1
n
E
ti
d
P
j!
t(
z
d
P
d
r<
v
a!
al
P
le
a
li
1
d
h
a
e
j'
g
d
n
iN
d
v
z
z
L
v
d
v
d
i
e
s
v
r
h
F
v
I
i
F
1
s
r
v
1
i
t
r
Jubilaris, Mijne Heeren, wij herden
ken op den dag van heden dat vóór
50 jaren de heer Antoon Tielen het
eerste nummer van „De Echo van het
Zuiden" deed verschijnen.
Voorzeker hoorde er in die dagen
groote moed en veel zelfvertrouwen
toe om door het geschreven, gedrukte
woord in de kalme, onbewogen dorps
stemming in te grijpen.
Aan critiek, felle bekamping en
tegenwerking heeft het den oprichter
dan ook niet ontbroken Het door-
bladtren der archief jaargangen geeft
daarvan het sprekenost bewijs.
Mede vinden wij in die oude num
mers het bewijs, dat de uitgever-re
dacteur, niettegenstaande moeielijkhe-
den van allerlei aard, zich nimmer
van zijn stuk liet brengen, steeds on
partijdig het groote algemeen belang
voorstond, nimmer zijn blad tot een
partijblad vermomde en het devies
„gewijd aan handel, industrie en ge
meentebelangen" in zijn algemeenheid,
op de allereerste plaats en ten koste
van alles, hoog hield.
Velen onder ons, die den heer Antoon
Tielen persoonlijk gekend hebben,
weten, hoe hij zijne bijzondere karakter
eigenschappen vereenzelvigde met zijn
blad en hoe juist daarin het geheim
verscholen lag dat de Echo, alle stor-
nen trotseerend, steeds weer met
lieuwe bezieling voor zijn lezers ver
scheen.
Het is voorzeker bij dit gouden
jubileum op zijn plaats, wanneer wij
eerbiedig hulde brengen aan de na
gedachtenis van hem, die door zijn
taai volhouden, zijn onbuigzamen wil,
zijn zelfvertrouwen, door het machtige,
nimmer veiflauwende woord van zijn
olad, zoo heel veel heeft gedaan voor
de ontwikkeling van Waalwijk op ieder
gebied.
En thans richt ik het woord tot den
waardigen opvolger van zijn vader, tot
onzen vriend Jan Tielen, die heden
25 jaren aan het hoofd der zaken staat
en 25 jaren lang, de grondbeginselen
van zijn vader getrouw, steeds met
zijn tijd medegaande, de Echo heeft
gemaakt tot een blad dat zoo'n eer-
volle plaats inneemt onder de plaatse
lijke en gewestelijke bladen, het bedrijf
neeft uitgebreid en gemoderniseerd,
zooals er weinige ten plattelande ge
vonden worden.
Op zeer jeugdigen leeftijd werd gij,
door het heengaan van uw vader, voor
een bijzonder moeielijke en veel om
vattende taak gesteld.
Wij die van onze prille jeugd met
U he vriend zijn. w«j weten hoe gij,
bezield met het onbluschbare vuur van
uw vader, U door Uw noviciaat in
zaken hebt weten heen te slaan, hoe gij
>p een leeftijd, waarop anderen er nog
over moesten denken hoe hun levens
loopbaan te beginnen, reeds de volle
leiding en de volle verantwoordelijk
heid van uw bedrijf op uwe schouders
voelde rusten. In deze zware taak zijt
gij. dank zij Uwe geestesgave, Uwe
werkkracht, Uw werklust, de moreele
steun van zoovelen die met U sym-
pathiseeren en niet het minstgeholpen
door uwe nuchtere levensopvatting,
uwe opgewektheid van geest en opti-
mistischen kijk op het leven, bijzonder
goed geslaagd.
Het zou mij te ver voeren om het
zeer vele dat gij in de afgeloopen 25
jaren voor de gemeenschap hebt ge-
uaan te memoreeren, doch op ééne
oijzondere, ongeevenaarde verdienste
moet ik toch nog wijzen en dat is op
net Leitmouv dat al uw doen en laten
oeheerscht n 1. de onverwoestbare liefde
voor uw geboorte- en woonplaats.
Uit al uw daden, uit ieder nummer
van de Echo in al de lange jaren die
achter ons liggen, spreekt, misschien
onbewust doch altijd bijzonder krachtig
één verheven doel. één ideaalde
groei en bloei van Waalwijk.
In het gewone dagelijksche leven
geeft men zich gewoonlijk niet vol
doende rekenschap van de resultaten
die door zoo'n jarenlange, machtige,
onveiflauwde, met hart en ziel door
gevoerde propaganda bereikt worden
doch wanneer een bijzondere gebeur-
tenis de aanleiding schept dat men
iemands leven en streven de revue
laat passeeren dan treden de bijzon
dere verdiensten op den voorgrond
en komt men tot het bewustzijn dat
er reden is tot dankbaarheid en waar
deering.
Het is dan ook vooral uit dien hoofde
dat spontaan voor dit jubileum zich
een comité vormde en iedereen zonder
onderscheid van rang en stand of
richting zich bereid verklaarde, U bij
deze gelegenheid op bijzonderewijze te
huldigen voor hetgeen gij steeds voor
Waalwijk hebt gedaan.
Ons comité heeft gemeend niet beter
te kunnen doen dan u een waardevol
kunstweik aan te bieden in den vorm
van een schilderstuk van den bekenden
meester uit de jongere school Wen-
kenbach.
Dit huldeblijk is vergezeld van een
album waarin zijn opgeteekend de
namen van hen die met ons voornemen
ligt zal behartigen.
Van harte wenschen wij U thans
geluk met Uw zilveren jubi als zelf
standlg leider Met recnimatlgen
trotsch moogt gij heden terugblikken
op hetgeen in die jaren door U is
tot stand gekomen. Proficiat, hoogge
achte patroon met U w behaald succes
en met Uw huidig jubile en alle
heil zij U toegewenscht voor de toe
komst. 't Is onze hartewensch. dat
gij nog een lange reeks van jaren onze
geachte en beminde patroon moogt
zijn, dat de uitbreidingsplannen, waar
mede gij nu reeds rondloopt, spoedig
verwezenlijkt zullen kunnen worden,
kortom, dat de drukkerij en de Echo
mogen groeien en bloeien.
Moge God U nog een lang en ge
lukkig leven, voorspoed en gezond
heid schenken en U onder de meesi
gunstige omstandigheden eens Uw
gouden feest als hoofd der zaak doen
vieren.
In de hulde en dank. in de geluk-
en heilwenschen onzen patroon ge
bracht, deelt op de eerste plaats ook
U Mevrouw. Ai is er in de tijdsom
standigheden en ook in dgn omvang
van het bedrijf zoo'n groote verande
ring, of liever verbetering gekomen,
dat U niet, zooals vroeger de dames
deden, actief kunt deelnemen in de
werkzaamheden ter drukkerij, wij we
ten toch maar al te goed hoezeer U
met alles wat de zaak aangaat, mei
hart en ziel medeleeft. Ook U heefi
op Uw wijze medegewerkt aan het
succes van Uw echtgenoot, die in zijn
geliefden huiselijken kring steeds
nieuwe kracht en energie verkreeg,
om met volharding voort te werken
aan den uitbouw van zijn bedrijf, mede
tot heil van zijn gezin en van die nem
zal opvolgen Van rechtmatigen trotsch
moogt U heden zijn vervuld Mevrouw,
nu gij Uw echtgenoot vandaag als hei
middelpunt ziet van een algemeene
hoogachting en van de aanhankelijk
heid van zijn personeel.
Ook gij. Miesje en Antoon, hoewel
gij nog te jong zijt om de ware strek
king van dezen feestdag te voelen,
moogt trotsch op hem zijn en zijn
voetsporen volgen, zoo gij U later de
achting van ieder wilt waardig maken.
En wanneer eenmaal de tijd is aan
gebroken, dat een tweede Antoon Tie
len de veelomvattende leiding van de
schouders van onzen huidigen patro on
kan overnemen, dan moge hij dit doen
met dezelfde jeugdige energie en voort
varendheid als zijn vader dat voor 25
iaar heeft gedaan.
Ook U, Mevrouw Wirners, die de
meesten van ons als „juffrouw Euge
nie" uit vroeger jaren zich nog zoo
levendig herinneren, ook U mogen
wij onze hulde niet onthouden. Ook
U heeft vele jaren lang met hart en
ziel de zaak aangehangen en metter
daad gesteund en veel tot haren voor
uitgang bijgedragen. Uw aanwezigheid
op dit heuglijk feest is wel een bewijs
hoe gij nog altijd met de drukkerij
meeleeft. Ook aan U onze hartelijke
gelukwenschen op dezen dag.
Wij hebben tenslotte gemeend Hoog
geachte jubilaris op dezen gedenk
waardigen dag U ook een stoffelijk
blijk van erkentelijkheid en als her
innering aan dezen dag le moeten
aanbieden, waarvoor klein en groot
een jaar lang met blijdschap zijn
offertje gebracht heeft.
Wij hopen in de keuze daarvan naar
Uw geest geslaagd te zijn Wij lieten
ons daarbij leiden door de overweging
dat wij U kennen als een bewonderaar
van de schilderkunst, (speciaal als 't
zou zijn van 'n Waalwijkschen kunste
naar) en als een liefhebber der natuur
vooral van onze hei en duinen. Wel
nu ziedaar dan onze keuze
een schilderstuk van de hand van
Uw vriend van Delft, waarop hij met
meesterlijk talent een stuk van Uw
geliefd duin heeft uitgebeeld in zijn
ware woeste pracht. Wij hopen, dat
onze keuze Uw goedkeuring moge
wegdragen en dat dit stuk nog in
lengte van dagen de tolk moge zijn
van onze dankbaarheid en hoogachting
en het U steeds herinneren moge
aan dezen gedenkwaardigen dag.
Ik eindig thans met den heilwensch
Groeie en bloeie de Drukker!} en
de Echo Leve onze patroon en zijn
Hooggeaehte familie
Hierna bood Mej. J. v. Well bloe
men aan Mevr. Tielen.
Onder den indruk van het oogen-
blik was de heer Tielen zoo geroerd,
dat hij zich geweld moest aandoen
toen hij 't volgende dankwoord sprak
Dames en Heeren.
Reproductie van het schilderij, aangeboden uit de Burgerij van Waalwijk en getrouwen van „De Echo",
voorstellende een Zomerlandschap, van den kunstschilder Wenckebach.
zijn, de eerste olficieele plechtigheid,
maar een plechtigheid met meer intiem
Karakter 'n zeer gevoelige gebeurtenis.
Wij staan hier tegenover elkaar als
patroon en personeel, als oude be-
Kenden van meer dan 25 jaren, van
20, 10 jaren enz. Niemand uwer heeft
de eerste jaren meegemaakt, maar uit
ons Jubileum—nummer, uit 't geen ge
meermalen uit mijn mond hoordet,
weet ge hoe de zaak is begonnen,
noe er is gewerkt en gestreden, hoe
we door hard werken en doorzetten
van klein grooter zijn geworden, hoe
we bij moeilijke omstandigheden den
Kop fier omhoog hebben gehouden,
hoe we door 't voorbeeld van een
Kundigen vader en wijze moeder, door
eigen werken in en buiten de zaak
gekomen zijn, waar we thans zijn
aangeland.
Maar hoe het voorbeeld geweest
was, hoe de werkkracht en manier
van werken ook succesvol zou blijken,
het resultaat zou niet bereikt zijn,
wanneer ik niet omgeven zou zijn van
een staf van goede medewerkers en
die kan ik zeer prijzen.
Gij bent hier bijeen gekomen om
mij bij dit heugelijk^ drievoudige
juuiicuiu ic iiuiuigcil, U iiebi iliij bij
monde van den voorzitter van hei
comiié, den heer van Mierlo, hartelijke
woorden en goede wenschen toege
voegd, die mij zeer hebben getroffen
in 't bijzonder het daarbij aangeboden
stoffelijk bewijs uwer hoogachting en
waardeering. U zult begrijpen dat ik
geen woorden vind om uit te druk
ken, hoe zeer ik deze hulde op prijs
stel. in den vorm van een kostbaar
schilderstuk uit onze mij zoo dierbare
en mooie omgeving, van de kunste
naarshand van onzen Waalwijkschen
schilder, den heer Th. van Dilft.
Werkelijk, het werk is kunstvol, is
kostbaar, te kostbaar zou ik haast
zeggen door de groote financieele
«ffers die gij allen daarvoor hebt
willen brengen. Maar de bedoeling
die eraan ten grondslag ligt is me
nog veel kostbaarder. Ik breng U
daarvoor namens mijn vrouw en m'n
kinderen hartelijkst dank, alsook voor
'i geen gij gedaan hebt voor mijn zaak.
Over 't geheel genomen, ben ik over
U allen tevreden, de een presteert
vanzelf meer dan de andere, de een
toont meer ambitie dan de andere,
maar ik kan dubbel tevreden zijn,
niet 't minst over de leiding en mijn
meer directe medewerkers den heer
van Mierlo, die mij reeds meer dan
10 jaar terzijde staat en die vooral
in de functie waarin hij thans ge
plaatst is, mij redenen tot groote
tevredenheid geeft. Mijn steun, meer
speciaal voor de courant, de heer
Herman Bresser, nog kort slechts in
mijn dienst, is daarvoor een goede
aanwinst gebleken. Dat ik deze twee
namen noem, wil niet zeggen, dat
Mejuffrouw van Well, Gerrii Eijken-
broek en de anderen niet deelen in
mijn groote dankbaarheid.
Ik durf er een wensch aan toevoe
gen en dat is; dat gij allen vandaag
net krachtige voornemen zult maken,
om groot en klein, ieder naar de mate
zijner krachten mee te werken om de
zaak groot te maken, want we zijn
nog lang niet waar we wezen moeten
Sieeds vooruit zij ons aller leuze!
Ik geef U de verzekering dat ik
voor U zijn en doen zal wat mogelijk
is, zoodat wij in prettige versland
houding werken aan ons aller doel
de vooruitgang van „De Echo", de
bloei der drukM-rij.
Nogmaals auóvaardt mijn dank voor
de schitterende hulde, voor de mooie
bloemen mijn vrouw aangeboden,
neemt vandaag vrij—af, brengt den
dag in gepaste vroolijkheid door en
tegen Zaterdag noodig ik U uit op
een feestavond in Hotel Verwiel.
Ik heb gezegd.
Hiermede was 't eerste officieele
gedeelte afgeloopen. Nadat de eerewijn
was rondgediend zong men gezamen
lijk het feestlied voor deze gelegen
heid door Mej J. van Well vervaar
digd.
De jubilaris bood dan aan 't per
soneel een doceur aan onder ge
sloten couvert en wenschte allen een
pretiigen dag.
Men heeft van deze gelegenheid
goed gebruik gemaakt en den dag in
hoogst aangename stemming doorge
bracht in Hotel „De Twee Kolom
men".
Onderwijl werden onafgebroken zeer
mooie bloemstukken aangebracht van
vereenigir.gen, vooraanstaande per
sonen, vrienden en bekenden van den
jubilaris o a. van Waalwijks Belang,
Kaatsheuvels Belang, C. J. Geyer.
Amsterdam, secretaris van de Nederl.
Ver. v.Ijzerhandel. Donker en Hessels.
van den Bond van Schoenwinkeliers
en Schoen makerspatroonsvereen igin-
gen, de Bossche Courant, Koninklijke
Sioomschoenenfabriek A. H. van
Schijndel, Mij. „Noord-Braband"
en fa. W. Timmermans Zonen.
Timtur, Bond van R.K. Drukkerspa
troons, Kegelclub „Semper Laeti"
Brabantsche Voetbalbond, Districi
's-Bosch van de Drukkerspatroonsver-
eenigingen, e a.
In totaal telden we niet minderdan
43 prachtige bloemstukken, waarbij er
waren van bijzondere waarde
Te ongeveer half twaalf verscheen
het huldigingscomité bestaande uit de
heeren, B. Timmermans-Verschure,
W. P. C. Eibers, J. van lersel-Hnltus
A. Jansen, Jos. Klijberg-van Thiel. M.
A. J. van Liempt, Norb. van Loon,
P. J. van Schijndel, J C. Spapens.
W. Timmermans, H. van Tussenbroek
H. Wiesrnan ter receptie en werd
door den Voorzitter van dit comité
de heer B. Timmermans Verschureaan
den heer Tielen namens de burgerij
en vrienden van „de Echo" en den
jubiiarès een seni[Terend sciliïaersïllk
aangeboden van den kunstschilder
Wenckebach.
De heer Timmermans sprak daarbij
als volgt
Jubilaris.
Uit de kringen van hen die met de
Echo sympathiseeren, op prijs stellen
de wijze waarop de Redactie wordi
geleid en waardeering hebben voor
het werk dat door U Jan Tielen in
het belang van onze plaats wordt
gedaan, heeft zich een comité ge
vormd.
Aan mij werd als voorzitler de taak
opgedragen, u bij dit dubbele jubi
leum de gevoelens van sympathie en
waardeering uit die kringen te ver
tolken.
Ik ben er mij ten zeersle van be
wust dat anderen zich teter en op
meer welsprekende wijze van dezt
taak zouden kwijten doch onze oude
vriendschap heeft mij mijne aar
zeling doen overwinnen en reken ik
het mij uit hoofde van die cude vriend
schap tot een groote eer als woord
voerder van zoovelen hier voor u te
mogen staan.
Na hedenmorgen God te hebben
dank gebracht voor de zichtbare wijze
waarop Hij gedurende 50 jaren mijne
zaak en ons werk heeft gezegend, het
mogelijk maakte dat ik de taak. die op
veel te jongen leeftijd op mijn schou
ders werd gelegd voort kon zetten tot
een resultaat als heden bereikt, vormt
het feit, waarvoor wij hier thans samen
Reproductie van het schilderij van onzen kunstschilder Theo van Delft, voorstellende
„Drunensche Duinen", aangeboden door het personeel der firma Tielen,
0
V
r
t
c
v
n
d
ti
h
v
v
IT
V\
tl
E
v
ri
h
ti
Z
71
0
IT
V
V
i
2
c
r
r
t
v
e