Hierop letten!
Zomersproeten ver
dwijnen in korten tijd geheel door
Sprutol. Bij alle Drogisten.
Poeders en tabletten zijn alléén echt, als
de verpakking voorzien is van den naam
Mijnhardt. Let bij het koopen daar speciaal
op, want dit alleen garandeert U de echtheid.
volgende maand.
Naar Wolffs Parijsche corres
pondent verneemt, heeft de Fransche
ministerraad gisteren ook Biüiings
opwekking tot een officieele samen
komst van BrQiing en Curtius met
Laval en Briand besproken. Het voor
stel heeft 'n gunstig onthaal gevonden
en zal in ieder geval binnenkort prac-
tlschen vorm aannemen als het maar
nauwkeuriger omschreven wordt.
Andere antwoorden.
Italic beeft het plan zonder reserve
aanvaard. In België beraadslaagt men
nog steeds, maar zal men natuurlijk
den grooten Franschen buur volgen,
Stimsom heeft verklaard, dat van de
hoofdpunten van Hoovers voorstel niet
zal worden afgeweken.
Mellon is inmiddels naar Parijs
vertrokken, om de besprekingen te
beginnen.
Be/gië's defensie uitgaven.
De Kamer heeft met 94 tegen 77
Stemmen het geheele begrootii.gsartikel,
waarbij 210 millioen wordt uitgetrokken
voor de nationale defensie, goed
gekeurd.
Het toppunt dezer vergadering was,
dat, nadat de 210 millioen militaij-e
uitgaven waren goedgekeurd, het debat
begon om weer belangrijke belasting
verhoogingen te doen goedkeuren.
Mussolini betuigt instemming met
het Hoover plan.
Mussolini heeft naar aanleiding van
het voorstel van president Hoover den
Italiaanschen ambassadeur te Washing
ton Dinsdagavond het volgende tele
gram doen toekomenIk verzoek U
de regeering der Ver. Staten mede te
deeien. dat ik het voorstel van den
Amerikaanschen president tot het
schorsen van alle schuldbetalingen
van de regeeringen gedurende een
jaar toejuich.
Dit voorstel vraagt belangrpe offers
Maar ik heb na ampele overweging
besloten mijn toestemming in principe
te verleenen. Ik juich de maatregelen
der Amerikaansche regeering toe en
doe mijn best een vreedzame uitvoe
ring van het gelukkige initiatief der
Amerikaansche regeering niet te ver
storen en zoo te handelen als in de
lijn van het voorstel van president
Hoover ligt.
Ik wensch de Amerikaansche regee
ring geluk en wil niet nalaten daaraan
toe te voegen, dat de heldhaftige be
teekenis van het initiatief door het
Itallaansche volk ten volle gewaardeerd
wordt. Een vreedzame samenwerking
tusschen de volken, die door dit plan
zonder twijfel tot stand komt, is van
bijzondere beteekenis aan den voor
avond van de ontwapeningsconferentie.
voorbaat mijn dank.
In mijn schryven van 17 Juni j.l. heb
ik, door nalatigheid van een der on
derteekenaars van het verzoek tot ver
betering der Hoogevaart, abusievelijk
vermeld, dat B. en W. niet geantwoord
hebben op het betreffende verzoek en
dat zulks niet in den Raad is behan
deld, doch bij nader onderzoek ter be
voegder plaatse is mij gebleken dat
zulka wel het geval is geweest.
Hoewel dit absoluut aan de strekking
van mijn betoog niets verandert, meen
de ik toch goed te doen zulks onder de
aandacht van Uwe geachte lezers te
brengen.
Nogmaals mijn dank voor de ver
leende plaatsruimte.
Hoogachtend,
C. de Rooij-Nieuwenhuizen.
HET VRAAGSTUK:
DE BESTRIJDING DER
MANNELIJKE WERKELOOSHEID
EN DE VROUWELIJKE ARBEID
IN DE FABRIEK.
4e Hoofdstuk. 3e Deel.
ONDER „VALSCHE VLAG" of
ROND HET SYMBOOL DER LIEFDE
VOOR NEDERLANDSCH
FABRIKAAT!
Noodzakelijk is vooral een recla
me-campagne op gezonde basis met
weldoordachte politiek, die er op uit
is klanten te maken door de verdien
stende hoedanigheden van het arti
kei, en niet om „alleen éénverkoop
tot stand te brengen door de recla
me". Constante Werkverruiming Sy
stemen! Zij zijn een eerste vereischte
omdat er „Gespeculeerd wordt op
Concurrentie soms ten koste der
Werkverruiming, die de Commissie
wil voorstaan. Het zal U opvallen dat
ik zoo dikwijls op C.W.S. baseer. Er
is van die C.W.S. alles te maken, als
men het maar beseft en zijn gedach
ten er op kan concentreeren, hetgeen
toch een noodzakelijkheid is voor het
onderwerp van de Commissie „der
Werkverruiming".
INGEZONDEN STUKKEN.
Buiten verantwoordelijkheid der Red.
Vrijhoeve-Capelle, 23 Juni 1931.
Mijnheer de Redacteur!
Andermaal ben ik zoo vrij een be
roep te doen op Uwe bereidwilligheid,
en verzoek U beleefd nogmaals eenige
plaatsruimte in Uw blad. waarvoor bij
Ik behoef u wel niet te zeggen, dat
mij bij deze schreden een steen van
't hart viel.
Reeds was de eland bijna aan den
rand van het struikgewas gekomen,
toen een doffe knal uit Roxy's zware
buks de stilte van de wildernis ver
brak. Een oogenblik stond het dier
ais aan den grond genageld, toen liet
het echter den kop zinken voor een
woedenden aanval. Nog nooit had ik
in zulk een levensgevaar verkeerd.
Nog heden ten dage is het mij niet
volkomen duidelijk, hoe het onheil
nog op 't laatste oogenblik kon wor
den afgewend. Naipoktuma was ter
elfder ure verschenen en had mijn
woedenden aanvaller door een schot
in 't oog gedood. Midden in den ra
zenden loop hield het dier plotseling
stil, wierp zijn kop omhoog en uitte
een luiden, doordringenden en onna
tuurlijke schreeuw, die in de bosschen
aan den anderen oever een huivering
wekkende echo vond. Daarna ging er
een rilling door het lichaam en de
geweldige massa zonk levenloos ineen.
Ik moet bekennen, dat deze eland
mij hevig had verschrikt, en eerst
toen zijn machtig lichaam onder de
handen der vrouwen in malsche bief
stukken en sappige braadlappen was
veranderd, had ik den schrik reeds
eenigermate overwonnen.
Nu was er eindelijk voedsel in over
vloed. Wie dacht nu nog aan de vas
tenlljd, die achter ons lag? Dag en
nacht werd er gebraden en gesmuld,
zooals menschen smullen kunnen, die
sedert weken met wortels en rendier
pezen hun leven hebben moeten rekken.
Wordt vervolgd
We behoeven de Nederlandsche
producten bij de buitenlandsche niet
ten achter te stellen, laat dat het bui
tenland maar eens doen, die probee-
ren dat wel, zooals in begin April te
Antwerpen, op een brutale overdon
derende manier, doch het publiek zal
zich wel zoo verstandig toonen door
het antwoord] daarop niet schuldig
te blijven en aan de waarheid gerust
te twijfelen. Koopers blijven dan van
zelf wel weg en dat is voor de eigen
industrie en dp gemeenschappelijke
belangen het voordeeligst. Hoe bru
taal Bata volgens den zestienden brief
uit België dato 7 April in Mis-
set's schoenmakersvakblad, te werk
ging, kan men lezen, mits men dit
aan genoemd adres even aanvraagt.
Ik meen te mogen constateeren dat
Bata zoomin de smaak van het Bel
gische publiek als die der Nederlan
ders te pakken heeft, doch behalve
„de smaak" van schoenen, zal hij wel
tot de conclusie komen dat men aan
de „Noordzee" vjan andere smaken
in handelspractijken houdt.
„De winst is niet ons doel", schreef
Oplossingen van de vorige week.
1
Stel niet uit tot morgen, wat gij heden
doen kunt.
2
Hert Vink Lijster Zalm
Adder Kakatoe.
3
Onweer.
Nieuwe Raadsels.
1
Ik ben een spreekwoord van 22
letters
6—2—3 is niet nauw
4—13—14—15 is een kleur
1 5—10—11 lichaamsdeel
17—20 voegwoord
7-8-9—19 jongensnaam
12—7—15 niet „leeg"
18—5—16 dient om op te loopen
2
Van boven naar beneden en van
links naar rechts, ben ik iets dat aan
alle vruchtboomen komt:
x medeklinker
xxx gebruikt de schoenmaker
xxxxx een kleur van het haar
xxxxxxx het gevraagde woord
xxxxx stad in Duitschland
xxx lidwoord
medeklinker
Er stond een juffertje voor de deur,
Ze had een heel mooi schortje voor.
Hoe langer het juffertje stond,
Hoe meer ze vergong.
zij in haar circulaire. Nu in Neder
land en België is bij alle bedrijven de
winst wel het doel, daarnaast tracht
men de diensten van de arbeiders fat
soenlijk te vergoeden en het publiek
een zoo groot mogelijken dienst te
bewijzen door aan hun smaak te vol
doen, zonder hun dieper dan voor
Bata in de beurs te doen gaan. Onge-
noodigde gasten zijn niet altijd wel
kom en zeker niet als zy brutaal zyn,
zij maken dan reclame zooals het
juist niet moet. Precies als die be
roemde voetballers in den wedstrijd
Willem IIPraag
Z\j hadden byzonder goede eigen
schappen, nou, die heeft Bata ook,
doch die kan men bestudeeren. Rec
lame wensch ik voor hem niet te ma
ken, dat kan „Het Volk" wel doen,
als zy meent de werkverruiming daar
mede van dienst te zijn.
Het is maar goed dat de heer
Math.... geen schoenmaker is, hij
kon me naapen en warempel een film
over de Bata-artikelen afdraaien,
waarin hij haar „geheimen" (nou,
voor reclame wordt soms veel geld
betaald) kenbaar kon maken aan het
publiek, hen aldus hypnotiseerend
om de werkloosheid te vergrooten,
meer ontevreden arbeiders en zieltjes
te winnen.
Roebels! Nu schei ik er uit, ik ga
terug naar mijn Constante Werkver
ruiming Reclame Opinie's!
Ik stel de Nederlandsche produc
ten boven de buitenlandsche, ben voor
den Nederlandschen handel om princi-
pieele en economische redenen. Ik zal
ook het Nederlandsche product qua-
litatief en technisch boven het bui-
tenlandsch fabrikaat stellen, zoodra
de verkoopsystemen in ons land ge
wijzigd zijn. Ik heb daarin te weinig
vertrouwen en het is daarom ook dat
ik tegen het C.W.S.-beginsel bezwaar
heb, en de reclamecampagne, zooals
ze thans is, veroordeel.
De vlag wordt mijns inziens mis
bruikt om de lading te dekken, of de
vlag is niet het symbool der liefde
voor Neerlandsch fabrikaat.
Is het wel in orde, met de C.W.S.
stempel, al zyn dan Nederlandsche
schoenen in alle prijsklassen voorJ
handen.
Koopers trekken en klanten maken.
Klanten bevredigen, klanten hou
den, onverschillig van welke Neder
landsche fabriek en in welke prijs
klasse, doch klanten voor Neder
landsch fabrikaat.
Dat is de beste Reclame
Dat is de beste Werkverruiming!
De Reclame is een factor in het
distributieproces ten voordeele van
producent, handelaar en consument
om er succes mede te behalen!
Om door Reclame een strop te ha
len, daarvoor zijn verschillende fac
toren op te sommen, doch ik zal ze
niet belichten
Het principe dat geldt voor de
Reclame, o.a.De beste qualiteit voor
den zoo laag mogelijken prijs, geldt
ook voor den verkoop, dan kan de
winst nog „zoo groot mogelijk" zijn.
Hetzelfde principe geldt ook voor
den handelaar, die de best mogelijke
qualiteit, óók voor den laagst mogelij
ken prijs moet kunnen en willen om
zetten, en geldt ook voor den consu
ment, opdat hij daardoor bevredigd
wordt. Tevreden afnemers zijn gezel
lige clientèle, zij rekenen op een
prompte bediening en de bediening
kan dan op hen -rekenen. De verschil
lende elementen en de bijzondere
misbruiken, die koop en verkoop be-
invloeden, ik wil ze alle niet poseeren,
doch ze allen evenmin verzwijgen.
De concurrentie en de zucht naar
concurrentie
Het idee voor den fabrikant van te
werken hebben of stil liggen.
De idee bij den winkelier, 't zelfde
schoentje na laten maken, 't moet
goedkooper zyn, ik zal hem eens een
hak zetten. Zij leiden tot wantoestan
den.
B-v., daar gaat ie! Mynheer komt
zelfDe winkelier 1 Praat over koe
tjes en kalfjes, 't Is niet druk er wordt
wel wét verkocht, maar zóó goedkoop,
er is niets te winnen. De aap komt
uit den mouw!
„Kunnen jullie me ditook le
veren? Wat kost het? Rekenen kun
nen ze, calculeeren ook al, ze weten
het nuDe fabrikant noemt zijn
prfjsNatuurlijk veel te hoog, hy
j moet concurreerenAls 't niet min-
I der kan, moet dit wat minder en dat
wat voordeeliger, „zus" iets korter,
j „daar" wat lichter, kom maar af, „er
gaat wat af". Vraag nu niet wat er
afgaat, het is niet dubbelzinnig, er
gaat dubbel wat af, wat van den prijs
en wat van.de hak? Nee, nee, ik
kan er niet op komen, nee, van de hak
niet, zoek het zelf maar uit. Maar er
komt wat bij ook, en dat is wat, het
labeltje of de stempel van C.W.S., en
de schoen verschijnt innou ja,
in een andere prijsklasse. Niks aan te
doen!
U heeft het vragenlijstje over „de
mannelijke of vrouwelijke arbeids
krachten fn de Stikkerij" nog niet
ingezonden. U is toch een katholiek
werkgever, die leiding geeft, heeft U
geen interesse om over dat vraagstuk
in het Vakblad van Misset, in het
Dagblad van Noordbrabant en in het
Nieuwsblad van het Zuiden de ver
schillende zijden van dat vraagstuk
omtrent „de mannelijke werkverrui
ming" te behandelen op principieele,
technische en economische gronden
en daarbij De Echo van het Zuiden
niet vergeten.
Bij voorbaat mijn dank en als we
derdienst wil ik hier even uitstippelen
wat er bij die reclamecampagne der
C.W.S. behoort te geschieden om
eventueele stroppen met Neder-
landsch fabrikaat te voorkomen.
Ik begin met wat meer „zelfstan
digheid voor winkeliers en fabrikan
ten aan te vragen.
Zelf ideëen scheppen in snitjes,
modellen, kleurschakeering. 't Nooit
willen maken zooals 't een ander
maakt, doch mooier, beter passender,
solider, kunstzinniger, en dan, de
winkeliers er niet mee laten leuren.
Niet aan twee bij elkaar gelegen za
ken aan verschillenden prijs verkoo-
pen en evenmin aan twee of meer bij
een gelegen zaken hetzelfde artikel
in dezelfde snit, in dezelfde uitvoe
ring en ook niet den een met het fa
brieksmerk en den anderen zonder
merk verkoopen.
Straks meer!
W. A. PULLES, Tilburg.
(Wordt vervolgd).
Pot 90 ct., Tube 50 ct. Zeep 60 ct.
GEMENGD NIEUWS.
Overreden en gedood.
Het driejarig zoontje van de familie
B. F. te Stedum bij Groningen klom
gisteren op een dissel van twee aan
eengekoppelde wagens. Bij zijn woning
sprong het ventje eraf. Het kwam
daarbij echter te vallen en werd door
een van de wagens overreden en
gedood.
Aan de gevolgen overleden.
De landbouwer P. v. d. Bdie te
Oosterwolde onder een auto is geraakt
is aan de gevolgen van zijn bekomen
verwondingen overleden.
Doodelijk mijnongeluk.
In de mijn Adolf" te Merkstein,
grenzende aan Kerkrade, geraakte de
gehuwde 34-jarige mijnwerker, M.
Jansen, onder afvallend gesteente. De
dood trad onmiddellijk in.
Verdronken.
Eergisteravond is de 17 jarige van
Voorst uit Bussum bij het baden in
de Bultenvestinggrachi te Naarden
verdronken.
Drie jongens door zand bedolven.
Woensdagmiddag om half zes waren
drie zoontjes van de familie Roelfsema
wonende op den Garst te Winschoten
in een zandgroeve nabij de spoorbaan
aan het spelen.
Plotseling is het zand ingestort en
werden de drie kinderen bedolven.
Twee konden onmiddellijk worden ge
red, waarvan een met 'n gebroken been
naar het R.K. Ziekenhuis werd ver-
voerd. De zevenjarige Johannes R.,
werd een kwartier later uitgegraven.
Het ventje bleek te zijn gestikt. Het
andere knaapje kreeg geen letsel.
Omtrent het ongeval, waarbij een
drietal spelende kinderen in een zand
groeve werden bedolven, kan nog
nader worden gemeld, dat het oudste
jongetje zichzelf wist te bevrijden en
naar huis is gehold om zijn ouders te
waarschuwen. Inmiddels was er reeds
van andere zijde hulp op komen dagen
waardoor de andere kinderen konden
worden bevrijd. De 3-jarige Jan Roelf
sema bleek reeds te zijn gestikt, terwijl
zijn 4-jarig broertje ernstig aan beide
beenen was gekneusd en zooals ge
meld. In het R K. Ziekenhuis te Win
schoten opgenomen.
Bij het zwemmen verdronken.
Te Heino (bij Zwolle) is gisteravond
de 28 jarige Y. v. d. Wal, le machi
nist bij de stoomzuivelfabriek aldaar,
bij het zwemmen in het Overliselsch
kanaal verdronken. Het slachtoffer laat
een vrouw en een kindje achter.
Vrouw in brand geraakt.
Op de sleepboot „Duo Amid", Hg.
gend in het Oude Bassin te Maastricht,
wilde Dinsdagmiddag de schippers
vrouw M. L M. een kachel aansteken.
Zij kwam hierbij echter met hare
kleeren in aanraking met het vuur en
stond in een oogwenk in lichte laaie.
Met ernstige brandwonden overdekt
werd de ongelukkige overgebracht naar
het Calvarienberg—Ziekenhuis. Haar
toestand doet het ergste vreezen.
10 menschen bij wervelstorm gedood.
Volgens berichten uit Rlo de Janeiro
is de Brazilliaansche stad San Luis de
Caceres door een wervelstorm geteis
terd. Tien personen zijn daarbij om
het leven gekomen. Er zjjn verder 25
gewonden. De stc ffelljke schade Is
groot. Ongeveer 30 huizen zijn geheel
verwoest.
De werkloosheid.
Het aantal werkloozen in Duitsch
land is in de eerste helft van Juni
verder verminderd. Het aantal bij de
arbeidsbeurzen ingeschreven werk
loozen bedroeg op 15 Juni 4 millioen,
wat tegenover den stand van 1 Juni
een vermindering van 53.000 beteekent.
In de verzekering tegen de werk
loosheid is het aantal ondersteunde
kostwinners met 100 000 verminderd
tot 1 476 000 Daarentegen is het aan
tal crislsordersteunden met 4000 ge
stegen tot 933 000.
Het aantal werkloozen bedroeg
den I5den dezer 2 620 930, hetgeen
weer 18.032 meer is dan de vorige
week.
Gevolgen der dronkenschap.
Op het gehucht Brasseuil, gemeente
Aufreville op vier kilometer van Man-
tes, in Frankrijk gebeurde een vreese-
lijk drama van de dronkenschap.
De 50—jarige Henri Petro vader van
vier kinderen, was voor den tweeden
maal in het huwelijk getreden met 'n
weduwe, moeder van vier kinderen,
die echter niet bij Petro inwoonden.
Petro had veel gedronken en kreeg
in een weide, twist met zijn buurman,*
Jean Allegro, 45 jaar oud, gehuwd en
vader van drie kinderen. Allegro had
namelijk vrouw Petro een liter melk
gevraagd en Petro jaloersch zijnde,
viel Allegro lastig.
Op een gegeven oogenblik maakte
hij zich meester van een houweel en
wou Allegro aanvallen. De buurman
sloeg hem echter te gronde ontwapende
hem en blind van woede, ging hij hem
met het vreeselljk wapen te lijf.
Petro ontving twintig houweelslagen
en was weldra 'n lijk. De dader, die
insgelijks onder den Invloed van den
drank bleek te zijn, werd aangehouden
en opgesloten.
Auto.ongeluk ten gevolge van
vermoeidheid.
Gisterochtend is een vrachtauto, bij
het fort aan de Biltstraat te Utrecht in
een droog stuk fortgracht gereden De
auto stortte van een hoogte van onge
veer 5 M. naar omlaag en werd zwaar
beschadigd, doch de inzittenden de
bestuurder, een 24-jarig persoon uit
Rotterdam en een jongetje kregen
geen letsel.
De bestuurder van de auto heeft aan
de politie verklaard, dat hij den vorigen
ochtend om half 7 aan den arbeid was
gegaan en doorgewerkt had tot 5 uur
n.m„ daarna met een geladen vracht
auto van Rotterdam naar Nijmegen
was gereden, daar de goederen had
gelost en vervolgens weer de terugreis
naar Rotterdam had aanvaard. In Ede
had hij zijn wagen twee uur aan den
kant gezet en geslapen. Daarna werd
de tocht voortgezet en bij Utrecht ter
hoogte van het fort aan de Biltstraat
viel hij door overmoeidheid in slaap.
Ongeval op onbewaakten overweg.
Op den onbewaakten overweg op
de lijn Enschede—Hengelo is gister
avond ongeveer 9 uur een ernstig
ongeluk gebeurd. Twee wielrijders
zouden aan den Olieslagweg le Lon-
neker de lijn oversteken in de richting
van Twekkelo. Vanuit Hengelo zagen
zij een motortrein naderen en stapten
daarvoor af. Nadat deze gepasseerd
was beslegen zij weer hun rijwielen
zonder te bemerken, dat er ook uit
de richting Enschede een motortrein
op komst was. Een der wielrijders, de
24-jarige G. Tiggelaar, kwam met zijn
voorwiel In aanraking met de treeplank
van den motorwagen en werd een 40
meter meegesleurd. Met ernstige ver
wondingen werd hij opgenomen en
naar het R K. ziekenhuis te Enschede
overgebracht, waar hij hedennacht te
ongeveer 1 uur is overleden. Zijn
kameraad, die slechts op geringen
afstand van hem verwijderd reed,
kreeg geen letsel.
Het zicht daar ter plaatse is zeer
goed, zoodat het ongeluk aan onop
lettendheid moet zijn te wqten.
Ons blad kan 's Woensdags en
Zaterdags aan ons bureau
worden afgehaald h 10 cent
per week.
