w. f4.
Met Beursnoteering en Restantenlijst
3 Nrs. p. w. f 6.
Voor Buitenland en Koloniën extra porto.
Vermeld ook alle uitlotingen van Gemeen
telijke-, Waterschaps- en Kerkelijke Lee
ningen.
voor onze abonné's
VRAAGT TE
EEN FLINK
Tiet eerste nummer van de „MUZIKALE
BLOEMLEZING" werd door ons verzonden.
Wie kennis heeft gemaakt met dit fraaie
tijdschrift, zal moeien erkennen dat zulk
een premie voor de lezers van onze courant
inderdaad groot succes belooft eu algemeen
zal wol den gewaardeerd.
Het geheel ziet er aantrekkelijk uit voor
eiken minnaar der muziek.
De ongekend lage prijs van 60 cents
franco per post 85 cents) voor een tijd
schrift, tweemaal per maand verschijnend,
bevattende telkens 4 u 6 Muziek stukkefi,
benevens belangwekkende lectuurbrengt
het onder ieders bereik.
De zorgvuldige keuze der muziekstukken,
van eerste componisten, de gewaavdeetdc
raadgevingen der redactie, maken het tijd
schrift van beteekenis voor iederen beoefe
naar der muziek.
Nog nimmer werd een album van 4 h 6.
muziekstukkeu van de beste en nieuwste
vergeet niet om bij uw bezoek aan Eind
hoven gebruik te maken van mijne be
kende
EN
Aanbevelend,
Café Restaurant, Eindhoven,-Markt
is de geluksaankondiging van Samuel Heck-
sclier senr. in Hamburg welke zich io dit
nommer van onze courant bev ndt. Dit huis
heelt zich door zijn prompte en stilzwijgende
Uitbetaling der hier en in den omtrek ge
wonnen bijdragen eene zoo go<rde naam
verworven, dat wij al onze lezers aanbevelen
op deze advertentie acht te geven.
composities van bekende meesters, tegen
zulk een ongekend lagen prijs aangeboden.
Wie van onze lezers nog naliet om
daarop in te teekenen, verzuime niet het
onderstaand formulier in te vullen en ons
ten spoedigste in te zenden.
Mocht men het eerste nummer nog niet
hebben gozien, dan vrage men slechts een
exemplaar aan, hetwelk kosteloos zal worden
gezonden.
Wij vertrouwen dat geen onzer lezers
zich de geregelde ontvangst wil ontzeggen
van deze premie, die tot zooveel genoegen
en nut kan strekken.
DE UITGEVERS
De ondergeteekende verlangt bij zijne
Courant geregelde toezending van
tweemaal per maand verschijnende, tegen
den prijs van 60 ets. per drie maanden
(franco per post 85 ets.)
WOONPLAATS NAAM
Het oudste eu beste adres voor
IS BIJ
WAALWIJK.
Gedurende 28 jaren mochten
wij in deze artikelen een ruimen
steun en goeden afzet ondervin
den, zoodat in Waalwijk en Om
streken onze Firma bekend is
als het vertrouwdste adres
voor Zilveren en Goudenwerken.
Reparaties aan Goud geschie
den bij ons niet roet koper of
tin maar worden degelijk, netjes,
solied, billijk en spoedig uitge
voerd.
Aanbevelend,
ALS BOVEN.
inzonderheid van Buiten— en Binnen—
landsche premielceningcn.
(5e JAARGANG 1902)
Prijs per 12 maandenf 1.—
Voor Buitenland en Koloniën -j- extra porto.
Proefnummers zijn op aanvrage gratis
verkrijgbaar eu Abonnementen (welke op
den laten van eiken maand kunnen ingaan)
worden aangenomen bij den Uitgever van
deze Courant en aan het Bureel
hoek 0. Z. Kolk, Zeedijk 16. - Amsterdam.
DE
verschijnt elke week in klein folio-tor maat
van 8 bladzijden met verscheidene prachtige
platen, en onderhoudende tekst
Men abonneert zich bij alle Boekhandelaren
Postkantoren en bij de
MAATSCHAPPIJ DE
KATHOLIEKE ILLUSTRATIE
S'llerlogenoosch
ALLE SOORTEN
1
van de Kou. Fabriek MEURSING Alblas-
serdara.
Van af heden verkrijgbaar
Aanbevelend,
CONFISEUR CUISINIER
