Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
De rede van de Koningin.
FEUILLETON
"Höim
1
HÈÉ
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWEE BLADEN,
EERSTE BLAD.
NUMMER 57.
WOENSDAG 18 JULI 1934.
57e JAARGANG.
i hi
>eilij
"ige
ïvoo
ideri
niscl
:rker
riekt
inne
wet
r.
op
en 1
s ni
en.
de
Dit blad verschijnt
WOENSDAG en ZATERDAG
Brieven, Ingezonden stukken, gelden, en*
Iranco te zenden aan den Uitgever.
Abonnementsprijs per 3 maanden 1.25.
Franco p. post door 't geheele rijk 1.40.
UITGAVE;
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38. Telegr.-adresECHO.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrüdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ona bezit «Un.
Bij contract flink rabat.
Reclames 40 cent per regsl.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel; minimum 1.50.
H.M. de Koningin heeft Maandag
middag half een voor de microfoon
van het Koninklijk Paleis aan het
Noordeinde uit de volgende radio
rede uitgesproken
»Het is mij een behoefte des harten
mijn volk zoowel hier te lande als
in Ned.-Indië, Suriname en Curasao,
mede namens mijn dochter, onzen
warmen dank te betuigen voor de
treffende en geheel eenige wijze,
waarop het van zijn genegenheid en
aanhankelijkheid voor mijn innig
geliefden echtgenoot bij zijn zoo
plotseling verscheiden heeft blijk
gegeven zoowel door den bloemen-
schat aan zijn baar neergelegd, als
door een treffenden afscheidsgroet
hem ten paleize en bij zijn laatsten
gang gebracht.
Wij zijn dankbaar en ontroerd,
dat hij zich door zijn goed hart en
vriendelijkheid en eenvoudige inborst
zooveel vrienden heeft gemaakt.
Dat zijn arbeid voor ons volk en
zijne algeheele toewijding aan des-
zelfs belangen in zoo'n ruimen kring
waardeering vindt vervult ons even
zeer met erkentelijkheid. Moge zijn
streven en arbeid door allen, die
met hem hebben samengewerkt met
dezelfde toewijding en voortvarend
heid worden voortgezet.
Behoef ik U de verzekering te
geven, dat de spontane en laatste
hulde aan hem bewezen en Uw
hartelijk deelnemen in onze smart
voor ons een groote, een wezenlijke
troost is?
vao „De Echo van het Zuiden".
Naar het Engelsch van
LOUIS TRACY.
Nadruk verboden.
36.:
Ik heb me op de hoogte gesteld en
wat ik gewaar ben geworden is verre
van opwekkend. De directeur van onze
fabrieken in Yorkshirem heeft me ver
teld dat het bedrijf slecht gaat. We
werken al een paar jaar met verlies; on
ze machines zijn verouderd en we be
schikken niet over voldoende reserves
om ze door moderne te vervangen. We
hebben schulden en ons crediet loopt
gevaar te gaan wankelen. Denkt u dat
eens even in, moeder: de naam Cars
haw met een klank van twijfel uitge-
en broken door bankiers en houders van
en issels
"I?3— Mr. Meiklejohn heeft vaag op iets
11 an dien aard gezinspeeld.
v Mr. Meiklejohn schijnt veel be-
ang in ons te stellen, merkte Reginald
schamper op. Maar als groot financier
weet hij waar Abraham de mosterd
Jfhaalt.
Je vader zei altijd, hernam lady
Carshaw, dat het bedrijfsleven een
kringloop doormaakt; vette jaren en
magere jaren wisselen elkaar af.
Dat mocht hij zeggen. Hij bouw-
Bij hoogtijen en opeenvolgende
herdenkingen zijn hechte banden
tusschen mijn volk en mij en mijn
huis gevlochten en leven onvergete
lijke herinneringen aan liefde, trouw
en aanhankelijkheid in mij voort.
Hoezeer hebben wij dit in de
weemoedige dagen, welke wij dit
jaar doorleefden, bevestigd gezien.
Ik weet, dat zijn witte uitvaart
uitdrukking en vorm heeft gegeven
aan hetgeen in veler harten leeft.
Steeds heeft hij anderen opgewekt
het nieuwe leven dat hen wacht, te
zien in het licht en de blijdschap,
die voor hen aanstaande zijn. Mocht
zijn wensch vervuld worden, dat de
indruk, die zijn uitvaart zou achter
laten, voor velen een blijvende
zegen zij.
Wat ons betreft, wij willen niet
in de eerste plaats zien op wat wij
in onze geliefde ontslapenen binnen
het korte tijdsbestek van 4 maanden
verloren, doch wel op den zegen,
dien wij ontvingenden zegen van
Christus' sterven en opstaan, die
juist nu zulk een bijzondere betee-
kenis voor ons kreeg.
Wij willen den blik opwaarts
richten naar het Licht, naar den
Vrede, welke thans deel zijn van
hen, die wij afstonden en ons iederen
dag opnieuw met hen verblijden in
hun geluk.
Ik dank God voor al hetgeen mij
gespaard bleef, voor hetgeen mijn
innig geliefd kind voor mij is en
voor de liefde van mijn volk, aan
welks belangen mijne beste krachten
te wijden mij steeds een vreugde en
voorrecht is.
Ik heb gezegd.»
Voordat H. M. de Koningin haai
rede aanving speelde het orgel van
de Groote Kerk twee coupletten van
het Wilhelmus, terwijl na afloop van
de rede het orgel het Wien Neer-
de een machtige onderneming op,
bracht een fortuin bijeen en kreeg, vol
komen verdiend, een titel voor alles
wat hij voor de gemeenschap tot stand
had gebracht. Maar hij bereikte dat
niet door in de stad te blijven hangen
en zijn leven te slijten met rondboeme-
len in de uitgaande wereld. Misschien
vindt u het pedant, maar ik verbeeld
me dat ik wat van zijn hersens geërfd
heb en ik ben van plan te handelen zoo
als hij in dezelfde omstandigheden ge
handeld zou hebben.
Je maakt me gek, Reginald, met
je toon en je gezicht van een ongeluks
profeet! Lady Carshaw gilde meer dan
ze sprak. Wat wil je precies? Praat als
jeblieft niet langer in raadselsik
kan die spanning niet verdragen.
Wat ik precies wil? Dat is een
voudig genoeg. De zaak heeft tachtig
duizend pond noodig om haar oude so
liditeit en concurrentievermogen terug
te krijgen en met vier of vijf jaar van
goed en economisch beheer zijn we er
dan weer heelemaal bovenop. We heb
ben tot nu toe voor ons privé-leven tien
duizend pond per jaar uitgegeven. Om
dat bedrag te halen hebben we van tijd
tot tijd kleine hypotheken opgenomen,
in de verwachting die uit de zaak te
kunnen aflossen. Nu zijn de rollen om
gekeerd en moet ons landbezit de zaak
te hulp komen.
Op welke manier? klonk 't scherp.
Al onze goederen moeten tot den
laatsten vierkanten centimeter be
zwaard worden. De kleine hypotheken
komen dan te vervallen en verder moet
het geld in de zaak worden gestoken.
Wij krijgen de benoodigde tachtig dui
zend pond zoo wel bij elkaar. In tien
jaar kan de boel weer vrij zijn.
landsch Bloed deed hooren.
Het is treffend de Koningin zoo
tot haar volk te hooren spreken, haar
stem, haar gebruik van onze taal.
Haar dankwoord is op de eerste
plaats een gebed, een opblikken
naar boven. Zoo is H.M. in deze
voor haar zoo droeve uren een
voorbeeld voor heel haar volk, een
voorbeeld van christelijke berusting
en van diep besef van de werkelijk
heid van het leven.
De Koningin spreekt zonder ijdelen
woordtooi, in strakken ernst en
eenvoud, maar rechtstreeks uit haar
christelijk gevoel.
Gelukkig het volk dat zoo een
vorstin heeft.
De Rijksmiddelen.
De Rijksmiddelen hebben in Juni
j 1. (ongerekend de directe helastin-
gen) f31.199.074 opgebracht tegen
En wat hebben wij om te leven?
Dat punt is ook onder de oogen
gezien. U persoonlijk hebt het jaar-
lijksch inkomen dat bij uw huwelijk
voor u is vastgesteld: vijfhonderd pond.
Dat geld is onaangetast en daarvan
moet u zien zien te redden. Ikzelf neem
een bescheiden salaris als onder-direc
teur, terwijl ik me in de zaken inwerk.
Ik had gedacht ook een vier a vijfhon
derd pond. Ik heb uitgerekend dat de
verkoop van allerlei overbodige dingen:
paarden, auto's, meubelen, juweelen,
genoeg zal opbrengen om onze per
soonlijke schulden te betalen en nog
een kleine reserve over te houden; zeg
duizend pond voor allebei.
Lady Carshaw stond met een ruk uit
haar stoel op. Ze was nog meer veront
waardigd dan verslagen.
Je moet stapeldol zijn, Reginald,
beet ze haar zoon toe.
- Integendeel, moeder; misschien
voor het eerst in mijn leven volkomen
bij mijn verstand. Gelooft u mij niet?
Informeert u dan bij onze advocaten;
l.et plan is in hoofdtrekken van hen
afKomstig. Het zijn eerste klas zaken
lui en ze hebben me gelukgewenscht
met wat ze een wijs besluit noemden.
Zoo ziet u, moeder, eindigde hij met
een lachje, dat ik niet eens een mon
daine vrouw zou kunnen nemen, zelfs
al wilde ik het!
Ikik overleef het niet! riep
lady Carshaw wild.
Toe moeder, wind u toch niet zoo
op, gebruik uw verstand toch. U bent
toch niet broodeloos, u hoeft toch niet
te gaan bedelen! Natuurlyk, het is geen
weelde, maar vijfhonderd pond per jaar
en duizend als 'n appeltje voor den
dorst op de bank, dat is toch nog wel
f26.239.445 verleden jaar, toen echter
nog geen omzet- en couponbelastin
gen bestonden.
Con tingen teering kolen in voer.
Naar wij vernemen bestaat bij de
Nederlandsche regeering het voor
nemen maatregelen te nemen tot
contingenteering van den invoer van
buitenlandsche kolen in Nederland.
Hiertoe zou men kunnen overgaan
op 1 Jan. 1935, daar het tegenwoor
dige handelsverdrag met Duitschland
dat op 31 Decemner a.s. alloopt,
voor dien tijd contingenteering on
mogelijk maakt.
Het ligt in de bedoeling dat als
norm zal worden genomen de invoer
van buitenlandsche kolen zooals die
in 1933 was en dat geen meerdere
hoeveelheden uit het buitenland
zouden mogen worden ingevoerd.
(Tel.)
Het conflict bij de Mijnen.
Een nader voorstel van de Mijn-
directies tot verlaging der loonen
der mijnwerkers met 3 pCt. is door
den R.K. Mijnwerkersbond aanvaard.
De Neutrale en de Socialistische
bond hebben ook dit voorstel afge
wezen.
Vlieg feest op Soesterberg.
De vliegfeesten op Soesterberg, op
Zaterdagj.l. zijn schitterend geslaagd.
Vele tienduizenden hebben van de
prestaties onzer militaire vliegeniers
genoten. Vooral de luchtacrobatiek
trok belangstelling. Het esquadrille-
vliegen was bijna volmaakt 5f.
De Nederlandsche vliegers hebben
bewezen dat zij de vliegkunst ten
volle meester zijn.
Nieu we rijwiel belasting m erken
Met ingang van 23 Juli a.s. zullen
op de kantoren der posterijen ver
krijgbaar zijn de rijwielbelastingmer-
merken voor het belastingjaar 1934
en 1935 (1 Augustus 1934 t.m. 31
Juli 1935).
te doen. Als u zich eenmaal op uw nieu
we levenswijze hebt ingesteld, zult u
waarschijnlijk tot de ontdekking komen
dat u nog nooit zoo gelukkig bent ge
weest. Luister eens, moeder, ging hij
na een korte pauze voort, wat zou u
ervan vinden om maar meteen met de
bezuiniging te beginnen en het perso
neel op te zeggen? Tranen? Dat zal u
opluchten. Laat u me maar roepen als
u weer kalmer bent.
Hij kon een gevoel van medelijden
niet onderdrukken toen hij zich over
zijn moeder heenboog en haar een kus
op het voorhoofd gaf. Ze wilde hem
terughouden, maar hij stapte resoluut
naar de deur.
Neen, zei hij, geen gedachtenwis-
seling dat heb ik u al gezegd en
geen sentimentaliteit. Bovendien, ik heb
nog het een en ander te doen voor het
diner.
XXII.
VERKENNING EN
SCHERMUTSELING.
Sir Reginald belde Scotland Yard op
om een afspraak te maken met commis
saris Marshall, maar tot zyn onaange
name verrassing hoorde hij, dat de on
vermoeide werker thans op medisch ad
vies een poosje rust had moeten nemen
en de hoofdstad voor een korte vacan-
tie verlaten had. Hij werd niet eerder
dan Maandag terugverwacht en 't was
nu Woensdag.
Daarop trachtte de jonge baronet
den theater-agent, wiens brief hij in
Winifred's kamer gevonden had, te
bereiken. Maar deze bleek nog op zijn
kantoor, noch in zijn particuliere wo
ning aanwezig; hij was voor zaken even
De aandacht van belanghebbenden
wordt er op gevestigd, dat het ge
val zich kan voordoen, dat op een
postkantoor en in het bijzonder op
een hulppostkantoor tijdelijk geen
belastingmerken voorhanden zijn.
Het dient daarom aanbeveling het
koopen van een merk niet uit te
stellen tot het tijdstip waarop men
het moet gebruiken.
Voorts wordt er met nadruk op
gewezen, dat de controle op hel ge
bruiken van geldige belastingmerken
reeds dadelijk na den aanvang van
het nieuwe belastingjaar zal worden
ingesteld.
Oud minister Verschuur hersteld.
Naar wij vernemen zijn oud-mi
nister Verschuur en zijn echtgenoote
gisteren van hun verblijf in het
buitenland in Den Haag terugge
keerd.
Mr. Verschuur is geheel van zijn
kwaal hersteld en zal zich thans
wijden aan de werkzaamheden van
zijn nieuwe functie, nl. die van com
missaris-generaal van de Nederland
sche deelneming aan de Internati
onale tentoonstelling, welke in 1935
te Brussel zal worden gehouden.
De steunregeling.
Het r.-k Werkliedenverbond in
Nederland heeft zich met een uit
voerig adres tot den ministerraad
gewend, waarin de huidige toestand
der werkloozen door de jongste
wijzigingen van de gemeentelijke
steunregeling wordt uiteengezet,
adressanten dringen aan op dralische
belastingmaatregelen, maatregelen
tot prijsdaling van de noodzakelijke
levensbehoeften, wijziging van de
klasse-indeeling der gemeenten, en
een steunregeling in alle plaatsen,
waar niet op andere wijze in hel
onderhoud der werkeloozen wordt
voorzien.
Wijziging staatsloterij.
Blijkens het voorloopig Verslag
naar Parijs weggevlogen en zou op zijn
vroegst laat in den volgenden middag
weer in Londen zijn. Om bij het waren
huis, dat Winifred's sollicitatie had af
gewezen, te informeeren, was het nu
ook te laat; voorloopig zat er dan niets
anders op dan, wat deze mogelijkheden
om een spoor van het meisje te ontdek
ken betrof, zijn ziel in lijdzaamheid te
bezitten, hoe moeilijk dit ook viel.
Hij dineerde met zijn moeder. Haar
stemming was sinds het einde van hun
gesprek belangrijk verbeterd; ze scheen
te gelooven dat haar zoon, misschien
door de physieke crisis die hij in ver
band met zijn liefdesgeschiedenis door
maakte, de zaken veel te zwart inzag
en dat een onderhoud met haar advo
caat, den jarenlange raadsman der fa
milie, er wel een gansch ander licht op
zou werpen. Na tafel kwam een tele
gram: „Geen nieuws".
Reginald wilde de rest van den
avond niet ongebruikt laten en begaf
zich naar de kamers van William
Meiklejohn. Maar de vos, die honden
op zijn spoor rook, had zijn hol verla
ten.
Mr. Meiklejohn heeft met een lid
van de tegenpartij afgesproken dat ze
beiden uit het parlement zouden weg
blijven voor de rest van de zitting en
is op reis gegaan, vertelde de bediende.
Carshaw vroeg verder niets; hij be
greep dat het nutteloos was. 's Morgens
een tweede telegram: „Geen nieuws".
Vóór hij zich aan verdere nasporin
gen kon wijden, moest hij zijn moeder
naar het advocatenkantoor vergezellen.
(Wordt vervolgd).
o van het Zuiden,
Waalwykscbe en Lanptraatsche Conrant,
