WESTERLAKEN s
VRAAGT
MOSTEPD AZUNEN
TAFELZUREN SLA OLIËN
en bij spelers en bij publiek
jfecbts kunnen verhoogen en tevens
het mooie spel ten goede komen.
Het lijdt geen twijfel of ook deze
«edstrijd zal een record aantal be
zoekers trekken, daar natuurlijk geen
tnkel sportliefhebber uit onze plaats,
uit den verren omtrek dezen .big-
uigtch" zal willen missen. Honderden
supporters van beide clubs hebben
jen wedstrijd met spanning afgewacht,
j00dat alles er op w|jst dat we
gorgentniddag op het sportterrein van
f/SC aan den Parallelweg weer een
vare spoitgebeurtenis zullen mee
maken,
Welken scheidsrechter voor dezen
vedstrQd is aangewezen was op het
gogenblik dat we dit schreven (Vrij
dagmorgen) nog niet bekend.
R. W. B.
A.s. Zondag R.W.B.—Oood Luck.
Nog eenige wedstrijden en het seizoen
1930—'31 is weer achter den rug.
jjlVB heeft nog 3 wedstrijden te spelen,
«orden deze gewonnen, dan stQgen
ze tot de 4e plaats op de ranglijst.
Onmogelijk is het niet# zoo kan a.s.
Zondag best van Qood-Luck gewonnen
«orden. RWB'ers het zou zeer zeker
zen mooi slot van deze competitie z|jn
resultaat bereikt kon worden.
Wij vertrouwen dat dit een aansporing
zil zijn om met inspanning van alle
krachten deze wensch tot een feit te
maken. Mogelijk wordt reeds om 12
uur gespeeld, doch zeker is het nog
ten zal dit eventueel bekend gemaakt
«orden b|j v. Vugt, Sigarenmagazijn.
SPRANG-CAPELLE (V.m. Sprang).
U Zondag des voormiddags half tien
;a des namiddags twee uur hoopt in
ie Ned. Herv. Kerk alhier in den
Dienst des Woords voor te gaan Can-
iidaat S. van der Linden van Utrecht.
In de Geref. Kerk alhier hoopt
a,s, Zondag des namiddags 6 uur op
Ie treden Ds. Snoeij van 's Gravemoer.
Des voormiddags half tien leesdienst.
De Afd. Sprang van het Ned.
Werkl. Verbond Patrimonium houdt
i,s. Maandagavond half, 8 eene ver
gadering in de zaal van den Chr.
i'olksbond.
CAPELLE. Nog slechts enkele dagen
scheiden ons van de groote muziek
testen, welke alhier op 14 en 25 Mei
i,s, gehouden zullen worden ter vie
ring van het 10—jarig bestaan van het
muziekgezelschap Kunst na Arbeid.
De leden van het uitvoerend comité,
waarin zitting hebben de heeren A.
M. Verheljden, Q. A. S. de Bas, j. v.
1 Hoek, H. J. Spierings, j, Kraak, H.
W. Kerst, A. J. van der Waals, L. M.
Heurter, j. Michael, E. Colet, W. M.
te Bas, C. de Rootj, A. H. Spierings,
A, van den Hoek en W. J. van Nieu-
rahuijzen, is reeds maanden lang in
de weer, om de festiviteiten met zorg
roor te bereiden.
Ter gelegenheid van de viering van
dit tweede lustrum van onze muziek
vereniging wordt nu op Hemelvaarts
dag een groot nationaal concours voor
muziek- en zangvereenigingen gehou
den, waaraan 18 vereenigingen deel
nemen, terwfli 2en Pinksterdag de
leesteiijkheden besloten worden met
een festival, waarvoor 10 vereenigin
gen ingeschreven hebben.
Woensdag 13 Mei a.s. des avonds
uur wordt het feest geopend met
een concert door de jubiieerende ver-
eeniging met welwillende medewerking
van onze gemengde zangvereeniging
•het Rozeknopje".
Donderdag 14 Mei d.a.v. heeft des
middags 12 uur op het voormalig
Raadhuis in de kom dezer gemeente
de ontvangst plaats van het eere—
comité, waarin zitting genomen heb.
den de heeren R. Middelkoop, notaris
alhier en beschermheer der vereeniging,
C. 0. H. H. Meijer, burgemeester der
gemeente Sprang—Capelle, A. v. Beek,
stichter der vereeniging te Bilthoven,
W. G. Treffers, A. L. Sneep, W. B.
R|ken, A. Oarlemans, C. de Rooij Mz„
I' Rijken, Benjaminse, M. L. Ver
meulen, dr. Ph. j. Köhler, P. Quirljns
an B, F. Timmermans, de jury en de
voorzitters en directeuren der deelne
mende vereenigingen, waarna de offi-
cleele opening plaats heeft door den
voorzitter van het uitvoerend comité,
den heer A. M. Verheijden.
Na de opening volgt opstelling van
den stoet op het plein voor het voor
malig raadhuis, waarna met de feest
vierende vereeniging aan het hoofd
gemarcheerd wordt naar het feeslter-
vein aan de Nieuwevaart, waar te een
Unr een aanvang zal worden gemaakt
®et den concert—wedstrijd.
Hieraan nemen deel
4e aid. Kerkelijke Fanfare St. Cecillia
pussen (Hank), gem. zangvereeniging
wn Araore te Brakel, Made's Man
nenkoor Made.
.jje afd, muziekgezelschap Juliana
Uitwijk (N.-Br.), muziekgezelschap
wncordia Hooge—Zwaluwe, gem.
rangvereeniging Volharding Schellui
den, mannenkoor Ons Oenoegen Poe-
neroyen, dubbel mannenkwartet Zang
Vriendschap Waalwijk en mond-
narinonicavereeniging Door oefe
ning Kunst Scheiiuinen.
Ze afd. Kon. erkende harmonie De
eendracht Raamsdonksveer en mond-
Q^e^ca—vereeniging Crescendo
v ,e a'd. muziekgezelschap Oefening
weekt kennis Zevenbergschen Hoek,
«em. zangvereeniging Excelsior 's Gra
vemoer en gemengde zangvereeniging
Excelsior Raamsdonksveer.
Afdeeling uitmuntendheidEerste
Dubbeidamsche Mondharmonica—ver
eeniging Kunst na Arbeid, Dubbeldam.
Eere—afdeelingMannenkoor Oor-
kums klelnkoor Qorinchem, Chr. mu
ziekgezelschap Harp en Luit, Vuuren
en muziekgezelschap Kunst na Strijd,
Oudendijk (Woudrichem).
Des avonds wordt van 8—11 uur
op het feestterrein een concert gegeven
door de Koninklijk erkende harmonie
Concordia uit Loon—op—Zand.
Maandag 25 Mei (2en Pinksterdag)
heeft de opening met ontvangst der
voorzitters en directeuren der deel
nemende vereenigingen te 1 uur plaats
op het voormalig raadhuis, waarna te
half twee de afmarsch volgt naar het
feestterrein waar de deelnemende ver
eenigingen aan het dien dag tot slui
ting der festiviteiten te houden festival
om beurten zullen concerteeren.
Dezen dag nemen deelDubbel
Mannenkwartet Zang en Vriendschap
Waalwijk, muziekgezelschap Euterpe
's Qravemoer, gem, zangvereeniging
Het Rozeknopje alhier, harmonie Volks,
vlijt en Volksvermaak Waspik, gem.
zangvereeniging Vooruitgang zij ons
doel Waalwijk, mannenkoor Vrienden
kring Haarsteeg, Chr. gem. zangveree-
niging Hallelujah Waalwijk (voormalig
Besoijen), gem. zangvereeniging Geer-
truidenberg. Q'berg, Kon. erkende
harmonie Euphonia Kaatsheuvel en
muziekgezelschap Uitwp (N Br.).
Het slotconcert van 8—11 uur zal
gegeven worden door de Kon. erkende
harmonie Euphonia uit Kaatsheuvel,
waarna de feestelijkheden met een
schitterend vuurwerk besloten zullen
worden.
Als bijzondere attractie hebben op
het feestterrein» diverse vermakelijk,
heden, zooals cake—walk, schommel,
zweefmolen en meer andere stand
plaatsen, zoodat men het nuttige met
het aangename kan afwisselen, terwijl
een goed ingerichte consumptietent
den bezoekers de gelegenheid ver
schaft den inwendigen mensch te
versterken.
We hopen, dat het weder zich deze
dagen goed moge houden en dan twij
felen we niet of de komende dagen
zijn van echte gezelligheid en vriend
schap, als een grootsche hulde aan de
10—jarige, die met gulle gastvrijheid
de muziekvrienden, zoowei van verre
als nabij, ontvangen zal.
Voor de Ned. Herv. Qem alhier
hoopt a.s. Zondag des morgens half
tien en des avonds zes uur op te
treden Ds. A. v. Wiiiigen.
Door het overlijden van den heer
C. Paans is een vacature ontstaan in
het college van kerkvoogden en nota
belen der Ned. Herv. Qemeente a.d.
Loonschendijk
De algemeene vergadering van
de Coöp. Boerenleenbank alhier zal
gehouden worden op Donderdag 21
Mei a.s. des avonds 8 uur in de zaai
van den heer L. F. van Dongen.
De agenda vermeldt
1. Opening.
2. Aanwijzing secretaris.
3. Verslag toestand der vereeniging.
4. Verkiezing bestuurslid wegens
periodieke aftreding van den heer O.
A. S. de Bas.
5 Verkiezing van een lid van den
Raad van Toezicht wegens periodieke
aftreding van den heer A. Verhoeven Sr.
0 Rekening en balans.
7. Rondvraag en sluiting.
Aan den heer P. i. de Visser is
op zijn verzoek eervol ontslag verleend
als zaakvoerder der Coöp. Aankoop-
vereeniging „Sprang—Capelle e.o."
Het le elftal der voetbalvereen.
„Excelsior" speelt a.s. Zondag voor
de le Klasse B.V.B. een competitie
wedstrijd tegen Juliana II uit Waalwijk.
In verband met den aanleg van
een nieuwen weg aan de Hooge Zand-
schei is door het gemeentebestuur van
Loon op Zand aan verschillende eige
naars van landerijen aldaar 't verzoek
gericht om zoo noodig gratis een
strook grond af te staan. Hiertegen
bestaat bij verschillende dezer eigenaars
bezwaar. Zij zfln wei bereid hunne
medewerking te verleenen mits daar
voor vergoeding wordt verleend Naar
men ons mededeelt heeft men zich te
dezer zake in verbinding gesteld met
een lid der Prov. Staten uit deze
provincie.
A.s. Zondag des nam. 2 uur
hoopt voor de Ned. Herv. Qem. a.d.
Loonschendijk op te treden Ds. A. v.
Willigen.
We vernemen dat de heer J. J.
Pruijssers op ztyn voornemen om te
bedanken als candidaat der St. Oer.
Partij voor de a.s. gemeenteraads
verkiezing is teruggekomen. Hij blijft
dus No. 2 op de in te dienen lijst
dezer partij.
Tfldens de muziekfeesten op
Hemelvaartsdag en 2en Pinksterdag
alhier zal op het feestterrein een
bloempje worden verkocht ten bate
der afdeeling Sprang—Capelle van
het Groene Kruis.
Door de A R. Kiesvereeniging en
de z.g. Chr. Historischen alhier zal bij
de a.s. gemeenteraadsverkiezing met
een gecombineerde lijst worden uit
gekomen 1. H. Kerst, 2. P. Faro,
3. B. v. d. Hoeven, 4 W. Kuijpers,
5. J. HuQsman, 0. A. Paans en 7. Jac.
van Drongelen.
Voor de Qeref. Qemeente alhier
hoopt a.s. Zondag des morgens half
tien en des nam. half drie op te treden
Ds. C v. Hefjst uit Waardhuizen,
WASPIK. Op Dinsdag 19 Mei hopen
de echtelieden Arnoldus Verschuren
en Pieternella Dingemans te Waspik-
Boven, hun gouden huwelijksfeest te
vieren.
A.s. Zondag zal in de concertzaal
van den heer H. van Iersel een mu
ziekuitvoering worden gegeven door
het Muziekgezelschap uit Oosterhout.
Op het feest van O. H. Hemel
vaart zal door de leden van de H. Fa
milie een bedevaart worden onderno
men naar het genadeoord te Elshout.
RAAMSDONK. Werkzoekenden.
De vorige week stonden by de
plaatselijke arbeidsbeurs als werkloos
ingeschreven 88 grondwerkers, 35 op
perlieden en betonwerkers. 7 metaal
bewerkers, 4 timmerlieden en 2 bank
werkers.
Bouwvergunningen. Aan Ant.
J. de Jong is vergunning verleend tot
het bouwen van een woning aan het
Fort op het Veer en aan H. C. Fyne-
man tot het bouwen van een schuur
achter zyn woning aan de Centrale
straat. j sa
RAAMSDONKSVEER. Fancy-
fair ten bate van het Wit-Gele Kruis.
Het bestuur van het Wit-Gele Kruis
op het Veer gaat wederom een fancy-
fair organiseeren ten bate van hare
vereeniging op Zondag 10 Mei en
Maandag 11 Mei a.s.
Het Wit-Gele Kruis, dat reeds ja
ren alhier met vrucht werkzaam is en
waarvan zoovelen de heilzame wer
king persoonlijk ondervonden en dat
aan al onze katholieke inwoners ten
goede komt, verdient voorzeker aller
belangstelling en waardeering, doch
bovenal onzen financieelen steun.
Voorzeker, niemand zou het Wit-
Gele Kruis nog willen missen, gezien
slechts de resultaten, die onze ijveri
ge wijkverpleegsters behalen, en die
onze zieken zoozer ten goede komen.
Daarom zal het er Zondag en Maan
dag weer spannen in het Henricusge-
bouw, waar de fancy fair is onderge
bracht, en waar pret en hilariteit
hoogtij zullen vieren, en waar men
goedkoop kan genieten, terwijl men
er van verzekerd is, dat zijn geld goed
wordt besteed.
Enkele dames hebben zich reeds
weken te voren bereid verklaard hare
medewerking te verleenen.
Verder heeft het bestuur een beroep
gedaan op onze nog jonge propagan-
daclub „Voor God en Vaderland", die
naar best vermogen aan het welsla
gen van deze fancy-fair zal medewer
ken.
Aan de fancy-fair is een verloting
verbonden, waarbij zeer mooie en
zeer vele prijzen zullen worden ver
loot.
Verder bestaat er een verscheiden
heid van attractie's als een hoiepla,
een schiettent, een koekloterij, rad
van avontuur, spijkerslaan, enz. enz.
Voorts zal Van Nelle ons vergasten
op Van Nelle's koffie en thee.
Ook voor de kinderen is gezorgü;
deze worden, evenals bij vorige gele-
genheden, in de gelegenheid gesteld
voor weinig centen allerlei schatten
uit de grabbelton op te diepen, i
Een strijkje zal er zorgen voor
de aangename verpoozing, zoodat met
reden mag worden verondersteld, dat
er iedereen wat van zijn gading vin
den zal en getracht is voor „elk wat
wils" te bereiken.
Kortom, het zal er best gezellig
worden, en gelijk bij de vorige fancy-
fairs zal het a.s. Zondag en Maandag
in het Henricusgebouw weer dik in
orde zijn. Daarom allen op naar de
fancy-fair; het Wit-Gele Kruis is het
dubbel waard.
Voetbal. Onze Zwaluwen zul
len a.s. Zondag deelnemen aan de Se
riewedstrijden uitgeschreven door de
voetbalver. V.V.V. te Made.
RAAMSDONKSVEER Tot onder
wijzeres aan de Dorpsche Chr. School
werd benoemd Mej. Spuijbroek uit
Loosduinen.
De heer D. Lankhuljizen Sz. werd
naar wij vernemen benoemd tot lid
van het Dagelljksch Bestuur van het
Waterschap het ZuideraJwaterings—
kanaal.
Dhr. joh, Lankhuijzen Sz. werd
gekozen tot lid van het Bestuur der
Boerenleenbank en dhr. L. v. d. Made
tot lid van den Raad van Toezicht.
De Oemengde Zangvereeniging
„Excelsior" zal op Hemelvaartsdag
deelnemen aan het concours te 's Grev.-
Capelle.
Door 35 personen, leden van
den.Chr. Nat. Werkm. Bond en eenige
anderen, zal Hemelvaartsdag per ATO
een uitstapje gemaakt warden naar
Den Haag en Scheveningen.
Voor de Herv. Qemeente zal
Zondagmiddag op het Veer optr eden
om 2 uur Ds. Schlemper uit v.m.
Besoijen; om haif tien in de Qetr. Kerk
Ds. F. de Vries, des avonds aldaar
leesdienst.
DUSSEN. Het raadhuis in d^fce ge
meente zal binnenkort belangrijk
worden uitgebreid en verbouwd.
LOON-OP-ZAND. Gister vierde het
echtpaar Beunis-Spapens zijn goyiden
huwelijksfeest.
Door eene buurtcommissie was
reeds weken tevoren gewerkt om dien
feestdag voor hen te maken tot een
onvergetelijke dag.
's Morgens werden de gouden brui
degom en bruid en hunne familie en
gasten afgehaald door een lange rij
auto's, alle uit onze plaats en welwil
lend door de eigenaars beschikbaar
gesteld. Onder plechtig klokgelui ging
het naar de kerk. In de voorste auto
bruidegom en bruid, voorafgegaan
door twee ryen witte maagdekens, die
schijnbaar den wagen met twee gou
den koorden voorttrokken. In de kerk
werden ze plechtig ingehaald en toe
gezongen door een koor van jonge da
mes. Daarna begon eene plechtige
hoogmis, opgedragen door den Eerw.
Pater Rector van het Klooster „De
Brakkenstein" bij Nijmegen, die een
studiegenoot is van een der zonen van
het jubileerend paar. Hy hield tydens
de Mis een treffende feestpredicatie.
Na afloop van den plechtigen dienst
ging het weer in dezelfde volgorde
langs een omweg naar huis, waar tal
rijke personen uit de gemeente den
gouden jubilaris en zijn echtgenoote
kwamen gelukwenschen.
Zoo verliep de dag kalm in rustige
vreugde.
Maar 's avonds begon nog de groot
ste drukte. Onze beide harmonieën,
Concordia en Sophia's Vereeniging,
alsmede de Liedertafel Echo der Dui
nen, kwamen serenades brengen, on
der toeloop natuurlijk van de geheele
bevolking. En telkens werden de kras
se oude echtelieden gelukgewenscht
namens het bestuur van iedere ver
eeniging door haar Voorz. Tot slot
sprak de ZeerEerw. heer Rector hier
boven genoemd, namens het gouden
echtpaar en familie. In een vloeiende
en welluidende improvisatie bracht
hij zijn dank aan allen, die op welke
wijze ook, hadden meegewerkt tot het
welslagen van den dag; prees hij den
gulhartigen, blijmoedigen aard van
ons Brabantsche volk, die by gelegen
heden als deze zoo oprecht gemoede
lijk tot uiting komt.
Binnenshuis werd het feest nog
voortgezet tot bezorgdheid voor het
vermoeide gouden paar het einde
maakte.
„Zóó vierden zij hun gouden feest:
Het was hun schoonste dag
geweest
BURGERLIJKE STAND.
WAALWIJK.
Geboren
Johannes Cornells zv. J. C. Smits en
A. A. van de Pol. Johannes Theodo-
rus Maria zv A. J. de Munnik en M. A.
van Drunen. Wilhelmina Maria An
tonia dv Th. M. van Loon en H. Bruur-
mijn. Johanna Catharina dv M. Berg
mans en E. van der Meijden.
Overleden:
H. Pol, 73 jaar, echtg. van T. Waarts
A. H. Kelder, 4 maanden. P. van
de Wiel, 81 jaar, weduwe van G. Rijken.
Huwelijksaangiften
A. J. C. van Dijk 30 jaar wonende te
Tilburg en A. J. Verhulst 32 jaar wonen
de te Waalwijk. J. de Haan 24 jaar
en M. W. Pullens 21 jaar, beiden wonen
de te Waalwijk.
Ingekomen:
H. H. Trötscher van Plauen (Did.).
M. P. Dumoulin en gezin van Tilburg.
W. M. Kortier en gezin van Sprang-Ca-
pelle. A. A. M. Graffen van Bergen-
op-Zoom. Chr. de Rooij en gezin van
Sprang-Capelle. A. Gremir van Neu-
stadt (Did.). H. Wesche van Wolfen-
buttel (Did.). Fr. P. A. Somers van
Huijbergen. H. de Hoop en gezin van
Alkmaar. H. H. M. van der Velden van
L»oonopzand.
Vertrokken
H. Venus naar Rotterdam. A. M.
Veeneman naar Hilversum. M. E. Sa-
venije naar Eindhoven. W. P. Bo-
gaarts en gezin naar Ginneken. H. G.
Festen naar 's Bosch. R. M. Kortier
en gezin naar Sprang-Capelle.
RAAMSDONK.
Van 25 April t.m. 1 Mei 1931.
Geboren
Johanna C. d.v. Lambertus C
Spuijbroek-Faro. Johanna C. A. M
dv Gijsbertus A. A. van Beek-Huijs-
mans. Johanna P. dv Petrus C. v.
Dongen-Kemmeren. Adrianus H
zv Paulus A. van Seeters-Emmen.
Elisabeth J. dv Petrus J. Oomen-van
Dongen. Elisabeth M. dv Johannes
B. van Strein-van Gils. Cornells H
zv Leonardus C. Klijn-de Bont.
Jacoba H. M. dv Hendricus J. v. Gils-
de Bont
Gehuwd
Johannes G. van Beek, oud 31 j. en
A. Blom, jd, oud 22 j. Leendert A
Kerkhoff, jm., oud 23 jaar en Huiber-
dina A. Arendse, jd., oud 20 j. Jo
hannes A. van Oversteeg, jm., oud 24
j. en Christina Snijders, jd., oud 21 j
Overleden:
Helena H. van' Uijen, echtg. van
Jah. van Dongen, oud 26 j. Adria
nus R. van Seters, oud 76 j.
Van 1 t.m. 30 April 1931.
Ingekiomen:
Jacoba A. Peters, van Breda Nassau
singel 64, naar J 64. Cornelis N. van
den Oudenhoven, van Dongen Gasstraat
7e naar C 21. Johanna ten Hove, van
's-Gravcinhage van Mieristraat 88 naar
B. 69. Jacoba J. Maton, van Breda Gin
neken^raat 120 naar J 73. Gerardus
VADERLAMDSCHE BANK
VOOR BELASTE WAARDEN,
'S-Q RA VENHAQE,
60i tegen beurskoers A 1 AA
|0 IBLIG1TIEI O 1UU
met jaarlijksche uitloting.
C. Zijlmans, van Venrajj Overl. weg 2 nr,
L 37. Anna M. Zijlmans van Geertrui-
denberg Veenestraat 28 naar aan boord.
Jacoba J. W. Vermeeren, van Geer-
truidenberg Veenestraat 28 naar aan
boord Petrus H. Verhulst, van Rot
terdam Havenstraat 158 naar aan boord.
Engelina J. M. A. van Strien, van Ma
de en Drimmelen Made A 320 naar K 1.
Gerard Betzold, van Sprang-Capelle
G 274 naar C 69. Maria A. C. Welters,
van Breda Halstraat 19 naar J 73. Ma
ria I. Jagers, van Breda Baronielaan 101
naar K 69. Johanna Timmermans,
van Bergen-op-Zoom naar B 51. An-
tonia J. C M. Nollen, van Roosendaal
Boulevard 164 naar E 99.
Vertrokken:
Willem Geerling en gezin, van J 76
naar Dubbeldam Kooipad 285a. An-
tonius H. Kieboom, van I 5 naar Rotter
dam Putschebocht 20 c. Hendrica P.
Olislagers, van aan boord naar Rotter
dam Groene Hilledijk 235c. Francisca
H. Kerckhof, van K 77 naar Nijmegen
Oldebarneveldstraat 4. Dirkje M. H.
Lujjendijk, van H 17 naar Zuid-Bejjer-
land Dorpstraat A 198. Cornelia P.
Stolk, van M 5 naar Middelharnis Julia-
na-weg F 11. Johannes M. A. v. Strien
van K 1 naar Voorhout Bissch. Nijver
heidsschool. Arnoldus G. Th. Lam-
mers, van H 4 naar Arnhem Klavendaal-
scheweg G 334. Antonius M. Niessen,
van B 25 naar Voorhout Bissch. Nijver
heidsschool. Maria J. de Jongh, van
aan boord naar Waalwijk Besoijensche-
straat 52. Hubertus J. Bus en gezin,
van J 94 naar Brunssum Bovenstraat 5.
Dingeman J. Spikker, van H 44 naar
Rotterdam Gijsburgstraat 32b. Wou
ter van Zanten, van H 44 naar Rotter
dam Gijsburgstraat 32b. Bernardus
Joh. Lievens, van E 38 naar Made en
Drimmelen Made Voorstraat.Adriaan
Molewijk, van G 18 naar Rotterdam aan
boord „Credo". Hendrik Ewoldt en
gezin, van H 17 naar Berg Ambacht N.-
!4. Pastorie. Christina de Rooij, van
H 17 naar Berg Ambacht. Jacobus J.
Tak, van aan boord naar Venlo St. An-
toniusgesticht. -Antonius van Helvoirt,
van C 7 naar Helmond Wezelstraat 75.
Johanna ten Hove, van B 69 naar
s Gravenhage van Mierenstraat 88.
Johannes Broeders en gezin, van aan
boord naar Rotterdam Feijenoordstraat
23b. Johannes G. van Beek, van K 32
naar 's Gravenhage Loosduinen Evert-
schestraat 12. Christina Snijders, van
J 145 naar Loon-op-Zand Kaatsheuvel
Domburgstraat 7.
WASPIK.
Over de maand April 1931.
Geboren
Maria C. dv Johannes M. A. Zwaans
en Johanna M. van der Vleuten.
Cornelia J. d.v. Willem Clement en
Wilhelmina P. van der Horst. Ca
tharina J. dv Sebastiaan Mateijsen en
Petronella G. van der Linden. Ge
rardus L. zv Johannes van Erp en Al-
legonda Rekkers. Antonius zv Pie-
ter Kuijten en Gerdina van den Broek
Johanna M. dv Heftdrikus M. J.
IJpelaar en Geerdina de Rooij.
Gehuwd
Cornelis G. Geerts, 25 j. en Maria
A. Vermeeren, 23 j. Jozua van Pas,
27 j. en Lucia J. Pruijssers, 26 j.
Cornelis H. Pruijsers, 24 j. en Delia
E. Verduijn, 22 j.
Overleden
Cornelis Kuijten, 72 j. Marinus
A. Fijneman, 3 jaren.
SPRANG-CAPELLE.
Over April 1931.
Geboren
Johanna Catharina Maria dv J. Th. de
Wit en C. Segeren. Huberta dv A.
Smits en L. van Dongen. Catharina
Gerdina dv M. Mandemakers en C. Groe-
neveld. Adriana Geertruida dv J. Ver
steeg en G. van Zeist. Elizabeth Cor
nelia Desederia dv A. H. Hermans en A.
M. P. v. d. Eeckhout. Johanna Catha
rina dv P. Rozenbrand en J. Koenen.
Johan zv C. J. Bogers en G. J. de Waal.
Gehuwd
Geene.
Overleden
J. Hooijmatjers, oud 82 j., wed. van C.
Timmermans. A. L. de Jong, oud 84
j., wednr. van M. van Diemen. M. Vos,
oud 76 j., wednr. van M. Timmermans.
KAATSHEUVEL.
Van 15 April t.m. 31 April 1931.
Geboren
Marinus Walth. zv Johannes Remme
ren en J. E. Grootswagers. Anna Jo-
sephina dv Paulus P. A. Th. Maurits en
M, H. Heuskens. Wilhelmus Johannes
zv Pieter van Berkel en W. G. van der
Velden. Antonia Gerarda dv .Tustinus
Zwaans en J. van Leijden. Johanna
dv Jan de Roon en J. A. Verduijn.
Maria Johanna Th. Th. dv Franciscus J.
Dingemans en J. M. van Dongen. Ma
rinus Joh. zv Adrianus Pape en W.
Dirkse. Adriana Johanna dv Petrus
Mertens en G. van Bragt. Marinus zv
Karei Timmermans en Maaike Breugum.
Adrianus C. zv Johannes van Best en
Wilh. van der Linden. Johanna Adria
na M. dv Hub. P. Oerlemans en M. van
Belkom. Antonius A. M. zv Petrus
Ant. A. de Jong en J. S. de Jager. Go-
verdina J. M. dv Adrianus H. Frederiks
en J. J. M. Mannie. Marinus C. dv H.
van der Linden en J. van Gulik.
Overleden
Adelia J. Hoevenaar, oud 1 jaar, dv J.
H. Hoevenaar en A. van de Wouw.
Johanna M. E. van den Hout, wed. van
J. Huggers, 80 j. Gertruda J. van Don
gen, 10 j., dv A. van Dongen en Fr. Klis.
Cornelia Johanna Vera, echtg. van
Johannes van der Velden, 80 j.
Gehuwd
Joannes Jos. Aarts, 29 j. en Adriana
A. Hooijmaijers, 21 j.
Een Toiletgeheim.
Men behoeft niet te zien dat U eréme ge
bruikt; alle crèmes blijven min of meer op
de huid liggen. Alleen „Zij"-Crême wordt
volkomen in de huid opgenomen, zoodat
niemand kan zien dat U crème gebruikt heeft,
terwijl de huid er toch soepel door wordt
en fraai van teint.
