Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen-
EEN LIEFDE IN CHINA
EERSTE BUD.
lat is devaluatie en deflatie?
FEUILLETON
GEMEENTERAAD.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWEE BLADEN.
nOQP.ERYART^G.
;-3TFX>K<
R 68.
WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1935.
58e JAARGANG.
nelijty^-
de be.
er U
elast,
n K
r vai
ginnt
s lam
g ver
Dit blad verschijnt
WOENSDAG en ZATERDAG
Brieven, Ingezonden stukken, gelden, enz.
franco te zenden aan den Uitgever.
Abonnementsprijs per 3 maanden 1.25.
Franco p. post door 't gebeele rijk 1.4Ü.
UITGAVE:
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN
Telefoon No. 38. Telegr.-adresECHO.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
Reclames 40 cent per regel.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel; minimum 1.50.
Bij contract flink rabat.
losch
insla
vezen,
seling
steld
ik
7
Ingezonden
III.
jij d! In aansluiting op heigeen ik de vo
el, dal ige «naal besproken heb omtrent
iladei rijs- en conjunctuurbeweging, kan ik
2hoot u wel constateeren, dat het Neder-
mar andsche bedrijfsleven zich sinds ge-
r ko uimen tijd in een dalende conjunc-
herluur beweegt.
De volgende procedure heell zich
laarbij ontwikkeld:
Door de daling der goederenprijzen
onge s je zaken- en kapitaalwereld min-
)nde jig,- winsten gaan maken en verliezen
ie*s) >aan lijden en daardoor heeft de staat
teeds minder aan directe belastingen
geïnd; door de daling van het geld
bedrag van de accijns goederen-om
zet heeft de Staat minder indirecte be-
astingen verkregen en nog door an-
iere oorzaken zijn de inkomsten van
de schatkist sterk verminderd. De le
ring naar de nering zettend gaat de
staat in hoofdzaak zijne uitgaven ver
minderen en wel door, naast andere
maatregelen (die ook drukkend op
het bedrijfsleven werken), de salaris
sen en loonen van zijn personeel te
-erminderen. Hierdoor ontstaat een
vermindering der koopkracht van deze
bevolkingsgroep. Ook door de min
dere winsten, die in het bedrijfsleven
gemaakt worden en de verliezen, daar
geleden, verschijnen zij, die in het be
drijfsleven zelf werkzaam zijn, als
minder-koopkrachtige consumenten op
de desbetreffende goederenmarkt (ver
mindering van arbeidsloonen inbegie-
pen). Op de derde plaats zijn zij, die
van kapitaal-opbrengst leven, ook te
ruggegaan in inkomen, daar het uit-
B gezette kapitaal minder opbrengsten
afwerpt.
van „De Echo van het Zuiden
Uit het Engelsch,
door
BEN BOLT.
Nadruk verboden.
17.
En, beste vriend, je hebt nieuws
voor me? Goed nieuws, hoop ik?
Neen, antwoordde Barrington,
met een familiariteit, die duidelijk te
kennen gaf hoe bevriend de twee
mannen waren. Ellendig nieuws
Zoo! De stem van den manda
rijn klonk rustig, maar een plotse
linge beweging met zijn waaier vei-
ried, dat hij meer van streek was dan
men zou vermoeden.
Het is die dekselsche vent, For
syth. Ik geloof, dat Kathleen ver
liefd op hem is.
Ah! zei de mandarijn, zijn
waaier vlug bewegend. Waarom zeg
je dat?
Hij was straks hier. Ik zag hem
en ze hadden een ernstig gesprek.
Kathleen is heelemaal veranderd. Ze
wil hier vandaan en naar Engeland
terug.
Dit is werkelijk heel belangrijk.
Dat dacht ik ook. Het is heele
maal de schuld van dien dokter!
Barrington zweeg plotseling; toen
voegde hij er scherp aan toe: Hij is
werkelijk gevaarlijk, Li. Hij moet zoo
gauw mogelijk verdwijnen!
Kathleen Barrington huiverde toen
ze haar vaders woorden hoorde en
Kortom, in het binnenland is eene
sterke daling der koopkracht ontstaan.
Wil men nu eenerzijds de consumen
ten toch over de hoeveelheid goede
ren laten beschikken, die zij gewoon
zijn, om daardoor anderzijds het be
drijfsleven zijn afzet te doen behou
den, dan moeten de prijzen der con
sumptie-artikelen omlaag gébracht
worden en dat kan alleen door de pro
ductiekosten te verlagen. Dat is zéér
duidelijk.
Voorts is verlaging van de produc
tiekosten noodig voor het behoud, en
de uitbreiding van den export. Dit is
evenzeer duidelijk, vooral nu wij vle
ten, dat in het buitenland de produc
tiekosten sterk verlaagd zijn.
Er zit hier echter een kant aan. Het
lijkt mij wel interessant om daar even
op te wijzen.
Men redeneert als volgt: Wat heb
ben wij er aan onze productie goed
koop te maken, het buitenland belem
mert toch op allerlei manieren onze
export of maakt die totaal onmogelijk.
Inderdaad is dit b.v. voor schoenen en
leder het geval (dit zijn zuiver indu-
strieele producten) bij andere artike
len speelt ook, ondanks de belemme
ringen, de prijs toch weer een groo-
lere rol (landbouwproducten).
Er is echter nog een export, die men
de „onzichtbare" noemt en welke voor
ons, land van zeer groote beteekenis is
of althans geweest is.
Op de eerste plaats onze scheepvaart
en speciaal de vrachtvaart tusschen de
verschillende landen. (Eertijds waren
wij de vrachtvaarders van Europa).
Vooral de laatste jaren hebben wij op
dit gebied veel terrein verloren, om-
dal we te duur zijn.
Op de tweede plaats onze zeehavens.
Men kan in de couranten genoeg lezen
over den gang van zaken in onze ha
vensteden. Een van de grootste oor
zaken, waarom onze havens gemeden
worden, bestaat daarin, dat we te duur
zijn.
Op de derde plaats het vreemdehn-
genbezoek. Zijn onze badplaatsen vol
bezet? Is er in onze hotels geen plaats
meer? Maken onze spoorwegen goede
zaken? Immers neen. Hel is alles de
zelfde oorzaak: wij zijn te duur.
wachtte in spanning op het woord
van den mandarijn.
Ja, dat lijkt mij ook. Als de man
niet handelbaar is, dan zie ik ook
geen anderen weg. Zooals je zegt, hij
is gevaarlijk. Hij is in de amen ge
feest en had de brutaliteit mij te
bedreigen. Maar ik heb hem een lesje
gegeven, en de waarschuwing \ong-
Foo voor zonsondergang te verlaten.
Dat doet hij toch niet, klonk het
met overtuiging. Hij
Maar de les, die ik hem gaf
Wat was dat voor een les?
Nu, eerst beschuldigde ik hem
ervan, dat hij de sampan gebruikt
had om opium te smokkelen en wees
hem op het gevaarlijke van zijn po
sitie indien ik mijn maatregelen zou
nemen.
Dat zal Forsyth zijn zorg zijn.
Hij zal in Canton onder eede verklaren
dat hij onkundig was van den inhoud
der kisten en hij zal Kathleen overha
len hetzelfde te doen; het meisje is
verliefd op hem, anders ben ik een
boon en aangezien het niet waar
schijnlijk is dat een dokter opium
smokkelt, zullen ze hem geloven en
is ons spel voorgoed verloren.
Maar ik zal nu eens vertellen wel
ke poets ik hem gespeeld heb. Toen hij
de Yamen verliet, heeft hij zich eerst
naar jou tuin begeven. Ik wist dat al
voor jij me dat vertelde, want ik heb
'n mannetje achter hem aangestuurd.
In den tijd, dat hij hier was, heb ik
mijn maatregelen genomen en toen
hij wegging, wachtte hem een ver
rassing.
Bij deze woorden werd Kathleen
Barrington's gezicht doodsbleek, een
plotselinge angst benam haar haast
de adem; ze trilde terwijl ze stond te
wachten op wat ze verder te hooren
Dan stel ik de vraagzou, ook al gaat
er geen enkele schoen de grens over,
de binnenlandsche afzet van schoenen
niet stijgen, wanneer onze scheepvaart
vol emplooi had, wanneer er drukte
heerschte in onze havensteden en
wanneer onze badplaatsen en hotels
vol bezet waren door verteringen ma
kende vreemdelingen?
Ten slotte is er nog een motief voor
het streven naar een lager binnen-
landsch prijspeil, dat toch lang niet
zonder beteekenis is. Dit is gelegen in
het inkomen, dat wij hebben uit bui-
tenlandsche beleggingen (effecten,
etc.). Naar mate wij er in slagen het
binnenlandsch prijspeil te drukken,
wordt de koopkracht in het binnen
land van dit buitenlandsch inkomen
grooter.
Dit zijn alle motieven, die aangeven
waarom het noodig is, onze produc
tiekosten omlaag te brengen of zooals
Dr. Colijn het vóór enkele jaren reeds
zei: „Wij moeten naar een lager sta
bilisatie-vlak". Hoe wij daar komen
kunnen en op welke manieren (hier
komen de moeilijkheden) daarover
Zaterdag.
GEERTRUIDENBERG.
De Waterleiding. Alweer
de Godshuizen. De heeren
Jansen en Timmermans pro
testeeren.
De gemeenteraad van Geertruiden-
berg vergaderde Vrijdagmiddag
onder voorzitterschap van burge
meester Bianchi.
Aanwezig alle leden.
De Waterleiding.
Naar aanleiding der door den
Secretaris voorgelezen notulen vraagt
de heer Timmermans het woord.
Het' doet spr. genoegen, dat de
Secretaris het besprokene omtrent de
Waterleiding—Maatschappij West-
Noord—Brabant uitvoerig heeft op
genomen. Nogmaals wil spr. uit
drukkelijk verklaren dat alleen het
feit, dat de notulen eerst kort geleden,
dus een jaar na het houden der
aandeelhoudersvergadering, zijn in
gekomen, aanleiding is geweest dat
spr. pas in de vorige vergadering
met zijn bezwaren is naar voren
gekomen. Men moet niet de gedachte
wekken, dat deze bespreking in
verband stond met de annexatie
plannen, zegt spr. Deze twee zaken
moeten absoluut gescheiden worden
gehouden.
Spr. betreurt het dat in één van
de bladen de bedoeling van den heer
Jansen en van hem persoonlijk in
een verkeerd daglicht is geplaatst
en het is voorgesteld alsof zij een
hetze tegen de annexatie hadden
willen ontketenen. Als er in dat
blad bijgeschreven was wat door
ons gezegd is, dan had men een
heel andere opvatting gekregen,
meent spr. Als hier in den raad
dingen worden behandeld, die het
belang van een deel der provincie
betreffen, dan sta ik erop dat onze
gedachtengang in de bladen eerlijk
wordt weergegeven en dat daarvan
niet een gedeelte wordt weggelaten.
Deze zaak wordt momenteel uit
gebuit in het voordeel van de leiding
der Waterleidingmaatschappij en in
het nadeel van den raad van Geer-
truidenberg, aldus spr.
De heer Jansen is het volkomen
met den heer Timmermans eens dat
het niet opgaat om in de pers iets
naar zich toegeslingerd te krijgen,
dat niet waar is.
Spr. leest vervolgens het verslag
der bespreking over de motie in den
raad van H. en L. Zwaluwe Daarin
is o.m. vermeld dat de burgemeester
van Zwaluwe zelf niet meer de aan
deelhoudersvergadering wil bezoe
ken. Spr. vraagt wat daarvan de
oorzaak is.
Voorzitter. Die vraag moet U
richten tot den burgemeester van
Zwaluwe. Waarom de burgemeester
van Zwaluwe persoonlijk liever niet
naar de vergadering komt en zijn
wethouder stuurt, weet ik niet.
Jansen. In Zwaluwe is gezegd dat
de motie niets anders is als een hetze.
Ik wil het paard aan den anderen
kant van den wagen spannen. Waar
om heett het een jaar geduurd voor
wij de notulen gestuurd kregen?
Als de notulen tijdig waren inge
komen hadden wij al veel vroeger
met onze bezwaren kunnen komen.
Maar het bestuur der Waterleiding
maatschappij heeft juist van de
plannen tot samenvoeging van ge
meenten gebruik gemaakt om de
notulen aan de gemeenteraden te
sturen. Dat was een prachlmotief
om eventueele aanmerkingen aan
toe te schrijven 1 Ik geef de schuld
aan den raad van Commissarissen
der Waterleidingmij. en niet aan den
raad van Geertruidenberg. Wat zit
er achter dat de notulen een jaar
wegblijven
Voorzitter. Dat is een fout geweest
en de raad van Commissarissen heeft
reeds toegezegd dat dit in de toe
komst niet meer zal gebeuren.
Jansen. We kunnen wel domme
rikken zijn, maar we begrijpen toch
dat dergelijke dingen niet door den
beugel kunnen. Ik noem dit iets
verschrikkelijks en blijf me afvragen
Wat zit daar achter? In Zwaluwe
heeft Weth. de Visser verklaard dat
hij heeft tegengestemd, hetgeen niet
zou krijgen.
Het was doodeenvoudig. Ik zette
wat gepeupel tegen hem op. Yong-Foo
is niet op barbaren gesteld. De man
darijn liet een hikkend gelach hooren.
De bevolking hier is als honden aan
den ketting. Een woord uil de Yamen,
de ketting is los en de troep is achter
de prooi aan. Zelfs jij, mijn vriend,
die de stad zooveel geneugten ver
schaft, zou niet veilig zijn als ik maar
een woord fluisterde
Ik zou je doodschieten, Li, als
je dat durfde te doen, viel Barrington
hem bruuks in de rede. Maar je doet
het niet. Ik ben je veel te veel waard
om zoo'n dwaasheid uit te halen. Maar
wat gebeurde er met Forsyth? Heb
ben je honden hem te pakken gekre-
gen?
Kathleen Barrington leunde in haar
schuilplaats naar voren en hield haar
adem in om het antwoord goed te
kunnen verstaan. Toen het kwam,
ontspanden haar trekken zich en ze
gaf een zucht van opluchting.
Neen. Dat was ook niet de be
doeling. Het moest ook alleen maar
een les voor hem zijn, begrijp je? Ze
dreven hem de stad door naar de
statie; ze gooiden hem met steenen
en hebben hem misschien gewond,
maar hij kwam er levend aan. Weer
liet de mandarijn een hikkend gelach
hooren. Het is zeer onbehoorlijk van
het volk om vijandschap ten opzichte
van vreemdelingen, die in Peking in
een goed blaadje staan, te toonen.
Maar wat kan ik doen om het te ver
hinderen? Hoogstwaarschijnlijk zal
ik enkele booswichten laten onthoof
den om zoo mijn zin voor orde te too
nen en dan zal de zaak algeloopen
zijn, terwijl dokter Forsyth zijn les
geleerd heeft en voor zonsondergang
uit Yong-Foo zal verdwijnen.
Maar als hij naar Canton gaat....
Hij gaat niet naar Canton, zei
de mandarijn zacht. Dat staat niet
op het programma. Hij zal zich op
weg begeven ja; maar het is een
lange reis langs de Pi-Kiang en er
kan van alles gebeuren. Hij kan wel
worden aangevallen door zeeroovers,
maar dan niet in mijn provincie, zoo
dat ik niet verantwoordelijk ben, be-
gnip Je?
Li, je bent een onhedig wonder!
Als hij verdwenen is, zal mij om
een rapport verzocht worden; dan
rapporteer ik volgens de waarheid,
dat dokter Forsyth Yong-Foo in de
sampan verlaten heelt, op den veer
tienden van de zesde maand voor zons
ondergang. Als die mededeeling Pe
king bereikt, zal er een verder onder
zoek worden ingesteld en dan zullen
ze ergens tusschen Yong-Foo en Can
ton de overblijfselen van een geplun
derde en vernietigde sampan vinden.
Het zal dan duidelijk zijn wat er ge
beurd is. De regeering van Peking zal
zich uitputten in verontschuldigingen,
zij zal de familieleden van den ver
ongelukten arts schadeloos stellen en
er een kannoneerboot op uit sturen
om de Pi-Kiang af te zoeken naar de
roovers. Daarmee zal de zaak afge
daan zijn en dokter Forsyth zal het
ons niet meer lastig maken.
Maar als hij voor zonsondergang
niet gaat?
Dan zal er een oproer losbreken,
verklaarde de mandarijn met een
ironische intonatie in zijn stem. Ik
zal niet in staat zijn hem de behulp
zame hand te bieden en ik zal weer
enkele belhamels bij wijze van straf
laten onthoofden. De statie zal hoogst
waarschijnlijk in brand worden ge
stoken en de dokter zal ternauwer
nood kunnen vluchten, maar hij zal
de rivier bereiken en daarna nu,
voor de rest heb je genoeg voorstel
lingsvermogen
Li, zei Barrington vol bewonde
ring, je bent de sluwste Chinees, dien
ik ooit heb ontmoet!
De mandarijn wuifde met zijn
waaier als dank voor het compliment,
toen vervolgde hij:
Als de hond opgeruimd is, blijft
alleen de kwestie over wanneer ik
met de dochter zal trouwen.
Daar is toch niet zoo'n haast bij?
vroeg Barrington onverschillig. Kath
leen is nogal eigenzinnig, weet je Li,
en weerspannig,
Li Weng-Ho maakte zich van die
moeilijkheid af door een beweging
met zijn waaier.
Wij leven in China, zei hij, en de
meisjes hier stribbelen niet tegen als
hen een huwelijkskans wordt geboden.
Als de koop gesloten is en het geld
betaald, hebben ze niets meer in te
brengen.
Ja, ik weet het. Het is doodeen
voudig, maar toch hen ik bang, dat
Kathleen er niets voor voelt. Engel-
sche meisjes worden niet verkocht
als vee. Daarbij is de prijs
Ik dacht dat we op dat punt tot
overeenstemming gekomen waren.
Terwijl de mandarijn dit zei, schrok
het meisje zoo hevig, dat ze het
scherm bijna omver stootte. Veront
waardiging en afschuw stonden op
haar gezicht te lezen, terwijl ze, met
een ongeloovige uitdrukking in haar
oogen naar de twee mannen op de ver
anda staarde. Ze kon haast niet ge-
looven, dat ze goed gehoord had, en
toch
(Wordt vervolgd).
het Zuiden.
■WOOr.
aalwyksche en Langstraatsclie Courant*
;schiw—i
rmid
ïdsc
t wei
3.
inzt
AAG
izen
kje.