Summer 25.
Zondag 26 Maart 1916.
39e Jaargang
t
Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
Wadlwijksche Stoomdrukkerij Antoon Tielen
Eerste Blad.
Liefde Overwint.
DB OOKLOG.
Dit numimer bestaat
uit TWEE bladen.
BEKENDMAKING.
FEUILLETON.
Andustriëe'en.
Sport.
Telefoonnummer 38. Telegram-Ad as: ECHO.
Wijziging der Kiezerslijst.
(Werdt vervolgd.)
t Zuiden,
Courant
Dit Blad verschijnt Wo3nsdag~ en Zaterdagavond.
Abonnementsprijs per 8 maanden f 0.75.
Franco per post door bet geheele ryk f 0.90
Briefeningezonden stukkengelden enz., franco te Konden aan den
Uitgever.
U I T G A' V E
Prijs dir AdvketintiSn 10 cent per regel; minimum 6 regels; groote
tetters naar plaatsruimte. Advertentiën 8 maal ter plaatsing opgegeven
worden 2 maal berekend. Voor plaatsing van een groot aantal regels en
advertenties bij abonnement worden speciale zeer voordeelige contraeten
gesloten. Reclames 15 cent per rege
De Kamer van Koophandel en Fa
brieken te Waalwijk houdt zich onledig
met 't opmaken van 't verslag over 1915'
Heeren Industrieëlen worden verzocht
hunne opgaven voor het verslag zoo
spoedig mogelijk in te zenden.
De Kamer van Koophandel en
Fabrieken voornoemd
Burgemeester en Wethouders der gemeente
Waalwijk maken bekend, dat de op b*den door
hen, door at'-oering en mev eging ingevolge de
wat tot tijdelijke afwijking van de Kie"wei ge
wijzigde kiezeislijst, benevens de alphabeiisch
lijsteu der namen en voornumen van hen, die
met beirekking tot een of meer der verkiezingen
van de kiezerslijst zijn afgevoerd en daarop zijn
gebracht, *an 23 Maart tot en met 21 April a s.
ter secreiarie der geuseente voor een ieder ler
inzage worden nedergelegd en, tegen beuling
der koeten, in afschrift ol afdruk verkrijgbaar
wnrdm ffentrld.
Tot ea met L5 April a.s. is een ieder bevoegd
bij het gemeentebestuur verbetering »un de
gewijzigde kiezerslijst le vragen, op giond dat
hij Zelf of ten ander, in .-trij'i iu «te wol daarop
voorkomt, niei voorkom o ie b ht ilijk voo>
komt,
Her verzoekehrilt k.i i op ocgei.-ge d papier
worden ge»ttld.
Waalwijk, den 22 llt-art 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
TH. DJJ SURMONT DE BaS SMEELE.
De Secretarie,
Van Liempi.
Burgemeester en Wethouders der gemeente
Waalwijk maken bekend, dat een gedeelte van
het plaatselijk electrisch net ooder spauuing is
Sebracht. In vei baud daarmede word: er tevens
e aandacht op gevestigd, dat het TEN STRENG
STE VERBODEN IS ?n de palen te klimmen
Waalwijk, 24 Maart 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
TH. DE SÜR110NT DE BAS SMEELE
De Secretaris,
VAN LIEMPT.
Van bDE ECHO VAN HET ZUIDEN."
BERLIJN, 53 Maart. (Wolff.) Overliet
resultaat van den Dultschen aanval bij
Malancourt en Avocourt seint de oorlogs
correspondent van de Lokal-Anzetger
Het groote succes, hetwelk de Beier-
sche en de Wurtembergsche troepen den
twintigsten Maart in de bosschen van
Malaocourt en AvocOurt hebben ver
kregen, is een sterke bedreiging voor de
Fransche stellingen, die ten noorden van
heuvel 304 liggen. Deze stellingen zijn
thans vaü drie zijden door de Duitsche
troepen omvat.
Den 20sten Maart' stootten de Duitsche
troepen na een zeer krachtige voorbe
reiding door de artillerie, in gevechten
die van 6 uur na den middag tot tien
uur 's avonds duurden, door de drie op
volgende vijandelijke verdedigingslinies
en nestelden zich in de derde daarvan.
Onder de 58 gevangen genomen offi
cieren is een brigade-commandant met
zijn staf. Behalve veel ander oorlogstuig
zijn 50 machinegeweren buitgemaakt. De
2900 Fransche gevangeoen komen voor
het giootste deel uit Zuid Frankrijk.
Velen verklaarden dat de vreeselijke uit
werking van de Duitsche artillerie hen
geheel had verdoofd.
De Duitsche verliezen zijn betrekkelijk
gering de.. gewenden zijn Jicht
Franschen den volgenden dag van het
bosch van Esnes uit beproefden, werden
door het Duitsche artillerievuur terstond
v-rsi kt. In het geheel xiin sedert 21
Feb u tri bij Verduo 30,950 Fransci^ro
gevangen gemaaki.
De o.ogenblikkelijke toestand
Naar twee kanten heeft in de laatste
dagen zich de aandacht met niet minder
spanning te richten naar den grooten
strijd om Verdun en naar het beginnend
offensief van de Russen in het Oosten.
Daar zijn het de Duitschers, die sedert
21 Februari, dus nu reeds langer dan
een maand, hun beste krachten uitputten
om het Fransche bolwerk te bemachtigen,
maar die slechts voetje voor voetje vor
deren kunnen, zooder dat echter de
Franschen van hun kant door het eenig
afdoende middel, een krachtig tegen-
9)
VIERDE HOOFDSTUK.
Met moeite stond Valentine op, maar ze
kon uiet slaan. Krachteloos zeeg zij op haar
stoel neer groote zweetdroppels parelden op
baar voorhoofd, haar gelaat was geelachtig
wit geworden.
Ge znlt haar ook nog dooden feroet
Constance, op haar nicht toesnellende en die
omarmende. Spreek dan toch Wjj zyn de
naaste bloedverwanten en vrienden van Va
lentine, voor ons behoeft ge das met aw be
richten niet zoo geheimzinnig te wezen
Het zul voor u zoolang niet meer geheim
blijven, antwoordde: Hendrik en draaide ver
legen zijn mots in de handen. Maar ik bidn,
spreek er niet van dat ik hier geweest b9n en
het n reeds verteld heb.
Wie moet hier dan komen vroeg Con
stance maar Adolf mengde zich er nu weer
in en zei op bevelenden toon
Zeg ons nu eindelijk kort en goed, wat
448 te zeggen hebt.
Na dan mevrouw heeft gezegd, dat
hier van juffroaw Valentine cognac
of zoo iets te drinken gekregen heeft en daar
moet het vergif in geneest zijn.
Hj sprak langzaam en liet zijn blik raBfen
op Valeafine, die bij elk woord meer ineen
kromp alaof «ij een slag met een hamer had
gekregen.
Och, och, kermde zij handenwringend,
ook dat nog.
Tante Coustance zat eerst verstyfd van
.schrik en ontsteltenis. Na echter sprong zy op
en riep Dat is afschuwelijk, dat schreit ten
bemel. Hoe kan een mensoh in zyn laatste
nre nog zalk eeo onvergeeflijke zonde begaan
Eerst komt nw meesteres bier en beacbnldigt
het arme bied, dat se een paarien halssnoer
gestolen heeft en toen zy overtuigd wordt
dat zij haar een vreesolyk groot onrecht heeft
aangedaan, krijgt zy eeu flauwte «-n vraagt
zy Valentine nog om een verkwikking. Na
ze had mij voor xicti moeten bobben, ik bad
haar de dear gewezen. Dut noem ik de chris
telijke barmhartigheid en vergevingsgezindheid
te ver dryveD..,.
Zwyg, tante, awyg ik bid a viel Va
lentine in.
Wat moet ik zwijgen ging C>nstiince
voort Het goede kind haalt «enter voor haar
en de cognac, die voor haar vader bestemd
was....
Heeft zy das werkelijk hier cognac ge
dronken vroeg Hendrik.
Welzeker, en niet weinig ook.defleach
was nog niet aangebroken Na. mijn arme
broeder beeft er niet meer van gebruikt
terwijl mevrouw Reobling nog hier was viel
hy dood neer dat kwam van toorn en ont
steltenis. dat zij gewaagd bnd zyn dochter te
besohnldigen. Als er een moord gepleegd is
dan beeft....
Tante Tante riep Valentine.
Dan heeft uwe meesteres die op haar
geweten, ging Constance voort, en daarmee
en met die lengen is zjj de eeuwigheid inge-
gaan.
Wij dat wil zeggen Lonise, Minna
en ib wij gelooven er dan cok niets van,
verzekerde Hendrik, maar hij meende dat niet
oprecht meer.
Ed Koenr. en mynheer Rechling vroeg
Valentine zacht.
Die is nog niet hier, wij hebben hem
een telegram ««zonden, antwoordde Hendrik,
slechts wij drieëo en dokter Stnidtlein woren
er bij, toen mevrouw stierf en do dokter heeft
dan ook aangifte bij de politie gedaan.
De beide vronwen uitten een kreet van
ontzetting B*u«rlich knikte met het hoofd,
hy had bet niet anders verwacht
Zij «allen wel spoedig komen om de
jaffrouw in verhoor te nemen, zei Hendrik
offensief, de langzame afbrokkeling van
hun stellingen kunnen doorkomen. Daar
zijn het de Russen, dié, vroeger dan
verwacht werd en de weersomstandig
heden deden vermoeden, den strijd tegen
hun tegenstanders, wier kracht zij zoo
bitter hebben ondervonden, begonnen
zijn.
Dat er tu>schen beMc bedrijven op
het Westelijk en Oostelijk front een
nauw verband bestaat behoeft wezenlijk
niet gezegd Het spreekr waarlijk genoeg
voor zich zelf, dat de'Russen deels hun
offensief begonnen zijn om hnn bood-
genooten in het Westeb hulp te brengen,
of ten minste, wanneer men minder
bondgenootschappelijke motieven bij de
Russen veronderstellen wil, dat zij
hun offensief begonnec zijn om van de
gunstige gelegenheid profiteeren, nu
zooveel Duitsche troepin bij Verduo
worden vastgehouden. Wat de verdere
bedoeling van het Ru .sische offensief
is, heeft zich nog nie: duidelijk afge-
te keod. Of het alleen^ de opzet is om
zich in zoo krachtig n ogelijke posities
vast te zetten, wanneer 'traks eer? Duitsch
oifensief losbreekt, dan wel of een groote
poging tot het terugdr jven der vijande
lijke legermassa's het )lan is, zal uit de
verdere ontwikkeling ^n de gebeurte
nissen moeten blijken.
Van Duitsche zijdef.wordt, wij wezen
reeds meermalen 'jic.'dft voorstelling
«égtjtu, UC Aü k wli CCLI uiLU£.;c'
in grooten stijl begonnen zijn, en dus
de meest dreige ide plannen hebben,
van Russische zijde blijft men een nuch
tere terughoudendheid toonen, die niet
de minste aanwijzing geeft.
Ook het jongste Duitsche communiqué
blijft den nadruk nog leggen op de
kracht, die door de Russen bij hun
offensief ontwikkeld wordt. Volgens dat
communiqué was nu de >hoofdaanval*
der Russen met «sterke troepenmachten*
uitgevoerd, gericht op de Duitsche stel
lingen bij Jacobstadt aan de' Duna, en
aan weerskanten van de lijn Mitau
Jacobstadt, die langs Friedrlchstadt, even
eens aan de Duna, loopt. Verder vielen
de Russen in het merengebied, Zuid
Westelijk van Dunaburg viermalen aan
ten Noorden van Postawy, en »met
nieuwe kracht» tusschen de Narotsch en
Wysznieuwmeren. De Russen konden
verder, en ik dacht, ge zondt n kannen dood
schrikken. als n dat zoo plotseling op het lyf
kwam vallen. Na moest ik toch in de stud
verscheidene boodsobappen doen. en daoht,
dat zal niemand merken, als ik even met den
trein overvlieg om n alles te vertellen. Maar
na moet ik weg. U vertelt aan niemand dat
ik hier geweest beo, niet waar
Wtd zeker niet. Hendrik Hartelijk dank,
verzekerde Valentine, haar aandoening ver
bergende. Zy stak bem de band toe, met
zichtbaar weifelen drukte Hendrik die even
de zijne en liet ze dadelijk weer los.
Tante Constance was spraakzamer bij het
afsoheid. Zjj deed den hniskn; cht uitgeleide,
verhaalde hem in den gang nogmaals alles,
wat er dien dag hier in bais gebeurd was,
liet zich iu der haast nog door Hendrik de
bijzonderheden vertellen van mevrouw Reoh-
liogs plotselinge ziekte en baar overlydeo,
bezwoer Valentine's onschuld en klaagde over
zyn meesteres.
Met moeite kwam Hendrik van haar afbij
gevoelde dat hy met een bezwaard hart ver
trok. Zyn geloof aan Valentines onschald was
geschokt - geschokt door het meisje zelve
door de bonding, die zij aannam terwijl Hen
drik bad gesproken.
Het is niet mogelijk, zij kan het niet
gedaan bebbeo, mompelde bij, terwijl hij aan
de halte op de komst van de stoomtram stond
te wuebten. Maar zy kwam mij toch erg
vreemd voor, en wat mevrouw van *aar
zei, bad ook zijn reden. Ja, ieder menscb heeft
zyn zwakke oogenblikken. waarin de booae
macht over bem heeft. lk zal niets zeggen,
maar haar zoo verdedigen, als ik eerst wilde,
kau ik na niet als ik wordt opgeroepen als
getuige en een eed moet doen, wordt bet een
fstAle zaak.
Hy krabde zich achter het oor.
VIJFDE HOOFDSTUK.
Toen tante Constance in de woonkamer
wilde terugkeeren, voDd zy de kamerdeur
gesloten. Zoodra zij de denrknop in de band
had en daaraao rammelde, boorde zij Adolf*
stem, die haar toeriep: met nw verlof Con
stance, laat ons een kwartiertje alleen, ik heb
echter volgens het Duitsche legerbericht
niet het geringste voordeel behalen,
ondanks de >vele mannen*, die in den
strijd geworpen werden en het groote
munitieverbruik.
De veronderstelling, die wij vroeger
maakten, dat Von Hindenburg de plaat
selijke successen van de Russen niet
erkennen wil, voordat alle middelen om
die successen ongedaan te maken, uit
geput zijn, wordt bevestigd, doordat ook
in het jongste Russische communiqué
wed :rom melding gemaakt wordt van
heftige Duitsche tegenaanvallen op die
punten, waar de Russen vorderingen
gemaakt hebben. In enkele gevallen
wordt zelfs het gedeeltelijk succes van
die tegenaanvallen in het Russisch com
muniqué erkend. Zoo wordt gemeld, dat
de Duitschers ten Zuiden van 't Driswja-
tymeer een gedeelte van de loopgraven
die zij den vorigen dag verloren hadden
heroverden. Hier zou dus het opzet,
indien het bestaat, geslaagd zijn en het
tijdelijk geleden verlies door de Duit
schers niet gemeld heboeven te worden.
Op andere punten melden de Russen
echter nieuwe kleine successen. Zoo in
den sector vaa Jacobstadt, waar de
Russische troepen in de Duitsche stel
lingen doordrongen en het succes vA'n
den vorigen dag ontwikkelden. Verder
ten Zuid-Westen van het Narotschmeer,
waar de Russen verder vooruit heeten
rjr «ttóvdi-*?» tec Ptsj as! ex-
waar zij het dorp Latach Khemeboka
bezet zouden hebben, dat in de buurt
van Uscieczko gelegen moet zijn, wijl
daar het eenige punt is, waar de Russen
aan den Dnjester staan.
Dit alles zijn echter nog slechts kleine
voordeelen en geheel plaatselijke succes
sen, die er nog niet wijzen, of Inderdaad
een groote strategische beweging het
eigenlijke doel van het Russisch offen
sief is.
Op het front van Verdun zijn geen
nieuwe veranderingen Ingetreden. Van
Duitsche 2ijde wordt, in het jongste com
muniqué, slechts de bezetting gemeld
van eea „Fransch steunpunt op den
hoogtekam ten Z.W. van Hancourt",
welk succes het Fransche avondcommun-
niqué van eergisteren reeds had gemeld
en erkend.
De mogelijkheid van nieuwe verande-
iets met VnlaDtine te bespreken.
Geduldig sebikte de onde vronw zich daar
naar en ging iD de keuken zitten. Zy kon
baar slaapkamer niet opzoeken, want dan
moest zy door da kamer, waar het ljjk lag
de andere dear kwam in de woonkamer nit.
Door de eigenzinnigheid en de grillige laimen
van haar zieken broeder, was Constance be
schroomd geworden zij gevoelde voor Adolf
Banerliob grooten eerbied, en was daarom
niet beleedigd door zijn optreden. Gedurende
don tijd, dat bij te Berlijn woonde, bad by
haar warme vriendschap verworven. Hy was
jegens baar steeds vnendelyk en voorkomend
en verlichtte dikwyls haar huishoudelijke
zorgen door gesohenken voor de keuken,
waarvan haar broeder en zyn doebter niets
mochten weteD. In hnn trots achtten die twee
bet buneden bon waardigheid, van iemaDd
iets aan te nemen, dat zelfs den geringsten
schijn bad van een ondersteuning.
Byzonder was dit het geval met Bauerlicb,
want mijnheer Zier had hem steeds op eea
afstand weten te honden, al was hy langza
merhand aan hem gewoon geworden- Zoo
dikwyls zy Adolf by haar vader aantrof,
toonde Valentine hem een zeer dnidelijke
terughouding. die tot afkeer en koelheid over
ging. hoe duidelijker zijn streven om haar
gunst te wioBeu san den dag kwam.
Banerlicb liet zicb echter niet afschrikken.
Bijna dagelijks bezocht by den luitenant, die
zich eindelijk liet welgevallen, dat hij allerlei
bestellingen en bevelen voor hem uitvoerde,
een party sohank met hem speelde, zonder dat
de luitenant zijn neef overigens meer wel
willendheid betoonde.
Des te grooter was echter de welwillendheid,
die Constance hem toonde. Zy hield het voor
h»Br pliebt, door haar voorkomendheid goed
te makea. wat huar broeder en nicht volgens
haar inzien tegen hem misdeden. Zy kon
volstrekt nist begrijpen, wat die twee op den
aangenomen deftigen besohaafden man badden
aan te merken- Zyn manieren waren onbe
rispelijk, ofschoon hy Diet verzweeg, dat hy
in Amerika bootwerker, koffFhuisbediende,
conrantenverkooper en nog veel meer gewepst
was, totdat het bem eindelyk gelukte eeu stok
I land te koopen, waarop een petroleambron
ringen door het inzetten van een nieuw
bedrijt in den grooten stijl, schijnt echter
allerminst uitgesloten. Het Fransche
avondcommuniqué en meer uitvoerig nog
het Havastelegram, dat dit communiqué
pleegt te volgen, maken melding van
een heftige artillerie-actie van de Duitsche
zijde langs bijna het geheele Verdunfront.
,,De he«ige kanonoade, zoo heet het
o. m. in het officleuse Havastelegram,
doet aanvallen verwachten, die verwoeder
dan ooit zullen zijn". Echter laat het
telegram nog in het midden, of de offen
sieve poging plaatselijk zal zijn, zooals
de jongste aanvallen waren, dan wel over
een groote uitgestrektheid zich uitbreiden
zal, zooals in het begin van den slag.
Een dergelijke aankondiging van een
nieuw Duitsche offensief van Fransche
zijde wekt verwachtingen omtrent belang
rijker gebeurtenissen, dan zich na de
mededeeling-en van Duitsche zijde om
trent het groot-Russisch offensief in het
Oosten tot dusver hebben afgespeeld.
De verscherpte duikbootenoorlog.
Men weet, dat drie partijen van den
Rijksdag voorstalen hebben iDgediend
in zake den verscherpten duikbooten
oorlog.
Het Centrum wil een reglement,
opgemaakt in overleg met het buitenland
De nationaal liberalensla d'r op.
De konservatievensla d'r dadelijk
en heftig op.
Nu hebben ook de socialisten een
voorstel ingediend dat aandringt op
matiging. Niet meer vijanden op den
hals halen. De kans op vrede behouden.
Omtrent deze vier voorstellen is
gisteren in den Dultschen Rijksdag
beslist. Zij zullen niet in openbare
behandeling komen, maar in de Be
grotingscommissie worden afgedaan.
36 Uur-rit.
Naar wij vernemen, zal in begin Mei
door het Vrijwilllg-Motorcorps een 36
uur-rit gehouden worden. De tocht zal
van den Haag uitgaan en ongeveer 1000
K.M. lang zijn.
Den deelnemers zal een minimum
nachtrust worden toegestaan.
Ook burger motor-rijders kunnen
aan den rit deelnemen.
ontdekt werd, die hem binnen weinige jaren
tot een ryk man muakta.
Zyn liefde voor Valentine was aan
Constance niet verborgen gebleven. Zoo veel
zy kon begunstigde zy hem, mits haar broeder
er niets van bemerkte. Zy deed dit nit de eer
lij ke overtuiging, dat ze daardoor het gelnk vau
baar oioht bevorderde en meewerkte om haar
te bevrijden nit haar afhankelyke poaitie,
waarin zij verkeerde, sedert se volwaasen was,
en waarin ze levenslang zon moeten blyven,
als zy geen goede partij deed. En soo'n goede
party wae Adolf Banerliob, het nitzioht op
een verbintenis met Koenraad Reobling waa
tante Conatanoe steedB seer twyfelaobtig voor
gekomen en na echeen baar dit nitaioht ge
heel verdwenen.
Da dood van den laitenant en de onainnige
beschuldiging tegen Valentine bedden, naar
Constance meende, plotseling een beslissing
uitgelokt. Zy twijfelde niet, of Banerliob bood
nn haar nicht zijn hart en hand aan. Een
aanzoek, terwyl het lyk des vaders in de
aangrenzende kamer lag, zon baar een half
aur geleden nog ala zeer ongepast zijn voor
gekomen nn scheen bet haar een daad van
edelmoedigheid. Zy vergoot tranen van dank
baarheid en verwachtte niet andera dan dat
Valentine haar toevlucht zon zoeken in de
armen die beschermend voor haar werden
geopend, en waar aij, Constance, in baar on
bekendheid met de wereld, haar nicht vol
komen veilig geloofde voor elke aanklaoht.
Het gesprek tusschen Adolf en Valeutine
nam echter een geheel anderen loop, dan
Constance verwaebtta Zoodra de tante met
Hendrik de kamer verlaten had, waa Adolf
opgesprongen, bad de kamerdeur gegrendeld
en eveneens de dear, die naar de slaapkamer
voerde.
- Wat moet dat beduiden vroeg Valentine,
verschrikt opspringende. Waarom grendelt gy
de dear 't Ik blijf hier niet met u alleen, en
zy wilde sioh een doortocht banen.