1
I
i'.'
I:
ft
I'
f1
lil
li
II'1
I
„De Echo van liet Zuiden"
Waalwijksche en Langstraatsche
Courant,
Telegrammen van heden,
Wed. Joh. Verhuist Zonen
VELO-WASCHMACHINES
10.
Knijpers
Fijne
Tafelbeschuiten.
Gr.Kuijpers.
Th. vanA. Wijck,
Meubel- en Linoleum-
Wriifwas.
,L
p 1
f
EÏÏWS ÏÏIT H1ÏÏSDSN.
Handelsberichten,
Correspondentie.
Advertentiën.
OXIGENIUM
Onmisbaar voor
iedere Hiiavroaw
N
li
1.
I i1
i
5
tflï r
w
Ij 1
'F
roemt men in tanden zonder tal.
Ingezonden Stukken.
Kantongerecht Waalwijk.
Wij dingen niets
af op de waarde van al de
dagbladen dié hier worden
gecolpbrte?rd en om al
hunne goede hoedanighe
den worden aangeprezen.
Maar ieder Waalwijker
en Langstrater neemt het
blad wat hem geeft, waar
hij belang in stelt, berich
ten, raadsverslageninge
zonden stukken, «nz. uit
alle dorpen dor Langstraat
en omgeving, nl.
Kantongerecht Heusden.
Vluchtelingen gezocht
Lasschen van gegoten
machinedeelen
zijn beslist de beste,
/Yrijhoeven-Cappel.
Karpetten
Wasdoeken
Linoleum
Spiegels
Schilderijen
Kinderwagens
'te. etc. etc.
Hi
f!.!,
li' t
it
Wil
I t
]U i
-n
p i
1
1
I
u1
i i
lamatie van von der Goltz. Verwoes-
van Charleroi (5). Dultsche veldpost.
Oostenrijksche 35 cM. mortieren (2)
bestorming. De stelling van Antwer-
EKST Bij het begin van den 49sten
fang. Aan den rand van den afgrond,
uitstapje. Waarom overste Lemons
stil was. Bericht.
RUNEN. Ook onze gemeente heeft haar
eel van de stroom Belgische vluchte-
n. Reeds verleden week Woensdag, Don-
»g en Vrijdag waren een 50 tal perso-
aangekoiren, die hier bij familieleden
ienden een veiliger onderkomen zoch-
Zaterdagmiddag kwamen de eerste
Relingen, ongeveer een dertigtal, die
noch vrienden noch bekenden hadden;
werden ondergebracht in de zalen der
ens-Congregatie, waar zij door de Eerw.
der8 liefderijk werden opgenomen en
)rgd. De 2 volgende trams brachten
een 30-tal anderen, des avonds per
r weer een 40, die werden gebracht
de zalen der meisjes congregatie en
laguacht nog eens 40 zoodat onze ge
ile een 200-tal vluchtelingen herbergt,
commissie bestaande uit den E A Heer
;emeester, Z. D. H. Deken Selten,
ter van Seters, den WclEd. Heer Can-
de secretaris Veltman en den heer H.
Geld hadden de handen vol. Doch
hunne onvermoeide zorgen, dank de
hatbare hulp der Eerw. Broeders en der
i. Zusters, dank de gulle gastvrijheid
Drunens ingezetenen zijn de 200 zwaar
sterde menschen allen goed verzorgd,
100-tal personen vinden des
ts bij nette ingezetenen een goede
•gelegenheid, de anderen vinden deze
s zalen der beide congregatiën. Voor
lageten zorgen de Eerw. Zusters en des
^eus om acht en des namiddags om 4
uur zijn het de Eerw. Broeders die
en dat de menschen goed te eten heb-
isreravond is een der vluchtelingen
teling ongesteld geworden, zoodat hem de
ite H. H. Sacramenten zijn toegediend,
ogt de verschrikkelijke elleude van al
menschen toch spoedig een einde hebhen.
AARD WIJK. In den nacht van Zon-
op Maandag zijn alhier een 150-tal
htelingen gearriveerd nit België. Het
een droevig echonwspelj deze dak-
e menschen te moeten zien binnentrekken
jen ieder was met hun lot begaan,
e inwoners boden hen allen de groot-
gastvrijheid.
USSEN. Gisterenavond omstreeks half
n arriveerden hier een 100 vlochteliu-1
Na onder het gemeentehuis goed ge-
n te hebben, vonden zij een onderko-
iu de schuur van mej. E. Sprangers
lij J. H. Kamp alhier,
- Gisteren had het ongeveer 7 jarig
itertje van C. S. het ongeluk onder een
te raken. Met eeuige schrammen in
gezicht en aan handen kwam zij met
schrik vrij.
WASPIK, Zondagavond ontstond in het
1 Teunen alhier een begin vau brand
het ontploffen van een gasolinelamp.
brand liet zich in het begin nogal ern-
aanzien, toch gelukte het met kracht-
ge hulp van eeuige bezoekers en baren
vuur te ölusschen. Da reeds gearriveerde
idspuit behoefde geen dienst te doen.
- Da dames van Reode Krnis alhier,
:e hebben deelgenomen aan den curs s
e verbandleer, hebben Dr. Smits uit er
felijkheid een paar prachtige gravures
jebodeD.
CPB
De Quatiteit uan Crème CrdctC
ram 7005
„Wie 12 verschillende A. B. C. advertenties uitknipt en aan de ERDAL-FABRIEK
Amsterdam (met 5 ets. port) inzendt, ontvangt gratis de geheele serie artistieke sluitzegels.*
Heusden, 9 Oct. 1914.
Verplaatsing.
Iet ingang van 12 October is de ina-
ausstc Wisaekerke van de brigade over-
aatst naar die te Moerdijk.
Uitgewekenen.
oodra het Zaterdag bekend werd, dat
tram een groot aantal vluchtelingen zou
jrengeD, hebben de autoriteiten alles in
'erk gesteld, om het hnn zoo goed mo
lk te maken. Direct togen eenigen aan
'erk om te zorgen voor boterhammen en
es. Voor dit laatste werden in gereed-
1 gebracht de lokalen der Prot. bewaar
ilen en de Buitensociëteit, terwijl Zon-
morgen het R. K. Patronaatsgebouw
beschikking werd gesteld voor de ge-
nschappelijke maaltijden en om er den
door te kuuuen brengen. Eenige dames
ben zich bereidwillig met de leiding be-
terwijl de Eerw. Zusters uit het R. K.
fdegesticht op zich hebben genomen voor
middagmaal te zorgen. Bovendien ston-
velen dekens af, waaraau groote behoefte
k, fe meer daar de nachten al koud
innen te worden.
det Nieuws uit Kaatsheuvel in het
gend nummer.
ik1
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
M. de Redacteur
Hebt gij het laatste nummer van >de
Lederbewerker» gelezen Ik geloof, dat
ik nu den inzender haast mijn excuse
moet maken. Want om nu nog langer
aan te nemen dat het hoofdbestuur
Passier niet gezocht heeft, is bijna on
mogelijk.
De reden, waarop ik doelde in mijn
laatste schrijven, en waarom ik mij ge
noodzaakt zag mijn schrijven in te
trekken,is deze, dat Jansen mij ver
klaarde, tegen zijne volle overtuiging in
zijne lierroepi7ig gedaan te hebben. (Ik
mag U dit nu gerust mededeelen, omdat
hij van die verklaring geen geheim
schijnt te maken en ze ook aan anderen
deed.)
Of ik nu hierover den inzender en ook
U mijn excuse moet maken, dat ik tegen
U beiden opkwam voor de eerlijke en
schoone herroeping van Jansen, is mij
nog niet geheel zeker en duidelijk. Want
U wist toch niet, dat Jansen zijne her
roeping niet gemeend had. Of hebt gij dit
bij instinkt gevoeld, en bij intuïtie be
grepen, dat hij die herroeping alleen
gedaan had om mijn herhaald en krachtig
aandringen en om mijne bedreiging, dat
ik met hem eventueel die actie tegen
de patroons (waarvan hij gesproken had
in zijne door mij weersproken rede) niet
aanging 't Zou sterk zijn, maar 't komt
mij volstrekt niet onmogelijk voor. En
misschien heeft Jansen al eerder zich
uitgelaten, dat hij alleen om mij die
herroeping gedaan had In dit geval zal
alle mysterie weg zijn.
Hopende, hiermede aan mijn ver-
plichtiogen van beleefdheid tegenover
den inzender en tegenover U, naar uw
beider genoegen voldaan te hebben
U iD Xo
P. J. KLUIJTMANS.
Waalwijk, 12 Oct. 1914.
Do Eerw. schrijver had ons voor ons
nnmmer van J.l. Zaterdag een ingezonden stak
doen toekomen, dat hij voor 't verschijnen
echter verzocht niet te plaatseD.
De inzender verklaart zich volkomen
gerehabiliteerd en Is zeer dankbaar voor
deze verklaring van den Eerw. adviseur.
Ook wij zijn volkomen voldaan en willen
nog even aanstippen dat ook wij het
dus juist voorhadden met bedoeld sujet.
Dat ook nog andere droevige «helden» in
de hooge'e bevelvoering van dien Bood
zitten, kan men duidelijk [zien in »de
Lederbewerker» van 1.1. Zondag.
RED.
PETROGRAD (off.) Twee Duitsche
onderzeeërs 'zijn vernield bij den aan
val op de Russische kruisers die Zater
dag en Zondag plaats had.
(Dit bericht is in tegenspraak met 't
bericht uit Berlijn, dat de onderzeeërs
zijn teruggekeerd. Red.)
DEN HAAGHet departement van
koloniën ontving een telegram dat bij
de onderdrukking van onlusten in Ma-
masa, (afdeeling Celebes) de troepen
zijn gestuit op een versterking te Pa-
ladang, waarbij een Europeesch sergeant
en 2 fuseliers werden gedood, een on
derluitenant licht en een inlandsch fu
selier zwaar gewond.
HAVRE. De Belgische regeering is
in Havre aangekomen en geestdriftig
begroet.
PARIJS, Het officieel communiqué
deelt mee, dat er niets nieuws is, alleen
een belangrijke voorwaartsche bewe
ging in de streek van Barry-au-Bac.
FRANS BELLOIJ, zoekt zijne moeder,
Louize van Onhelen.
Adres Vakschool Waalwijk N.B.
JOS VAN HOVEN zoekt zijne moeder
Breugelmans en Josephina van Hoven.
Adres Vakschool Waalwijk N.B.
MARIA DE BELDER zoekt haar
zoon Alberth op 't schip René.
Adres Vakschool Waalwijk
PETRUS DE ROGVER (uit Terhae-
gep) zoekt zijn Broeder Cornells.
Adres Vakschool Waalwijk
FRANS V. D. HEUVEL en vrouw
zoeken hun broeder Louis en zuster
Virgenie Verrept (uit Terhaegen.)
Adres Vakschool Waslwijk
FRANS DE SCHUTTER zoekt familie
Claesen de Schutter (Berchem bij Ant
werpen),
Adtes Vakschool Waalwijk
MADAME RIJSCHEUVELS zoekt
haar Man Henri Rijscheuvels.
Adres Vakschool Waalwijk
MADAME RIJMEN zoekt haar Dochter
Louise (Berchem bij Antwerpen.
Adres Vakschool Waalwijk
MADAME TERHEIJEN zoekt hare
Zuster Anna van den Bosch.
Adres Vakschool Waalwijk
FRANS DIERCKS zoekt zijne Zonen
Eduard en Clement (uit Terhaegen).
Adres Vakschool Waalwijk
MADAME VAN HOVE zoekt naar
haren Vader en Moeder Breugelmans
(Berchem).
Adres Vakschool Waalwijk.
ALFONS KOENAERES zoekt zijne
Broeders Frans en Constant en Zuster
Marie (uit Terhaegen).
Adres Vakschool Waalwijk
FRANS STRUIJF (uit Boom) zoekt
zijn Zoon Leon.
Adres Vakschool Waalwijk
MADAME ROSALI BAETENS zoekt
haar vader en moeder Baetens (uit Ter
haegen.
Adres Vakschool Waalwijk
MADAME VAN DE VIJVER zoekt
hare 4 zonen Eduard, Henrl, Petrus en
Frans.
Adres Vakschool Waalwijk.
ARTHUR JACOBS zoekt zijn zoon
Militair Grenadier le B. Ie Kompie 6e
Divisie uit Antwerpen.
Wed. v. LOKEREN uit Antwerpen
zoekt haar schoonzoon en dochter
Oboken bij Antwerpen.
Adres Waalwijk bij van Draanen.
JEAN VAN DEN BRANDEN uit
Mechelen zoekt naar moeder 9 zusters
en schoonbroeder Emit van den Drees.
Adres Waalwijk bij van Draanen.
STEPHANOS JACOBS uit Mechelen
zoekt naar oom en tante P. v. Tongeren
de Prins.
Adres Waalwijk bij van Draanen
LAMBERTUS VAN DEN EIJNDEN
van der Brigghe uit Antwerpen zoekt
zijne moeder, vader, broeders en Zuster,
schoonbroeder Julles en Eduard
Adres Vakschool Waalwijk.
MATTEY EMILIE uit Mechelen zoekt
vader, moeder, zusters en broeder.
Adres Waalwijk bij van Draanen.
ANDRÉ DE MEIJER uit Mechelen
zoekt broeder en zusters.
Adres Waalwijk bij van Draanen.
LOUIS HOLEMANS uit Mechelen
zoekt vader, broeder en zusters.
Adres Waalwijk bij van Draanen.
JULIE DUMON uit Mechelen zoekt
haar moeder en zusters.
Adres Waalwijk bij van Draanen-
ROSELINA VAN AALST uit Meche
len zoekt haar vader, moeder, zusters
en Broeder.
Adres Waalwijk bij van Draanen.
ALPHUS ROMBOUTS uit Mechelen
zoekt zijn vader, moeder, broeders en
zusters.
Adres Waalwijk bii van Draanen.
FERDINAND VAN CRAEN uit
Mechelen zoekt zijn vader, moeder,
broeders en zusters.
Adres Waalwijk bij van Draanen.
FERDINAND v. d. POEL-Verstre
pen uit Mechelen zoekt zijne familie.
Adres Waalwijk bij van Draanen.
GOMMARUS GOOSENS uit Lier
zoekt naar zijn vader en zusters.
Adres Waalwijk bij van Draanen.
(Andere bladen worden verzocht dit
over te nemen).
We kunnen onze geachte
cliëntele thans mededeelen
dat onze machine tot het
door middel van
is hersteld en wij dus alle
stukken weer vlug en uit
stekend kunnen herstellen.
W ij bevelen ons bij heeren
fabrikanten ten zeerste aan.
Hoogachtend,
SMEDERIJ
MACHINEFABRIEK
Stationstraat. Grootestraat.
WAALWIJK. 182
wasschen in 5 minuten gemak
kelijk schoon zonder scheuren
roeeten, slijten of naboenen.
A contant en op afbetaling ver
krijgbaar.
Twee jaar degelijke schriftelijke
garantie.
Proef wasschen iederen
Woensdag van 10-12 uur.
Worden gaarne on PROEF
geleverd zonder verbinding
tot koopen.
y FILIAAL 's BOSCH
Wederverkoopers zijn; 6582
G. D. v. BA VEL, Koek- en Banket
bakkerij te Waalwijk.
C. KERST ts Waspik.
Wed. C, BLOM te 's Graveraoer.
H. v. d. Broek te Sprang.
Aanbevelend
FIRMA
Meubelhandel,
W A A L W IJ K.
Tapijten 0719
Scherp concurteerenae prijzen
I
i j
I
I
i
i
r
Ij 1
i J
l J
BESOIJEN 13 Oct.
e prijs der boter was heden op de markt
Hoogste prijs t 1,67.
Laagste prijs 1 1,43.
ieren 6'/a 7 cent per stuk.
d. d. 8 October 1914.
J M v E te Besoijen overtr mot— en rijw wet
f2 of 2 d J V te Vrijhoeven Cappel, A J C
P en C v O beiden te Loonopzand, G v E te
Vlijmen, M P te C&pelle, L K te Besoijen, A v
d L en II L L beiden te Kaatsheuvel, A v Z en
A K beiden te SpraDg, allen overtr moten rijw
regl ieder f 3 of 2 d P J K te's Bosch, overtr
alsvoor vrij G v S en J H B beiden te Vlijmen
en A V te Capelle, allen overtr alsvoor en op
gave valschen naam, ieder reap f 3 of 2 d en
f 10 of 10 d Ant d W en Ad d W beiden te
Drunen, jachtdelict, vrij J v Z te Kaatsheuvel
overtr alsvoor f 0,50 of ld M v B te Kaatsheu
vel, overtr tram regl, vrij J v B, K ChvBen
G v d L allen te Hedildinizen, bui'engerucht ieder
f 6 of 3 d M V te Waspik overtr alsvoor en
opgave valschen naam, reap f 5 of 3 d en f .10
of 10 d P S te Kaatsheuvel overtr pol verord
f 3 of 1 d - J P J L, J F J F eu J B v A al
len overtr alsvoor ieder f 0,50 of 1 d A O te
Sprang, H M J v B Ie Tilburg en S H Z te Waal
wijk, allen overtr alsvoor, ieder 1' 1 of 1 d
H L zwervende overtr alsvoor en opgave valschen
naam resp f 1 of 1 d en f10 of 10 d L v B,
F P V en Ch v B alleu te Kaatsheuvel en K C
te Drunen allen dronkenschap ieder f5 of 3 d
A N P, M H, A L, J K, H G B, A L, J M en P
v d L allen te Kaatsheuvel en H J v D te Waal
wijk, allen dronkenschap, ieder f 2 of 2 d L
v lt te Kaatsheuvel, dronkenschap (ree) 3 weken
hechtenis, J P te Kaatsheuvel, alsvoor 3 dagen
hechtenis HL zwervende, dronkenschap en
opgave valschen naum, resp f 2 of 2 d en
1 10 of 10 d J F K te Kaatsheuvel en A H
te Rotterdam, beiden overtr prov regl ieder f 1
of 1 d G P en H P beiden te Baardwijk, overtr
visecherijwet ieder fl of ld HdGte
Waalwijk, overtr alsvoor f 2 of 2 d W C v
B en G M beiden te Vlijmen, overtr alsvoor ie
der f3 of 3d CB te Kaatsheuvel overtr
trekhonden wet, vrij W d J te Kaatsheuvel
overtr alsvoor f 2 of 2 d A C li te Kaats
heuvel overtr alsvoor, teruggave aan ouders. A
V te Sprang overtr veldpol t'lofl week tucht
school. C H en C V beiden te Sprang overtr
alsvoor beiden teruggave aan ouders L V te
Sprang; strooperij f 5 of 3 d J Th H te Waal
wijk overtr alsvoor f 6 of 3 weken tuchtschool.
J P v d H te Waalwijk, overtr alsvoor 2 weken
uchtschool met één j*ar proeftijd,
Uitspraken van 8 October 1914.
Openbare dronkenschap:
D V, zwervende f 5 of 3 d G d B te De
Wei ken en Sleeuwijk 2 w hechtenis F J M
en 11 v V beiden te Woudrichem ieder f 5
of 3 d.
Voertuig zonder licht:
J H M Ie Sleeuwijk, A W en H VV beiden te
Werkendam ieder f 3 of 2 d.
Handkar zonder licht
A K te Werkendam f 2 of 1 d.
Rijwiel zonJer licht:
B d .1, W v C en G R, allen te Werkendam,
M VV te Woudrichem, C V en O N, beiden te
Veen, allen f3 of 2d JdBte Gorinchem
f6 of 3 d EEVdBenHEdV, beiden
te Gorinchem ieder f 3 of één w T S.
Strooperij
J S te '8 HertogeDboscli en F W D zwervende
ieder f5 of 10 d J v B te Meeuwen f 0.50
of' één wTS— HJvBte Du&een terug aan
ouders zonder straf.
Loopen over eens anders grond
J S te Werkendam f 3 of 2 d O G te De
Werken vrijspraak.
Overtr leerplichtwet:
B v d W en J G beiden te Werkendam ieder
f 3 of 2 d.
Overtr Pol Verord v Werkendam:
H A te Werkendam f 1 of 1 d.
Paard onbeheerd laten staan
C J W d G te Genderen f 3 of 2 d.
Visschen zonder akte en zonder vergunning
P L v W te Geaderen terug aan ouders zonder
straf.
Visschen met verboden vischtuig:
A d G te Elshout f 6 of 2 d (met verbeurd
verklaring van de in beslag genomen aalschaar
en bevel tot ernie'.iging daarvan.)
Visschen zonder vergunning:
A W H te 's Hertogenbosch f 3 of 2 d (met
verbeurd verklaring van het in beslag genomen
vischsnoer e« bevel tot vernietiging daarvan.)
Visschen zonder akte en vergunning
met wargaren
A V te Veen, opposant van een vonnis dd 9
April jl (verzet vervallen verklaard).
P—f»
