Nieuws uii Kaatsbeuvel.
N.V. PAUL C.KAI SER
Al
I OMDAT
m
y
i
ROTT E R DAM
l U kunt zeggen
WANT.
OMDAT
BOVENDIEN
m
^\iXE Uk^a
WIK
tö
1
1
AMANDEL* KE RSTKRANSJES
Stookt producten van Ned. Bodem
I
B
B
o
Het zangkoor der R.K. Kerk had
deze week zijn jaarlijkschen feestdag.
Zooals gebruikelijk werd des morgens
een H.^Mis aan God opgedragen. Later
kwamen de leden bij een in Hö el
Central, waar zij zich in den vooravond
te goed deden aan een weiverzorgden
maaltijd, die dank zij de goede zorgen
van den waard ieders goedkeuring
wegdroeg. Daarna bleef men nog ge-
ruimen tijd op de bekende gezellige
wijze bijeen.
Naar we vernemen, zullen de
kinderen der verschillende scholen a.s.
Zaterdag van wege de Winkeliersver-
eeniging onthaald worden.
V.
- -
IN ALLE GOEDE ZAKEN VERKRIJGBAAR
llllllllllllllllllllilillllllllllllllllilllllllllHlllllllllllllllllllliiy^
jj „Mijn meubelen zijn van ,,'T WOONHUIS",
1 dan zal een ieder begrijpen, dat gij hebt gehan-
B deld als een verstandig mensch.
g ,,'T WOONHUIS" steeds zorgt voor prima afwer
g king en coulante bediening.
1 ,,'T WOONHUIS" heeft steeds de grootste sortee-
g ring en de meest smaakvolle
g modellen.
heeft daarbij DC LAAGSTE
PRIJZEN
,'T WOONHUIS'
,,'T WOONHUIS" heeft bij een zeer grooten omzet
toch slechts geringe exploitatie
kosten.
,,'T WOONHUIS"
,'T WOONHUIS'
er geen dure afdeelingschefs of §f
verder onnoodig personeel op na §g
houdt.
heeft zijn klanten niet alleen in g
de provincies Noord-Brabant,
Limburg, Gelderland en Zeeland,
doch ook in de groote plaatsen j§
van ons land, als Amsterdam, g
Den Haag, Utrecht, enz. g
,,'T WOONHUIS" bemerkt die belangstelling van M
boven den Moerdijk het best, bij
gelegenheden als er in Den Bosch g
veel vreemde bezoekers zijn.
,,'T WOONHUIS" is de eenige speciaal MEUBEL-
ZAAK die, wat sorteering, mo< m
dellen en kwaliteit betreft, met
de grootste zaken op dit gebied m
in den lande kan wedijveren, B
ALLEEN met dit verschil, dat wij m
onze prijzen VEEL LAGER kun- g
nen stellen dan bedoelde zaken g
verkoopt „'T WOONHUIS" strikt contant, waardoor
wij elk risico uitschakelen, hetgeen den kooper ten m
goede komt.
Bezichtigt steeds onze Passage Etalages en rnime Magazijnen.
MEUBELMAGAZIJNEN 1
VUGHTERSTRAAT 46-48
s-HERTOGENBOSCH TELEFOON 922 j
LEVERING PER EIGENVRACBT VU Ti) FR4SC0 TdUlS
iiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiin
STEUNT DE NEOERLANDSCHE INDUSTRIE I
<A
O
O
O
*3
U
T3
S
O
O
PT
Ui
WILHELMINA ANTHRA CIET Voor Kachels en
WILHELMINA EIERKOLEN j Haarden.
Bestellingen worden aangenomen bij
H. VAN LIER, Qrootestraat 154 - EÖ 'VAN TILBURG, Gri str. 142
Bij elke hoeveelheid verkrijgbaar.
Kaatsheuvel,27 Nov. 1931.
Opening Lichtweek 1931.
Donderdagavond werd de derde Licht
week van Kaatsheuvel geopend. Mogen de
twee andere Lichtweken in het raam
gestaan hebben van meer opbloeiend
bedrijfsleven, de minder gunstige tijds
omstandigheden, die het bedrijfsleven en
vooral niet minder den Middenstand
drukken, hebben niet kunnen beletten
dat ook 1931 Kaatsheuvel een Lichtweek
kreeg, die opnieuw een bewijs is van hei
energiek handelsleveri van onzen Mid
denstand. En moge dan de Lichtweek
1931 in zijn reclame minder attractief
ïijn als de beide zoo schitterend geslaag
de weken in 1929 en 1930, passend aan
de tijdsomstandigheden geeft juist deze
Lichtweek een bewijs, dat aangepast aan
de soberheid van den tijd eén zakelijke
en nuttige reclame moet besteed worden
om een uitbeelding te geven van de le
venskracht van een stand onze bloei
ende R.K. Middenstandsbond die
juist thans op zooveel manieren in ver
drukking komt.
Reeds weken lang is over de Licht
week 1931 veel gesproken. Aan critiek
heeft het niet ontbroken. De critiek
kwam echter van een zijde, die onzen
Middenstand, die, evenals ieder mensch
werkt en vecht voor zijn levensbestaan,
weinig steun verleent.
Reeds in de gemeenteraadsvergade
ring, waarin de Raad zijn medewerking
aan de Lichtweek toezegde, mochten we
dit constateeren.
Uit vergaderingen en besprekingen
nadien is ons dit al meer en meer dui
delijk geworden. De Lichtcommissie 1931
heeft echter doorgewerkt. De reclame
campagne met het enorme succes, de
beide voorgaande jaren bereikt, was hpn
een aansporing om ondanks de minder
gunstige tijdsomstandigheden met hun
plannen door te gaan.
Donderdagavond zagen we het resul
taat van het energieke initiatief, dat ook
dit jaar leidde tot het houden van een
Lichtweek. Geen jaar te voren was de
belangstelling zoo groot als dit jaar. De
straten zagen zwart van de menschen,
die geduldig stonden te wachten tot wat
de opening der Lichtweek zou brengen.
Na het maken van een foto in de raads
zaal, zong het mannenkoor „Bel Canto",
onder leiding van den heer J. Tuerlings
het concoursnummer „De Wonderbloem"
uitgezandeh doojr „De Stem van den
Reus". Namens de Lichtcommissie sprak
de heer J. M. G. van Kemenade daarna
een voorwoord tot opening. De heer v.
Kemenade sprak als volgt:
Geachte luisteraars,
We zijn thans samengekomen om ge
tuige te zijn van de opening der Licht
week 1931, welke aanstonds door den
Edelacht. heer J. L. van Besouw, burge
meester dezer gemeente, zal plaats heb
ben.
We staan dus weer voor het groote
evenement 1931. Gij allen hier verza
meld, hebt de beste herinneringen aai
onze vorige Lichtweken, die steeds zoo
prachtig geslaagd zijn.
Thans, nu de algemeene malaise iedei
moreel als het ware heeft geschokt, is
ook in de gecombineerde vergadering
van Kaatsheuvels Belang en de Winke-
liersvereeniging de vraag gerezen: „Kan
men wel tot het houden van een Lichi-
week overgaan?" Het behoeft geen be
toog, dat ook in onze gelederen het ge
opperde idee zijn voor- en tegenstanders
vond. Na rijp beraad kreeg evenwel ed
practische handelsgeest de overhand,
zoodat thans met bescheiden middelen
getracht is, een Lichtweek daar te stel
len, die de vorige kan evenaren.
Wij prijzen ons gelukkig, dat wij ons
nog steeds in de sympathie van ons ge
meentebestuur kunnen verheugen, dat op
ons verzoek onmiddellijk op zich nam
een feestverlichting aan te brengen, die
zoo prachtig aansluit bij de keurig ver
zorgde etalages.
Een woord van oprechte erkentelijk
heid namens de Lichtcommissie is hier
stellig op zijn plaats.
Naast de zeer gewaardeerde medewer
king van ons geacht gemeentebestuur,
in de personen van de heeren I. J. M.
Tepnissen en A. M. Tirion, respectievelijk
directeur der gemeenle-lichtbedrijven en
directeur Openbare werken, stemt hei
ons altijd tot dankbaarheid, onze muziek
gezelschappen en zangvereeniging direct
bereid te vinden, hunne welwillende me
dewerking te verleenen.
Wat zou toch onze Lichtweek beteeke-
nen, als het muzikale gedeelte was ver
waarloosd, als vooral thans in dezen
tijd van down-stemming niet eens even
de zorgen werden vergeten en in opge
wektheid kon worden genoten van het
geen onze corpsen ons bieden?
Ook hen daarom onzen oprechten
dank voor hunne bereidwilligheid.
Tenslotte geachte luisteraars noodigen
wij U uit een kijkje te nemen naar de
extra verzorgde etalages.
Zij zullen U het bewijs geven, dat onze
wakkere Middenstand zich zoo volkomen
heeft aangepast aan de gewijzigde tijds
omstandigheden, m.a.w. dat U bij hen
zoo goed als elders tot Uwe volle tevre
denheid kunt slagen.
Moge dan de Lichtweek 1931 bevor
derlijk zijn aan de belangen van onze
plaats, van onze winkeliers en van U
allen, dat is de wensch, waarmee ik het
woord gaarne overgeef aan onzen Edel
Achtb. Heer Burgemeester tot opening
der Lichtweek.
De Edelachtb. heer burgemeester J.
L. van Besouw opende daarna de Licht
week met de volgende korte kernach
tige speech
Geachte luisteraars,
Gaarne voldoe ik, als burgemeester
dezer gemeente, aan het tot mij gericht
verzoek, om de Lichtweek 1931 te opt-
nen. Evenals andere jaren, gaat de sym
pathie van 't gemeentebestuur naar deze
reclameweek uit, overtuigd als het is,
dat daarmee het algemeen belang ten
zeerste wordt gediend.
De tijdsomstandigheden, zijn welis
waar minder gunstig, doch dit mag toch
geen reden zijn, om bij de pakken neer
te zitten en in stille berusting de ont
wikkeling van 't economisch leven gade
te slaan. Met prijzenswaardige activiteit
heeft onze nijvere Middenstand, zij het
op meer bescheiden voet, er het zijne toe
bijgedragen, om onze plaats weer eens
te brengen in het middelpunt van de be
langstelling van heel de omgeving. De
schitterende feestverlichtingen en de ex
tra verzorgde etalages zijn een sprekend
bewijs van een gezond opgezette recla
mecampagne, die niet zal nalaten het
koopend publiek in de vereischte stem
ming te brengen.
Hier is weer eens bewezen, wat sa
menwerking vermag. Door deze samen
werking is wederom een Lichtweek tot
stand gebracht, die niet zal nalaten tot
een gunstige beoordeeling van onze
plaats te voeren.
Hierin vooral is speciaal het groote
belang van onze plaats gelegen. Hierbij
passen zich vooral de reclainedagen, aan
de lichtweek verbonden, zoo bijzonder
aan. Hierin wordt het kunnen van on
zen handeldrijvenden middenstand zoo
duidelijk gedemonstreerd, een kunnen,
dat bij voortduring er op gericht is, de
zaken tot grootere ontplooiing te bren
gen.
Moge dan de Lichtweek 1931 voor de
gemeente in het algemeen en voor den
handeldrijvenden middenstand in het
bijzonder, in ruime mate de voordeelen
brengen, die er van verwacht worden.
En hiermede verklaar ik de Lichtweek
1931 voor geopend.
Beide speeches werden uitgezonden
door de Philips geluidsinstallatie „De
Stem van den Reus".
De harmonie Euphonia speelde daar
na het Wilhelmus, waarop de beide
corpsen Euphonia en Apollo, onder lei
ding van den componist P. B. Bisselink
de marsch „Groet aan Kaatsheuvel" lie
ten hooren.
Intusschen was den genoodigden ten
raadhuize door het bestuur van de Win
kelweek den eerewijn gepresenteerd en
werd de verlichting van het-oude Ge
meentehuis, kerktoren, lichtzuil en ki
osk ontstoken.
Tijdens de muzikale wandeling, die
daarna door de gemeente gemaakt werd,
mochten wij constateeren dat er een
enorme belangstelling was voor de schit
terend verlichte etalages, die de diverse
zaken boden. Wij zijn niet in staat reeds
in dit nummer de diverse zaken de revue
te laten passeeren, doch we zouden te
kort schieten als we niet met een enkel
woord hulde brachten aan onzen zwoe
genden Winkelstand, die alles doet om
'1 koopend publiek hier te bieden wat
het verlangen kan. 't Getuigt daarom
van een breeden opzet en een helderen
kijk op zaken, wat de firma „De Zon"
op den schitterenden reclameboog, die
de Hoofdstraat voor hunne winkelpan
den overspant, met duidelijke letters 't
publiek aanraadt: Koopt Nederlcindsch
Fabrikaat" en „Koopt in Kaatsheuvel"
Zijn er dan ook al die critiek willen
uitoefenen, weten te bedillen of tegen
werken, daar kan de grootste tegenstan
der of vijand van onzen winkelstand niet
anders als achting hebben. Alleen hier
voor reeds past onzen ijverigen voor
stander van de Winkeliersvereeniging
een woord van hulde.
Biljartsport.
In het café van het Kon. Muziekgezel-
■v
V. -
--' --V„
W V-
schap Euphonia werd voor eenige we
ken een prima „De Schepper" biljart
geplaatst, 't Gevolg is treeds dat er een
biljartctyb is opgericht, genaamd het
„Groene Pommeransje". Voorzitter is de
heer H. Bok, secretaris de heer W. Kol-
steren en penningmeester de heer Th. de
Visser.
Collecte St. Nicolaas.
De collecte door een groep heeren in
de verschillende wijken voor de bedee
ling van St. Nicolaas gehouden, slaag,
schitterend. Nog is men niet in alle wij
ken klaar en reeds is het bedrag bedui
dend grooter dan andere jaren met de
rondwandeling gemaakt wordt. Onze
burgerij heeft zich weer van haar beste
zijde laten zien, waarvoor we nu reeds
een woord van dank brengen.
St. Nicolaas komt toch nog.
Teleurstellend klonk uit den mond van
vele moeders en nog meer kinderen, bij
de collecte voor St. Nicolaas gehouden,
telkens de vraag: „En komt St. Nicolaas
dit jaar nu niet door de straten?"
We kunnen onze kleintjes geruststel
len: Zondagmiddag komt St. Nicolaas
door onze geheele parochie. Eerst in het
Oostelijk gedeelte, beginende om kwart
voor 12 en begeleid door de harmonie
Apollo en terstond daarop door 't Wes
telijk gedeelte, door Euphonia begeleid.
Een collecte zal alsdan niet gehouden
worden, doch om de route nog rendabel
te maken voor het goede sympathieke
doel, zullen tientallen van dames en
heeren u een bloempje voor een dub
beltje presenteeren, dat door iedereen
moet gedragen worden, 't Is een uitwen
dig teeken, dat ge de K. B.-actie voor de
St. Nicolaas-bedeeling allen sympathiek
gezind zijt.
Biljartconcours.
Zaterdag 21 Nov. j.l. had in het hotel
van den heer Joh. Smit een wedstrijd
plaats tusschen de vereenigingen K.B.C.
en de vereen. H.B.K. uit Waalwijk. De
wedstrijd tegen Amusement uit Waal
wijk, die op 25 Nov. was vastgesteld, is
wegens ziekte van eenige spelers uitge
steld tot 2 December.
De uitslag van K.B.C. en H.K.B. luidt
als volgt:
K.B.C. pnt. 322, brt. 140, gem. 2.30.
H.K.B. pnt. 347, brt. 141, gem. 2.46.
Amerikaansch spel.
A. van Bokstel 13 pnt.
J. de Graaf 13 pnt.
A. Schalken 12 pnt.
M. Musters 12 pnt.
G. Lips 12 pnt.
Seriespel in 3 brt.
H. Vink, W.S.C. 69 pnt.
F. Slaats, Ons Genoegen 47 pnt.
B. van Engelen, V.B.C. 45 pnt.
Hoogste korpsserie H. Vink W.S.C.
36 pnt.
Voor a.s. Zondag 29 Nov. zijn door 't
bestuur 2 dagprijzen vastgesteld voor
dengene die het hoogste aantal punten
heeft behaald van 't Amerikaansch spel.
Brand.
Donderdagmorgen circa 10 uur brak
brand uit in de dubbele woning van den
heer P. v. B. aan de Marktstraat alhier.
De brand is ontstaan doordat vermoe
delijk een der buizen van den schoor
steen, gelegen onder het met riet onder-
schoten dak, stuk was gegaan.
Het vuur, dat onder de pannen voort
woekerde, werd door een der omwonen
den ontdekt. De brandweer, onder lei
ding van den heer A. Tirion, was spoe
dig ter plaatse en tastte het vuur met
enkele stralen krachtdadig aan. Na een
half uur was men den brand volkomen
meester. De schade bepaalt zich in hoofd
zaak tot waterschade, die echter vrij
aanzienlijk is.
Plaatselijke Bekerwedstrijd.
Bij den alhier in Hotel A. Snoeren van
Heesch gehouden Kegelwedstrijd tus
schen de plaatselijke kegelclubs Amoe-
nitas, N.O.P. en Houdt de Plank, werden
geworpen 20 ballen en was de uitslag
voor deze eerste ontmoeting als volgt:
N.O.P. 1276 punten. j
Amoenitas- 1251 punten.
Houdt de Plank 1067 punten.
'T
G. VENNIXi g
•1—3
c
oj
CU
G
O
O
O
(t
o
O
CO
n
3