Nummei 84.
Zondag 18 October 1914
37e ^aargangr.
Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
iVaalwifksche Stoomdrukkerij Antoon Tielen,
Eerste Blad.
Uit de hoofdstad,
MRDiiumwi.
)it nummer bestaat
uit TWEE bladen
FEUILLETON.
«n l.iBfslralsrhr Conrant,
Dit Blad verschijnt Woensdag- en Zaterdagavond.
Abonnementsprijs per 8 maanden f 0."5.
Franco per post door het geheele rijk f 0.90.
Brieveningezonden stukkengelden eca., franco te zenden %an den
Uitgever
UITGAVE:
Telefoonnummer 38. Telegram-Adres: ECHO.
Prijs dbr AdvkktkntiSk 10 cent per regel; minimum 6 regels; groote
letters naar plaatsruimte. Ad verten tiën 8 maal ter plaatsing opgegeven
worden 2 maal berekend. Voor plaatsing van een groot aantal regels en
advertenties bij abonnemenl worden specisle zeer voordeelige contract
gesloten. Reclames 15 cent per regel
(Nadrak verboden).
Keere ik van mijne vorige brieven
ver oorlog en zijne gruwelijke gevolgen
rug naar ODze binneolandsche stads-
olitiek om er op te wijzen, dat er weer
Something is rotten in the state». Het
weer mis. Of het is dat de vuurpoel
an over de grenzen haar warmte heeft
nedegedeeld aan het bloed van som
algen hier ik weet het niet, maar dit
zeker, dat het bloed bij eenigen be-
Ist het kookpunt moet hebben bereikt
nders begrijp ik niet hoe zij zich tot
ergelijke dingen, als thans zijn gedaan,
ebben laten verleiden. Ik doel hier op
eoige leeraren van onze Koninkliike
chool voor nuttige en beeldende kun-
en, welke inrichting reeds sedert lang
et brandpunt heeft gevormd van veler
esprek. Zoo men zich misschien nog
al herionereD, is den leeraren verzocht
n rapport uit te brengen omtrent den
estand van het onderwijs aan die
hooi. Dat dit evenwel als een gunstige
■tegenheid zou worden gebruikt om
eu wrok, die onder het personeel ten
pzichte van elkander heerscht, te uiten
Ismede om de school tot aan hare
jndamenten af te breken, heeft men
iet kunnen denken, anders ware zeker
at verzoek niet gedaan. Ik wil in het
nidden laten of zij gelijk hebben, al dan
een, maar ik vind het ongepast en
ogehoord om in een openbaar stuk
Ich op dergelijke wijze te uiten, waar
och gelegenheid bestaat in vergaderin-
en en bij andere gelegenheden even-
oeele grieven tegen onderwijs en per-
oneei te berde te brengen. Waar toch
aoet het heen als het eigen personeel
ener onderwijsinrichting in het open-
aar het onderwijs gaat afbreken en el-
ander gaat criiiseeren. Ten volle beaam
wat het Bestuur der school in zijn
atwoord schrijft: »Er wordt door ons
aar gestreefd om met de middelen, die
Van «DE ECHO VAN HET ZUIDEN.1'
DERDEDEEL.
De krankzinnige van Ecobeil.
(52)
Van a f dan dag dat Raymond verdwenen
ra», keerde Solange met meer naar La None
«mg. Het gezicht van den kleinen Magréanlt
fu baar te pijnlijk. Blanche alleeu kwam er
nog van lyd tot tyd, wanneer zij op do wan.
foliog was of vermoeden kon dat hare aanwe-
ligheid nuttig mocht zijn.
Gilbert Magréanlt, die de vereeriog a ij r. er
Boader voor de familie Allegret deelde, stelde
iderdaad het meeste vertrouwen in de freule.
wanneer er al eens iets scheelde aan zyne
'rouw of zyu kind, zon by altijd mej Blanche's
'»ad eerst ingewonnen hebben, vooraleer een
foeter te ontbieden.
Ook wanneer er BomB eene moeilijkheid zich
oordeed in eene of andere rekening, wendde
'ij aich eerst tot het meisje, die de zaak met
oevr. de Pommery schikte. Dat spaarde hem
'8 moeite Chuuvenel aan te Bpreken. dien hij
wfoeide.
Elise was in deze punten van dezelfde ge-
tchte als haar man. Hoewel zy eene bloed-
®fwante was van den beheerder, kon zij hem
tat uitstoao. Zij deelde des te beter het lief-
6 volle vertrouwen van Gilbert in mej. Alle-
rflti daar zij, sinds haar huwelijk, dikwijls
onoeg de gelegenheid had gehad, de zachtheid
11 goedheid van het meisje te ondervinden,
0 begeerte om zich nuttig te maken, hare
galligheid in de minst moeilijke omstandig-
Bid.
Zoo dikwyls als vertrouwelinge genomen in
'wat die iamilie aanging, had Blanche zicb
"h of meer gemengd gevonden in het leven
we hebben, het onderwijs zoo vrucht
dragend mogelijk te maken en nu mogen
wij toch uit eigen aanschouwing con-
stateeren, dat nog resultaten worden
verkregen, die bevredigend mogen ge
noemd worden en waarover de inspec
teur van het teekenonderwijs nog on
langs, in tegenwoordigheid van ons en
van de leeraren, zijn bijzondere tevreden
heid betuigde. Nu heeft het ons zeer
onaangenaam aangedaan, dat men van
deze gelegenheid heeft gebruik gemaakt,
om de school in een ongunstig daglicht
te stellen en met het onderwijs, aan onze
zorgen toevertrouwd, als 't ware den
spot te drijven. Zoo iets gaat te ver.
En waar men zich zelfs niet ontziet den
directeur aan te vallen in zijne geschikt
heid als leider in de teekenklas naar
het leven, daar moet ons een ernstig
woord van afkeuring van de lippen.
Zoowel het een als het ander gaat voor
leeraren, de perken van welvoeglijk
heid te buiten en kan er slechts toe
leiden, om de school, waaraan zij ge
plaatst zijn, zoo mogelijk in discrediet
te brengen. Waar zou het heen, zoo
vragen wij ons af wanneer de eene lee-
raar de geschiktheid van den andere in
het openbaar zou gaan kritiseeren Dit
mag niet geduld worden en allerminst
van leeraren tegenover den directeur
der school".
Hadde ik in het Bestuur gezeten, ik
hadde aan dit antwoord nog een korte
zinsnede toegevoegd en wel de volgende:
Als de leeraren zich niet met het door
hen te geven onderwijs kunnen ver-
eeDigen, welnu zij nemen hun ontslag.
Ik wedhet wordt hun op hun eerste
aanvrage gegeven.
BOSSCHENAAR.
De Oorlog.
Berichten van Donderdag.
De Duitschers in Frankrijk.
PARIJS, 15 October- (Reuter). Het
officieele bericht van hedenmiddag 3 uur
luidt
Op onzen rechtervleugel hebben de
Duitschers den linkeroever van de Lys
van die jonge lieden. Eene gevaarlijke positie,
doch de goede verstandhouding tnsBchen tun
had nooit geleden, zoo bescheiden had z(j zich
altyd weten te toonen by 't bewyzen barer
diensten of 't geven van raad.
Dien dag waB zij meegekomen met Franaoise
Magréanlt, die een bezoek had gebracht op
Ecobeil. Blanche vond Elise ten zeerste ontroerd
door 't lezen van eenun brief, dien zy twee
uren te voren vanwege hare zuster Marie ont
vangen had.
El'se Magréanlt bad geen geheimen voor
mej. Allegret en, bovendien, de m"dedeeling
van hare zoeter gold vooral de familie de Pom
mery Zy haastte zich daarom den brief
welke haar eenige oogenblikken te voren diep
ontroerd had, te halen en hem onder de oogen
van het meisje te brengen.
Marie Chanvenel, vronw Brossard, de gewezen
voedster van den kleinen Raymond, was rustig
naar huis teruggekeerd, na de geheimzinnige
verdwyning van het kind dat aan hare zorgeD
was toevertrouwd geweest en na het politie
onderzoek, waartoe de oplichting aanleiding
had gegeven.
Het gerecht, overtuigd van hare goede trouw,
had haar niet willen verdenkeu van medeplich
tigheid of behulpzaamheid. Nochtans, als de
voedster alles gezegd had wat zy wist, dan had
zij bet parket zeker op 't spoor gebracht van
den schuldige.
Chacail had het goed voor, misschien zonder
dat hy het vermoedde, teen hij dit feit be
vestigde.
Met sprakeloosheid geslagen door den Bchrik
op 't oogenblik van het drama, was Marie
Chanvenel sindsdien door wroegingen gekweld,
tot zy besloot nit te brengen wat zy gezien,
p«*-( ord of verondersteld bad.
brief aan Elise luidde
Beste Zuster,
De zaken gaan hier niet te best vooruit.
Onze afwezigheid van verleden jaar is daarvan
de schuld. Gy begrypt, dat wanneer men niet
daar is, de klanten heengaan en zy komen
ontruimd.
Wij hebben aanmerkelijke vorderingen
gemaakt in den omtrek van Lens en
tusschen Atrecht en Albert.
In het centrum, tusschen de Olse en
de Maas, zijn wij vooruitgerukt in de
richting van Craonne, ten N. O. van den
weg van Berry au Bac naar Reims en
ten N. van Prunay.
Wij hebben verscheidene Duitsche
loopgraven genomen in de richting van
Beine (14 K. M. ten Oosten van Reims).
Tusschen de Maas en de Moezel zijn
wij, na in den nacht van 13 op 14 dezer
aanvallen ten Zuid-Oosten van Verdun
te hebben afgeslagen, den l4en voor
uitgekomen ten Zuiden van den weg
naar Metz.
Op onzen rechtervleugel is het ge
deeltelijke offensief der Duitschers ten
Noorden van Saint Dié voorgoed mislukt.
BERLIJN, 15 October. (Wolff.)
Officieel. Het groote hoofdkwartier
meldt: De aanvallen van de Franschen
in de buurt van Albert zijn met aanmer
kelijke verliezen voor hen afgeslagen.
Overigens zijn er in het westen geen
wijzigingen in den toestand.
Van het Oostelijk oorlogstert ein.
BERLIJN, 15 October. (Wolft.)
Officieel van het groote hoofdkwartier
Op het oostelijke oorlogsterrein is de
door de Russen met een sterke strijd
macht op Oost-Pruisen cAidernomen aan
val als mislukt te besch .«uwen.
De aanval van onze troepen in Polen,
die schouder aan schouder strijden met
het Oostenrijksche leger, wordt voortge
zet. Onze troepen staan voor Warschau
met ongeveer acht legerkorpsen.
De aanval, die de Russen uit de linie
Iwangorod Warschau Weichsel
ondernomen hebben, is over de geheele
linie met zware verliezen voor de Russen
afgeslagen.
De in Russische bladen verspreide
geruchten, dat de Russen Duitsche
kanonnen buitgemaakt hebben, missen
allen grond.
Van het Oostenrijkseh-Russische front.
WEENEM, 15 October. (Officieel
Wolff.) De generale staf deelt mede
Gisteren hebben onze troepen de ver
sterkte heuvels van Starasol (15 KM.
ten Westen van Sambor) veroverd. Ook
ijiet meer terug. Ah wat heb ik toch groote-
lijks Bpyt de raadgevingen gevolgd te hebben
van onzen neef Armand en myn hnis te hebben
verlaten, om den kleinen de Pommery tot
voedster te dienen.
Al onze ongelukken komen daai nit voort,
zonder den last en de onaangenaamheden te
rekenen die ik daar ondervonden heb.
Daar onze toestand met den dag slechter
wordt heeft Brossard besloten wat anders te
zoeken. Wy hebben aan een agentschap ge
schreven, die voor ons, in bet Noorden de
partement, eeD klein café-restaurant gevonden
heeft, waar wij als zetbazen zonden geplaatst
worden.
De eigenaar van dit café is komen te sterven
en de weduwe, die heelemaal alleen blijft, wil
er een gerant hebben in plaats van 't te ver
knopen. Zij beweert dat dit haar meer zal
opbrengen dan haar geld in stukken te beleggen,
't Is mogelijk, maar 't is voor baar eene
hoofdbrekery. Doch, dit gaat haar aan.
Voor ons is 't al wat wij moeten hebben.
Ik geloof dat wy geen groote verantwoorde
lijkheid zullen te dragen hebben en het agent
schap verzekert ons dat wij mooie winsten
zullen maken. Dat verwondert mij niet. In die
Noorderstreken, waar zoo%eel volk woont en
zooveel geld gewonnen wordt, verteert iedereen.
Die brave wednwe wenscht ons gauw te hebben
en wy gaan zonder dralen vertrekkeD, mis
schien morgen of overmorgen, zoodra wij met
alles klaar zijD. Ik heb dos geen tijd nog bij
n aan te komen. Hoewel wy maar vier mijlen
van elkaar zyo, is dit met een rijtnignogeen
heel eindje en ik heb geen miüunt te verliezen
wil ik met het inpakken gereed komen. Wij
nemen alles mede en Brossard zal ons hnis
laten verkoopen.
Ik wil nochtans deze streek niet verlaten
waar ik misschien weinig meer zal terngkomen,
zonder n zekere dingen toe te vertrouwen
welke ik nog aan niemand verteld beh. Ik heb
daar ongetwijfeld ongelijk in gehad, want dit
kan doen vermoeden dat ik geen gernst geweten
beb en bevreesd ben voor het licht.
En nochtans, het liebt schrikt mij niet af
wel., onzen neef Armand. Ja, wat mij tot
heden verhinderd beeft te spreken, is de vrees
hem woedend te 3 aken, zijn baat op den hals
tegen Stary en Sambor is de aanval
met succes begonnen.
Ten noorden van de Strwiaz (een zij
rivier van de Dnjestr, die er ten Noorden
van Sambor invalt) hebben wij een reeks
heuvels tot het Zuid-Oostelijk front van
Przemysl bezet.
Aan de San, benedentrooms van
Przemysl, wordt eveneens gevochten.
Onze vervolging van de Russen over
de Karpathen heeft Wyszkow en Skole
(aan de rivier Opor) bereikt.
PARIJS, 15 October. (Reuter.) Vol
gens het Fransche officieele bericht van
hedenmiddag drie uur wordt de strijd
voortgezet langs een front, dat zich uit
strekt van Warschau langs de Weichsel
en de San tot aan Przemysl en verder
ten Zuiden vao de Dnjestr.
De toestand op Donderdag.
Een sterke Fransch-Engelsche macht
heeft zich samengevoegd in het Zuid-
Westen van België. De weg Ostende
Gent is door een Engelsche macht bezet,
welke macht versterkt is door een ge
deelte van het Canadeesche hulpleger.
Een correspondent van de Tijd, die meer
dan een week door België en Noord-
Frankrijk heeft gezworven, vertelt dat
deze Engelschen deels te Calais, maar
ook voor een deel te Ostende geland
zijn. De correspondent stelt hier echter
tegenover dat reusachtige versterkingen
van Duitsche zijde worden aangevoerd
en wel 500 000 man vrijwilligers, waar
van het grootste deel naar Noord-Frank
rijk zou gaan en een ander deel tegen
Ostende moest oprukken. Een groot deel
hiervan is reeds in België aangekomen.
Terwijl ik jl. Vrijdag het traject Leuven-
Luik aflegde, zijn me 13 treinen gepas
seerd, opgepropt met vrijwilligers
Het waren allen jonge jongens, die niet
lang kuonen geoefend zijn geweest. En
thousiasme echter heerscht er genoeg
onder hen. Machtig klonken hun vader-
landsche liederen en wanneer onze'rein
passeerde, zwaaiden allen met kleine
vlaggetjes, de nationale driekleur, of de
beeltenis van den keizer, enz.
Alles bij elkaar genomen vindt deze
correspondent, da' het er voor de ge
allieerden niet slecht voorstaat.
Maandag zijn talrijke troepen Duit
schers door Gent getrokken in Weste-
te baleB.
Gij weet hoe boos, hoe wraakzuchtig hij is.
Gij hebt het zelf ondervonden, daar bij niet
ophoudt n van alles in den weg te leggen.
Ik ben bang geweest dat bij ons ook zon go
zocht hebben en ons den last dnnr zon hebben
betaald gezet, welke mijne onthullingen hem
konden veroorzaken.
Nn ik toch de streek verlaat vrees ik hem,
eerlijk, niet meer zooveel. Daarenboven, wat
ik a zeggen ga zijt gij niet verplicht te her
halen gy zult zelfs misschien beter doen het
voor u te bonden. Voor my is 't goed dat ik
mijn hart eens ontlast.
Ik wil nn nw geduld niet langer op de
proef stellen. Wat ik n te zeggen beb is het
volgende
Gy herinnert n dat men my den kleinen
Raymond afgenomen beeft terwijl ik in't park
volkomen was ingeslapen. Die slaap was
niet natnnrlijk, dat kant gy wel deuken, by
was 't gevolg van een drankje dat men my
had doen nemen.
Toen de heeren van het gerecht my onder
vraagd hebben, hebben zij mij gevraagd of ik
niet 't minste vermoeden bad nopens den
persoon, dio iets in mijn drank had kannen
mengen.
Ik heb gezegd ik verdenk niemand.
Dit was onwaar. Niet alleen verdacht ik
iemand, maar ik bezat bijna de zekerheid dat
die iemand mijn neef Chanvenel was. Ziehier
waarom
Den namiddag van dien dag Btond eene kom
bouillon voor mij of te koelen op den boek der
keukentafel. Armand bevond zich daar. Hij
sprak met de keukenmeid en met mij en
plaagde den kleinen Raymond.
Op zeker oogenblik moest de keukenmeid
zich verwijderen. Teen zeide Armand plotse
ling tot mij Och. nn heb ik de brieven op
myn lessenaar laten liggen. Gij moest Claudie
eens roepen en haar vragen mij de brieven
men te brengeD.
Hy had evengoed nis ik Clandie kunnen
roepen, 't Ib waar bij had den kleine op
zijnen arm, foodat ik daar niet verder aan
dacht
Ik ben weggegaan om de boodschap te doen,
een tien seconden hoogstens... By mijne te—
lijke richting. Gistermorgen is daar ge
vochten. Van weerskanten nam artil
lerie aan het gevecht deel.
Tusschen Gent en de Nederlandsche
grens bevinden zich zeer veel Duitsche
troepen.
Te Selsaete hadden de Belgen voor
hun vertrek de basculebruggen over het
kanaal omhoog gezet en de electrlsche
leidingen vernield, zooals we gisteren
meldden. Na eenige uren werken had
den de Duitschers dit echter hersteld en
de bruggen neergelaten. Manschappen
van de landweer zijn bezig piet het ma
ken van loopgraven vóór Selsaete.
Een deel van de spoorweg is opge
broken, terwijl telegraaf- en telephoon-
toestellen in het station weggenomen zijn.
Hef lijkt er weer veel op, dat de Duit
schers de macht der geallieerden in den
Zuid-Westen in de gaten hebben ge
kregen en door een omtrekking achter
langs en door Brugge hen willen aan
vallen.
Een ernstig treffen is dus binnen eenige
dagen te verwachten in de buurt van
de lijn Ostende-Brugge. Er moet ech
ter voor de geallieerden alles aan ge
legen zijn hun verbinding vast te houden
van deze troepen, welke in Zuid-West
België opereeren en de troepen in
Noord-Frankrijk, waar de geallieerden,
volgens een communiqué van Maandag
Op verschillende punten duidelijk gevor
derd zijn. Zij hernamen het offensief in
de streek van Hazebrouck en Bethune, de
Franschen bezetten zelfs IJperen, terwijl
een Duitsch legerkorps Rijssel bezette.
Berichten van Vrijdag.
De Duitschers in Frankrijk.
PARIJS, 15 Oc». (R-u'6'.) Officieel be
richt van 11 uur avonds
De berichten van vandaag wijzen er op,
dat er op verschillende puften van het
front vorderingen zijn gemankt. Zoo op den
linkervleugel ten Noorden var» de Ly»,
waar wij Es'aire (Wes elijk van Rijsel) ge-
DO'iien heubeo, voorts in het centrum ten
Noordeu en ten Oqstei» van Reims, waar
wij bijna 2 K.M. zij-» gevorderd, ei» op de
Maaxbeuvels en in Woë*re ten Zuideu van
Si. Mihiel en bij Marcheville.
BERLIJN, 16 Oct. A olff.) Uit het
groote hoofdkwartier
Heftige aanvallen van de Franschen in
ragkoinst in de keuken zag ik Armnnd aan
de tuf 1. Hy was verlegen, als iemand die by na
verrast werd. Ik koesterde echter nibt 't minste
wantrouwen en vermoedde volstrekt niets.
Vijf minnten later beb ik de bouillon uit
gedronken en ben onmiddellijk met den kleine
weggegaan, ik moest mij weldra op eene bonk
laten vallen, overvallen door een onweer
staanbare slaap.
Ik bod dit aan 't gerecht moeten verklaren,
doch ik was niet zeker, ik bezat geen be
wijzen en bovenal ik was bang Armands
wraak op my te halen.
Nochtans, hoe meer ik nadenk, hoe meer ik
my rekenschap geef dat ik bad moeten spreken.
Met die omstandigheid te toetsen aan een
ander feit bad ik toch reeds een begin van
bewijs... fpgen mijn neef.
Op zekeren dag bet was misschien twee
of drie weken voor bet drama dat ik met
den kleinen Raymond ver bet park in was
gewandeld, zag ik Armand en mijnbeer Roger
d'Allardes buitenkomen langs het poortje dat
nitkomt op den weg van La Jonchère.
'k Was zoo verwonderd dat ik er niet aan
gedacht heb leven te maken om banoe aan
dacht te trekken en die beereü, die levendig
maar op gedempten toon spraken, zijn eene
zijlaan ingeslagen zonder dat zij mij gezien
hadden.
Van bnnne samenspraak heb ik Blechts en
kele woorden vernomen
«Daar is het kind een hinderpaal voor,"
zeide d'Allardes
«Eene zaak welke te onderzoeken valt",
antwoordde mijn neef.
Waarover en over wien ging het? Ik heb
het niet kunnen weten. Doob later heb ik die
zonderlinge, geheimzinnige woorden bedacht
in verbaud met Armand die rond mijne tas
bouillon te draaien stond eenige oogenblikken
voordat het kind mij onlnomen werd.
Bestond er tusschen die twee mannen geen
complot? En werd dit complot niet ten uitvoer
gebracht den dag van den kinderroof?
Vandaag, na er goed te hebben over na
gedacht, meen ik te mogen zeggen ja.
(Wordt vervolgd.)