\uaimer
Zondag 10 November 1912
Jaargang 35.
Tweede Blad.
De Balkan-Oorlog:.
Ingezonden Stukken.
Adverteert in dit blad.
Reclame.
De Reden van den Roem
der Pink Pillen is
dat men er zooveel goeds
van zegt.
00GENBL1KKEN OM UIT
te blazen zijn «Heen mogelijk
wanneer Sunlight Zeep wordt
gebruikt. Zij bespaart tijd
want
de zuiverste zeep doet het werk.^
vervolging van de Bulgaren bij de stel
lingen van de achterhoede bij Seimen
(ten W. van Tsjanta) te stuiten, eindigde
des avonds met een volkomen débacle
van de laatste Turksche reserve-troepen
die er voor gebruikt waren. Zij konden
geen stand houden tegen de Bulgaarsche
bajonnetaanvallen.
Nu gingen de Turken in verwarde
vlucht naar Tsjataldja, door de Bulgaar-
'sche troepen met veel kracht vervolgd.
De rechter vleugel van de Turken werd
nu van de Turksche hoofdmacht afge
sneden. Deze vleugel werd door den
aanval van het derde leger ten Oosten
van Istrandzja in het boschgebied van
het Detkosmeer geworpen en vanzijn ver
slagen centrum afgesneden. Onder krach
tige voortzetting van de vervolging
groepeerde zich nu het derde leger daar
tot een onmlddellijken aanval op de
Tsjataldzja-positie. Deze operatie voerde
ten slotte tot het doorbreken van de lijn,
zooals hierboven gemeld is.
In Thracïê.
De oorlogscorrespondent van de Reich-
post meldt uit het Bulgaarsche hoofd-
;wariler gisteravond 11 uur: De koion-
es van het derde leger, die ten Z. van
,et Derkos-meer opereeren, hebben de
tellingen van Delijoenis op den rech-
:ervleugel van het Turksche leger bezet.
De kolonnes van het 1ste leger die
zuidwaarts rukken, zetten eveneens hun
tegevierenden opmarsch voort.
De achterhoede van het derde Bul-
aarsche leger is Woensdag onder voort-
lurende gevechten tot in de lijn 1 afta-
Califakeul voortgedrongen.
Vanochtend heeft de voorhoede van
het eerste leger, dat op den westelijken
vleugel opereert de Turksche troepen van
de hoogte bij het station Tsjataldzja af
geworpen. De strijd is reeds op de heeie
n gaande.
Gisteren om twee uur seinde hij aan
zijn blad Zooeven verneem ik, dat de
colonne die ten zuiden van het Derkos-
meer opereert, de posities van Delijunis
den rechtervleugel van de Turksche
stelling, genomen heeft en dat ook de
zuidelijke kolonnes vooruit dringen.
Over den verbitterden strijd om de
positie bij Tsjerkeskeui, ten N- O. van
Tsjorloe, die de Turksche achterhoede,
om den terugtocht te dekken, ingenomen
had, deelt de correspondent van de
Reichspost het volgende mede De strijd
om deze posities duurde den derden,
vierden en vijfden November. De Turken
streden onder opperbevel van Nazim-
pasja met veel grootere hartstochtelijkheid
dan men na den overhaasten terugtocht
van den vorigen slag verwacht had. Toen
de Bulgaarsche omtrekkingskolonne uit
het Zuiden merkbaar werd, deden de
Turken met sterke strijdkrachten een
wanhopige» uitval van uit Kapakli Boe-
nar (5 K.M. ten N. van Tsjerkeskeui)
om door het Bulgaarsche centrum heen
te breken. Deze aanval liep echter dood
in het vuur van de Bulgaarsche infanterie
en artillerie.
Tegelijkertijd deed bovendien het derde
Bulgaarsche leger uit de ruimte te westen
van Istrandzja een beslissenden aanval
tegen het rechter centrum van de Tur
ken ten noorden van Jenikeui (ten N.O.
van Tsjerkeskeui). Deze aanval verander
de de mislukking van den Turkschen
uitval in een volkomen catastrophe. De
divisie, die daarvoor gebruikt werd, werd
geheel vernietigd. Het onmiddelijke ge
volg van de vernietiging van het rechter
centrum der Turken was een onmidde-
lijken terugtocht van het heele zuidelijke
slagfront van de Turken, dat in sterke
stellingen lag.
Deze terugtocht, die Dindagmorgen
begon liep in het algemeen langs den
spoorweg naar Sinekli (20 K. M. ten Z.
W. van Tsjerkeskeu.) terwijl de uiterste
linkervleugel naar Tsjanta (ten N. O. van
Silivri) terug ging.
De krachtige vervolging van het eerste
Bulgaarsche leger en vooral het voor
waarts dringen van de zuidelijke omtrek
kingskolonne veranderde den in den
beginne geordenden terugtocht van de
TurkeD in een verwarde vlucht.
Een poging van Nazim pasja om de
De Bulgaren zijn nu dicht bij het ein
de van hun veldtocht. Ten Zuiden van
het Derkos-meer, waar zij reeds eenige
dagen geleden den waterafvoer voor
Konstantinopel hadden afgesneden, heb
ben zij het fort Delijoenis genomen en
daarmee in de veelgenoemde linie van
Tsjatalpzja, een opening gemaakt. Bij
Delijoenis begint een 40 K.M. lange land
weg, die in Zuidoostelijke richting recht
op Stamboel aanloopt.
Wat het ontredderde leger der Turken
nu verder zal doen, zal spoedig blijken-
maar op een ander puntnaar is aan
gekondigd in de buurt van de plaats
Tsjataldsja zal ongetwijfeld de twee
de stoot volgen en dan zal het laatste
beletsel, dat de Bulgaren in hun zege
vierenden opmarsch tegenhield overwon
nen zijn. De opening bij Delijoenis is
eigenlijk al voldoende om de Bulgaren
achter de stellingder Turken te brengen
en den val van de heele linie zijn beslag
te doen krijgen.
Als het werkelijk tot het krijgsplan
der Bulgaren behoort om den Turken
te Konstantinopel den vrede voor te
schrijven, zullen zij spoedig door de Adri-
aoopelsche Poort Stamboel kunnen bin
nentrekken.
Een merkwaardig bericht bereikt ons
tegelijkertijd uit Boekarest van den oor
logscorrespondent van de Daily Mail.
Men weet, dat deze week reeds bij ge
ruchte uit Sofia gemeld is, dat Adria-
nopel gevallen was. Van Bulgaarsche zij
de is het tot dusver nog niet ambtelijk
bevestigd. Maar bovengenoemde corres
pondent is nu te Sofia op den Irein
naar Boekarest gaan zitten, om, zonder
door den censor gehinderd te worden,
te kunnen seinen, dat de Bulgaarsche re
geering den val van de vestiDg verhei
melijkt, ten einde een tusschenkomst van
de mogendheden tc verhinderen, voor
Konstantinopel genomen is.De correspon
dent moet wel vertrouwen gesteld hebben
in de bron, waaruit hij het ontvangen had,
dat hij de moeite genomen heeft om
naar Boekarest te gaan ten einde het
wereldkundig te maken- Ook wij hebben
weieens dezer dagen de veronderstelling
gewaagd, dat de Bulgaren niet over den
omvang van huD overwinningen uitweid
den om door die tusschenkomst niet te
vroeg gehinderd te worden. Maar alleen
op het gezag van den correspondent van
de Daily Mail kunnen wij den val der
vesting onmogelijk aannemen. N. R. Ct.
Het Bulgaarsche Telegraaf-agentuur
publiceert een overzicht over de ge
vechten, die we 1.1. Woensdag onder onze
telegrammen mededeelden.
Het Turksche leger was meer dan
120 000 man infanterie sterk, telde 65
escadrons en beschikte over meer dan
300 kanonnen. Gedurende den verbit
terden strijd van vijf dagen viel de rech
tervleugel onophoudelijk den linker
vleugel der Bulgaren aan. Het gelukte
echter den Bulgaren door dapperen aan
val en dank zij hun machtige artillerie
den vijand tot den aftocht te dwingen
hij werd onder moorddadig vuur achter*
volgd- Den derden dag nam het Bul
gaarsche centrum, gesteund door de
artillerie, krachtig de aanvallende be
weging op. De infanterie ging over tot
den bajonetaanval op de onneembaar
schijnende versterkingen. Zij slaagde
er in ze te bezetten, waarop zij de ach
tervolging van den vijand begon, die
onder het vuur der Bulgaarsche artillerie
zich in paniek verstrooide. Den vijfden
dag greep de linkervleugel der Bulgaren
door versche troepen versterkt, voor den
beslissenden aanval in en joeg den
vijand over de geheele Unie uiteen, zoo
dat hij zijn sterke stellingen opgaf en
de vlucht nam. De Bulgaren maakten
42 snelvuurkanonnen, een aantal vaandels
150 spoorwagens met levensmiddelen en
munitie en twee locomotieven buit, terwijl
zij tevens 2800 gevangenen maakten.
De Bulgaarsche verliezen bedroegen
15 000 man aan dooden en verwonden,
die der Turken meer dan 40.000 man.
In dezen slag, die zich vergelijken laat
met dien van Moekden, werd het
Turksche leger bijna geheel vernietigd.
In wanorde trok de vijand, die de ver
sterkte stellingen van Tsjorloe en Saraj
niet houden kon, op Tsajataldsja terug.
Door de nederlagen terneergeslagen en
zonder artillerie zal het Turksche leger
moeilijk de hoofdstad kunnen verdedigen.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
Het groote nieuws van de Grieken is
dat zij Vrijdag Saloniki hebben bezet-
Te Athene heerscht groote vreugde
over dit schitterend wapenfeit.
Nu de Motenegrijnen Skoetari nog
dan is zoo ongeveer alles bereikt, wat
men heeft kunnen droomen.
De Bulgaren rukken als 't ware reeós
op Konstantinopel aan, de Serviers heb
ben de steden, die ze wenschten, bezet
en verleenen nu hier en daar en overal
hulp.
Dan zal de verdeeliug beginnen, dan
ja, kolommen vol diplomatiek nieuws
kan men lezen 't een spreekt 't ander
tegen, maar dat is zeker dat de vier
verbondenen zich niet zullen laten ver
dringen uit dat land, dat met zoo enorm
veel bloed is bezet.
Servië wil zelfs een haven aan de
Adriatische Zee, maar laten we den tijd
niet vooruitloopen de oorlog duurt nog
in al zijn verschrikkingen voort en in
Konstantinopel is de toestand op elk
gebied zeer, zeer treurig, zoowel bij de
regeering, als bij 't volk.
De tallooze zieken door de Pink Pillen
genezen, die ons hunne genezing aankondi
gen, vermelden in hun brief meestal wat hen
er toe heeft gebrucht de Pink Pillen te gaan
gebruiken. Nu eens is het een dokter die
ze heeft aanbevolen, dan de apothekereen
ander maal is het een vriend of een buur
man die er door genezen is. Weer anderen
laten zich op meer algemeenè wijze uit en
zeggen eenvoudig i u Men zegt er zooveel
goeds van"; en men spreekt niet van een
geneesmiddel dan indien het geoeest. Men
spreekt niet van middelen die niet genezen;
men heeft geen gelegenheid daarover te spre
ken.
Het is wijl men zoo veel goeds van de
Pink Pillen zegt dat Mej. Nelly van Grie.
ken ze heeft genomen en genezen is. De
heer en mevrouw van Grieken, wonende Ja
cob van Lennepstraat 254 te Amsterdam,
schreven ons
v Onze dochter Nelly, oud 17 iaren, is ge
durende meerdere maanden ziek geweest.
Door bleekzucht aangetast, lijdende aan zwak
te, terneergeslagenheid en gebrek aan eetlust,
verviel het arme meisje zichtbaar. Men had
ons zoo gunstig over de Pink Pillen gespro
ken, dat wij ze haar hebben willen doen
gebruiken, te eer daar alle middelen die wij
beproefd hadden, zonder uitwerking waren
gebleven. De Pink Pillen echter hebben aan
onze dochter een volmaakt normale gezond
heid weergegeven en wij betuigen a daar
over al onze voldoening."
De Pink Pillen kunnen niets anders dan
goed doen. Zij geven bloed en krachten en
versterken het zenuwstelsel. Zij geven eetlust,
bevorderen de spijsvertering, bezorgen een
kalmen en herstellenden slaap, regelen de
tijden, doen de zenuwpijnen en de schele
hoofdpijn verdwijnen, geven een frissche kleur
en, door de volkomen opname van het voed
sel te verzekeren, spieren en kracht.
Voor 's-Bosch en omstreken bij de firma v.
d. DRIES Vischmarkt Apotheker 'a-Bosch
Drogisterij »E X C E L S I O R" Koningin-
nelaan, Herman J. A, ZEEGERS, firma
P. J. van GILS Apotheek te Waalwijken
vérder by, verschillende apothekers en goede
drogisten. Prijs f 1.75 de doos, f9. de 6
doozeD. 298£
Wie kunnen door de Tariefiuet voordeel
genieten
Waar de voorstanders van de Tarief-
wet bij iedere gelegenheid weer kotnen
met de beweriog, dat de aanneming van
het ontwerp-Kolkman beteekent ver
meerderingvan de Volkswelvaart in geheel
Nederland, lijkt het ons de moeite waard
eens even na te gaan, wat onder die
>vermeerdering der volkswelvaart" dan
wel moet worden verstaan. Is het wer
kelijk waar, dat de welvaart van de ge
heele bevolking, dat is dus van allen,
door de Tariefwet zal toenemenzoo
neen, welk deel van ons volk zal dan
van de vermeerderde welvaart genieten
Laat ons, alvorens deze vraag te be
antwoorden de verschillende categorlën,
waaruit de bevolking is samengesteld,
eens even de revue laten passeeren. De
gegevens daarvoor vinden wij in de be
roepstelling van 1909.
Op 31 December van dat jaar bestond
de bevolking van. Nederland uit 5.858.175
personen :2.899.125mannen en 2.959.050
vrouwen.
Van deze C a. 6 millioen inwoners wa
ren (kinderen inbegrepen) beroepsloos.
incl. gépenslonneerd 41.16 pet. der man
nen en 81.66 pet der vrouwen, totaal
53.25 pet.
Van de nog niet 47 ten honderd, die
dus in het een of ander beroep werk
zaam waren, vallen buiten de in de ta
riefwet bedoelde bescherming, en dus
buiten de in het vooruitzicht gestelde
vermeerderde welvaart, allen, die hun be
staan vinden, anders dan in de nijverheid
en dat doen er in den landbouw 27 41
pet. in de jacht en visscherij 0.45 pet,
in handel en verkeer 18 22 petin dienst
der overheid of van eenig Kerkgenoot
schap 3.8 pet., in de vrije beroepen eo
het bijzonder onderwijs 3.75 pet., in de
verpleging en huiselijke diensten 10 56
pet., als losse werklieden 1.01 pet.dat
is dus te zamen 65.3 pet. van hen, die
eenig beroep uitoefenen.
Als werkzaam in de Nijverheid vinden
wij de overige 34.8 pet. vermeld. Maar
hierbij houde men in het oog, dat tot
deze categorie ook worden gerekend de
arbeiders in de niet-beschermde takken
van nijverheid. En hun aantal is niet
gering. Zoo bijv. gaan van deze 34.8 pet.
voor de bouwbedrijven alleen reeds 7.78
pet. af.
Voorts denke men aan de bakkers,
scheepsbouwarbeiders, diamantbewerkers
om maar eenigen te noemen van de on
beschermden, die onder de 34.8 pet. be
grepen zijn. Door al deze door de Ta
riefwet niet-beschermden bij elkaar te
tellen is men gekomen tot de berekening,
dat er aan beschermden maar de helft
van hen, die in de nijverheid hun levens
onderhoud vinden, overblijft.
Maar nu zijn w j er nog niet, want
ook de resteerende helft dat is dus
dat gedeelte der bevolking dat bestaat
uit de personen, die werkzaam zijn in
die takken van industrie, waaraan de
Regeering bescherming heeft toegedacht
zal voor een groot deel door de pro
tectie niet worden gebaat doch integen
deel worden geschaad.
Immers zij, die het 'tbest kunnen weten,
de belanghebbenden bij vele nijverheids
takken, welke de Regeering zegt te willen
protegeeren, en in de eerste plaats die
genen onder hen die voor export werken
en dus op de wereldmarkt tegen buiten-
landsche mededingers moeten concur-
reeren, bedanken niet alleen voor de
onnoodige bescherming, doch protesteeien
ten sterkste tegen de hen opgedrongen
protectie, omdat zij daarin zien een groot
nadeel voor hun bloeiend bedrijf. Men
denke hier aan de oppositie die het ont-
werp-Kolkman ontmoet o.a. van de zijde
der textiel-nijverheid, machine-industrie
enz.
Wanneer wij ook deze categorie van,
beschermden' in mindering hebben
gebracht op het percentage der bevoor
deelden, dan moeten wij van het restant
nog aftrekken al degenen en dat zijn
alweer voor een groot deel mingegoe-
den voor wie de voordeden der pro
tectie. in den vorm van vermeerdering
van inkomsten, niet opwegen tegen de
nadeelen, bes'aande in een toeneming
hunner uitgaven, -als gevolg van het
duurder worden der levensbehoeften (voe
dingsmiddelen, kleederen, huisvesting
en?.)
En van de weinige proceöten, die dan
nog overblijven
willen wij aannemen, dat zij, die daartoe
behooren de zegeningen der protectie
inderdaad zullen deelachtig worden in
meerdere of mindere mate voordeel
zullen putten uit de gevolgen der aan
hangige Tariefwet, wanneer deze ooit in
toepassing mocht komen. En daarbij
zullen wij nu ook eens aannemen, dat
alsdan tusschen de bevoordeelde-fabri
kanten en arbeiders de buit eerlijk zal
worden verdeeld.
Maar is dan zoo vragen wij de
Volkswelvaart vermeerderdis dan
toegenomen de welvaart der bevolking
in het algemeen
Wie zou deze vraag in gemoede be
vestigend durven beantwoorden zelfs
al zou hier van benadeeling van de over-
groote meerderheid der bevolking geen
sprake kunnen zijn
Want nadeel zal de Tariefwet bren
gen, onberekenbaar nadeel,
lo. door de belemmering van nijverheid,
landbouw, handel en verkeer,
2o. door het duurder worden der
eerste levensbehoeften, als gevolg van
de te heffen invoerrechten, en van de
daarop gebaseerde prijsverhooging der
beschermde blnnenlandsche producten.
Een paar procent der bevolking zal
wellicht kunnen profiteeren en ter
aanbeveling van de Tariefwet durft men
spreken van te verwachten vermeerdering
der volkswelvaart
Een paar procent 1 Dat wil hier zeg
gen, dat men aan eokele tienduizend
tallen van elk millioen Nederlanders
voordeel wil verschaffen tot schade van
alle overigen.
Het Nederlandsche Volk bedankt voor
deze vermeerdering van zijne welvaart.
Het weet, dat inde landen, waar men het
thans hier aangeprezen middel in al zijn
gevolgen kent, het verzet daartegen al-
lerwege toeneemtde verkiezing van
den Vrijhandelaar Woodrow Wilson tot
president van de Vereenigde Staten
van Noord-Amerika tot dusver het
meest protectionistische land ter wereld
is daarvan het jongste bewijs.
Laat ons den Vrijhandelskoers, waar
door wij sedert 60 jaren de volkswel
vaart in ons Vaderland gestadig hebben
zien toenemen, blijven volgen, en
laat onze Regeering afzien van haar
heilloos plan om de gelden, noodig voor
de sociale verzekering, te halen uit het
invoerrecht, van alle belastingen de
slechtste, omdat zij is de onbillijkste en
bovendien de gevaarlijkste voor onze
Volkswelvaart.
ELSHOUT, 6 Nov. 1912.
Mijnheer de Redacteur
Vergun mij een klein plaatsje in uw
blad, waarvoor bij voorbaat mijn dank.
Met genoegen las ik In uw blad van
31 Oct. j.l. een verslag van onze Ge
meenteraadsvergadering. Niet alleen met
genoegen maar ook met plezier, want
nu en dan moest ik het lezen staken
om eens hartelijk te kunnen lachen.
Het moet echter ook gezegd worden
dat er goede zaken behandeld worden.
Een kleine beschouwing over een en
ander, dunkt me, kan geen kwaad.
We hebben als inwonende belasting
betalers toch het volste .recht om
een gezonde, opbouwende critiek op
onze gemeenteraadsvergaderingen uit te
oefenen. Daar heb je b. v. b. de quaestie
van het schoonhouden van het >voetpad
De zaak zelf was zeer goed en het
raadslid Klijn verdient een pluimpje,
omdat hij het heeft aangepakt. Maar nu
gaat de Raad weer half werk doen.
prutswerk» om in den stijl van onze
vroede vaderen te blijven.
Inplaats van nu ineens te besluiten om
iemand aan te stellen, die 's Woensdags
en Zaterdags den geheelen straatweg
schoonhoudt in de kom der gemeente
wordt er alleen Zaterdagsmiddags slechts
voor het bewuste voetpad gezorgd, t
Lijkt precies of dat het alleen Zondags
maar schoon behoeft te zijn, en of het
overige van de straat (verreweg het
grootste deel) niet behoeft te worden
schooogehouden. Rijwielen, rijtuigen,
hondenkarren enz. moeten maar door
slijk en modder rijden, want over het
bewuste voetpad mag niet gereden worden
Dan de wijze, waarop het schoonmaken
zelf geschiedt. Water en modder worden
gewoonweg bij de menschen op de stoep
of in den tuin geveegd. Dar lijkt toch
Deed onze gemeenteraad niet beter
met Iemand aan te stellen, die tweemaal
per week den geheelen straatweg schoon
maakt, en nat en modder opruimt. Ik
van
Zuiden
