Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
7r<*
FEUILLETON
EERSTE BLAD-
HET HUIS IN DE STILTE.
I
I
BINNENLAND.
DE /N DE PUP.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
BELANGRIJKE REDE VAN MINISTER
COLIJN.
r>OOP,EP\4\RIWC5
SfTEOrc»
jfUMMER 9
WOENSDAG 30 JANUARI 1935.
58e JAARGANG.
Dit blad verschijnt
WOENSDAG eu ZATERDAG
Brieven, Ingezonden stukken, gelden, ens
franco te zenden aan den Uitgever.
Vbonnementsprjjs per 3 maanden 1.26
franco p post door 't geheele rOk 1.40
UITGAVE:
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38. Telegr.-adresECHO.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 dw
in ons besit stjn.
Bi) contract flink rabat.
Reclames 40 cent per regel.
PriJt der Advertentiën:
20 cent per regel; minimum f 1.60.
In een te Amsterdam gehouden
rede heeft minister Colijn Zaterdag
middag de vraag besproken, welke
gedragslijn Nederland moet volgen
om zijn volkswelvaart te redden.
Met nadruk wees de minister erop
dat de economische omstandigheden
van voor korte jaren niet meer terug
zullen komen, doch dat het zaak is
het economische bestel aan te pas
sen aan de nieuwe wereldorde,
waarin we geplaatst zijn.
Dr. Colijn noemde de voornaamste
factor voor de omstandigheden,
waarin wij ons thans bevinden, de
zeer belangrijke fundamenteele ver.
anderingen, die opgetreden zijn in
het productieproces der wereld en
die zich reeds voor den oorlog heb
ben gemanifesteerd, maar door den
een beetje presto
DOET EEN GROTE WAS
IK13B
van „De Echo van het Zuiden".
Naar het Engelsch van
ADELINE SERGEANT.
1)
Nadruk verboden.
HOOFDSTUK I.
DE ADVERTENTIE.
Het is voor elkaar, juichte Nell,
opgewonden met een brief zwaaiend.
In elk geval behoor ik tot de eerste zes,
hij heeft me gevraagd hem te komen
bezoeken.
Jij boft maar aardig, merkte haar
zuster Angela bijna jaloersch op. Ik
wou dat ik de kans kreeg om honderd
pond per jaar te verdienen.
Ik weet natuurlijk niet of ik het
zal krijgen, maar in ieder geval is het
al een prestatie uit al die sollicitanten
gekozen te worden.
Denk je dat er zooveel waren?
vroeg Angela. Je moet bedenken, dat
niet iedereen er zin in heeft zich in een
eenzaam huis midden op het platteland
bij een invalide jongedame te begraven;
ik voor mij zou het op het oogenblik
vrij onaangenaam vinden.
Maar Angela! Nell's stem klonk
wat weifelend. Daar heb je heelemaal
niet over gepraat. Je was het met me
eens dat de advertentie prachtig leek.
en nu ga je op eens zoo redeneeren. Ik
geloof beslist, dat je jaloersch bent.
Angela lachte.
r- Dat is niet waarschijnlijk, wierp zij
oorlog in belangrijke mate zijn ver
scherpt.
Een treffend voorbeeld is geweest
de fundamenteele verschuiving, die
in de wereldeconomie viel waar te
nemen door de ontwikkeling van de
Ver. Slaten van Amerika.
Een nog sterker voorbeeld is
Japan. Omstreeks 1900 telde Japan
als industrieel producent nauwe
lijks mee en de uitvoer uit Japan
had nagenoeg niets te beteekenen.
Maar tusschen 1914 en 1929 steeg
de productie in de metaalindustrie
van 60 millioen gulden tot 800
millioen gulden, de productie van
de chemische industrie van 150
tot 750 millioen gulden en de
productie van de textielindustrie
van 600 tot 2500 millioen gulden.
Natuurlijk heeft een dergelijke
industrieele expansie, die ver uit
gaat beven de behoeften van het
eigen land, ook invloed gehad op
den uitvoer.
Tusschen 1914 en 1929 nam de
uitvoer van Japan naar de overige
Aziatische landen met 300 pet. toe.
Als verweer tegen deze invasie van
producten uit nieuwe industrie
gebieden hebben de Europeesche
naties gepoogd zich tot economische
eenheid te hervormen.
Dr. Colijn zeide dat zich langza
merhand een streden ontwikkelt,
dat erop gericht is de wereld in
economische invloedsferen te ver-
deelen. Daar is Groot Rusland dat
200 millioen menschen omvat, het
Engelsche wereldrijk mei 500 mil
liocn menschen, de Aziatische groep
onder leiding van Japan en de
Amerikaansche onder leiding van
de Ver. Staten.
Daartegenover staat niets anders
dan een verbrokkeld Europa, dat
ophield een leidende factor te zijn
in de wereldeconomie, en dat in
dezen geweldigen tijd niets beters
heeft weten te bedenken dan zich-
zelf verder te verleren in econo
misch nationalisme.
Met cijfers toonde de minister aan
dat de wereldproductie in 1934 25
pet. honger was dan in 1913. hoewel
tegen. Maar misschien was het omdat
je zoo bijzonder blij leek om te gaan.
Jij lieve kleine domoor! En de
arm om haar heenslaand: Is het niet
alles voor jullie bestwil? Als ik wegga
en honderd pond per jaar verdien, zal
er zooveel meer geld voor moes en jou
overblijven en dan kun je bovendien
nog van alles voor je uitzet koopen.
Ik heb nooit beweerd, dat ik een
uitzet wilde hebben, protesteerde Ange
la. Daar is moeder, Je moet het haar nu
vertellen. Langer kun je het niet ver
borgen houden!
Nell's gezicht betrok. Zij keek wei
felend, een beetje beschaamd.
O, Angela! zuchtte ze. Ik wilde
dat jij het haar kon vertellen. Ik ben
bang, dat ze er heelemaal niet mee in
genomen zal zijn.
Met een handgebaar gaf Angela haar
onmacht te kennen.
Natuurlijk zal zij er niet mee inge
nomen zijn, merkte zij op. Maar je kunt
toch slecht zonder haar toestemming
een betrekking aannemen, en ik zou je
aanraden je er zoo vlug mogelijk door
heen te slaan.
De meisjes wendden zich om, ten
einde hun moeder, toen zij de kamer
binnentrad te begroeten.
Mevrouw Davenant was nog een
heel knappe vrouw, ofschoon zorgen en
ziekten hun sporen op haar fijn besne
den gezicht hadden achtergelaten, maar
deze konden de voornaamheid en ver
fijning, die haar gezicht karakteriseer
den, niet verbergen; ook de sierlijkheid
in haar bewegingen, waardoor zij zich
in haar meisjesjaren onderscheidde, had
zij nog niet verloren. In haar zwarte
rouwjapon was mevrouw Davenant be
slist aantrekkelijk, en over haar wezen
lag een zekere lieflijkheid, die nog meer
indruk maakte dan werkelijke schoon
heid. Ieder, die mevrouw Davenant
de groote Europeesche landen,
Duitschland, Engeland, Frankrijk,
België; minder produceerden dan in
laatstgenoemd jaar. In Nederland is
de productie ten opzichte van 1913
met 16 pet. gestegen.
Daarentegen liep de productie in
genoemd tijdvak in Rusland op met
257 pet. en in Japan met 305 pet.
In de jaren 1928—1934 echter is
Nederland hard achteruit gegaan,
sterker dan Duitschland en Enge
land. De productie van Europa,
buiten Rusland, liep in deze jaren
met 10 pet. terug. Ook nu eenter
vormden Rusland en Japan uitzon-
neringen en in deze landen steeg de
productie in die weinige jaren met
resp. 150 en 50 pet.
Dr. Colijn besprak de maatrege
len, die aangeprezen zijn om ver
betering in den toestand te brengen
protectie, ordening in het bedrijfs
leven en muntdevaluatie.
De minister had er bezwaar tegen
de regeling der productie in handen
te leggen van commerciëele groepen,
die te weinig gemeenschapsgevoel
hebben. Ook devaluatie wees de
minister onvoorwaardelijk af.
Ik blijf van oordeel aldus ver
volgde Dr. Colijn, dat wij onze
scheefgetrokken verhoudingen recht
moeten zeiten en moeten waken
voor de belangen van de algemeene
volksgemeenschap, die in haar ge
heel de moeilijkheden van dezen tijd
draagt. Ik blijf van oordeel, dat wij
in ons bedrijfsleven de persoonlijke
beteekenis van de captains ol in
dustries niet kunnen ontberen en
dat wij daarom bij het vraagstuk,
dat ons op het oogenblik zoozeer
in beslag neeml, met dubbele voor
zichtigheid te werk zullen moeten
gaan.
Wij moeten doorgaan en als het
mogelijk is in een iets sneller
tempo met het nastreven van de
noodzakelijke aanpassing. Ik hoop,
dat in den loop van dit jaar blij
ken zal, dat de regeering de mo
gelijkheid heeft om zelfs met de
verlaging van enkele publieke
lasten een aanvang te kunnen
maken.
Aan het slot van zijn rede vroeg
minister Colijn de onontbeerlijke
samenwerking van alle Nede landers.
De nood van hel Bedrijfsleven.
Adres aan den Ministerraad.
De gezamelijke Kamers van Koop
handel van Noord—Brabant en
Limburg hebben een schrijven aan
den Ministerraad gericht, waaraan
het volgende ontleend wordt
Wij tol onze teleurstelling moeten
co istaleeren, dat van een aanmer
kelijke verhooging van het tarief
van invoerrechten tot heden niets
is gekomen.
De opname van specifieke rechten
ter vervanging van waarderechten.
welke hij de d 1 i- g van prijzen niet
meer het gewenschte effect konden
sorteeren, bleef in het ontwerp—
Tariefwet lot een minimum beperkt.
Tot introductie van het weder-
keerigheidsbeginsel in onze tarief
wetgeving is tot heden zelfs nog
geen poging gedaan
En toch, ware dit alles wel ge
schied, en vooral de invoering van
onderhandelingstarieven, dan zou
daarvan thans het gunstig effect op
onze volkswelvaart niet achterwege
zijn gebleven.
Niet kan worden ontkend, dat
het een eerste eisch van Regeerings
beleid is te zorgen, dat het bedrijfs
leven zich zal kunnen blijven hand
haven, wat o.i. onder meer dient te
worden bevorderd, door allen over-
bodigen en onnoodigen import te
weren en den export zooveel moge-
li|k te vergroolen, zoodat bij de te
voeren tariefspoliliek ook mei de
export—industrieën en den export
van agraiische producten zooveel
mogelijk rekening zal worden ge
houden. Daarvoor is noodig, dat
de handelspolitieke uitrusting der
Regeering zoo volledig mogelijk
zij, terwijl een gemakkelijk gebruik
der beschikbare wapenen moet zijn
verzekerd.
Wil hel bedrijfsleven wederom een
redelijke bestaansmogelijkheid krij
gen, dan zou daarnaast ook aan
andere voorwaarden moeten worden
voldaan. Onze Kamers gaan uil van
het door de Regeering gevoerde
monetaire beleid, waaromtrent zij
zich van iedere critiek, in welke
aandachtig beschouwde, moest bemer
ken, dat zij gewend was aan verzor
ging en steun. Dezen steun had zij ja
renlang van haar echtgenoot ontvan
gen, die een bijna vereerende liefde
voor haar koesterde, en al haar wen-
schen vervulde. Klaar haar man was
nu reeds een jaar dood, en met zijn
dood kwam het nieuws, dat zijn fortuin
bijna geheel verdwenen was. Voor het
onderhoud van de twee dochters en de
weduwe was niets anders overgebleven
dan een lijfrente van ongeveer twee
honderd pond sterling per jaar, waar
van zij zoo goed mogelijk moesten zien
rond te komen.
Mevrouw Davenant, die nooit ver
stand van geldelijke aangelegenheden
had bezeten, kon moeilijk begrijpen,
waarom zij nu haar verlangens moest
beperken, en de dochters konden haar
zóó slecht iets weigeren, dat zij onmerk
baar tot vele verkwistingen werden ge
dreven. Daarom verklaarde Nell, dat
zij haar eigen brood wilde verdienen, en
het bestudeeren van de advertenties in
de verschillende dagbladen had tot een
groot aantal sollicitaties geleid, zonder
dat van de stellers der annonce eenig
antwoord werd ontvangen. Op dezen
regel was echter één uitzondering.
Op één van haar brieven kreeg zij
antwoord, en Nell was een en al uit
bundige vreugde, totdat het oogenblik
kwam. waarop zij haar plannen voor
haar moeder moest ontvouwen, en mis
schien in verband met hun vroegere
„positie" in de maatschappij op te
genstand stuiten.
Mevrouw Davenant zonk in haar
stoel, en zuchtte toen zij haar witte
shawl om haar schouders sloeg.
Bent U wat huiverig, moedertje
lief? vroeg Nell medelijdend, terwijl An
gela voor het haardvuur knielde en pro
beerde het wat op te poken, zoodat de
vlammen nog hooger oplaaiden.
Ik ben den geheelen dag wat hui
verig geweest, antwoordde Mevrouw
Davenant. Die koude wint vergt heel
wat van me. Ik had zoo gewenscht, dat
wij evenals toen je lieve vader nog
leefde naar het Zuiden van Italië
zouden kunnen gaan. Ik heb nooit ge
dacht, klaagde ze, dezen wind in En
geland nog eens te moeten meemaken.
Ik wilde, dat we konden gaan,
zuchtte Angela. Het zou veel prettiger
zijn dan hier in Londen op kamers te
wqnen.
Zij was een heel ander type dan haar
oudere zuster, kleiner en donkerder,
wat bleeker en niet zoo knap als Nell,
die in het graafschap, waar zij het
grootste gedeelte van hun leven hadden
doorgebracht, voor een schoonheid
doorging.
Moesjelief. ik ben overtuigd, dat
U den volgenden winter niet in Londen
hoeft door te brengen, en ik zal U eens
vertellen hoe wij U een winter in de
Rivièra zullen verschaffen.
O. m'n lieve kind, zuchtte mevr.
Davenant, als jullie dat eens konden!
Kijk eens, moedertje, vervolgde ze
op vleienden toon. Angela en ik heb
ben heel weinig te doen. Zou het U niet
goed lijken als ik een poosje naar een
dame ging, die een vriendin en gezel
schapsjuffrouw noodig heeft, en die me
mijn onkosten vergoed en genoeg geld
wil geven voor mijn kleeren, reiskosten
en dergelijke dingen. Het zou U veel
verlichting geven, en we konden met
z'n allen gaan sparen om volgenden
winter naar de Rivièra te gaan. be
grijpt U?
Mijn lieve Helena, antwoordde
mevrouw Davenant stijfjes. Als ik je
goed begrijp, vertel je me daar, dat je
in betrekking wilt gaan.
Daar komt het op neer, moes,
sprak Nell. Alles wat ik te doen heb,
is piano spelen en voorlezen en verder
wat gezelschapsdames gewoonlijk doen;
en alleen hiervoor willen ze me honderd
pond per jaar betalen. Ik vind, dat het
een pracht aanbod is.
Mevrouw Davenant scheen niet zoo
geschokt, als zij verwacht hadden. Zij
overwoog de zaak en toen zij begon te
spreken, lag er iets weifelends in haar
stem.
Natuurlijk! antwoordde ze. Het
hangt heelemaal van de persoon af,
want je moet goed voor oogen houden,
m'n lieve Nell, dat je uit een goede fa
milie komt, ik weet niet. wat Mr. Sy-
denham daarvan zal zeggen.
Mr. Sydenham was de familie-advo-
caat, op wiens oordeel mevrouw Dave- i
nant onvoorwaardelijk afging.
Dan is het in orde! juichte Nell
triomphantelijk. Want ik ben al bij Mr.
Sydenham geweest, en hij is het met me
eens, dat het beslist goed zou zijn, als ik
zelf geld ga verdienen, inplaats van als j
een nietsnut thuis te zitten.
Wie zijn die menschen eigenlijk?
vroeg mevrouw Davenant.
Nell's plan werd dus niet van de
baan geschoven en de beide zusters
voelden zich echt opgelucht.
Nu, de zaak is, legde Nell uit, dat
ik op een advertentie schreef. Schrik
maar niet, moeder. Mr. Sydenham had
me gezegd, dat ik het doen moest, en hij
vertelde me wat de beste kranten wa
ren, en wat ik zoo al moest schrijven.
Ik schreef op een dozijn advertenties,
maar ik had heelemaal geen succes, tot
dat deze kwam, en als ik hem U even
mag voorlezen, zult U zelf zien, dat het
heel aantrekkelijk is.
Daarop haalde Nell uit een zakboek
je een tamelijk verfomfaaid krantuit
knipsel, waarvan ze de advertentie die
haar zóó had aangetrokken, voorlas:
(Wordt vervolgd).
aalwpscbe en Langstraalsclie Courant
SLECHTS
PER PAK
SPlvJKetf /N DEMAND...
AAAAR.
Douwe Egbtm Echte Trteche H«ren-8iai «n
Baai-Tabak. Nederlands geurigste pijptabak.
1
v\
1 1
f
110
i