Bezoekt in de W. W. W
ons Fotografisch Atelier.
A. OUDKERK
Fa. Th.
Waalwijk.
De W.W.W.
en het
publiek.
W. de Graaff Zijlmans
Ruim 50 jaar
W. Timmermans en Zn
Waalwijk.
ongeschonden reputatie
Antoon Bergmans - Waalwijk
Maatwerk en Reparalie-Inrickling
Sigaren
Sigerellen
Hen
TabaK
ïïlaison JTlodern
rn possëmis - stitibtit im
een goed bed
Fa. Th.
H. E. M. 1
Waalwijk Tel. 131.
Fa. Wed. Joh. Verhuist Zonen
Firma M G. van Hullen
UN SFEEKENERINX
Brood- eo laoNeliiatterij
F. van Wees Waalwijk Tel. 159
en anoere
rren 11 ver
R* van Mil-Bohnen.
Men gaat dood-
|H. Kolsteren-Lagarde,
1 om heerlijke ifioge Sigaren
Meubelmagazijn
Eerste Electrische
Rund- en Varkensslagerij
Grootestr. A. 94. - Tel. 79.
Grootestraat 153.
Schoenmaga zijn.
Engelen-v. d. Houdt
COR. VAN DE WIEL
Gediplomeerd Dameskapper.
Steeds de nieuwste Kapsels
„N. K A." Kogellagers,
Drijfriemen,
Machinekamerbehoeften.
Machinale Houtbewerking.
Verhuring van Rouwkamers.
TELEFOON 177.
H.H. F abrikanten
Grossier in: Tabak, Sigaren
en van Nelle's Koffie en Thee.
H. Kolsteren-Lagarde.
Machinefabriek, - Waalwijk.
S.K.F. KOGELLAGERS,
HEERKENS RIEMSCHIJVEN,
ADAM RIEMEN, door
Vraagt Offerte.
IllllllI■Illllllllllllllllllllllll eenvoudig
J naar
Grootestraat No. 199, Waalwijk,
van alle bekende merken.
Telefoon 134
Fa. v. Delft
WAALWIJK.
bestaat de Meubelzaak
van de
an
111
Kassiers en Commissionnairs in Effecten.
te Waalwijk en wij
mogen gerust zeggen in
Wat is er prettiger dan
nog jaren later met
genoegen op zijn meu
bels te zien, gekocht
bij de
te W a a l w ij k.
Die zelfde zaak bestaat
nog en haar naam wordt
hoog gehouden. Ook in
die jaren toen er niets
goeds gefabriceerd werd
is door de
AANBEVELEND. M
Markt WAALWIJK
GROOTESTRAAT 303. TELEFOON 8.
IS EN BLIJFT HET GOEDKOOPSTE
EN VERTROUWDSTE ADRES.
KOMT U GEDURENDE DE W. W. W. OVERTUIGEN.
te W a a l w ij k al het
mogelijke gedaan om
elkeen te bevredigen,
wat groote offers vroeg.
Thans nu alles normaal
is staat zij hooger dan
eenige anderezaak.
Behalve dat alle arti
kelen uit den Meubel-
handel tegen billijken
prijs verkrijgbaar zijn
wordt uit eigen stof-
feerderij
geleverd, eigen matras
sen, eigen stoelen, club-
feauteuils enz.
Het leggen van Zeil-en
Linoleum, Karpetten,
het hangen en maken van
Gordijnen wordt door
bekwame vaklieden
uitgevoerd.
Meubels kunnen op
eigen teekening worden
besteld, in elke ge-
wenschte uitvoering en
keuze van stoffeering.
Aanbevelend,
Meubel fabriek
Stoffeerderij
Uit het vorige artikel weet ge,
wat er op lil is. De Waalwijksche
Winkelstand ga^t op grootsche
schaal een Winkel Week organi-
seeren.
Nu zoudt ge op het eerste ge
zicht misschien zeggen: „wat zal
ik er aan hebben, om daarheen te
gaan? Hel zal toch wel doorgaan,
ook al ben ik er niet. Voor mij
heeft dat weinig waarde".
Ingeval u zoo denkt, moeten
wij u zeggen, dat ge u vergist.
Er is voor niemand meer aan
gelegen, dan juist voor u. Heel
de winkelweek is op de aller
eerste. plaats in uw belang.
Wij kunnen ons indenken, dat
ge over deze woorden even glim
lacht. Dat is al te doorzichtig,
denkt ge.
Toch niet, en we zullen het u
aantoonen, eerder worden we het
toch niet eens. Voorop moeten
wij u deze vraag stellen: voor
wie is de winkelstand, voor wie
moet hij altijd klaar staan, wie
moet hij steeds helpen?
Het publiek, u dus! U van
dienst zijn, dat is ontegenzegge
lijk zijn taak en dat moet hij dan
ook op de allereerste plaats be
oogen. Zoo is het toch, niet waar?
En hij doet het ook! In hoeveel
gevallen wordt niet de hulp van
den winkelier ingeroepen, wan
neer men iets noodig heeft? En
het zou er maar aardig uitzien,
wanneer de winkelstand er niet
was. Het gemis daarvan zou heel
wat moeilijkheden met zich bren
gen, is het waar of niet? De win
kelstand is een tusschenpersoon,
waar men veel nut van heeft, en
is er ook voor u.
Welnu, wanneer dit eenmaal
is aangenomen, dan volgt hier
verder uit, dat het voor u van
het grootste belang moet zijn, dat
de winkelier u op de hoogte
brengt, wat bij hem te krijgen is,
opdat ge weet waarheen, zoodra
ge iets noodig hebt. En dat is
niet slechts het geval ten opzichte
van deze of gene zaak, maar van
allen. Immers gij wilt toch van
heel den winkelstand van de
plaats, waar ge geregeld uw in-
koopen gaat doen, op de hoogte
zjjn.
Welnu, daarin komt de win
kelstand van Groot-Waal wijk u
tegemoet. Door middel van de
WinkelWeek wil hij U«volledig
op de hoogte brengen. Heel de
winkelstand zal ten dienste van
het publiek uit eigen plaats en
omgeving in de etalages» laten
zien, wat er in de verschillende
winkels te koop is.
Nu willen wij u nogmaals de
vraag stellen: is de WinkelWeek
niet vooral in Uw belang, ja of
neen?
Ik zie jullie allemaal ja knik
ken, dus dat is aangenomen.
Gij zult zien, we worden het
vólkomen eens, als we maar lang
genoeg praten.
Maar we moeten nog verder,
wij zijn nog niet, waar we wezen
moeten.
Misschien denkt ge toch nog,
dat het alleen maar om uw geld
gaat. Ik zeg dat zoo maar, ik kan
liet natuurlijk ook mis hebben,
maar het is toch het beste dat
men zegt, wat men meent. Wan
neer mijn veronderstelling juist
is, en ge denkt werkelijk, dat het
er nu alleen omgaat, dat ge zult
komen, om volop inkoopen te
doen, komt dan zoo maar, zonder
iets bij U, alleen om te kijken.
Wij zullen U op de hoogte bren
gen, wat er zoo dicht bij voor u
te krijgen is, dan kunt ge later
nog doen, wat ge wilt. In de
etalages zal zooveel mogelijk wor
den uitgestald en iedere winke
lier is gaarne bereid u alle ge-
wenschte inlichtingen te ver
strekken, zonder eenige verplich
ting.
Wanneer de winkelstand van
Groot-Waalwijk zoo in uw belang
te werk gaat, dit mag nu toch
gerust gezegd worden, na hetgeen
wij pas betoogd hebben dan
heeft zij alle reden van U te ver
wachten, dat gij op uw beurt be
selfen zult, van hoe groote be-
teekenis dc winkelweek voor u is
en dat gij haar daarom niet on
benut moogt laten voorbijgaan.
W il de WinkelWeek slagen, dan
moet er ook van uw kant iets ge
daan worden, uwe medewerking
is daartoe onontbeerlijk. Deze
medewerking behoeft nergens
anders in te bestaan, dan dat U
met man en macht komt, om de
etalages te bezichtigen.
Wilt gij een ongestoord bedrijf
Wilt gij een groöte besparing op uwe bedrijfskosten
Laat dan uw drijfwerken en machines monteeren met
Vakkundige behandeling en
uiterst lage prijzen verzekerd.
Aangekomen eene groote zending