M uil du drums* naai
lituis uil Kaalskmt
Examen gedaan
en niet geslaagd
Feestgroep der gouden bruiloft Van Boxtel Maas te Kaatsheuvel onder groote
belangstelling gevierd.
902,
1007,
36,
747,
715,
1883,
918,
37,
1301,
35,
1618,
482,
1726,
1730,
481,
1088,
91,
819,
499,
754,
315,
1501,
173,
214,
903,
1640,
799,
1703,
867,
378,
172,
770,
646,
1113,
9,
1045,
130,
95.
RECHTZAKEN.
De Katowlgards.
Wie zal de eerste zijn
Vijf jaren geleden stichtte de Direc
teur van het Poolsche radiostation
Katowice, Dr. Stephane Tymieniecki,
een internationalen omroep voor
luisteraars met als middelpunt het
Poolsche station Katowice, van waaruit
lederen Woensdag en Vrijdagavond
van 22.30 uur tot 0,30 uur ('s zomers
door verschil van invoering der zomer
tijden een uur later) radiouitzendingen
plaats hebben. Deze vereenlging ge
naamd .Association Internationale des
Katowlgards" stelt zich tot doel de
individuen der verschillende naties
dichter bij elkaar te brengen, om
zoodoende een belangrijke oorlogs
factor .de onbekendheid met elkaar"
te elimlneeren.
Zij tracht dit te bereiken door de
vriendschap, de zuivere en eenvoudige
vriendschap. Haar devies luidt dan
ook: -La Palx par l'amitié" (Vrede
door Vriendschap). De beweging houdt
zich buiten alle politiek en godsdienst
is dus zuiver neutraal. Haar leden
streven allen naar de verwezenlijking
van het ideaal, dat zij zich (voorge
nomen hebben: .La Paix par l'amitié".
De leden noemen zich Katowlgards
en onderscheiden zich door een eigen
insige met de inscriptie: .Loin des
yeux, pièj du coeur". Zy correspon-
deeren met elkaar door brieven en
ansichten, alsmede door middel van
het radio.statlon Katowice. Hier leest
Papa Stéphane, zooals de heer
Tymieniecki door de leden genoemd
wordt, de door hem ontvangen brie
ven voor, nieuwe leden roept hy een
hartelijk welkom toe, vragen worden
behandeld, kortom de leden worden
op de hoogte gehouden van alies wat
in hun .Qrande Familie" voorvalt.
Papa Siéphane verzorgt zyn .botte
aux lettres" en zyn .courrier inte»-
national". Komt men in het buitenland
of in een plaats in ons eigen land
zelf, altijd is men er zeker van hulp
vaardige vrienden te vinden, die
ien weg wyzen of met een en ander
van dienst zyn.
Dit alles alleen door een eenvoudige,
^eriyke grondgedachte .De Vriend
schap". Met deze .Vriendschap" als
uitgangspunt is veel te bereiken.
Maar daarom moet er eerst deze
vriendschap tusschen de menschen
bestaan, in onze beschaafde, christe-
lyke wereld gebeurt het dageiyks, dat
menschen van éénzelfde natie elkaar
niet kunnen begrypen en verdragen
(verschil van ras en/of godsdienst).
Het gevolg is vaak binnenland-
sche twisten en burgeroorlog. Wat het
uiteindelijk gevolg van onverdiaag.
zaamheid tusschen verschillende naties
fs (alle kwesties van welken aard zij
ook- zyn, economisch, verschil van
ras of godsdienst, zy komen ten slotte
neer, dat men zijn evenmensch niet
kan verdragen), leert en heeft geleerd
le geschiedenis ons op ondubbel
zinnige wyze. Thans voelen wy er
nog de verschrikkelijke gevolgen van.
Daarom geeft U op naar Papa
Stéphane door middel van een in de
Fransche taal gesteld schryven (de
uitzendingen door Katowice en de
officieele voertaal tusschen de leden
is het Fransch). Zijn adres is
Monsieur le Docleur Stéphane
Tymieniecki, Radio Katowice, Katowice
Pologne.
Tevens is het gewenscht opgave te
doen aan het Secretariaat der Neder-
iandsche afdeeling, dat men Katowi-
card is geworden. Het Secretariaat
is gevestigd bij den heer R. L. H.
Sampimon, Maasstraat 279, 's Graven-
Drunen, 8 Junie 1933.
Munheer.
Zoo es gewoonluk begin ik wir over
't weer.
Hoe vendde gij zon wirke?
Mooi zomers of zoo iets?
Goed ik ok, mèr ge inoet 't toch us
iin bietje lonten régenen. De mangel-
wortelplaantjes en aander gewaas
hangt ur zoo mèr slap bij.
't Moet zoo nie lang deurgoan, want
dan goi alles nog kepot.
Mèr wè doek nou?
Kloagen! In de kermuswèèk?
Neeje dè maak nie doen, om de
dooid nie!
Ik zeg mèr zoo,,'t Is mèr eene keer
geitenmert in Drunen" en die moette
in eere hauwen, wè gij.
Drie doagen hemme aachter de rug.
Nog eene dag en 't is wir aafgeloopen.
Om de woarhèd te zeggen, 't is me
alles mee gevallen. Ik haai nie ge-
doeht, dè 't ur zoo gezellig en plezie
rig noar toe zu goan.
't Is wel nie meer de kermis van
vroeger, mèr joa, doar is toch niks
oan te doen.
De wèreld is ok hillemoal aanders,
net zoo goed es de meensen. Vroeger
Munheer, toen hadde nie die spullen
net zoo es die nou op de kermus stoan.
Hier en doar ston un kromke, wear
koek gelooterd of gesloan wier.
Toen zaagde heel rijen gepoarde, die
over de stroat zongen en sprongen en 1
lol han van heb ik jou doar.
Komt ur tegensworrig us om!
Zeker, ge ziet nog wel us un troepke
dè gezellig uit is, mèr 't is un uitzun- 1
dering.
Zud dè komen deur 't verschil van
knapte of zooiets?
Loat ik doar nie wijer over lullen,
want 't is zoo, nel zoo ik gezeed heb,
ok un gezellige kermus.
Baai de Pinksterdoag was 't overal
volop meziek.
Hier vondde tinne „jasbaand" of
hoe hiet dè, doar ok wir, mèr dan mee
aander instrumenten, bij un aander
herberg wir meziek die wir aanders in
mekare gezet was.
't Was in orde hor!
Overal lol en leut en luwèèrd.
En 't is gek, Munheer, hoe meer
léven en plezier, hoe lekkerder oew
I pitske smoakt.
I Densdag, dè is dun dag van mati-
née's en daansen.
Zoowel bij Doreske Elshout es op
't Kloster was 't veur rnekore, Alle-
baai han ze gezurgd veur un kollesoal
ik zu hoast zeggen irste klas program.
(Wèn woorden).
Ik goi oew nou nie vurtellen, Mun
heer, wè en hoe 't ur was, dè witte
heel goed.
„Veul en mooi" (Doar stoggud)
Om te daansen was 't te wèrm.
't Was ok nie overdruk op de vloer.
Alleen de echte daansliefhebbers die
zaagde bezig. Ieder zunne meug zee
dun boer en hij vraat vijgen mee de
riek.
Mèr joa, ik zeg altij „Ge moet 'l goei
mee 't kwoai vatten".
Om 't nou us efkes te hebben over
die spullen, die tur op 't kermusturein
stonnen, die zèn me meegevallen.
De autoboan. Mooi om te zien, mus-
schien ok wel om te doen, dè weet ik
nie, want ik woag 1111111 auw knoken
nie oan zulke dingen.
Dè hotst en dè botst tegen mekare
of dè 't niks is.
Ge zud zeggen de boel, die autookes,
goan dubbel en dwars in bekare. Mèr
't is nie woar! 't Blijft rijen.
Rijen! N011, ge moet ze bezig zien
sommige.
Die loaten echt zien wè ze ur van
kannen. Mee tweeje in zon autooke,
allebaai te gelijk oan 't stuur en knots
ze zitten vaast.
Aander, die wel wè vurstaand heb
ben van autorijen, die doen ofwel dur
biest om zoo goed meugelijk te rijen
of 0111 1111 aander flink te roaken.
Afijn, ge kant mèr ergens pluzier in
hebben.
Drieka zee „Dè. kost toch wel linnen
bonk geld, es ge doar un tijke in wult
rijen".
Ze hee gelijk, mèr 't zit zoo, meej
kermus mol 't toch op.
Mèr un Zondag zalt erger worren,
dan is dè ding, die autoboan weg en
zoo ik lieur goi ok de schommel.
Dan blijft tur niks meer es de bios-
koop en de mallemeulen.
De mallemeulen. 't Vurmoak veur
de kender.
Al lopt ur dan gin pèèrd meer in,
toch is 't nog dun auwerverwetste
mallemeulen mee pèèrdjes en schuit
jes. Un Densdag hèk un poar keere
gedraaid mee de kleine Kor.
En lol es ie ur in haai, Munheejj,
vurschrikkelijk.
Van de bioskoop hoef ik niks te
zeggen, doar moette mèr us in goan
kijken, dan kande us zien hoe die in
Drunen in trek is.
Zelf zèk ur nie in gewist, mèr ik
heb beuren zeggen dè ze alle drie de
doagen gestampt vol hee gezeten en dè
tur praachtfilms zèn gespeuld, al wa
ren dur hier en doar nog al us stuk
ken tusschen uitgeloaten.
Dè hèk zoo heuren zeggen. Dus lie.
gen zullie, dan lieg ik ok. We zallen
de Zondag mèr aafwaachten en mèr
hopen dè tie net zoo maag vurloopen
es de irste drie doag. Gin wordje of
ruzie is tur nog gewist.
Kan Drunen doar groot op goan of
nie, Munheer?
Doar strak waren de schatters hier
en die vurtelde 111e dè me un Laand
en Tuinbouwtentoonstelling kregen in
de Veiling in de moand September.
Un goei idee in deze kwoaie tijd. De
kop omhoog hauwen en dan witte
nooit hoe un dubbeltje rolt.
Es me zoo veer zèn dan heurde ur
nog wel us van.
Munheer, ge kint de zangvureeni-
ging „Zang en Vriendschap" die thuis
is bij Aart van dur Geld.
Ze bestoi nog gin joar geleuf ik en
toch durft ze 't oan om noar 't festival
te goan in Herp.
Wè zegde doar van?
Ge siegged wir war; es ge mèr soa-
menwerkt en volhauwt, dan brengt 't
wijd.
Ik hoop, dè de zangvureeniging den
noam van Drunen hoog zal hauwen en
dè zei ze, doar twijfel ik gin oogenblik
oan.
Nou schaai ik ur uit. Ik zit in mun-
nen blauwen hemsrok en toch zweet
ik es un pèèrd.
Munheer, wir vurzuuk ik oew op de
kermus.
Ge wit woar ik woon, war. Dus dè
is nog al hendig en Drieka zurgt veur
boerenmik mee koffie en bier.
Op oew vroag wè ik dénk van dè
bij mekare doen van Drunen en Els-
hout dè zak oew over virtien doagen
zeggen.
Munheer, tot ziens war.
De groeten van meen en Driekas,
en hou doe.
TIENUS.
Kaatsheuvel, 8 Juni 1933.
Fa brie ks bran d
Voetbaluereeniging D.E.S. liana, Heusden.
Xt t23 uur; EKC, Breda tegen Capelle
I Na een pauze van eenige weken zal
n p c o4 uur; verliezer A tegen verlie-
j onze R.K. Voetbalver. D.E.S. a.s. Z011-
dag wederom een thuiswedstrijd spe- 'L Tl
len op het terrein achter het Gemeen- 4-5 UUr: Wmner A te«en Winner B'
tehuis. WIK, de le klasser RKF uit
Donderdagnacht omstreeks half 2 ™burg komt alsdan op bezoek Zon-
ontdekte de surveilleerende inspecteur eI, .w-1J,e m08e" we v(")r dezen
van Politie, de heer van Helsland, dat wed* rlJd S™°te belangstelling ver-
er brand woedde in de bekende Wachten' Het (««'uur van DES heeft
schoenfabriek van de fa. Jan Schrau- e[ .™°r 8for8ddat de? wed"
strijd verfrisschingen op het terrein
aanwezig zullen zijn, zoodat niemand
ondanbs de te verwachten warmte be
hoeft weg te blijven.
wers-de vries in de Hoofdstraat. I
Hij had alle moeite om het slapende
gezin, waarvan de vader op reis was,
en dat bestaat uit 8 kinderen, moe
der en grootmoeder, wakker te krij
gen.
De vlammen sloegen in een mini
mum van tijd over de geheele lengte
van de fabriek uit het dak, zoodat er
van redding van het gebouw geen
sprake kon zijn.
Verloting.
Trekking groote verloting ter gele
genheid der Vlaamsche kermis onder
goedkeuring van B. en W. der gein.
Loon op Zand gehouden. Alleen de
winnende nummers der verkochte lo
ten volgen;
Winnende nummers:
1175, 1408, 701, 1023,
Kennis voldoende, maar te nerveus geweest.
Waarom niet tijdig Mljnhardt's Zenuw
tabletten gebruikt Hierdoor blijft men kalm
en helder van geest. Ze zijn verkrijgbaar
bh Apoth. en Drogisten in kokers van 75 cent. 1
zat toch niet anders op! En de president
troostte hem, dat hij daarginder in Veen-
huizen nog een beroep kon leeren, al zij
het dan maar als landarbeider.
De eisch luidde eenige dagen hechtenis
en een jaar opzending naar Veenhuizen.
En met dat donker vooruitzicht trok
de jongen naar zijn cel in zijn eenzaam
heid terug, waar hij nog 14 dagen moet
wachten op de uitspraak.
Meubelmaker
J. H. C., een mandenmaker uit Herpt
had 'n tafel noodig, maar 't is 'n slechte
tijd en al waren in Waalwijk dan ook
nóg zulke goedkoope tafels te keus en te
keur te koop, te „krijgen" waren ze in
ieder geval niet! Maar met 'n fraai model
„in z'n hoofd" kwam de mandenmaker
uit Waalwijk thuis en zou zich, voor alle
ambachten klaar, zóó'n tafel maken!
Maar nu het materiaal.
Goede raad is duur!
Duur? Heelemaal niet! Aan den Herpt-
sche Weg onder Heusden stond een ver
laten huisje, eigendom van Adr. de Haan,
industrieel te Heusden. Daar zou licht
wat te halen zijn. De „meubelmaker"
stapte op de woning af, klom er door
een raam binnen dat gaat op den bui
ten allemaal zoo deksels gemakkelijk
en sleepte er de onderlagen van een bed
stee uit!
En balken en dwarsliggers gooide hij
achterna en verdween met den hout-
voorraad. En toen heeft hij zich thuis
een tafel willen timmeren, maar die
duurder uitviel dan die uit de etalages
der winkels van Waalwijk!
Want, niet met de tafel, maar met de
geschiedenis van den inbraak en dief
stal in het huisje onder Heusden, kwam
de gelegenheids-meubelfabrikant voor
den strafrechter en hoorde daar, wegens
zijn euvel een maand gevangenisstraf
tegen zich eischen.
Hij was ook| nog van de partij geweest
toen J. J. v. d. B.. een arbeider uit Herpt,
van achter een aannemerskeet te Herpt
anthraciet had gekaapt, welke afkomstig
was van een brand.
De „meubelmaker" beweerde van ar
moede tot stelen te zijn gekomen. En hij
is inderdaad een arme drommel, die er
zich niet beter doorheen weet le slaan.
Verdachten werden ieder veroordeeld
tot 10.boeten. Voor de kwestie van
de tafel wordt het reelasseeringsrapport
afgewacht.
BURGERLIJKE STAND.
OUDHEUSDEN—ELSHOUT.
Over Mei 1933.
Geboren
Lambertus Cornelis Maria z.v. H. C.
Tabbers en Adriana v. d. Pol. Fran-
ciscus Woutherus Marie z.v. Frans van
Bladel en S. .1. vanf Helvoirt.
Overleden:
Hendrika Pulles echtg. van W. W. J.
K1 ijii 02 jaar. i Leonardus G. Rooijmans
echtg. van A. C. v. d. Doelen 00 jaar.
Gehuwd
Antonius H. J. v. Oers 24 jaar en Hen-
rica de Man 24; jaar. Arnoldus Moster-
mans 34 jaar en Helena J. van Huiten
28 jaar. Adrianus A. A. Bink 29 jaar
en Petronella C. M. Klijn 20 jaar.
SPRANG—CAPELLE.
Over Mei 1933.
Geboren
Antonius Hubertus z.v. J. A. Verwij-
nieren en M. A. Bruystens. Christina
Maria Elisabeth d.v. .1. v. Meer en C. Ver-
duyn. Cornelia d.v. H. Werther en H.
Oekers. Leendert z.v. W. v. d. Schans
en A. M. Pruysers iPieter z.v. P. C.
Bakkeren en G. .1. Dekkers Johanna
d.v. H. Senijders en J. v. Eersel Jo
hannes Christiaan z.v. C. Sterrenburg en
A. de Roov Dingena Johanna Cornelia
d.v. D. J. Schuller en P. voor de Poorte
Marynus Piethein z.v. J. M. v. Raams-
donk en J. ;J. Vos Wilhelmina d.v. J.
A. Spierings en W. dej Hoon J)irk z.v.
H. Waarts en H. Pol Adriana Hendri
ka d.v. M. y. d. Schans en W. Mes -
Dirk z.v. A. L. v. Achterberg en A. C.
Michael. Hendrik Cornelis z.v. J. P.
v. d. Hoven en M. Rooscnbrand.
Gehuwd
J. A. Verhagen oud 24 jaar een J. A.
Snijders oud 27 jaar.
Overleden:
D. J. ,de Rooy oud 04 ,"jaar echtg. van
J. M. Oerlemans Huiberdina Bogers
oud 82 jaar wed. van J. Wagemakers.
ter van Breda Adriana M. v. d. Wes
ten van Raamsdonk.
Vertrokken:
Johannes Th. Torken en gezin naar
Heiloo Maria Cath. H. Krols naar St.
Michiels-Gestel Baron R. A. G, J. Sloet
tot Everlo naar 's-Gravenhage. Elisa
beth Kooperberg naar Rotterdam.
WAALWIJK.
Van 2—9 Juni 1933.
Geboren:
Cornelia Wa. d.v. L. J. Dumoulin-Maas
Cornelia Ja. d.v. J. Biekens-Damen
Hendrika Ja. d.v. G. Th. v. Assen-Steen
bergen Johannes L. z.v. L. van Gelder-
Pulles Karei J. z.v. K. Dollekens-v. d.
Velden.
Overleden
J. A. Verhoeven 03 jaar echtg. van Ca.
Klerks H. A. J. v. Mook* 1 jaar. M.
J. Verschure echtg. van Ja. Ma. Snels 78
jaar. Ga. v. Herwijnen echtg. v. P.
Wilhelm 50 jaar.
Huwelijksaangifte
J. G. v. Ooijen 23 jaar en Wa. Ja. de
Vaan 22 jaar. P. N. O. Schindler 27
jaar en Ea. Ma. Tschirpke 20 jaar.
Huwelijken: Geene.
Ingekomen:
J. A. Verhagen van Sprang-Capelle
Ea. Ma. Tschirpke van 's-Bosch M.
Bertels en gezin van Steenbergen B.
v. d. Waals van Hoorn.
Vertrokken
Ca. Aa. Kroot naar Dongen H. A.
J. Jaspers naar Dongen Ga. Dekkers
naar Loonopzand Wa. Ma. v. Woerkem
naar Eersel II. Wagner naar 's-Boscb
O. .1. Hofman naar Hardingsveld.
De brandweer kon binnen 10 minu
ten na het ontdekken reeds water ge
ven en daardoor het belendende woon
huis en de perceelen in de omgeving
bewaren.
Het woonhuis kon voor een groot
deel ontruimd worden, doch leed zee*
veel waterschade.
Te ongeveer half 3 was men het
vuur meester. De bewaking bleef op
de terreinen achter.
Een 40-tal arbeiders en arbeidsters
zijn door den brand werkloos ge
worden.
Omtrent de oorzaak is nog niets te
gissen.
Verzekering dekt de schade.
Tennisclub.
In de hedenavond gehouden leden-
t vergadering van de onlangs opgerich-
te tennisclub Kaatsheuvel is het be
stuur als volgt samengesteld: Dr. H.
W. A. Smals, Voorzitter, J. M. J. Hanff
Secretaris, C. P. Vloemans Penning
meester, G. C. Nieuwenhuizen en M.
P. A. van der velden, Commissarissen.
Met den aanleg der baan is reeds een
aanvang gemaakt en besloten dat
reeds Zaterdag 17 Juni a.s. het speel
veld zal geopend worden.
Kaatsheuvelsche Boys.
Zondag a.s. spelen de Kaatsheuvel
sche Boys 1 in de wedstrijden om den
Brabantschen Voetbalbeker te Leer
dam tegen L.S.V.
Op eigen terrein worden Zondag
groote Seriewedstrijden gehouden,
waarin het volgende programma wordt
afgewerkt:
12 uur; Korvel,Tilburg tegen Ju-
Bij den secretaris der T.B.C.-Veree-
niging, den heer H. van Woensel,
Gasthuisstraat, zijn de gewonnen prij
zen tegen overlegging van het winnen
de lot in ontvangst te nemen.
Zwerver.
De 22-jarige B. K., een jongmensch uit
de Langstraat, bleek, flets en mager, was
al op zoo jeugdigen leeftijd een schip
breukeling op de onrustige levens- en
wereldzee en stond zoowaar als landloo-
per voor de rechtbank. Hfj had al in de
cel geproefd hoe bitter het is de gouden
RAAMSDONK.
Van 27 Mei t.m. 2 Juni 1933.
Geboren:
Helena A. d.v. Franciscus A. van Gils-
Loonen Maria W. d.v. Cornelis H. de
Meijer-Broeders. Marcelis, z.v. Cornelis
J. Heesters-Vissers. Margaretha P. d.v.
Reyk van Maare-Dolleman.
Gehuwd
Gerardus J. de Jongh 26 jaar en Pe
tronella C. van der Plas 24 jaar Jo
hannes C. de Groot 30 jaar en Petronella
van Oort 26 jaar Johannes C. van den
Hoven 27 jaar en Petronella J. Christi
an nen 26 jaar.
Overleden:
Maria A. Vissers echtg. van Adr. J. van
der Pluijm 74 jaren. Adriana M- van
Heijst wed. van C. A. V. van Laarhoven
76 jaren.
GEERTRUIDENBERG.
Geboren
Adrianus Johannes Dionisius z.v. Adri
anus Chr. Quirijnen en Maria A. van
Aalst.
Gehuwd
Adrianus Wilhelmus Demmers 27 jaar
en Anna- Eulalia van de Clundert 24 jaar
- I Guiana van uc Dimium mal
vryheid te moeten missen en jeremieerde I Arnoldus Johannes van Dongen 27
nu er aan te mogen ontkomen, opgezon- jaar en Antonia Maria Leijs 27 jaar.
den wnnlon naar 'c IliiL-v Lr ronton In i n I i!_j
den te worden naar 's Rfjks krententuin
in Veenhuizen, waar trouwens de jeugd
ook niet thuis hoort tusschen allerlei
grijze en kale mannen, met een betreu-1 Raamsdonk
renswaardige levensgeschiedenis. Maar er Raamsdonk
Gevestigd
Hendrikus A. Jacobsen van De Werken
en Sleeuwijk Alouisius A. Joore van
Anna C. M. Jansen van
Michael Bammens en zus-
INGEZONDEN STUKKEN.
Buiten verantwoordelijkheid der redactie