Tweede Blad.
ctïïMgr-w
2.5KÏÏ5 -
S5.tsa sa,:w k- »-•*
Provinciaal Nieuws
Gemeenteraad.
NUMMER 90.
ZONDAG 11 NOVEMBER 1917
VRIJ H.-C APPEL.
Openbare vergadering van den Raad
dezer gemeente op Vrijdag 9 November
des middags ten 2 uur.
Voorzitter Edelachtb. heer C de Valter.
Ongeveer 2.15 uur opent de Voorzitter
de vergaderingafwezig is de heer
Voor de Poorte.
De notulen der vorige vergadering
worden na voorlezing onveranderd goed
gekeurd en vastgesteld.
Aan de orde
1. Ingekomen stukken.
a. Adres van het hoofd der School,
houdende verzoek om bij de herziening
van de salarisregeling rekening te willen
houden met de tijdsomstandigheden.
In het adres wijst adressant er op,
dat het salaris nu beneden peil is en in
de tegenwoordige tijdsomstandigheden
absoluut niet toereikend is.
Voorzitter. Wij kunnen dit beter be
spreken bij de behandeling van punt 4
der agenda.
b. Een schrijven van den Ned. Bond
van Gemeente-ambtenaren houdende het
verzoek om eene verhooging van salaris
te verleenen wordt voor kennisgeving
aangenomen wijl de gemeente geen
ambtenaren heeft.
c. Naar aanleiding van een adres van
den heer J. Minderhout wordt besloten
hem voor 3 maanden kwijtschelding van
den Hoofd. Omslag te verleenen aange
zien hij 22 Sept. uit de gemeente is
vertrokken.
Uit het door B. en W. opgemaakt pro
ces-verbaal van kasopneming is gebleken
dat er een nadeelig slot was van
f219.18
2. Onderzoek geloofsbrieven van den
heer C. N. Kleinloog.
De Voorzitter benoemt de heeren
Kuijpers, De Bruijn en Oerlemans tot
leden der commissie van onderzoek en
schorst daarop tijdens dit onderzoek der
vergadering.
Na heropening deelt de heer de Bruijn
mede, dat alle stukken in orde zijn be
vonden en de commissie tot toelating
adviseert.
Daartoe wordt besloten.
3. Voorstel van B.*en W. tot het aan
gaan eener geldleening groot f 1360 to
dekking der Distributie-uitgaven over
1917.
Voorzitter. Dit is ongeveer het bedrag
wat de distributie ons dit jaar zal kos
ten. Het juiste cijfer is voorloopig nog
niet te bepalen, omdat er nog over
eenige maanden toeslag moet worden
gegeven. Burg. en Weth. meenen echter
dat men met het genoemde cijfer we
zal kunnen volstaan. Voorts stellen B.
en W. voor het bedrag in vier jaar a
te lossen.
Oerlemans. En wanneer denken B. en
W. met die aflossing te beginnen.
Voorzitter. In 1918 al zoodat het ge
heele bedrag in 1918, 1919, 1920 en
1921 zal zijn afbetaald.
Heijmans. Zou men er wel met dit
bedrag kunnen komen.
Voorzitter. Ja, zeer waarschijnlijk wel.
Oerlemans. Ik zou liever na afloop
van den oorlog willen beginnen af te
lossen.
Voorzitter. Ik vrees dat Ged. Staten
dit nooit zullen goedkeuren.'De oorlog
kan nog 3 maanden of misschien nog
wel 3 jaar duren, dus is dit een al te
vage bepaling, wanneer men met de
aflossing zal beginnen.
Oerlemans. Is het u bekend dat Ged.
Staten het niet zullen goedkeuren.
Voorzitter. Ja. dat wil zeggen, Ged.
Staten stellen als uiterste termijn 5 jaar
en B. en W. hebben gemeend 4 jaar
te moeten nemen.
Oerlemans. De begrooting wordt ieder
jaar al drukkender en hoe langer de
crisis blijft duren, hoe erger dit wordt.
Ik zou het zoo geregeld willen zien, dat
we de volgende jaren alles van de ge
wone opbrengst betalen, opdat we geen
andere schuld krijgen dan deze.
Voorzitter. Het zou geen goed finan
cieel beheer genoemd kunnen worden
als we niet zeggen dan en dan begint
de aflossing en bovendien geloof ik ook
niet dat er een bank te vinden zal zijn
die daarop wil ingaan.
Oerlemans. Dan zou ik toch in ieder
geval de leening over 5 jaar laten loopen.
Kuijpers. Dat zou ik ook doen, want
ik geloof ook niet dat Ged. Staten het
zullen goedkeuren als geen datum van
aflossing wordt genoemd,
Voorzitter. Dan breng ik het voorstel
van B. en W. om in 4 jaar al te lossen,
in omvraag.
Dit voorstel wordt verworpen met 3
tegen 2 stemmen.
Voor stemden de heeren De Bruijn
en Heijmans. Tegen de heeren Oerle
mans, Van der Schans en Kuijpers.
Voorzitter. Nu besloten is om de
leening in 5 jaar af te lossen moeten
wij de Bank schrijven. Met de Gemeente-
Credietbank hadden wij gecorrespon
deerd en deze wil ons voor 4 jaar het
bedrag leenen tegen 4'/2 pCt. en een
'/2 pCt. onkosten. Of de Bank genegen
is om die voorwaarden te leenen, nu in
5 jaar wordt afgelost, weet ik niet en
zullen we eerst moeten vragen.
Ik stel voor om B. en W. te machtigen
om tot 6 pCt. in het uiterste geval te
gaan.
Oerlemans. 4Vg pCt. is meer dan
voldoende. Voor het Ned. Staatsfonds
geeft men ook 47a pCt. en bovendien
nog 100 boven pari.
Voorzitter. Mag ik het geachte lid
Oerlemans opmerken dat er eenig ver
schil bestaat tusschen eene leening van
den Nederl. Staat en de gemeente
Vrijh.-Capelle. Het is zelfs altijd zeer
moeilijk geweest om de geldleeningen
van de gemeente geplaatst te krijgen.
•Iet is zelfs voorgekomen dat een geld
leening niet kon worden geplaatst en
toen de leden onderling maar eenige
aandeelen hebben genomen. U ziet wel
dat het geen courant fonds is.
Hierna wordt besloten de geldleening
aan te gaan.
4. Vastelling nieuwe jaarwedden-
regeling voor het onderwijzend personeel.
Voorzitter. De heeren weten dat om
de 10 jaar de regeling moet worden
herzien en hebben wellicht in de ver
schillende raadsverslagen gezien dat
Ged. Staten daarbij eischen stellen en
niet aan te ontkomen is.
Burg. en Weth. stellen voor de rege
ling aldus te maken. Voor het hoofd
Thans is het f 900 wordt f1050
Na 5 jaar f 950 f 1100
Na 10 jaar f 1000 f 1150
Na 15 jaar f 1050 f 1200
Na 20 jaar f 1100 f1250
Voor de onderwijzers:
Thans f500 wordt nu f 650
5-10 f600
1015 f675
15-20 f 750
20 en meer f 825
f 750
f 825
f 900
f1025
Hierbij komt nog f50 voor de akte
nuttige handwerken.
Dus beiden krijgen f 150 meer.
Voorzitter. Ja. Heeft een der heeren
hiervoor iets te zeggen.
Niemand. Dan is de regeling aldus
aangenomen.
Voor herhalingsonderwijs, dat geheel
afzonderlijk wordt geregeld werd nu
f 0.60 per lesuur gegeven. B. en W.
stellen voor dit op f 0.75 te brengen.
Ook daartoe wordt met algemeene
stemmen besloten.
Hierna wordt door den secretaris de
geheele regeling voorgelezen.
5. Aanbieding gemeente begrooting
en begrooting voor het distributie-be
drijf dienst 1918.
Voorzitter. De begrooting sluit op een
bedrag van f 11431. De Hoofd Omslag
is gebracht op f 5000, wat voor deze
gemeente ontzettend is. Het is zoo wat
verdubbeld.
Tot leden der commissie van onder
zoek worden benoemd de heeren Kuij
pers, Stam en Heijmans.
6. Af- en overschrijding begrooting
dienst 1917.
Wordt besloten een bedrag van f 94.4b
over te schrijven.
Niets meer aan de orde zijnde en
niemand meer het woord verlangend
sluit de Voorzitter de vergadering
Waalwijk, 10 Nov. 1917.
Bij kon. besluit van 5 dezer is,
met Ingang van 1 December, benoemd
tot directeur van het post- en telegraaf
kantoor te Heusden, M. Uhl, thans in
gelijke betrekking te Geertrnldenberg.
De Raad dezer gemeente zal op
Dinsdag 13 November des avonds ten
6V4 uur, een openbare raadsvergadering
houden.
Wij lezen in „Mooi Nederland".
De Vereeniging „Waalwijks Belang"
zond ons haar keurig uitgevoerden Gids,
gedrukt op goed papier, met duidelijke
letter en smaakvol geillustreerd.
Uit tekst en foto's blijkt ons, dat men
in Waalwijk niet alleen de bekende
schoenen- en leerindustrie vindt en alles
wat daarmede in verband staat, maar
dat deze hoofdplaats van de Langstraat
ook eene omgeving bezit, rijk aan af
wisseling.
Nijverheid en industrie, onderwijs,
ontspanning, wandelingen enz. vormen
even zoovele hoofdstukken van het
practische werkje.
Voor het 3e gedeelte notarieel
staatsexamen slaagden o. m. de heeren
H. Schreurs te Drunen en A. M. van
Rijckevorsel te Vucht, die beiden huune
opleiding genoten van den heer Zonne-
vyle, ontvanger der registratie en Do
meinen te Waalwijk.
Door de heeren M. A. van Loon 1
te Waalwijk. B. Polak en Jo<\ de Pont J
te Tilburg, J. van Riel te Waalwijk, M.
L Rosenberg te Amsterdam, Willem
Ve-bunt en H. Verheijen te Dongen Is
het initiatief genomen tot oprichting van
een Huiden- en Lederbeurs te Tliburg,
als afdeeling van de Vereeniging >De
Nederlandsche Huiden- en Lederbeur
zen». Deze heeren hebben hiertoe Maan
dag 4 November eene vergadering bij
eengcroepen in het Beursgebouw te
Tilburg, die zeer druk bezocht was. De
vcrgcdering werd geleld door den heer
B. Polak te Tilburg, die er aan herin
nerde, dat de Tilburgsche Beurs al lange
jaren bestaat, zooder dat er eeo vaste
band tusschen de bezoekers bestond.
Thans zal worden overgegaan tot het
vormen van een lichaam met eigen be
stuur in aansluiting bij de Vereeniging
»De Nederlandsche Huiden- en Leder
beurzen». Spreker zette de voordeden,
hieraan verbonden, uitvoerig uiteen en
herinnerde er o.a. aan, dat wie lid wordt
van de Tilburgsche Beurs, daarmede ook
toegang heeft op alle andere beurzen
bij de'»N. H. en L. B aangesloten.
Verder wees hij erop, dat, zoo niet an
ders bepaald wordt, bij koop en verkoop
tusschen de leden van kracht worden
de bepalingen en arbitrage-clausules i>
de reglementen der >N. H. en L. B.»
gesteld.
Opmerkingen, door eenige aanwezigen
gemaakt, werden door den heer Polak
beantwoord, terwijl de heer van Loon
nogmaals op het belang van een Til
burgsche Beurs wees.
Van de aanwezigen gaven 46 perso-
neo zich als lid op. In eene vergade
ring, die a.s. Maandag 12 Nov. om
12.30 in het Beursgebouw te Tilburg
belegd wordt, zal worden overgegaan
tot constitueering der Vereeniging en
verkiezing van een bestuur.
Verdere aanmeldingen als lid worden
iogewacht bij den beer B. Polak te
Tilburg. V.v.d.S.
M. L. Rosenberg. Amsterdam,
schrijft in »Econ. Stat. Berichten»:
Door de N. O. T. zijn enkele partijen
zool- over- en technisch leder vrijgege
ven, welke (de importeurs hadden niet
anders verwacht) door de Regeering
resp. het R. D. H. L. in beslag zijn
genomen.
De vrijgegeven partijen zijn een klein
deel van hetgeen nog onder N. O. T.-
veiband ligt en het is te betreurerj, dat
niet alles is vrijgekomen. Er ware dan
tenminste voor maanden voldoende over
leer voor de fabricatie van schoenen in
voorraad geweest. Thans begint het erg
nijpend te worden met het beschikbare
overleder.
Binnenkort zullen onderhandelingen
plaats hebben tusschen de Commissie
van Bijstand resp. het R. D. H. L. met
de importeurs, welke naar wij hopen tot
gunstig resultaat voor de Importeurs
zullen lelden. Wat de bedoeling van de
regeering Is met deze goederen te ont
eigenen, zal wel biDnen enkele weken
blijken. Voor de curiositeit zij vermeld,
dat bij de aangehouden partijen een
enkele Is, die reeds vanaf October-No
vember 1915 is vastgehouden, de andere
zijn meestal in Augustus 1916. Over de
vrijgevlng der than9 nog aangehouden
goederen wordt onderhandeld.
De handel van het in vrij verkeer
zijnde leder is vlug en hiervoor worden
goede prijzen beneed. De voorraad van
vrij leder geschikt voor reparatie is nihil,
daar zooals bekend is, de lederfabrikan
ten geen reparatieLder behalve naar het
Rijks Centraal Magazijn te VHertogen-
bosch mogen vervoeren. Aan Distribu
tie leder is over de maand October ca.
100.000 K.G. verdeeld. Dit kwantum is
nog veel te gering voor de werkelijke
behoefte. Er zijn dau ook vrij wat on
tevredenen, die steeds over te weinig
leder komen klagen en een enkele over
de kwaliteit. C'est blen difficile de con-
tenter tout le monde et sa....!
la vele gemeenten zijn reeds bons
afgegeven en het Is wel vermeldens
waard, dat voor het afgegeven kwantum
leder binnen een maand nen hoeveel
heid van ca. 400.000 bons moeten bin
nenkomen.
De huidenvoorraad is groot, alleen
door gebrek aan looistoffen komt geen
voldoende leder beschikbaar.
In korten tijd worden maximumprijzen
voor alle ledersoorten verwacht, zoodat
de vrije handel alsdan geheel ophoudt
te bestaan.
daarnaast lagen groote stapels ander overleder.
Ook aan de schoeneD, welke gereed eton-
deD, hebben de dieven geen aandacht ge
schonken.
Met het gestolen leder, eene waarde rau
ongeveer f *000 vertegenwoordigend, heeft
men zich tevreden gesield.
De diefstal werd ontdekt toen een der
firmanten op de fabriek kwam om deze voor
het personeel te openen. De denr, welke
open stond deed hem blijken dat een nachtelijk
beaoek had plsats gehad.
Het personeel gaf hij order om tot 9 uur
naar huis te gaan en daarop gaf hij aan
stonds kennis aan de politie, l)eze stelde
een onderzoek in en kon op het achter do
fabriek gelegen weiland voetstappen van een
militairenschoen waarnemen, echter kon men
daarmede tot nog l°e tol geen resnltaat komen.
Naar wy vernemen ia de firma tegen
inbraak verzekerd.
Wij zouden willen vragen of van
gemeentewege of van particuliere zijde
de instelling van een speclalen nachtvel-
van Gebrs. Oerlemans—van der Schans
te Drongelen, „Xeru" van P Reintjes
te 's Bosch.
Van de trekpaarben werden 0 a. goed
gekeurd: „Robert VIII" en „Castor" van
wed. A. Kolff te Almkerk en „Laman
de Landas" en „Jupiter de Rotteleur"
van A. Verschoor te Almkerk.
BAARDWIJK. In den afgeloopcn
nacht hebben dieven op een drie-tal
plaatsen de kippen ontvreemd.
's Morgens vond men de afgesneden
koppen op de respectieve kippenhok
ken,
Van de daders tot heden geen spoor.
DRUNEN. Belanghebbenden herinneren
wij eraan dat de Penningmeester van het
Waterschap ter bevordering der verbete
ring van den Wateritaatatoestand in het N.O.
deel van Noord-Brabant zal zitting houden
op Woensdag 14 Nov, van 2 tot 4
uur n.m, ten raadhnize alhier,
De aanroer op de veiling was de
de instelling van een „peciaien nactuvei- la%t|te weer groot. Vooral appel»,
Ugheidsdienst niet der overweging waard q iqq(1 wjUe en 8avojje kool werden
was. Wij stellen ons voor dat b. v. in lg tijen „„gevoerd. Ook noten,
drie richtingen den geheelen nacht door eBf/werden i„ kleine hoeveelheid
b. v. na 11 uur 2 personen alle aan- L veilin- gehnchtt De appels voor bincen-
gesloteo fabrieken, kantoren enz zouden ln buitenhnd W8ren daurt J,mt„er dat er
besurveiUeeren dus twee vanaf de Markt lQr 8jr0opf*bneken moet geveild wor-
richtiog Stationstraat, twee richting Hoek, dep bierdoOÏ wordt de gemiddelde prijs ge-
twee richting Haven. Deze wachten zou- dru'kt dtar delujke slechla 8 h 5 cent
den dus minstens om t uur bij elke opbrenger. Voor wortelen weid 5 cent per
fabriek kunnen zijn, daar de afstanden R Q gegefe„ Hiervoor is echter de auxi-
oiet groot zijn. Men bere.kte alzoo eene bppMld op £4 cent>
voortdurende surveillance, waardoor mo- w^e worje|eo beloven hooga prijzeD. Nu
gelijk het geregeld stelen voorkomen lda wer(J per iqoO K.G. besteed,
werd. De politie toch die ook des daags Tetveig zal alleen Donderdag om
alle diensten heeft, kan toch niet voort- 10 uQf f m geveiid WOrdeu.
durend 's nachts geregeld op de been NEN Met gen vermelden
zijn en overal tegehjk komea, daarvoor h Schreurs werkzaam ten
Is't aantal te gering of er moest speciale den h„r Notar,3 Canters
nacht-pohtie zijn. alhier, geslaagd is voor 3e gedeelte no-
- Dezer dagen zijn van t stations- tafleel staatsexamen
en aldus bevorderd
emplacement eenige gewichten gestolen tQt caQdldaal.notaris.
en een rol touw. j-je beer Schreurs ontving zijn oplei-
Herhaaldelijk werden inden laatsten d|ng van den heer Zonnevyle, ontvanger
tijd vanuit enkele stallen waar paarden der registratie en domeinen te Waalwijk,
van militairen zijn gesteld, kleine par- ELSHOUT. Tegen den caféhouder
tijtjes haver ontvreemd.
opkooper een partij haver, waarvan men
de herkomst niet kon opgeven, in beslag
te nemen. 2 personen zitten in arrest.
De brutaliteit van heeren langvlngers
kent hier geen grenzen meer. Diefstal met in
braak ia schering en inslag geworden in den
laatsteD tijd.
Thans hebben dieven in den naoht van
Woensdag op Donderdag een bezoek ge
bracht aan de atooiaschoenfabriek van de
firma A. enJ.de Kort in de Stationstraat.
Door nitsnyding van een raam heaft men
zich toegang weten te verschaffen en van
binnen een der deuren weten open te makeD.
De dief of dieven zijn zonder maar iet»
in de fabriek aan te raken, recht naar het
msgezijn geg**n hebben daar een partij
rellen Box calf, lakleder en chroom, wat
gesorteeid was om den volgenden dag te
gebruiken, gestoleD. -Naast deze pakken leder
was een groote partij lakleder opgealaan
welke juist dien dag was ontvangen en
tjes haver ontvreemd. T. S. alhier Is proces-verbaal opgemaakt
Heden is het der politie gelukt bij een j wegens het zonder vergunning verkoopen
van sterken drank in het klein.
Aan den molenaar Antoon Rom-
-rI bouts is vergunning verleend door den
Nog steeds komen andere kleine diet- Re ecrlngsC0mml9saris tot het malen
stallen voor. als 't stelen van brood, ko- ya veevoedcr.
peren gewichten e.d. J yLljMEN. Daartoe uitgenoodlgd door
Door de politie is gisteren aange- den Edelachtbaren heer Burgemeester
houden een landbouwer wonende te dcr gemeente> trad in de scholen der
Herpt welke karweizaad vervoerde. Ferw Zusters Woensdagavond als spre-
De zak is in beslag genomen en tegen de Weled. Qestr. heer Van Eg
den vervoerder procesverbaal opgemaakt. geleD) gemeente-secretaris te Heusden
Morgen speelt de Waalwijksche over 'het onderwerp »Evenredige Verte-
R.K.V.V. Quick een competitiewedstrijd genwoordiglng«. Ten aanhoore van een
tegen Neeilandia op het terrein alhier. tairijk publiek wist de aangename spreker
Aanvang 2 uur. gedurende 2 uren een ieder te boeien
Het 2e elftal van Quick, dat ook in door zjjB zecr zakelijke duidelijke uit-
den R.K.V.B. is opgenomen en in klas eenzetting van het nieuwe kiesstelsel.
C zal spelen, speelt morgen haar eerste ofschoon over het Ingewikkelde van dit
competitiewedstrijd tegen Wllhelmlna 9teisei Veel Is gesproken en geschreven,
van Kaatsheuvel op het terrein aldaar. moesten w,j Da afloop der lezing consta-
- In de 10de aflevering van het teeren, dat zelfs de minst ontwikkelde
Maandschrift van het Centraal Bureau kiezer duidelijk begreep op weUe wijze
voor de Statistiek zijn de uitkomsten in de toekomst iemand in een vertegen-
opgenomen van het onderzoek nopens woordlgend lichaam gekozen woult en
het nornaal voortbrengingsvermogen der hoe hij zijn stemplicht moet vervul ten.
schoenfabrieken (d. i. het produc'ie- Vooral de voorbeelden eener gefanta-
vermogeD, waarop bet bedrijf is ingericht,) seerde verkiezing, die de spreker op
dd, 10 Augustus 1917 door den minister een bord aangaf, maakten een en p.nder
van landbouw npgedragen aan de burge- nog veel duidelijker.
mcesters. Na een daverend applaus bracht de
Totaal kunnen worden gemaakt door Z.Eerw. heer Pastoor en de Ed. Achtb.
1239 bedrijven, die meer dan 100 paar heer Burgemeester den geachten spreker
schoenen per jaar maken 8 341.600 paar hartelijken dank voor hetgeen hij i» het
of 166 853 paar per week. Hiervan kun- belang der Katholieke organisatie geheel
nen per week worden gemaaktburger- belangeloos had verlicht, doch den groot-
werk 52 904 en luXewerk 10.973 paar Uten dank brachten hem de vele aanwe-
mansschoenen, resp. 49 633 en 13.285 d?e klesers, die rich naar aanleiding
paar vrouwenschoenen, 33.17! en 6884 van het gesprokene, ln legenwoordlgheld
paar kinderschoenen. De 1239 bedrijven van den heer Van Eggelen, direct io.
ziin als volgt te verdeelen machinaal een kiesvereenlging vereenigden met een
189 handwerk 754, gemengd 274, niet voorloopig bestuur, bestaande uit «de
opgegeven 22. Aantal werklieden 7832 heerenG. R. v. d. Ven, burgemeester
mannen en 2283 vrouwen. en J. v. WaeeQhcrg, G. v ^«sbeeii,.
Er zijn 184 bedrijven, die meer dan W. Fabrie, M H. Boom, J. v. Vlijmen
100 paar schoenen per week makenen C. van Heivoort,
deze zijn als volgt verdeeld machinaal HERPT- Gebrek aan petroleum fs
138, handwerk 28, gemengd 11, niet oorzaak, dat het plan bestaat om het
opgenomen 7. Daarin zijn werkzaam herhalingsonderwijs aan de openbare
5590 mannen en 2003 vrouwen. Deze 9Chool te geven van 's nam. half drie
fabrieken kunnen 7.178-450 paar per jaar bajf vjjf uur>
fabriceeren, hiervan per week 143,569 Doof de 00guUstige weersgesteld-
paar, en welburgerwerk 46.260 ep luxe- kunoen dc boereD haast niet het
werk 9867 paar mansschoenen, resp. crkoreQ gezaaid krijgen. Het Is wel
40.666 en 11.668 paar vrouwenschoenen, wmierKorc g
28 977 en 6131 paar kinderschoenen. lammer.
- Naar de »Msb.« verneemt «s mr. BESOIJEN. Vergadering van den raad
j W. van den Blezen, lid der Eerste dezer gemeente op dinsdag 13 N°vem*
Kamer der Statea-Generaal voor N.- ber 1917 des voormiddags 10 uur.
Brabant gisterenmiddag in het St. Lau- OiStukken.
wfjifglng vaa de Melkverordenlng.
- Woensdag jt werd te 'S-Herto- 3. Wijelging van de Algemeene
genbosch de najaar-rijkshengstenkeuring Politieverordening.
40* Jsa-gMiR.
e
van het Zuilen
M j2 j
