■BELANGRIJKE"
DEMONSTRATIE
SUNLIGHT ZEEP
l_UX,RINSO&VIIVI
I KAATSHEUVEL
TOEGANG VRIJ.
tijdelijke hulp
I OP DONDERDAG 12 MAART '31
DIENSTMEISJE,
te huur
wl
Een uitstekend
BEZOEKT DE DEMONSTRATIES
MET DE PRODUCTEN VAN DE
SUNLIGHT ZEEP FABRIEKEN
RECHTZAKEN.
I DE ZAAL „EUPHONIA" TE
AANVANG
I BRENGT UW BONS VOOR
I .GESCHENKEN MEDE
I HET BESPAART U PORTO
'gel
vor
era
eelt
BUITENLAND.
Aardbeving in Macedonië.
Zondagnacht heeft in Macedonië een
buitengewoon hevige aardbeving plaats
«had, die talrijke slachtoffers heet
scht en groote schade heeft aan
gericht. De aardbeving werd in Qrie
keniand in de streek tusschen Drama
en Cavalla en ook in Bulgaarse!)
Macedonië waargenomen. Zij begon
Zondagmorgen om 2 uur 55 met een
hevlgen schok, welke nog door ver
scheidene andere schokken werd ge
volgd. Om 3 uur 20 volgde opnieuw
een zware schok, die de grootste
schade aanrichtte. Tot Zondagmiddag
werden tten hevige aardbevingen waar
genomen.
Het zwaarst getroffen is het gebied
U ln den driehoek aan de Joegoslavisch-
Qrieksche grens tusschen Siroemitza.
Oiewgeli en Stiplje. in welk gebied
men reeds twee nachten tevoren sterke
aardschokken had waargenomen, in dit
gebied zijn verscheidene dorpen totaal
verwoest. Te Skopije vluchtten de be
woners uit hun hulzen, doch hier werd
geen ernstige schade aangericht
Daarentegen zijn in het dorp Pirava
nabij Ojewgeü alle openbare en par
ticuliere gebouwen ingestort. Het aantal
dooden bedraagt hier negentien, dar
der zwaargewonden 28. terwijl 70
personen minder ernstig gewono
werden. Ook in andere dorpen bij
Oiewgeli zijn de verwoestingen zeer
groot. Bt h rlve de slachtoffers te Pirava
zfn, volgens de eerste berichten in
deze streek nog vijf personen gedood
en twintig zwaar gewond. Daar echter
alle telegraaf, en telefoonl^nen ver.
broken zijn. is het nog moeilijk, den
ontvang van de catastrophe te overzien.
Volgens de jongste berichten uit
Belgrado, heelt de aardbevlngsramp
meer dan 160 menschenltvens gtëischi,
terwijl het aantal zwaar, en lichtge
wonden meer dan 500 zou bedragen.
Er zijn meer dan 1000 hutzen vernield
sommige berichten spreken zelfs van
1500.
Aardbeving op den Balkan.
Bij de aardbeving op den Balkan,
die in het bijzonder Joego Slavtë.
Bulgarije eri Griekenland heeft geteis
terd. zijn ongeveer honderd i twee
honderd dooden en ongeveer 800
gewonden tp bereuren. (Andere bt—
riemen spréken van minder slacht—
offers). Duizenden huizen zijn ver
woest. De telefoonen telegram fijnen
zijn verbroken.
In het bijzonder heeft het gebied
tusschen Qjevgeiu en Sirumitza en
hel centrum van Joego Slavië van de
aardbeving te lijden gehad. De koning
van Joego Slavië heett een proclamatie
tot het volk gericht, waarbij hij het
mtpoost, openbare geldinzamelingen
te organiseeren.
Het Joego Slavische Roode Kruis
Mt een hulpactie ingesteld ten be
hoeve van de door den hevigen ramp
geinffcnen.'
Volgens berichten uit Sofia i3 ten
gevolge van de aardbeving onbereken
bare schade aangericht in West Bul—
garlie.
Getuige Kampen, 21 jaar, te Dus-
sen verklaart het reeds gemelde. Een
mes had hij niet laten zien, zooals ver
dachte had verklaard.
De President merkt op, dat de ma
nier van buiten zetten wel een heele
vreemde is geweest.
Het O. M. waarschuwt verdachte
voor zijn gedrag van den laatsten tijd.
Hij staat zoodoende ongunstig be
kend, te meer omdat hij lid is van 'n
vrijwel beruchte club daar in de
streek.
De eisch luidde 1 maand' gevange
nisstraf. Uitspraak 14 dagen gevan
genisstraf.
leb
i'fii
ndet.
ngi
«11
aan
rail!
klas
opti
Pi
hanc
len,
lelai
'eer
1. S
rkel
g is
eld
lachl
in lal
'na
iver
iklljk
e
'aag
wijk
n iS
I Hu
veij
ren ti
Ier n
der»
Ier n
der ei
der ii
derm
der
Ernstige mishandeling.
G. C. v. B., 22 jaar, arbeider te Dus-
sen, had het Kerstfeest van 1930 al
heel ongelukkig gevierd en schijnt er
al heel weinig idee van te hebben dat
e( t het Kerstfeest vóór alles vrede en
jC' j eendracht moet brengen. Zóó bont
jjjjl had hij het gemaakt, dat hij zelfs
voor den Politierechter moest ver
schijnen om zich te verantwoorden
wegens ernstige mishandeling.
Hij ontkende het ten laste gelegde.
Getuige A. van Herwijnen, 20 jaar,
te Eethen, verklaarde dat hij dicht bij
café Heijmans vertoefde toen plotse
ling verschillende jongelui vanuit het
café naar buiten kwamen. Verdachte
kwam onmiddellijk op hem af met 'n
knuppel in de hand en bracht hem
toen enkele slagen toe, zoodat h\j was
gevallen, waarop verdachte hem
daarna enkele steek- en snijwonden
toebracht. Gedurende 2 weken kon ge
tuige niet werken. Hij had zich onder
behandeling van een dokter moeten
stellen. Alles samen had veel geld ge
kost, waarbij ook de vergoeding voor
de vernielde kleeren is inbegrepen.
Getuige B. van Herwijnen, 18 jaar,
te Eethen, verklaart als zijn broer.
Hjj zag verdachte in stekende bewe
ging naar zijn broer. De klappen met
de knuppel had hij niet zien toebren
gen. Ook deze getuige had er van
langs gehad en met de knuppel waren
hem verscheidene slagen toegebracht.
Zijn broer had na de mishandeling
bloedende snijwonden in schouder en
arm. De reden waarom verdachte zoo
bruut was opgetreden, kon getuige
niet vermoeden.
He eisch en uitspraak luidde 3
maanden gevangenisstraf.
Vervolgens stond verdachte terecht
v°or een tweede mishandeling te Dus-
sen. op l .Febr. 1931 had hij A. Kam
pen te Dussen geweldig geslagen. Het
"as zoo hevig geweest, dat Kampen
gedurende enkele dagen niet kon eten
en hem de tanden los in den mond
stonden.
De oorzaak van deze mishandeling
waren de biertjes die verdachte te
reel had gebruikt. Verdachte ver
klaart, dat hij uit noodweer had ge
lagen. Hij zou Kampen hebben bui
len gegooid, omdat men hem een ge
opend mes had latea-aien.
Ier n
301
opi
1101
ider
kort
i gioo;
120
waaif
5
muil
in.
M
andü'i
id is»
om ui
nleg
idboti
Leenö
III *i
ivoete
00
uit bi
tv,
1 vertui
aan
icelenl
Utree
n spn
oor
twerp
t bui
aard
AM*1
:en u
inr 1'
000
sat! 'j
D tol
elk'
e Rc
INGEZONDEN STUKKEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Red.).
Mijnheer de Redacteur.
Met verwondering las ik, in het ver
slag der laatste Raadsvergadering, de
wijze waarop het onteigenings-ont-
werp der gronden voor de verbin
dingsstraat StationsstraatMr. van
Coothstraat, alsmede de daaraan gren
zende bouwgronden, werd aange
nomen.
Was dit ingrijpende voorstel zoo
weinig woorden waard?
Zóóvele vragen doemen zich rond
dit voorstel op en die geheel onaan
geroerd zijn gebleven.
Welke noodzakelijkheid bestaat er
voor de gemeente om deze bouwgron
den zelf te exploiteeren?
Waarom worden de betreffende
eigenaren verplicht hun eigendom af
te staan, terwijl overal elders aan
Waalwyk's heirbanen, die toch ook
door Waalwijk's belasting-betalers
zijn bekostigd, iedereen vr(j is zijn
eigen stukje grond te koopen en te
verkoopen?
Waarvoor is het noodzakelijk, mis
schien toch reeds geprikkelde gemoe
deren door eene onteigening als deze,
waarvan de noodzakelijkheid aller
minst is gebleken, nog verder op te
zetten?
Waarom moet een eigenaar die zijn
grond voor zijn bedrijf of anderszins
wenscht te behouden, dezen a tout
prix afstaan?
Waarom moet de Gemeente den
last van de div. servituten, enz., die
op verschillende stukken rusten, op
den hals halen?
Waarom mpet dat land hier zoo
verbrokkeld en voor het vestigen van
handel' en industrie absoluut onge
schikt gemaakt wórden?
Vormde destijds een bod voor deze
gronden van 87.per strekkende
Meter, bij een waarde van ruim 150,
een basis voor een overeenkomst?
Indien de waarde minstens 150.
is en de eigenaren zouden 87.— ge
kregen hebben, betalen ze dan niet.
ca. 100% der straataanlegkosten
(ƒ63) inplaats van de helft (ƒ33)?
Is dat billijk?
Mpet de zprg van het Gemëentebe
stuur meer uitgaan naar het zorgen
vpnr een geschikte nitbreidingsmnge-
lijkheid vnpr enze Gemeente, dan
naar het treffen van drastische maat
regelen pm te veerkemen dat een
landeigenaar z'n event, brnedneedig
terrein beheudt nfwel dat hij venr z'n
stukje grend een paar centen meer
zpu pntvangen dan de waarde die
hiervppr gerechtelijk zal werden
veergesteld?
Was het niet veel eenveudiger ge
weest cm het aanbod destijds deer de
eigenaren gedaan cm den grend veoi
de straat gratis af te staan (een waar
de van ca. ƒ6000.te accepteeren
en verder een waardevermeerderings
belasting te heffen cp de aangrenzen
de bcuwterreinen?
Dan was tenminste de vrede in het
derpje bewaard gebleven en had
iedereen z'n eigen wasch kunnen op-
knappen, terwijl de Gemeente tech de
bevoegdheid bezat de kosten veer
straataanleg veer het grootste gedeel
te uit deze belasting te halen.
Geen belanghebbende, doch
een objectief Waalwijker.
WELKE WORDEN GEHOUDEN IN
3 en 7 UUR NM-
UITSLUITEND VOOR PERSONEN BOVEN 16 JAAR.
N-V DE LEVER'S ZEEP MAATSCHAPPIJ» VLAARDINGEN-
GEMENGD NIEUWS.
Auto van veerboot te water gereden.
Qlstermiddag zou de heer Schippers
van het technisch bureau Schippers
en Nauta uit Oostburg met zijn auto
de voor vertrek gereedliggende pro
vinciale veerboot Walsoorden van den
dienst Wolphaertsche veer naar Kort-
gene oprijden. Door te snel van de
laagwaterbrug af te rijden, kwam hij
met te groote snelheid op de boot en
door de verschansing heen sloeg hl)
het diepe water in. Onmiddellijk werd
een voorbijgaande motorboot gepraaid
en met behulp van deze en de veerboot
werd de auto zoo ver opgehaald, dat
de inzittende er uit gehaald kon worden,
waarbij een knecht van de veerboot
nog verwondingen opliep. Directe
geneeskundige hulp en kunstmatige
ademhaling mochten niet baten. De
levensgeesten waren reeds geweken.
Het slachtoffer blijkt bfl zfjn val nog
verwondingen opgeloopen te hebben.
Het lijk en de auto zijn in beslag
genomen.
Misdaden van een waanzinnige.
Zendagavond betrad een 55-jirlge
majoor van politie te Rudolsiadt de
herberg Zur Klause, omdat daar na
nezetten tijd nog bezoekers waren.
Toen hij binnentrad loste een gast
versch idene revolverschoten, waarbij
de politiebeambte en de waardin in de
borst getroffen werden. Vervolgers
schoot de waanzinnige op de dienster,
die een paar schampschoten kreeg en
eindigde hQ met zichzelf in de borst
te schieten. De waardin en de beambte
zijn spoedig na overbrenging raar het
ziekenhuis aan hun wonden bezweken,
de dienster is siechts licht gewond,
doch de dader is er ernstig aan toe.
Of er speciale beweegredenen voor zfin
daad waren, is nog niet opgehelderd.
Het spoorwegongeluk bij Venlo.
Tegen de vrouw van den spoor-
wachter E, die 13 Februaii 'lenst
deed, toen de autobvs van Küppers
te Venrijr op den bewaakten overweg
werd overreden en waarbt) 4 personen
werden gedood, is een strafvervolging
Ingesteld.
Vrijdag is in het R K. Zieken-
huis te Venlo overleden mei Krauss
uit Horst, die ernstig gewond werd
bij het auiobusongeluk nabij Blerick.
Dit is het \ijtde slachtoffer van deze
ramp.
Momenteel worden nog vier gewon
den in het Ziekenhuis te Venlo ver
pleegd.
Hun toestand is redelijk wel.
Dronken chauffeur achter het stuur.
Gisteravond reed de chauffeur Van
Z.. alkomsiig uit Heulekom, met ïfln
vrach'auto even buiten Qorinchem na
bij Paardewater een fieiser aan, die
tegen den grond werd gesmakt en
wiens kleeren danig gehavend werden.
Daarna reed van Z een anderen
fietser aan, zekeren van T die ernstig
werd gewond en een hersenschudding
bekwam.
Vervolgens botste de auto tegen een
Ij tuig dat geheel in elkaar gereden
werd.
Dè chauffeur scheen zich om een
en ander niet te bekommeren en reed
door. Nog des avonds werd hij te
Leerdam aangehouden.
Bij onderzoek bleek dat Van Z.
onder invloed van sterken drank ach
ter het stuur had gezeten.
Hij is ln verzekerde bewaring ge
steld.
Fabrtek ie Zegelen tn asch gelegd.
Naar het Persbureau V. D. meldt,
is brand vitgebroken in de rijwiel
en radtofabriek van den heer K. Cre-
mers te Tegelen.
De brandweer van het Missiehuis te
Sti yl was spoedig ter plaatse.
het woonhuis van den heer Cremers
kon behouden blijven. De fabrtek
brandde geheel uit.
ln de fabriek waren nog een 400 i
5Ó0 rijwielen aanwezig, benevens ver
schillende radiotoestellen en vele on-
derdeelen. Dit alles werd een prooi der
vlammen. De schade, die zeer belang
rijk is, wordt door verzekering gedekt.
Weer een mljnontp'ojfing bij Aken.
De mijn-inspectie te Aken deelt
mede, dat Zaterdagmorgen vroeg in
de Abteuf achacht van de mijn Maria
bij Mariadorf een mijn-ongeluk heeft
plaats gehad, waarbij twee arbeiders
zijn gedood en vijf gewond. De ge
wonden verkeeren niet in levensge
vaar.
Het gevaar is veroorzaakt doordat
resten springstof in een boorgat waren
achtergebleven, zonder dat men er
iets van had gemerkt.
Bij het boren van een nieuw gat
stootte men erop met het gevolg, dat
zij ontploften.
De mijn-inspectie stelt een onder
zoek in.
Gevangenisbrand ln Noord Carolina.
In de gevangenis te Goidsboro
(Noord Carolina) brak heden een brand
uit, die niet alleen het geheele gebouw
in de asch legde, doch ook verschei
den mensctienlevens elschte. De brand
werd weid door een der bewakers
ontdekt, die in allerijl zijn collega's
waarschuwde. Van de in hun cellen
opgesloten gevangenen maakte zich
een ontzettende angst meester. Som
migen klemden zich vast aan de tralies
hunner cellen, anderen bleven op bun
brits zitten om in doffi wanhoop den
dood at te wachten.
Zelf in levensgevaar verkeerend,
renden de bewakers door de gevan
genisgangen cm te trachten zooveel
mogelijk celdeuren te openen. Door
hun bovenmenschelijke pogingen
slaagden zij er ln veertig cellen te
openen en daardoor evenzooveel ge
detineerden aan een anders gewisaen
dood te ontrukken.
De gevangenen die in de achterste
cellen van het gebouw waren opge
sloten, moesten evenwel aan hun lot
worden overgelaten. Wel werd nog
getracht den brand te blusschen doch
niets mocht baten. De twaalf ongeluk,
kigen, die zich in deze cellen bevon
den. kwamen levend in de vlammen
om. Hun angstgeschrei was ontzettend
cm aan te hooren. De meeste slacht-
tffirs waren negers. De oorzaak van
den brand is onbekend.
Dekschuit omgeslagen.
Maandagmiddag omstreeks 4 uur
is een met 500 zakken cement ge
laden dekschuit in 't Merwedekanaal
te Utrecht omgekanteld. Op het
vaartuig bevonden zich drie arbeiders,
die allen te water geraakten. Twee
van hen werden door brugwachters
en schippers gered de derde, de 52.
jarige J. V. uit Utrecht, werd na 1
uur dreggen levenloos opgehaald. De
man was gehuwd.
De oorzaak van het ongeluk is
onbekend, Het verkeer in 't Merwede-
kanaal is niet gestremd.
Een polygamlst gearresteerd.
Te Havanna is gearresteerd de
Amerikaan Robert Gooding, die tege
lijkertijd gehuwd bleek te zijn met
vier verschillende vrouwen. Naar wordt
medegedeeld zou de-man echter nog
meer vrouwen hebben bedrogen en
in totaal getrouwd" zijn met 12
vrouwen.
Met blijdschap geven wfi
kennis van de geboorte van
onzen Zoon
PIET
J. NIEUWLAND
Q. NIEUWLAND.
W1LDEBOER
Waalwijk, 10 Maart 1931.
Öe Heer en Mevrouw
WARMOLTZ-RIJKEN
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
NANKO.
Diaconessenhuls Utrecht >8 Maart
Fred. Hendrikstr. 77bis.*931
Op Zaterdag 14 Maatt
gas. hopen onze geliefde
g Ouders
fi A. NELIS
en
J NEUS-SCHOONDERMARE
hun 25-jarig Huwelijksfeest
8 te herdenken.
Hunne dankbare
Kinderen.
Waalwijk, Qrootestraat 119
uooooooooooooooooooooooo
Gevraagd te Waalw!|k
tegen 1 Mei a.s. in gezin nut 3
schoolgaande kinderen, een net
P.O., voor dag en nacht.
Aanmelding onder No. der
advertentie aan het Bureau van
dit blad. 46049
Te bevragen aan het Bureau
van dit blad. 46040
J. A. MARIS,
Waarnemend Notaris te Waalwijk,
vraagt
voor kantoorwerkzaamheden
voor de middagaren.
Indiensttredingzoo spoedig
mogelijk 46046
Aanmelden tusschen 9 en >2
vootm. ten kantore van Notaris
|ANSEN Qrootestraat 150.
op den besten stand van
Waalwijk [tusschen Mr, v.
Coothstraat en Markt].
«8
ds
I
I
San
prol
li
radii
i* ril
i.
lioop
lol
1001
OOOOOOOOOOOOOOOC
Winkelhuis