flnloon Tielen.
•nHuisapotheek
voor 60 centen
alles heb ik reeds gezien. Wat Is de
wereld boven de aarde toch groot!
Hoe verder men komt, hoe grooter
zij is Heel anders dan hier. Hier is
een einde; daar niet. Hier is het land
der Kabouters begrensddaar niet.
Waar het eene dorp ophoudt, begint
weer een ander dorp, en zoo gaat het
op de wereld door, al maar door. Dat
moest U eens zien, Moeder!
Ja, mijn jongen, dat wou ik ook
wel. Maar ik ben te oud om die
avonturen mee te maken. Trouwens,
zonder dat alles te zien en te hooren,
ben ik er niet minder gelukkig om.
Dat weet ik wel. Moeder, maar
ik gunde U dat moois zoo graag. Ik
denk zoo dikwijls bij m'n eigen dat
moest ons Moedertje nu ook eens
zien wat zou ze blij zijn en mee
genieten
«Brave jongen! Denk je dan nog
aan mij, als je boven de aarde uit
stapjes doet?
Natuurlijk, Moeder
Dan ga nu ook weer in
vrede, Oza.
En Oza gaat en staat weldra we
derom onder den boom, waar het
uitgangspunt ligt van at zijn tochten.
Oza wacht tevergeefs op den vos
Zoo, is mijn beschermeling goed
uitgerust en van de reis van gisteren
bekomen
Ja. schoone dame. Ik breng U veel
groeten over van mijn lieve Moeder,
die ook zoo gelukkig is te weten,
dat U hier over mij waakt.
Dank je. Oza. Het doet me goed
te hooren, dat jouw Moeder in mijne
handen haar vertrouwen legt voor
haar zoon. Dat vertrouwen zal ik
niet beschamen. Maar komaan! We
moeten voort. Hij rijpaard hinnikt
reeds.
Oza ziet vol verlangen uit naar een
rijpaard.
En zie, het staat er al; een hertje
met mooi gewei.
Ziedaar, Oza! Hier is nu het
nieuwe paard Wees niet bang, Oza
Mijn paardjes zijn goed gedresseerd
en zullen geen valsche sprongen
maken.
Oza klimt op 't hertje zijn rug en
de tocht begint.
(Wordt vervolgd.)
GEMEENTERAAD.
HAARSTEEG.
Openbare vergadering van den raad
dezer gemeente op Dinsdag 21 Dec.
1926 des n.m. 5 uur.
Voorzitter de EdelAchtb, heer van
Bokhoven.
Afwezig de heer v. d. Heijden'.
Na voorlezing der notulen van de
vorige vergadering merkt de heer Dob
belsteen op dat in de vorige vergade
ring door den voorzitter is gezegd dat
volgens de gemeentewet de gemeente
ambtenaren door B. en W. worden
benoemd en ontslagen, doch naar hij
meent is dit toch niet voor alle ge
meentenaren het geval.
De Voorzitter antwoordt dat dit voor
sommige gemeente ambtenaren geldt,
er zijn er ook, zooals de secretaris
het hoofd van een school, enz. die
door den raad benoemd worden. In
het bedoelde geval betrof het een
ambtenaar ter secretarie en die wordt
door B en W benoemd en ontslagen.
De Secretaris toont inmiddels aan
de hand van de gemeentewet den heer
Dobbelsteen aan dat de bewering van
den voorzitter juist is.
De heer van Hemert merkt op dat
hij in de vorige vergadering heeft ge
vraagd of in de instructies voor het
werk aan „den Bol" (landingplaats,
was bepaald dat bij opruiming de
keien en het steigerwerk voor de ge
meente zouden zijn. Hij vindt hiervan
niets in de notulen opgenomen.
De Voorzitter zegt zich in de vorige
vergadering in zijn antwoord te heb
ben vergist Wat de opname in de
notulen betreft, daarvan zal thans aan-
teekening worden gedaan.
Hierna gaat de raad in geheime
zitting over ora, aanvankelijk alleen,
daarjia in tegenwoordigheid van het
hoofd der school te Hedikhuizen den
heer H. Fooij, te beraadslagen over
eente bouwen woning voor dat school
hoofd.
Bij de heropening gaat de voorzitter
over tot behandeling van punt 1 der
agenda
Ingekomen stukken.
Ingekomen is o.m.
a. proces-verbaal van kasopname
van den gemeente-ontvanger.
b. proces verbaal van kasopname
van het GEB.
Deze stukken worden voor kennis
geving aangenomen.
c. Schrijven van Ged. Staten waarin
wordt medegedeeld, dat op advies van
het Staatsboschbeheer geen goedkeu
ring kan worden gehecht aan het raads
besluit tot het vellen van boomen
langs den weg naar Herpt,
v. Vrede. De boomen staan er veel
te gevaarlijk, ik zou ze toch maar laten
rooien.
Voorzitter. Dat krijgen we toch niet
goedgekeurd, want men zal zich hou
den aan het advies van het Staatbosch-
beheer. Wel kunnen we er de zieke
boomen uithakken.
Van Hemert. Dat komt mij toch
vreemd voor. Ged. Staten hebben wel
kunnen goedkeuren dat de mooie
boomen langs den weg naar Heusden
worden gekapt. Wordt daar dan niet
het natuurschoon geschaad?
Voorzitter. Ja dat is zoo. Maar het
S'aatsboschbeheer is van oordeel dat
daar de boomen kaprijp zijn en bij
ons nog niet.
Van Hemert. Ik zou Ged. Staten er
toch nog eens op willen wijzen, dat
het, met hel oog op de veiligheid,
noodig is dat we de boomen rooien.
Voorzitter. Die overtuiging hebben
we allemaal, maar ik geloof niet, dat
wij er bij Ged. Staten succes mee
zouden hebben.
Van Hemert. Maar als er nu eens
op wordt gewezen, hoe gevaarlijk de
boomen er staan.
v. Engelen. We krijgen toch geen
goedkeuring. want we zullen een advies
van het Staatsboschbeheer moeten
overleggen.
Besloten wordt overeenkomstig voor
stel van Hemerl er nog eens bij het
Staatsboschbeheer op aan te dringen en
te wijzen op de noodzakelijkheid van
het rooien der boomen langs den weg
naar Herpt
Goedkeuring wordt gehecht van de
overeenkomst met de Nat. Bankver
eeniging.
Een schrijven betreffende de Com
missie tot behoud en bevordering van
natuurschoon in deze provincie, wordt
voor kennisgeving aangenomen.
Het verzoek van A. v. d. Brand om,
in verband met de ziekte van zijn
kind, teruggave van het door hem
betaalde schooldgeld, wordt inge
willigd.
Aanvrage van M v. d. Meijden en
M. v. d. Water tot het huren van eenige
perceelen grond ter beplanting met
bandhout.
Voorzitter. Om den Westakker te
verhuren is, geloof niets op tegen,
maar de Slootsakker toch wel. Deze
perceelen grenzen ook niet aan elkaar.
v. d Brandt. Als ze dat andere stuk
willen nemen, wat er 'nog tusschen
ligt, zou ik het toch maar doen.
Naar aanleiding van eenige prijs
bepaling zegt de Voorzitter, dat deze
.perceelen hebben opgebracht de laatste
5 jaren f 404 en daarvoor f 744.
De heer v. d. Dobbelsteen merkt op.
dat 't veel te kostbaar werd. indien de
gem. gem. zelf grond zou bewerken.
Voorzitter. De Westakker dat zou
nog wel gaan, da's allemaal dezelfde
grond.
De heer Winkels is van oordeel, dat
de grond meer moet opbrengen dan
de laatste 5 jaar.
Van Engelen. Laten we dan b.v.
brengen van f 80,— op f 120,—. In
10 jaar hebben we dan een meerdere
opbrengst van f 400.—.
v. d. Dobbelsteen meent, dat f 100,
ook voldoende is.
Voorzitter. Da's voor bandhout te
weinig.
Winkel. Nu heeft 't f 404,— opge-
bracht, laten we zoo tellen, dat we in
10 jaar een meerdere opbrengst heb-
ben van f 300,
Van Hemert. Ik zou er maar een
stok tusschen steken en er f 100,
van maken.
v. d. Dobbelsteen. De kwestie is ook
nog of de grondprijs zoo zal blijven
In de toekomst.
Besloten werd een huur te bedingen
van f 120,— per jaar.
Nota van aanmerkingen van Ged.
Staten op de gem. begrooting 1927.
Dobbelsteen. Ik zal er mijn meening
nog even over zeggen al mag deze
eigenlijk reeds voldoende bekend ge
acht worden en al weten wij ook dat
van geen enkele zijde medewerking
te verwachten is.
Wat die ambtenaar betreft blijf ik
op het standpunt staan dat die ont
slagen diende te worden althans er
geen gelden meer voor op de begroo
ting moeten worden uitgetrokkenTwat
de gemeentebode betreft, geef ik toe
dat er geregeld iemand noodig is,
doch het is mijn overtuiging dat die
man daarvoor niet den gthtelen dag
noodig is. Daarom stel ik voor om
hem slechts voor halve dagen aan te
stellen en zijn salaris daarmede in
overeenstemming te brengen.
Hetzelfde voorstel is door ons ook
vroeger reeds gedaan doch toenbra cht
men daartegen o m. ook naar voren
dat de man een groot huishouden
had doch ten opzichte daarvan is er
intusschen wel eenige verandering
gekomen.
Voorzitter. U kunt voorstellen watu
wilt, ik zal het wel in omvraag bren
gen.
Dobbelsteen. We hebben destijds
al eens voorgesteld om het salaris van
den gemeente bode op f 400 testellen
en dat van den ambtenaar geheel te
schrappen. Datzelfde voorstel willen
wij ook thans doen.
v. Hemert Naar ik heb gelezen is
het in andere plaatsen ook wel gelukt
om een ambtenaar ter secretarie af te
voeren en op een andere plaats, waar
het niet werd toegestaan, was dat
omdat de functie van burgemeester en
secretaris in één hand waren. Maar
dat is hier toch ook niet het geval.
Voorzitter, 't Is hier hetzelfde omdat
de secretaris tevens gemeente-ontvan
ger is
v. Hemert. Dat is heel wat anders,
dat doet hij vrijwillig.
Het voorstel Dobbelsteen in om-
vraag gebracht wordt hierna aange-
nom n met 4 tegen 2 stemmen.
Alleen de wethouders v. Engelen en
Winkel stemden tegen.
KUNST EN LETTEREN.
Planquettes Opera Com'que
„De klokken van Corneyil/e".
Men schrijft ons uit 's-Bosch
Zoo langzamerhand behooren de
opera's van Mannenkoor tot de jaar-
lijksche programmanummers, die met
verlangen worden tegemoet gezien. Er
wordt altijd ernstig gewikt en gewogen
vóórdat een werk in studie genomen
wordt en vooral wordt aandacht ge-
scnonken aan populaire romantische
werken, die door inhoud en melodi-
euse muziek het auditorium boelen
kunnen.
Nu zal er wel moeilijk een roman
tischer libretto te bedenken zijn dan
de inhoud van Planquettes comischi
opera „De Klokken van Corneville".
Het gegeven is een wonderlijke lief
desgeschiedenis vol onverwachte ver
wikkelingen. waarin twee Norman-
dische boerinnetjes de hoofdrollen
spelen. Een onvermijdelijke markies,
teruggekeerd van 'n wereldreis, vindt
het kasteel van zijn voorvaderen terug
als een spookslot waarin des nachts de
geesten misbaar maken.
De bijgeloovige bevolking van't stadje
Corneville is vol vrees en angst voor
de nachtelijke spookgeschiedenissen
en raadt den onverwacht in hun midden
verschenen markies om zich niet te
wagen binnen de muren van het spook
slot.
Onverschrokken lacht de moedige
zeevaarder met de fantastische verha
len der visschers en landlieden.
Te midden van harnassen, speren
en schilden ondekt de markies, bijge
staan door de matrozen van zijn vaar
tuig in het nachtelijk uur de oorzaak
der geheimzinnigheden.
Op de jaarmarkt heeft hij 'n
koetsier en een dienstbode gehuurd, die
hem naar 't kasteel vergezellen.
Zijn koetsier is een blufferige Nor-
mandiër, die leugenachtig voorstelt
een meisje van den dood gered te
hebben.
O itmaskerd door den markies wordt
hij gestrafd en in een harnas gesto
ken en bevend van angst in de spook
zaal als wacht opgesteld.
Rillend wacht hij in het harnas de
dingen die komen zullen.
Dan verschijnt met z'n dieven
lantaarn eenoudeNormandiër, Gaspard,
n gierigaard, die zich tijdens de afwe
zigheid vanden markies van dlensschat-
ten meester maakte.
De vrek verlustigt zich daar boven
in de ridderzaal in het ongestoorde
bezit van 't lieve geld en rammelt met
z'n gouden schijven en zingt een harts
tochtelijk liedje van gelddorst
dan hult hij zich in 't spooklaken en
danst voor de venstersen daar
buiten beven de bewoners van Corne.
ville voor de geestverschijning
Plotseling wordt hij verrast
De gezellen van den markies, die
kasteel doorzocht hebben, zingen een
helsch liedje in de oude wapenzaal
Gaspard schrikt zóó hevig', dat hij
krantkzinnig van angst op den grond
stort.
Daar, in die spookachtige omgeving,
ontvlamt de liefde van den ma kies
voor Germaine, de nicht van den
vrek
Een lieve vondelinge, Serpolette,
eveneens door Gaspard opgevoed
ziet zich op eens door oude perka
menten, in 't slot gevonden, tot mar-
kiezinne uitgeroepen. Haar vreugde
is echter van korten duur, want uit
een zoekgeraakt blad van 't stadsre-
gister blijkt, dat aan Germaine die
titels toekomen.
Gispard, de spokende, krankzinnige
vrek, speelt door de opera heen als
een sterk dramatische figuur, sterk
contrasteerende met den nobelen mar
kies.
De blufferige koetsier Grénicheux
wordt door den markies ontmaskerd,
wijl hij zelf de redder van Germaine
geweest is.
Nu nadert het einde, waarin „ze-
mekaar-krijgen", zooals in iedere opera
pleegt te gebeuren.
De vrek geneest en bekent en
als de klokken van het kasteel luiden,
schiet Amor twee harten stuk voor
altijd.
Dit alles wordt in melodieuzen trant
geïllustreerd, boeienden onderhoudend.
Het voert ons door bosschen en rid
derzalen. bij dag en nacht, door bloem,
rijke parken naar een feestelijke ont
knooping.
Bekende melodieën zijn in de muziek
geweven.
Een voorname rol vervullen de koren,
die voortdurend de solisten omstuwen
visschers en boeflbnvolk, matrozen,
soldaten, rechters, raadsheeren en een
zielige baljuw, die op z'n oijden dag
een gedwongen blauwtje loopt, z'n
reputatie verliest en zelfs in een markt-
twist zijn pruik kwijtraakt.
't Is een en al levendige vroolijkheid,
gemengd met bijgeloovigen angst
schilderachtige bedrijvigheid in een
Normandisch visschersstadje.
Over heel deze opera ligt een toon
van Fransche blijgeestigheid.
De keuze van Mannenkoor is wel
een zeer gelukkige geweest, wijl ook
muzikaal het geheel zóó in 't gehoor
van het publiek ligt.
Bij de eerste opvoeringen te Parijs,
later ook hier te lande was het succes
enorm zoodatnog steeds deze comische
opera tot de moest populaire zang
spelen behoort.
INGEZONDEN STUKKEN
A. V. D. PLUIJM.
Professor v. h. College.
Eupen.
Bplg'ë.
NIEUWS UIT HEUSDEN.
Heusden, 24 Dec. 1926.
Zondag geeft de R.K. Tooneelver-
eeniging: „Kunst en Vermaak" een
extra tooneelavond ter viering van haar
20 jarig bestaan, waarvoor twee blij
spelen op 't programma staan. Ter
bijwoning zijn uitgenoodigd o.a. alle
oud werkende leden, oud-regisseurs
etc en naar we vernemen is de R.K.
Fanfare van zins dien dag de jubilee-
rende vereeniging een aubade aan te
bieden.
Maandagavond trad In Concordia
op Mr Kamp uit 's Hage Op 't pro
gramma stonden: „Melodrama's" en
Mijnheer de Redacteur
Hoewel het gaat vervelen, ben ik
toch verplicht nog een antwoord te
geven aan „Belastingbetaler" op zijn
laatste schrijven. Ik dacht zoo. „Be
lastingbetaler*' voelt zeker nattigheid,
want hij begint uitdrukkingen te ge
bruiken, die hij afkeurde voor een
ander, zooals; zeer ongelukkig ver
weer. om alles heen draaien, zulk
gedraai, enz. Dan wanneer de ver
slaggever het niet verstaat, kan het
op de publieke tribune ook niet wor
den verstaan dus toch een gereser
veerde plaats. Deze gedachte wordt
U een idee fixe. Mijnheer, blijft U
s.v.p. bij het stuk. U hebt gezegd;
ik heb het nergens gelezen, dus het
is niet waar van die f900 En nu
heb ik U duidelijk gemaakt dat de
Secretaris heeft voorgelezen ontvang
sten en uitgaven der school, waaruit
bleek dat f 900 minder was uitgegeven
dan ontvangen, ergo bezuinigd voor
de gemeente. Hier had U erkenning
gepast en geen ontkenning, en dan
moet U niet gaan spreken van g3-
draai, want dan zou men gaan denken
dat U zoo was vervuld van Uw
draaien dat U ging denken dat nu
alles en iedereen draaide.
Wat heeren verslaggevers denken,
dat weet ik niet. Wel weet ik wat
ze doen. wanneer ze zulke zaken ver
slaan, dat ze alleen maar noemen
het eindbedrag. (Zie raadsverslag
Waalwijk). „Belastingbetaler" schrijft
dat ik me zelf tegenspreek, als ik in
het eene stuk schrijf dat niemand
aanmerking had kunnen maken als de
Chr. School f900 meer had gebruikt
en later dat B. en W. f140 hebben
geschrapt. Hier sta ik versteld van!
Begrijpt „Belastingbetaler" nu heele-
maal niets meer van de zaak 'of is hij
al draaiende in de war geraakt? Het
verband van mijn schrijven in eerste
instantie was, waar er gesproken was
van smijten met geld, even aan te
toonen dat er overgehouden was, n.l.
f900, van hetgeen de school wettelijk
mocht gebruiken. Daarin was niet
begrepen hetgeen reeds door B. en
W. was geschrapt, n.l. reisgeld. En
wanneer ik nu in mijn laatste stuk
f 140 heb genoemd, dan kon U weten
dat ik dat gedaan heb als antwoord
op Uw vorige vraag, waarom ik niet
op die snoepreisjes inging. Ik hoop
dat „Belastingbetaler" zich schamen
zal zich er met zulken onzin af te
maken en ik hoop niet dat hij daar-
mede iets of iemand dienen wil.
Mijnheer de Redacteur, ontvang mijn
hartelijken dank.
Een belangstellend toeschouwer.
KERKNIEUWS.
Katholieken van de Langstraat en
Omgeving.
Gij staat aan 't begin van 1927, wel
licht met zware zorgen voor uwe tijde
lijke zaken en met angst denkt ge aan
de mogelijke tegenslagen, die U te
wachten staan, in handel of bedrijf,
mogelijk in uw gezin. Moge God U
daarvoor bewaren maar neem zelf uw
voorzorgen. Ge moet alles van God
ontvangen, zonder Zijn steun immers
zal het U ook in uw tijdelijke zaken
niet goed gaan, met Zijn hulp echter
zult ge een gelukkig jaar tegemoet
gaan. Welnu verzeker U dien bijstand
Gods door tot intentie van den bloei
uwer tijdelijke zaken een gift af te zon-
deren, die besteed wordt aan Gods
eigen woning n.l. aan de Kapel van
het College te Eupen. Deze immers
verkeert in een erbarmelijken toestand,
wijl wij noch altaar of altaarkruis,
orgel, biechtstoel, kelk noch remon-
strans, zelfs geen misgewaden het on
ze kunnen noemen. Zulk een toestand
is onhoudbaar vojDr de Priesters, die
in dit opvoedingsgesticht de jeugd
onderrichten Gedenk dat God zich
niet in edelmoedigheid laat overtreffen
en dat door de kleine gift, edelmoedig
voor Zijn eeredienst afgestaan, wellicht
een tegenslag in uwe ondernemingen
wordt afgewend.
In alle dankbaarheid zullen giften
worden aanvaard door den Z E.H Dr,
Cordonnier, Directeur van het College
te Eupen België of voor Holland door
den Heer M v. d. Pluijm, Straatweg
Hank. (N.-Br
Welke Katholiek maakt hier op ver
gaderingen of in eigen kring eens pro
paganda voor
t. t. in x°
„Vroolijke Kunst". Voor de pauze be-
handelde hij o a. „De bedevaart naar
Kevelaer" (Heine) en „Het Heksenlied"
(Wildenbruch), daarbij op de piano
geaccompagneerd door Mevr. De Rid
der Spaan. Na de pauze dioeg hij voor:
„Frederik", „De blauwe plek" en
„Raapzaad". Het applaus, dat volgde,
bewees, dat men zeer voldaan was,
wat nog eens verduidelijkt werd in
een toespraak van Mr. v. Ommeren.
De Kerstfeestviering had in de
Prot. Bewaarschool reeds gistermiddag
plaats. Voor de beide Zondagscholen
is het bepaald op a s. Maandag in den
vooravond.
Zekere J, V. van hier ge
raakte onder Vlijmen onder een auto,
waarna hij per bus naar het Diacones-
senhuis alhier werd getransporteerd.
Gelukkig is het ongeval veel beter
afgeloopen, van aanvankelijk de ge
ruchten liepen.
Naar men ons mededeelt, wordt
hier te beginnen a s. Zondag een
autobus-dienst geopend, die voortaan
des Zondags geregeld zal rijden tus
schen onze stad en 's Bosch.
Dinsdag en Woensdag werd
hoofdzakelijk voor de donateurs der
Heusdensche Harmonie een feestavond
gegeven. Telkens werden een tweetal
blijspelen vertoond, terwijl de Harmo
nie enkele nummers ten beste gaf.
Over al wat aangeboden werd, was
maar een roep, zoodat de bezoekers
in ieder opzicht den avond zeer ge
zellig doorbrachten.
ALLE DRUKWERKEN,
van de meest gewone tot de
fijnste; speciaal ook GROOTE
OPLAGEN EN BOEKWERKEN.
Schitterende
reclame vloei-cartons.
Algemeen
Advertentie Bureau.
Abonnementen op alle
bladen.
Boekwerken op elk
gebied.
Kantoor-, School- en
Studieboeken.
Pakpapier aan rollen,
vellen en
inwikkelpapier.
GEMENGD NIEUWS.
Bij den aanleg van de nieuwe
stuw in de Lahn tusschen Ems en
Dausenau is gisteren een ernstig onge
luk gebeurd, waarbij zes mannen zijn
gedood. Een heimachine, die op 2
pontons was geplaatst, zou de rivier
op worden gesleept. Daarbij raakte
een der pontons onklaar en zonk,
zoodat de heimachine kantelde. Van
de acht man aan boord van de ponton
zijn er zes verdronken. De lijken zijn
nog niet gevonden.
Uit Dortmund wordt gemeld:
In een fabriek is gisterochtend bij
een proefneming met saamgeperste
lucht een gasbuis uit elkaar gespron
gen. Een arbeider, die zich in de
nabijheid bevond, werd gedood, ter
wijl twee anderen ernstige verwondin
gen bekwamen.
Onze Antwerpsche redacteur
meldt d. 21 dezer
Dezen middag hebben twee bandie
ten een brutalen inval gedaan in het
kantoor van den wisselagent Nassant
op de Kaasbrug. Met den revolver in
de hand dwongen zij den aanwezigen
bediende den inhoud der kas te over
handigen. Zij roofden al het aanwezi
ge geld en sloegen daarna op de vlucht.
Op het oogenblik is nog niet bekend,
hoeveel er vermist wordt.
Uit Odessa wordt gemeld;
Het munitiedepot te Odessa is in
de lucht gevlogen. Veertien personen
werden gedood. Het onderzoek heeft
aangetoond, dat de ontploffing aan een
misdadigen opzet is toe te schrijven.
Naar uit Peking wordt gemeld,
zijn 300 koeli's, die door de Noorde
lijke troepen gevangen waren geno-
men, doodgevroren, doordat zij tijdens
de heerschende strenge koude op on
gedekte wagens werden vervoerd.
Zij, die zich met 1
Januari op dit blad abonneeren,
ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
De Administratie.
(Wordt vervolgd.)
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
v.°°' brand-; sni|- en stootwonden.
verouderde wonden, zonnebrand, aam-
beien, spierpijnen, spit. rhcumatische
pijnen, wintervoeten, springende handen
°?LVC.Cl J?,6"* koopt met een
pot Akkers Kloosterbalsem, de snel
werkende merkwaardige veelzijdige zalf.
"7*