irtiaii
Nummer 86,
Zondag 25 October 1914
37e Jaargaugf,
Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
IVaalwijksche Stoomdfukkerij Antoon Tielen,
Eerste Blad.
Dit nummer bestaat
uit TWEE bladen
FEUILLETON.
L
UPS
issie
0,70
O.20
0,80
0,40
0,4
8,(
Telefoonnummer 88. Telegram-AdresECHO.
L.
Twee beschouwingen.
DERDEDEEL.
abantd
"»erro|
zout i
ïn wiL
is rut
ïerlijt
'der j|
hamer
iel in(
rdeo.
per po
0,65
0,55
t 0,60
O,80
0,95
0,5
0,5
0,85
0,85
0,65
0,65
0,90
t 0,40
0,85
O,80
0,55
0.44
0,42
0,45
0,4
0,60
0,60
0,&
0,70
0,75
0,(
0.70
jr. ka
ie stati
IVaalwpsriie «n Langstrastsebc Courant,
Dit Blad verschuilt "Woensdag- en Zaterdagavond.
Abonnementsprijs per S maanden f Ü.w6,
Franco per post door het geheele rijk f 0.90. t
Brieveningezonden stukkengelden enz., franco te zenden aan den
Uitgever.
UITGAVE
Prijs dbr a.dvkktbntiën 10 cent per regelminimum 6 regelsgroote
letters naar plaatsruimte. Advertentiën 8 maal ter plaatsing opgegeven
worden 2 maal berekend. Voor plaatsing van een groot aantal regels en
advertenties bij abonnement worden speciale zeer voordeelige contract
<esloten. Reclame* 16 cent per regel
De Oorlog.
De Daily Mail maakt, nu de oorlog
11 weken heeft geduurd, een vergelijking
met 1870. Toen was na elf weken het
Fransche leger in vijf groote veldslagen
verslagen te Wörth en Spichern op 6
Augustus, te Mars le Tour op 16 Au
gustus, te Gravelotte op 18 Augustus en
bij Sedan op 1 September. Begin Octo
ber 1870, had Frankrijk geen enkel
veldleger meer, want Bazaine's leger
in Metz stond op het punt zich over te
geven. Parijs was ingesloten en werd in
een ijzeren greep gehouden.
Thans is de toestand geheel anders.
Ondanks de neutraliteitsschending van
Luxemburg en België, valt er geen enkele
groote overwinning voor Duitschland te
boeken (de Daily Mail spreekt nog al
tijd) Alles wat zijn millioenen verricht
hebben, is de overrompeling van België,
'den zwakstcn van de verbonden staten.
Detriompheerendeopmarsch van de Duit-
sche legers naar Parijs,eindigde meer dan
een maand geleden. Sedert zijn de Duit-
schers stap voor stap en voet voor voet
teruggedrongen In Frankrijk, tot zij weer
staan, waar zij einde Augustus al waren.
Zij hebben hier, als in 1870, het Fransche
leger achter slot en grendel gezet.
Zij hebbpn geen zedelijk overwicht
over het Fransche leger aan den dag
gelegd. Zij hebben het kleine Engelsche
leger niet verdelgd. Integendeel, dit
wordt voortdurend sterker met elke week,
dat de oorlog duurt. Zij hebben ook den
Russen geen genadeslag toegebracht. De
legers van den tsaar worden dagelijks
versterkt en houden een versterkte linie
aan deu Weichsel bezet, terwijl de troepen
van den Kaiser* achter hen in de modder
baggeren. Geen overwinning voor de
Va* »DE ECHO VAN HET ZUIDEN."
Dé krankzinnige van Ecobeil.
(03)
Hij dacht, inderdaad, met wreeden angst
aan de yreeselijke moeilijkheden, welke de
ongalnkkige zon te overwinnen hebben, om by
dit onzinnig avontuur niet om te komen. Ter
wijl hy dan ook aan mevrouw de Pommery
schreef dat Bernards moed alle hinderpalen
soa weten te overwinnen, moest hy bjj zichzelf
erkennen, dat zyn vriend waarschynlyk een
verloren man was.
Dit pijnlijk vooruitaicht dat den jongen officier
oprecht, martelde was na juist niet geschikt
om weerstand te bieden aao den Reduchten
aanval van gele koorts, die hem by 't naderen
der kust overviel. Alleen zyn kloek gestel
hielp hem er weer boven op en deed hem de
crisis overwinnen, doch hy bleef terneergesla
gen en zoDder veerkracht.
Terwijl de jonge man aldns langen tyd in
het gastbnis van Cotonon moest in behandeling
blijven, greep de nienwe expeditie plaats door
de Fransohe regeering bevolen. Zy bekwam
den gawensciten uitslag, vermits de koning
van Togodo gevangen weid genomen en de
andere stamhoofden genoodzaakt werden het
gesig van Frankryk te erkennen.
Doch de colonne die gedurende verscheidene
weken de «treek in alle richtingen doorkruisten
vonden niet bet minste spoor van Bernard de
Pommery en zijne twee gezellen. Zoo verging
de laatste hoop welke Yves, tegen alle waar>
schijolykheid in, tocb behouden had.
Da arme jongen durfde deze wreede teleur
stelling selfs niet te Ecobeil laten weten.
Het is beter, daoh hy, die ongelukkige
Duitschers, doch schaakmat op alle
punten.
Ter zee hebben de Dultsche successen
zich bepaald tot het doen zinken van
twee moderne en vijf oude Britsche
kruisers. Daartegenover staat het verlies
der Duitsche vloot van twee moderne
lichte kruisers, twee oude kruisers, zes
torpedojagers en een onderzeeboot. De
blokkade der Duitsche kust is volkomen.
Als een Duitsch schip zich bovenzee's
vertoont, wordt het naar den zeebodem
gezonden. De Duitsche scheepvaart,
eens de tweede ter wereld, is vernietigd.
Vóór den oorlog kwamen 5 milloen ton
Duiische schepen Duitsche havens binnen
en V' rtrokken vandaar in één maand. In
de laatste twee maanden heeft geen
Duitsche koopvaarder het gewaagd uit
de Oostzee te komen. De uitgebreide
Duitsche handel, die aan invoer en uit
voer het vorig jaar 12 milliard gulden
te boven ging, is tot beklagenswaardige
afmetingen ineengeschrompeld. De Duit
sche nijverheid, die de Eugelsche bijna
nabij kwam, zoo niet overtrof, is van haar
hulpbronnen beroofd en heett de buiten-
landsche markten verloren.
In 1870 had Duitschland den zedelij
ken steun der wereld. Thans heeft het
door den aanval van België, de wreed
heden van Leuven en Aerschot, het
bombardement van Reims, het leggen
van mijnen in volle zee, aller genegen
heid van zich vervreemd. De Duitsche
diplomatieke campagne is evenzeer mis
lukt als de campagne van leger en vloot
Duitschland heeft de vriendschap van
zijn vroegeren bondgenoot Italië verloren
en de sympathie van de Vereenigde
Staten verspeeld.
Hierboven gaven wij een beschouwing
weer van de Daily Mail aangaande de
resultaten van de bondgenooten en hun
grooten tegenstander Duitschland van elf
weken oorlog. Uit den aard der zaak
kwam Duitschland er ia die beschouwing
niet erg goed af. Ter wille van de on
partijdigheid volge nu hier in uittreksel
een artikel van de Kölnlsche Zeitung,
dat op de resultaten van de elf weken
oorlog een eenigszios anderen kijk geeft.
Antwerpen Duitsch zoo heet het
in dat artikel heel België in de macht
vrouwen in den twyfel te laten, zij zullen altijd
te vroeg vernemen dat er geen hoop meer te
koesteren valt over het lot van Bernard.
D'Hérouel, eindelijk i* staat te reizen,
keerde naar zyn vaderland terng op een militair
transportschip.
Hij begaf zich terstond naar ayn grootvader,
die in de baart van Morlaix woonde eertens,
wijl bij behoefte gevoelde om te r«ateo en
zyne geknakte gezondheid te herstellen, ver
volgens omdat bet verlof van een jaar dat hy
van den minister verkregen had om deel te
maken van Antony Gérarde expeditie nog aiet
ten einde wae.
Doch tnsBchen den jongen adelborst met ayn
vrijmoedig hart en den onden grootvader die
een echte brombeer was, kon de verstandhou
ding niet van langen dnnr zijn.
De eerate weken ging alles nogal goed, de
twee mannen hadden elkaar in langen tyd Diet
gezien on konden een tyd tamelijk gemakkelyk
over weg met hun verschil van opvattingen
6d karakter. Na verloop echter van eene maand
kwam het tot wry vingen en werd het gemeen
zaam leven pijnlijk. Na anderhalve maand was
het niet meer om uit te hoodöD,
Yves besloot er een einde aan te makeD.
Ik heb nog vyf weken verlof zei hy bij
zichzelvendoch ik wenscb nog liever ter
stond weer in dienst te gaan dan hier laatig
gevallen te worden.
Hij Bchreef naar zijnen onden overste, den be
velhebber van de »CoDde" welke weer op de
reede van Lorient lag en vrzocht hem eene
dienstorder te zenden, welke hem tot voor
wendsel kon dienen om weer onmiddellijk aan
boord te kannen gaaD.
De bevelhebber van den kruiser stemde er
in toe en maakte eene order klaar welke hij
d'Herouel toezond.
Drie dagen later bad de adelborst afscheid
genomen van zijn weinig beminoelyken groot
vader en keerde naar Lorient terng,
In den morgen daargekomsn, had hy naa-
welyks zijne nederige kamer betrokken, toen
een bediende van de Prefectnnr hem een te.
Ingram bracht.
Aardig, dacht Yves, wie mager my hier
iets te seinen hebben
Zijn grootvader missobien dien hy den dag
der Duitschers, Duitsche troepen aan de
kust, de koning van België als een
tweede Jan zonder Land, gevlucht. Nieu
we krachten voor den besllssenden strijd
in 't westen, de reusachtige slag bij
Warschau aan den gang, in Engeland
vrees voor den aanval van de Duit
schers op het hart van Engeland,
zoo gaan wij de elfde week van den
oorlog in.
Dit is thans zeker het plan van Grey,
Iswolsky en Delcassé; om Duitschland
in België op te houden, totdat de Rus
sen naar Berlijn waren opgerukt, is zoo
wel in het Oosten als in het Westen
mislukt. Daarbij komt, dat de wereld
thans een nieuw bewijs heeft gezien van
de ongehoorde uitwerking der Duitsche
zware artillerie en van de geringe waarde
van Engelsche beloften. Tien weken
heeft de oorlog thans geduurd tien
weken leeft in de ziel der Duitschers
slechts deze eene gedachte Wij moeten
door deze zware beproeving heen, de
zwaarste, die ooit een volk werd opge
legd.
Wij hebben geleerd, dat de oorlog
thans anders gevoerd wordt dan vroe
ger de sterkste vestingen worden in
weinig dagen veroverd en de veldslagen
duren weken. Vroeger lag men soms
maanden lang voor een vesting en werd
een veldslag op eeD enkelen dag afge
streden. Wij hebben gezien, dat Duitsch
land op technisch gebied meester is
door zijn wonderdadig geschut, door zijn
onderzeebooten, door zijn luchtschepen.
Maar tevens hebben wij aan de tallooze
gewonden, aan de vele vrouwen in den
rouw, aan de verlieslijsten en de talrijke
doodsaankondigingen gezien, dat wij
heen moeten door een zee van bloed en
tranen.
Dat is ontzettend, maar het zaait de
overtuiging in de ziel van 't volk van
den ernst der tijden. Daarom zullen de
overwinningen, die wij stellig weten dat
komen zullen, niet met gedachteloos
vertoon, maar met ernstige, rustige dank
baarheid gevierd worden. Berlijn biedt
thans bijna weer hetzelfde beeld aan
als in vredestijd.
De gewonden worden met een oog
opslag, waarin weemoed spreekt, be
groet, maar nergens is luidruchtige vroo-
hjkheid, evenmin als neerslachtigheid.
tevoren in goede gezondheid had achtergela
ten, doch die sinds wel ziek kon geworden
lijn.
Van oude menschen kan men alles verwach
ten.
Terwyl die gedkchte bliksemsnel door aijn
geest vloog, brak hy het telegram open, dat
aldus was opgesteld
Uit Lissabon beatemd voor Loriant.
•Zal binnen drie dagen te Bordaox ayn. Ik
nitel het goed. Bereid familie op terngketr.
•Sein alle inlichtingen. Bordeaux. Groeten.
•Bernard de Pommery.*
D.Heronel «laakte een kreet van vreugde en
ontroering
Bernard in leven, en gezond I Op terug-
reiaf Welk geluk voor eenieder
Doch hij bedaoht zich.
Maar neen, mompelde hy, dat kan niet..
Ik droom terwyl ik wakker ben 1 't Is
ainabegoochelingEn toch niet, dat telegram
ia wel werkelyk eeu telegram... Het werd
geschreven en te Lissabon aangegeven door
iemand die Bernard de Pommery geteebend
heeftnaam en voornaam opdat er geen
twyfel of vergissing zou mogelijk zijn
Een vergissing is dns niet aan te nemen
Het is wel myn vriend Bernard die aan duizend
gevaren ontsnapt bij zijn awerftochten en door
de boBSchen langs den evenaar, in zyn land
weerkeert. Welke vreugde voor hem, voor
zijne familie, voor mij/...
Zijne familie... waar de kleine Raymond
ontbreekt... Welke wreede teleurstelling zal
de arme vader ondervinden wanneer hy zyn
kind Diet meer aantreft/... Misschien zal
het beter zijn hem te doen gelooven dat het
dood isdat zal hem minder hard vallen.
Oodertnaschen moet ik de familie op dien on-
verwachten, dien onbegrypelijken terngkeer
voorbereiden Kiesche maar toch vreugde
volle eendiDg... Arme vrouwen, welk bly
ontwaken na zooveel doodelyke onrnstwelke
zalige ontroering I
Dat doet my denken dat ik ainds lang niet
meer aan Ecobeil geschreven heb. Ik heb
daaraan misdaaD, doch ik wist niet wat te
zeggoD. Om 't even, ik had die ongelukkigen
toch moeten troosten, hunne hoop wakker
houdan.
Alles getuigt bij het volk van geloof in
zijn eigen kracht.
In 't Westen en 't Oosten staat alles
goed. Zooveel bezorgdheid fde vijand
moet gevoelen, zooveel vertrouwen mo-
gen wij koesteren. De teleurstelling van
't verleide Belgische volk en de ver
wachtingen in Frankrijk betreffende de
Engelsche hulp is overal tusschen de
regels te lezen. De roekelooze opoffe
ring van Antwerpen door Engelsch ver
raad heeft den Belgen de oogen geo
pend. Ook Frankrijk zal inzieD, hoe zwak
de geheele militaire macht vao Engeland
is, tegenover de organisatie der Duitsche.
Daarbij komt, dat er steeds duidelij
ker teekenen zijn, dat het in de balken
van het Britsche wereldrijk begint te
kraken.
Wij Duitschers verwachten niet eens
hulp van onze kolonië. Wij weten, dat
wij op onszelf moeten staan. Maar de
Engelschen mogen toezien, want de
sterkste steun voor de Engelsche wereld
heerschappij Is het geloof der overheer-
schte volken aan de onoverwinlijkheid
van Engeland. Als in de bazars van 't
Oosten verteld wordt, dat de Engelsche
macht overschat Is, dan zullen voor de
Engelsche staatslieden bange tijden aan
breken. De journalistieke bangmakerij,
die Grey thans in Me pers laat opvoeren,
zal den indruk niet kunnen verzwakken
deor den val van Antwerpen en Enge-
lands schuld daar aan teweeggebracht.
En het wijzen op het groote Eogelsche
leger, dat over jaar en dag gereed zal
zijD, toont den volkeren aaD, hoe zwak
thans Engeland is en dat het niet bij
machte is het lot zijner bondgenooten
te veranderen. Dat het Portugal thans
te hulp roept, verhoogt het aanzien van
Engeland al evennain. EngelandsJapan-
sche politiek heeft geesten opgeroepen,
waarvan het thans gaarne weer zou ver
lost zijn.
De Engelsche wijze van het voeren
van den handelsoorlog, de uitlegging
van het begrip contrabande, het lastig
vallen der neutrale schepen, zullen En
geland niet spoedig vergeven worden.
Toch zal Duitschland zijn toekomstige
taak niet licht opvatten. Er zal nog veel
bloed vloeien, Dog veel Duitsche familiën
zullen in den rouw gaan maar de loop
der gebeurtenissen tot heden bewijst,
Yves ging en keerde naar zyn kamer, lnidop
lacht gevende aan zijne gelachten, treurige en
vreugdevolle, zooals ze hem voor den geest
kwamen.
Eensklaps b eef by staan, met gekruiste
armen en by dacht na,
Komaan, sprak hy vervolgens, 'tis niet
voldoende verwonderd te zyn, te aaohten of
te iabelen. Er moet gehandeld.
Hy ging aan zyn lessenaar sitteu eu sohreef
Bernard de Pommery,
„Poate restante,
Bordeaux.
Telegram mat vreugde en ontroering ont
vangen. Zal morgen te Ecobeil ayn om groot
nieuws aan te kondigen en morgen namiddag
te Bordeanx om n af te halen. Zal logesren
Grand Hotel". GroeteD.
d'Héronel.
Daarop ging de jonge man uithy zou syn
telegram bestellen en moest vervolgens zijnen
commandant van dit buitengewoon geval op
de hoogte brengen en tevens verlof te vragen
weer weg te gaan,
Commandant, zeide hy, gy znlt
tien dat ik zeer veranderlyk ben. Dezen
morgen ben ik weer gekomen om myn dienst
te hervatten toen ik nog verlof bad, en van
avond moet ik n vragen weer opreis te mo
gen gaan... Ik heb, weliswaar, een ver
ontscbnidigiDg Hier heb ik een telegram,
my voor een unr gebracht... wilt gij er
kennis van nemen
De commandant las het telelegram van
Bernard en kon op ayn benrt een kreet van
vreugde niet onderdrukken.
Is me dat een verrassing, riep hij nit
eene gelnkkige verrassing!. Wat mag er met
dien uitmuntenden de Pommery gebeurd zijn
sinds aes maanden, om nu zoo onverwachts
op te dagen. Allen hebben wij hem dood
gewaand.
Na, alles zal goed eindigen.
Ik begryp best, dat gij het nu hier niet
meer houden kunt. Gy wilt uwen vriend te
gemoet reizen?
Ja, commandant, maar eerat moet ik
dat deze zware tijden aan de natie de
mannen hebben gebracht, waaraan zij
behoefte heeft.
Berichten van Donderdag.
De Duitsehers in Frankrijk en België.
PARIJS, 22 October. Offtcleele mede-
deeling van vanmiddag drie uur.
Op onzen linkervleugel hebben aan
zienlijke Duitsche strijdkrachten hun he
vige aanvallen voortgezet; voornamelijk
rond DixmuideD, Warneton (ten Zuiden
van Ypereo) Armentlères, Redinghem
en La Bassée. De bondgenooten hebben
zich in hun stellingen gehandhaafd.
Op het overige deel van het front
heelt de vijand op enkele plaatsen aan
vallen gedaan, die alle zijn afgeslagen,
met name te Fircourt (ten Oosten van
Albert), op de hoogvlakte ten Westen
van Craonne in de streek van Souain,
in Argonne op het »fort de Paris* (ten
Zuidwesten van Varennes), in de streek
van Malancourt, in Voivre in de rich
ting van Champion, en ten ZaldOosten
van St. Mihlel in het bosch van AlUy.
Wij hebben eenlge vorderingen ge
maakt in Argonne en het Zuiden van
Voivre in het bosch van Mortemate.
Van het Poolsch-Galicische front.
WEENEN, 22 October. De generale
staf deelt vanmiddag mede:
In den slag aan beide zijden van de
Strwiaz is het ons gelukt nu ook in de
streek ten Zuiden der rivier voorwaarts
te dringen. Op den de streek beheer-
schenden heuvel ten Zuiden van Stary
Sambor zijn twee verdedigingsposities
van den vijand genomen. Ten Noord
westen van Stary Sambor is onze ge
vechtslinie dichter bij den heirweg naar
Starasol gekomen.
Volgens de tot dusver ontvangen rap
porten zijn in de laatste gevechten 3400
Russen, onder wie 25 officieren, gevan
gen genomen en 15 machinegeweren
buit gemaakt.
Onze voorhoede is Czernowitz binnea-
gerukt.
Aan het Oost-Pruisische front.
BERLIJN, 22 October. Hedenmorgen
uit het groote hoofdkwartier medege
deeld
Op het noordoostelijke oorlogsterrein
volgen afdeelingen van onze troepen
zijn familie gaan voorbereiden.
Zeer goed vriend, ik begrijp dat. Gy
moogt gaan en goede reis. Breng de Pommery
mijne groeten over in afwachting dat ik hem
zelf myne vreugde en myne gelnkwenschen
kan mededeeleD.
Dat aal ik volgaarne doen. Dank.
D'Héronel vertrok denzelfden avond nog
om heel den nacht t* reizen, 's arderendaaga
morgens ts Parijs te ayn en 's avonds te Eco
beil.
Overtuigd dat er niets veranderd was op
bet kasteel, dat hy er de vier vroawen soa
aantreffen gelijk by ze tien maanden tevoren
verlaten had, bad by bet niet noodig geoor
deeld een telegram te zesden om zyne komst
aan te kondigen.
Zyn plotseling verschijnen, omstreeks vier
are 's avonds, in bet salon te Ecobeil, waar
Solange, hare moeder, bare znster en bare
schoonmoeder bijeen waren, veroorzaakte niet
weinig beroering.
Zij waren zoo gewoon geraakt op bun eigen
te leven, terueergedrakt onder hnDne droeve
herinneringen, dat de vier vrouwen versteld
stonden en misschim wel aan 't verschyoen
van een spook geloofden. Sinds zes maauden
toch hadden zy niet de minste tyding meer
van Yves ontvangen en reeds meermalen
hadden zy zich afgevraagd of by ook niet in
Afrika gevallen was.
Toen de ontroering van de eerste verrassing
bedaard was, strekten aller handen zich tot
den jongen man, uitgezonderd helaas die van
Solaugn, die hem niet scheen te herkennen.
En toen was bet de beurt van den jongen
officier om onthutst te zijn, want met een gebaar
en een blik had Blanche hem de vreeselyke
waarheid deen begrijpen.
Door dien onverwachten sohok gedurende
eenige oogenblikken dit 't lood geslagen, bleef
Yves sprakeloos. Hij hervatte echter weldra
zijne koelbloedigheid en hield vlug deze
redeneering tot zichzelf.
(Wordt vervolgd.)
