iiji
Voor de Stille Armen.
Plaatselijke Berichten.
11
ABDIJSIROOP
ijk.
oensdag 9 December 1936 No. 98
De Echo van het Zuiden
Tweede Blad
BILJART-KAMPIOENSCHAP
van Waalwijk en Omstreken.
GERRIT BROK, Waalwijk
JOS KLERKS, Waalwijk
HARRY BROK, Drunen
DORUS v. WEERT, Waalwijk
IN CAFÉ „CITY"
va
Kou geval op
de luchtpijpen?
AKKER's verslèrkte
ge-
het
rijn
ge-
rer-
an-
na-
ïun
om
•er-
ais-
ur-
:est
/ol-
ane
te-
agd
de
dit
ven
ner
ref.
eer
ing
eld
ne.
van
aan
eke
en
a.s.
de
al
ge-
ben
des
om
ver
der
v.
;cft
len,
ïeft
zal
on-
len,
VD.
e u w
net ee
VOOR I)E STILLE ARMEN VAN
WAALWIJK.
Nadat wij j.h Zaterdag reeds een en
ander hebben medegedeeld over de
kwaliteiten van de film „Een Midzo-
iiicrnachtsdröoin", die a.s. Vrijdag,
Zaterdag, Zondag en Maandag ten
jaue der stille armen van Waalwijk
in bet R.D.H.'-theater alhier wordt
xertooiul, geven wij vandaag nog een
enkele critiek uit de binnenlandsche
en buitenlandsehe pers als volgt
....Max Reinhardt's film „Een Mid
zomernachtsdroom" verdient den op
hef, die er van de Nederlandsche pre
mière gemaakt is, en niet alleen om
dat het een fihn betreft, welke meer
dan een millioen dollar gekost heeft.
Het gaat hier om een experiment, zoo
belangrijk als nog zelden sedert de
komst van de geluidsfilm heeft plaats
gehad, een experiment, waarbij of
schoon niet iedereen zich daar helder
van bewust is niet minder dan de
filmkunst zelf de inzet is. Opnieuw
staan de vraagstukken film en litera
tuur, film en tooneel, in het middel
punt van de belangstelling. Kan men
Shakespeare verfilmen? Kan een geni
aal tooneelregisseur als Reinhardt, die
nog nooit een film gemaakt heeft, ja,
die altijd afkeerig tegenover de film
gestaan heeft, een film maken naar
een zoo ontzaggelijk moeilijk onder
werp als een tooneelstuk van Shakes
peare? Een groot deel van de buiten
landsehe pers heeft gezegd: ja!, en
Reinhardt's „Midzomernachtsdroom"
den hoogsten lof toegezwaaid. Verras
send zijn vooral de allereerste scènes
in het woud tusschen Titania en Puck,
de scène, waarin Titania en haar vol
gelingen langs een manestraal op de
aarde afdalen, de aftocht van Oberon
en de boschgeesten bij het aanbreken
van den dag, de betoovering van hel
paleis van Theseus, waarin het huwe
lijk heeft plaats gehad, en vele ande
ren, die treffen door een geraffineer
de fotografie en fraaie licht-effecten.
Verreweg de geslaagdste figuur van
de film is Puck, de kleine kabouter en
kwelgeest, van wie de 11-jarige Mickey
Rooney een niet te overtreffen vertol
king geeft. Onmiddellijk na Puck
moet James Cagney genoemd worden,
die als Spoel de Wever den tekst van
Shakespeare vlot en met overtuiging
speelt. Men heeft in het voorafgaan
de gezien, dat Reinhardt zelf deze
beide figuren als de gelukkigste van
de geheele bezetting naar voren heeft
gehaald. Naast hen verbleken inder
daad de andere hoofdrolspelers als
Jean Muir (Helena), Olivia de Havi-
land (Hermia), Ross Alexander (De
metrius) en Dick Powell (Lysander)
min of meerEen belangrijke
film, met momenten van een zoo be-
tooverende schoonheid als de cinema
tografie tot nu toe zelden bereikt heeft.
veils programma-boekjes met volledi-
gen tekst en kleurige illustraties.
De prijzen der plaatsen zijn als mi-
nimirni gesteld: men kan gerust meer
geven voor het goede doel. Ook gif
ten van hen, die de voorstellingen niet
bezoeken of anderszins, worden gaar
ne door de dames aanvaard. Wij v.en-
hen de initiatiefnemers en hunne
bereidwillige helpsters een schoon
succes.
„Een Midzomernachtsdroom" is
één van de voortreffelijkste films, ooit
geproduceerd. De eerste scènes zijn
werkelijk schilderachtig. Nooit heeft
men zoo een foto-techniek gezien als
ó.v. de schoongevormde sluiers van ;t
e gel woud, met feeën, gezeten op varens
met dauw bedekt; de prachtige bal
letten en dan het verscheiden dei-
nacht. Alleen uit technisch oogpunt
is het reeds „een brillante triomf"...
eze b
an tu
gelie
vragi
oek v
nd,
Dtoon Tii
ie
Het zal onze lezers nu wei-duidelijk
zijn, dat wij hier te doen hebben met
een filmwerk van groote importantie,
een kunstfilm, die ook aan hen, die
zelden of nooit een bioscoop bezoe
ken, groote voldoening zal schenken.
Wanneer men daarbij overweegt,
dat men met het bijwonen van deze
filmvoorstellingen een prachtig doel
dient, n.l. het steunen der stille ar
men, dat men daardoor de gelegenheid
schept, vreugde en licht te brengen op
plaatsen, waar bittere nood en gebrek
heerscht, en waar men deze nooit ge
kend heeft; weer moed te planten in
harten, waarin de wanhoop reeds had
plaats genomen, dan zal men gaarne
zijn entrée-geld offeren.
Wij bevelen deze voorstellingen dan
ook van harte in de belangstelling van
het publiek aan, speciaal daar de nood
op vele plaatsen hoog gestegen is.
Wij geven hieronder nog den inhoud
van de film en verwijzen naar achter
staande advertentie voor gegevens om
trent uren van aanvang der voorstel-
v- 9roc lingen en prijzen der plaatsen.
A.s. Vrijdag 8.15 uur wordt de gala-
en kalft première-voorstelling gegeven, waar
voor de plaatsen met het oog op het
goede doel verhoogd zijn; de voorstel
lingen op Zaterdag, Zondag en Maan-
dag vinden op de gewone tijden en te-
I Ia m gen de gewone prijzen plaats.
IKj Voorts zal er nog een populaire
I voorstelling gegeven worden Zaterdag
middag 3 uur speciaal voor de jeug
dige personen boven 18 jaar en voor
hen, die bezwaarlijk avondvoorstel
lingen kunnen bijwonen. Voor deze
laatste voorstelling zijn de prijzen
eenigszins gereduceerd. Reductie-kaar
ten zijn voor de voorstelling van Vrij
dagavond niet geldig.
Op Donderdag en Vrijdag zullen
jonge dames langs de huizen rond
gaan om kaarten te verkoopen, bene-
Een Midzomernachtsdroom.
Over den inhoud van de Shakes-
peare-film „Een Midzomernachts
droom", «waarvan de première Vrij
dagavond in het R.D.B.-theater gaat
en de opbrengst ten bate der -stille ar
men van Waalwijk komt, is nog het
volgende te zeggen:
Midzomernacntsdroom is een fan
tastische improvisatie, waarin drie
werelden, die van de elfen en feeën
niet hun koning en koningin,-Oberon
en Titania, die van den adel met hun
vorsten en 't wereldje van handwerks
lieden zijn dooreengeweven.
Theseus, hertog van Athene heeft
in den oorlog Hippolyta, koningin der
Amazonen overwonnen. Terwijl hei
den over hun aanstaand huwelijk spre
ken, treden Egeus, Hermia, Lysander
en Demetrius het vertrek van den her
tog binnen. Egeus (Grant Mitchell)
beklaagt zich bij den hertog over zijn
dochter Hermia (Olivia de Haviland)
die tegen den wil haars vaders met
Lysander (Dick Powell) wenscht te
huwen, terwijl de vader eischt, dat ze
Demetrius (Ross Alexander) zal trou
wen. Theseus geeft Hermia den raad,
gevolg te geven aan haar vaders
wenscli. Hermia krijgt nog eenigen
bedenktijd, welke tijd zij benut 0111
met Lysander naar de bosschen te
vluchten. Helena (Jean Muir), die ech
ter op Dometrius verliefd is, wordt
deelgenoote van hun geheim, verraadt
Hermia en Lysander aan Demetrius,
waarna ze besluit hen heimelijk te
volgen.
Een aantal handwerkslieden heel'l
besloten een drama op te voeren op
den avond, dat het huwelijksfeest van
Theseus zou plaats vinden. Het zijn
de handwerkslieden Dissel, Schaaf,
Spoel, Wind, Tuit en Slokker, die in
hetzelfde bosch, waarheen Hermia en
Lysander gevlucht waren, hun stuk
gaan repeteeren.
In het bosch regeert Oberon, koning
der feeën (Victor Jory), die Puck, z'n
dienaar, beveelt de oogen van Titania,
zijn gemalin, tijdens haar slaap te be
sprenkelen met een toovervocht, waar
door zij bij haar ontwaken verliefd zal
worden op het eerste wezen dat zij
ziet. Inmiddels heeft ook Helena het
bosch bereikt en ziet daar Demetrius,
die echter niets van haar wil weten.
Oberon geeft Puck opdracht ook De
metrius' oogen met het toovervocht te
bestrijken wanneer hij slaapt. Puck
besprenkelt echter Lysander's oogen,
in de imeening verkeerende, dat het
Demetrius is. Als Lysander ontwaakt,
ziet hij Helena en verlaat Hermia.
Bij hun tooneelrepetitie worden de
handwerkslieden gestoord door Puck,
die onverwachts een ezelskop plaatst
op het hoofd van Spoel (James Cag
ney). De overigen rennen verschrikt
weg. Als Titania ontwaakt, ziet ze
Spoel met zijn ezelskop en Titania
wordt, dank zij het toovervocht, op
hem verliefd.
Oberon laat Puck nu ook de oogen
van Demetrius besprenkelen, doch,
als deze ontwaakt, ziet hij Helena. He
lena kan een liefdesverklaring van
Demetrius niet als ernstig gemeend
beschouwen. Zoo komen dan ook on
aangename verwikkelingen. Lysander
en Demetrius besluiten te duelleercn
en weer is het Puck, die in opdracht
van Oberon er voor te zorgen heeft,
dat hij, begunstigd door de duisternis,
de rivalen scheidt en ze zoolang laat
loopen, tot ze door slaap overmand
worden. Daarna bevochtigt Puck met
het toovervocht de oogen van Lysan
der. Oberon ziet Titania en krijgt me
delijden met haar. Hij geeft Puck op
dracht, Spoel van diens ezelskop te
ontdoen, terwijl hij Titania's oogen
besprenkelt met een ander vocht,
waardoor zij ontwaakt. Koning en
koningin zijn nu weer met elkaar ver
zoend.
AFD. WAALWIJK DER
R.K. STAATSPARTIJ.
Het bestuur der R.K. Kiesvereeni-
ging hield Zondag een vergader ng.
Besloten werd op 11 Januari a.s. een
algemeene vergadering te houden,
waarin de leden gelegenheid zal wor
den gegeven candidhten te stellen voer
de Tweede Kamer. Het Bestuur zal
trachten voor deze vergadering een
bekwaam spreker te krijgen.
Bij de bespreking van den stand
der contributie-inning bleek dat ond r
de leden die met het o-g op den slech
ten tijd bedankt hadden, er velen wa
ren voor wie het bedrag der contribu
tie heslist geen bezwaar kon zijn.
Enkele bestuursleden namen op zich,
een deel dezer personen nog eens per
soonlijk te bezoeken.
Er wordt nog eens op gewezen dat
aan tie candidaatstelling voor de
Tweede Kamer slechts door de leden
der kiesverecniging kan worden deel
genomen.
Op 31 December wordt de leden
lijst definitief afgesloten. Tot dien da
tum kan men zich dus nog als lid op
geven.
Heden Woensdag 9 December
tegen
tegen
Partij 250 caramboles.
Aanvang circa 8 uur.
BIJ H. DE RUIJTER,
Markt 16 Tel. 274.
Op jacht door de bosschen komen
Theseus, Hippolyta en Egeus voorbij
de slapenden. Deze ontwaken en aan
gezien de invloed van het toovervocht
zich doet gelden, blijkt dat Lysander
wederom op Hermia en Demetrius nu
op Helena verliefd is geworden. Een
verklaring van wat er met hen is ge
schied, kunnen zij niet geven. Het was
een schoone droom. Ze worden uitge-
noodigd op het trouwfeest van The
seus en Hippolyta te komen, waar de
handwerkslieden voor de gasten hun
drama opvoeren, dat echter een kos
telijk blijspel wordt, zoodat het pu
bliek zich uiterst amuseert. Theseus
beloont hen dan ook rijkelijk voor dil
amusement. Met het huwelijk van
Theseus en Hippolyta eindigt deze
film.
OPENING SLAGERSVAKCURSUS.
Maandagavond is in de bovenzaal
van café „De Korenbeurs" de slagers
vakcursus, welke op initiatief van de
R.K. Slagersvereeniging georgani
seerd werd, op officierie wijze ge
opend.
De heer W. de Graaff, voorzitter der
vereeniging, heette de talrijke aanwe
zigen welkom en dankte den heer dr.
Bos, hoofd van den keuringskring
Waalwijk en directeur van het ge
meentelijk abattoir, voor diens be
reidwilligheid om den eersten Waal-
wijkschen slagersvakcursus te ope
nen.
Dr. Bos, het woord verkrijgende,
zeide dit volgaarne te willen doen,
daar deze cursus een onderwerp zal
behandelen, waarvoor spr. zich bij
zonder interesseert n.l. de vleeschwa-
renbereid'ng. Door recente onder
zoekingen O}) dit gebied door dr.
Kerstens, Roermond en door persoon
lijk onderzoek, is aan spreker geble
ken, dat bevordering van het slagers
vakonderwijs in hygiënisch opzicht
niet alleen nuttig maar zelfs hoogst
noodzakelijk is. Dit heeft ook de Ne
derlandsche slagershond begrepen,
die zijn streven bekroond zag door de
totstandkoming van de Eerste Neder
landsche Slagersvakschool te Utrecht,
waar het slagersvak in al zijn onder
deden grondig wordt onderwezen. De
leden van de slagersvereeniging zul
len goed doen hun kinderen een cur
sus aan deze school te laten volgen.
Dit neemt niet weg, dat de cursus,
die hier een aanvang zal nemen, voor
enkele onderdeelen van het s'agers-
vakonderwijs, n.l. .de bereiding van
vleeschwaren en het garneeren van
vleeschschotels van zeer groote be-
teekenis kan zijn. De houdbaarheid
van de vleeschwaren immers vindt
haar grond in een deskundige berei
dingswijze. Het uitgangspunt moet
zijn de verwerking van deugdelijk ma
teriaal door middel van zindelijk ge
reedschap. Spr. spoort de cursisten
aan trouw de lessen te blijven volgen
en zorgvuldig aanteekeningen van het
gedoceerde te maken, opdat de ver
kregen kennjs straks een effectvolle
practische toepassing tot gevolg moge
hebben.
Met de beste wenschen voor het
welslagen van deze onderneming ver
klaarde spr. den eersten Waalwijk-
schen slagersvakcunms voor geopend.
De heer Melis uit Tilburg leid°r vrn
den cursus deed enkele mededeel'ngen
omtrent de te geven lessen welke ge
geven worden door de heeren Brul uit
Venlo en van der Westen uit Rotter
dam en door spreker zelf en hoopte op
de medewerking van de cursisten te
kunnen rekenen.
De heer Roxs voorzitter der Bak-
kersvereeniging wenschte de Slagers
vereeniging geluk met dezen cursus,
die de kwaliteit van de te verhandelen
vleeschwaren verhoogen zal. Spr.
hoopte, dat de cursisten hun best
zullen doen en rijke vruchten van de
zen cursus zullen mogen plukken.
De heer de Graaff zeide met ge
noegen, tezamen met den heer P.
Klerkx de voorbereidende werkzaam
heden te hebben verricht. Spr. hoopt,
dat de cursisten met volle ambitie ran
den cursus zullen deelnemen hetgeen
tengoede komen zal aan het heele
slagersvak. Spr. dankte de ouders, d e
hun zoons in de gelegenheid stelden
dezen cursus mede te maken en sloot
hel officieele gedeelte van dezen
avond, waarna begonnen werd met
den eersten cursus.
KANARIE-TENTOONSTELLING.
Wij herinneren nog even aan de
groote tentoonstelling van zangkana-
ries welke door de Eerste Waalwijk-
sohe Kanarie-vereeniging is georgani
seerd en Zaterdag en Zondag in het
clublokaal van den heer A. van der
Pluvm aan de Haven gehouden wordt.
Bezienswaardig zal ook de stand van
siervogels zijn.
Er zijn verschillende eere-prijzen
beschikbaar gesteld o.a. een kanarie
plaquette door P. Sluis' Pluimvee- en
Vogelvoederfabriek N.V. te Weesper-
carspel voor den meesterzanger, eigen
kweek 1936; voorts een honds-me
daille door den Alg. Ned. Bond van
Kanarieteelt en Vogelbescherming en
voorts nog prijzen geschonken door de
heeren Wellens, Raaymakers en van
Heijst.
Voor verloting is aan de vereen1 ging
door den vogel handelaar, den heer
Brokken alhier, 'n prachtige kooi met
vogel geschonken.
A.s. Zondag is de officieele opening
om 11 uur.
GEMEENTERAAD.
De raad der gemeente Waalwijk
komt deze maand bijeen op Woens
dag 30 December a.s. om 7 uur.
HET PRINSELIJK HUWELIJK.
Het uitvoerend comité ter voor
bereiding van de feestelijkheden tei
gelegenheid van het a.s. Prinselijk
huwelijk, vergaderde Maandagavond
ten gemeentehuize. Besproken weid
het gedetailleerde programma, dat
o.m. de volgende punten vermeld:
de reveille zal worden geblazen door
tamboers en bazuinblazers in mid
deleeuwsch costuum. Om 0 uur is
er een filmvoorstelling voor de
schooljeugd der vier hoogste klas
sen. Deze kinderen brengen daarna
een zanghulde. Ook de kinderen
der drie laagsle klassen krijgen een
filmvoorstelling
Voor de beoordeeling van den
optocht, voor welks deelnemers per
parochie drie prijzen en één prijs
voor den mooisten wagen van den
heelen stoet beschikbaar worden
gesteld, wordt een jury gevormd,
beslaande uit vier heeren, aan te
wijzen door de vier oranje-comité's
De volgende vergadering wordt
Maandag 14 December gehouden.
KLEERMAKERSPATROONS
VEREENIGING.
Eenige kleermakerspatroons heb
ben het initiatief genomen een
kleermakerspatroons vereeniging op
ie richlm en hopen binnen enkele
het echter met het weer minder goed
irof. De üarmGnie »St. Jan« luisterde
den tocht door koude en regen met
haar lustige tonen op, terwijl ver.
-.chillende heeren van het St. Nico-
laas-comilé een collecte langs de
uuizen hield.
Na afloop draaide in het Patronaat
net rad van a\ontuur, waarbij vele
•elangslellendeii een kansje waagden
om voor enkele cenien mooie speel,
goederen en andere St. Nicolaas
geschenken te bemachtigen.
Van de opbrengst van een en ar.der
werden o m. ook de stille armen
(net een welkome St. Nicolaas-
verrassing bedacht.
VER. NED." LEDERFABRIKANTEN.
De vergadering van de vereeniging
van Nederlandsche Ledtrfubrikan-
ten, welke Maandag jl. te Tilburg
zou gehouden zijn, is uitgesteld tot
Maandag 21 December a s.
KERN R.K. STAATSPARTIJ.
Maandag 14 December a s. om
8 uur vergadert in Hotel Vei wiel
de kern Waalwijk van de H K.
Staatspartij. Behandeld zullen wor
den de hoofdstukken 1 en II van
het rapport van den Baad van Sludie
en Documentatie inzake wijziging
van ons staatsbestel.
L JAN VERHOEVEN VOOR DE
VLAAMSCHE RADIO OMROEP.
Onze plaatsgenoot de pianist Jan
Verhoeven zal in Januari e.k. voor de
Ver. Ned. Dames te Brussel en Fe
bruari voor de Vlaamsche Radio Om
roep een piano-recital geven. Hij zal
ien gehoore brengen uitsluitend mo
dern werk o.a. Mario Catelnuovo Te-
desco, Prokofiew, Paul Schramm en
Syncopated piano solo's van Rais da
Costa, Billy Mayerlen, Edwin Knopf.
GEZONDHEIDSZORG VOOR HET
SCHOOLKIND.
Gevolg gevende aan een uit de bur
gerij naar voren gekomen wensch om
zooveel mogelijk te bevorderen dat
aan alle Tilburgsche schoolkinderen
weken tot een oproepingsvergadering mdk (naar het* woord van Minister
Dr Deckers immers een kostelijke
drank, die eten en drinken tegelijk is)
over te gaan.
ST. NICOLAAS-PUZZLE.
Wij verwijzen naar de advertentie
der fa. H. Kolsteren-Lagarde, waarin
de uilslag wordt medegedeeld van
haar St. Nicolaas puzzle, door onze
redactie uitgemaakt en waarbij wij
hebben kunnen constateeren, dal
voor dezen wedstrijd in Waalwijk
en omgeving veel belangstelling
heeft bestaan, zoodat ook hier van
een groot succes kan worden ge
sproken.
R.K. WERKLIEDENVEREENIGING.
St. Nicolaas heeft Zaterdagmiddag
in het Bondsgebouw een bezoek
gebracht aan ruim 350 kinderen van
de leden der B K. Werkliedenver
t-eniging, waar hij door den voor
zitter, den heer F. Passier, werd
verwelkomd
De goede Sint roemde het orga
niseeren van dit St Nicolaasleesl
voor kinderen, die hierdoor ook
een prettige Sinterklaas hebben
Hierna werden enkele leuke films
vertoond, waarna de kinderen bij
loting p'achtige surprises ontvingen
in den vorm van speelgoed en ver
snaperingen.
Het was" een echt gezellig feesl,
dat ook dit jaar wederom uitstekend
slaagde.
ST. NICOLAAS TE v.m. BAARDWIJK.
Zaterdag bracht de H. Man zijn
wordt verstrekt, heeft de Wethouder
van Onderwijs, Mr. H. J. A. Scheide- t
laar, Vrijdag j.l. besprekingen gevoerd
met hel Zuivelhureau te 's-Graven-
hage en zijn kern voor Westelijk
Noord-Brabant.
Dit onderhoud heeft ertoe geleid,
dal door de Gemeente thans een on
derzoek wordt ingesteld naar de mo
gelijkheid om de benoodigde midde
len te vinden voor a'gemeene melk-
verstrekking op scholen, die elders
naar het eenstemmig oordeel van art
sen, onderwijzers en ouders, tot
goede resultaten heeft geleid.
WAARSCHUWINGEN.
De Burgemeester van Voorburg
waarschuwt tegen de practijken van
een persoon, genaamd Jan van der
Molen, geboren te Ferwerderadeel 15
October 1888, koopman, thans zonder
•\aste woon- of verblijfplaats, laatst
wonende te Voorburg, van Fgmonde-
straat no. 21.
Deze persoon tracht in zijn onder
houd te voorzien door bestellingen op
te nemen voor het vervaardigen van
z.g. portretmin'atiiren, tegen vooraf
gaande betaling, doch waarvan afle
vering nimmer p'aats vindt. Boven
dien tracht hij voortdurend kleinere
geldbedragen te leenen, voorgevende
deze noodig te hebben voor olie en
benzine.
De Burgemeester van Lcimu'den
jaarlijks bezoek aan vm. Baardwijk. «eeft jn overweging, alvorens in rela-
Djs morgens bezocht hijdescholen tje tg trejen met J. P. Nap reiz-ger,
waar hij alle jongens en meisjes AVOnen(ie te Leimuiden, zich eerst bij
met een cadeautje bedacht en de hcm te vervoegen. ten einde omtrent
noodige vermaningen tot hen richtte. N inlichtingen in te winnen.
Des middags hield hij te paard ,.4.
vergezeld door zijn knecht een De Commissaris van I otitic te
rondgang door de straat, waarbij hij Dordrecht waarschuwt tegen de prac-
lien
RAAG
Die snijdende Noordenwind is oorzaak dat
menschen met zwakke luchtpijpen dadelijk
gaan hoesten.. Past op, grijpt nog heden in,
want Ge staat meer dan anderen bloot aan
een chronische bronchitis, die lang duurt!
Verzorg U daarom dadelijk met het voor U aange
wezen middel, de nieuwe versterkte Abdijsiroop.
Dat is e?n natuurlijk kruiden-middel en werkt
zacht en grondig op Uw aangedane slijmvliezen.
Bovendien is in de nieuwe Abdijsiroop nu nog
toegevoegd de krachtig hoest-bedwingende stof
codeïne, welke uiterst snel en verrassend Uw
hoest verdrijft en Uw bronchitis tot staan brengt.
Terecht noemt men thans Akker's Abdijsiroop om
zijn bijzondere samenstelling .,'s Werelds .béste
Hoest-siroop", want de werking bii Hoest. Griep,
Bronchitis. Asthma is werkelijk verbazlng-wek-
kend. dat zult U bij de aanwending ondervinden.
Verlaagde prijzen: 75 ct. f 1.25, f 2.-, f 3.50 p. lfacon.