Koning Edward afgetreden. IJ »li SPORT, BURGERLIJKE STAND BINNENLAND. Opgevolgd door den Hertog van York. „OE ECHO VAN HET ZUIDEN" Put! Donderdagmiddag heeft Minister- President Baldwin in het Engel- sche Lagerhuis medegedeeld, dat Koning Edward besloten heeft af stand te doen van zijn troon. De Koning zal worden opgevolgd door den Hertog van York, die vermoedelijk 12 Mei 1937 zal ge kroond worden. Tegelijk met zijn abdicatie heeft ko ning Edward ook afstand gedaan van al zijn titels. Hij zal nu den naam inr. Windsor aannemen. Het is echter waarschijnlijk, dat z'n opvolger hem een hoogen titel, waar schijnlijk dien van hertog zal verlee- nen. Naar vernomen wordt, zal koning Edward, zoodra de akte van abdicatie door het Lagerhuis is aanvaard, En geland verlaten. Voorts verluidt, dat de Hertog van York den titel van George VI zal aan- nejnen. Dit staat echter nog niet abso luut vast. De successieraad zal Zaterdagmor gen bijeenkomen. De hertog van York zal dan Zaterdagmiddag tot koning worden uitgeroepen. De akte van abdicatie. In het Engelsche Lagerhuis werd de volgende boodschap van Zijne Ma jesteit den Koning voorgelezen: ,,Na langdurige en zorgvuldige over weging heb ik besloten, afstand te doen van den troon, dien ik na den dood van mijn vader heb bestegen en ik deel thans dit, mijn definitief en onherroepelijk besluit u mede. In het bewustzijn van den ernst van dezen stap kan ik slechts hopen, dat mijn volken de beslissing, die ik ge nomen heb, alsmede de redenen, die mij genoopt hebben deze beslissing te nemen, zullen begrijpen. Ik wil thans niét spreken over mijn menschelijke gevoelens, maar ik zou willen, dat men er aan denken zou, dat de last, die voortdurend drukt op de schouders van den vorst, zoo zwaar is, dat deze slechts gedragen kan wor den onder omstandigheden, die an ders zijn dan die, waarin ik mij be vind. Ik geloof niet, den plicht te verge ten, diè op mij rust om de belangen van den Staat in de eerste plaats te doen gelden, wanneer ik verklaar, dat ik mij ervan bewust ben, deze zware taak niet langer meer doelmatig of met persoonlijke voldoening te kun nen vervullen. Ik heb derhalve heden morgen de akte mijner abdicatie on derteekend en deze luidt aldus: „Ik, Eduard VIII, Koning van Groot-Brittannië, Ierland en de overzeesche dominions, Keizer van Indië, verklaar bij dezen onder de huidige omstandigheden afstand te doen voor mij en mijn nageslacht van mijn rechten op den troon en spreek den wensch uit, dat hieraan terstond gevolg zal worden ge geven. „Aldus gedaan, heden 10 Decem ber 193G. In tegenwoordigheid van de getuigen". Dit document was onderteekend door Eduard, rex imperator, en mede onderteekend door de hertogen van York, Gloucester en Kent. Vervolgens gaat de koninklijke boodschap letterlijk verder: „Ik stel grooten prijs op de ver schillende beroepen, die op mij zijn gedaan, een andere beslissing te ne men, maar mijn besluit is genomen. Bovendien zou een verder uitstel slechts schade kunnen veroorzaken voor de volken, die ik getracht heb te dienen als Prins van Wales en als Koning. Ik verlaat mijn volken in de vaste hoop, dat de weg, dien ik ge kozen heb, de beste zal zijn voor de stabiliteit van den troon en het geluk van mijn volken. Ik wensch zeer levendig, dat er gee nerlei vertraging zal zijn in het ten uitvoer leggen van het document, dat ik geteekend heb en dat alle noodige maatregelen onmiddellijk genomen zullen worden, om mijn wettigen op volger, mijn broeder, den Hertog van York, de troonsbestijging te verzeke ren". w.g. EDWARD R.I. Baldwin's verklaringen. Onmiddellijk nadat de speaker de koninklijke boodschap had teneinde gelezen, stond minister-president Bald win op en stelde voor terstond de boodschap van den koning in behan deling te nemen. Baldwin zeide o.m. het volgende: „Het beste wat ik thans doen kan is het huis zoo uitvoerig mogelijk te vertellen wat er geschied is tusschen den koning en mij en wat geleid heeft tot den tegenwoordigen toestand". De minister verklaarde, dat na zijn rustperiode hem, toen hij halt Octo ber terugkeerde, twee dingen veront rustten: er kwamen brieven op zijn bureau van Britsche onderdanen, bur gers der Vereenigde Staten van Noord- Amerika en eenige uit de Dominions, welke alle uitdrukking gaven aan be zorgdheid ten aanzien van hetgeen in de Amerikaansche bladen gepubliceerd werd. Ook wist hij dat de echtschei dingskwestie in de onmiddellijke toe komst te verwachten was en de daar van de verwachten resultaten deden hem er zich rekenschap van geven, dat zich daarna een moeilijke toe stand wellicht zou kunnen voordoen. Dit bracht hem tot de meening, dat het noodzakelijk was, dat iemand zich tot den koning wendde en hem waar schuwde voor den moeilijken toestand die zich later zou kunnen voordoen, wanneer men toestond, dat dit soort gepraat en critiek voortging. Baldwin vroeg een particulier on derhoud met den Koning aan, dat den 20en October op Fort Belvedère plaats vond. „Ik zeide den koning, dat ik twee groote redenen voor ongerustheid had. Ten eerste de gevolgen van een voortduren van dit soort publicaties in de Amerikaansche dagbladen en de indruk, die gewekt zou worden in de Dominions, in het bijzonder in Cana da, waar deze bladen veel gelezen worden en het effect daarvan in dit land. Ten tweede bracht ik den Koning in herinnering, wat ik vaak tegen hein en zijn broeders gezegd heb in de voorbije jaren, n.l. dat de Kroon in dit land in den loop der eeuwen be roofd is van tal van prerogatieven, maar dat, ofschoon dit juist was, de Kroon toch heden veel meer vertegen woordigt dan ooit in de geschiedenis, (applaus). Ik zeide hem, dat ik met hem over dit onderwerp wilde spreken als vriend, ja zelfs, indien ik kon, hem in deze kwestie wilde helpen. In de vele, vele uren, die wij tezamen heb ben doorgebracht en vooral tegen het einde heeft de Koning mij niet een maal, maar vele malen gezegd: „Wij moeten samen deze kwestie regelen, ik zal niet dulden, dat wie ook zich hierin mengt". Toen had de minister den Koning gewezen op de gevaren van echtschei ding. Toen deze 16 November was uitgesproken, meende Baldwin, dat de tijd gekomen was den koning te spre ken over de mogelijke huwelijkskwes tie. Hij zeide tot den Koning, dat dit huwelijk niet de goedkeuring van het land zou wegdragen. De Koning heeft toen verklaard dat hij met mrs. Simpson in het huwelijk wilde treden en dat hij bereid was af te treden. Op 25 November vroeg de Koning, wat Baldwin ervan dacht indien hij een voorstel indiende tot het sluiten van een morganatisch huwelijk. Bald win antwoordde, dat het Parlement nooit een dergelijken wetgevenden maatregel zou aanvaarden. De positie van den koning verder besprekende, zeide Baldwin: „Zijne Majesteit heeft ons gezegd, niet lan ger den bijna ondragelijken last van het koningschap te kunnen blijven dragen, zonder een vrouw aan zijn zij de, en wij weten, dat deze crisis vroe ger is los gebarsten juist tengevolge van de openhartigheid van 't karakter van den Koning". Na sympathieke woorden aan den afgetreden vorst gewijd te hebben, alsook aan koningin Mary, spoorde Baldwin aan tot hechte aaneensluiting achter den nieuwen Koning. Hierna werden de in verband met Edward's abdicatie noodige wetten aan het parlement voorgelegd. Zuekt niet langer zelf naar PERSONEEL. Laat ons dat lastige werk opknappen. De stem van ONS BLAD dringt ge regeld in duizenden gezinnen, in de Lanqstraat en Omgeving, waar werkers te over zijn. Plaats uwe aanvraag voor personeel dus in Waalwijksche en Langstraatsche Courant. NED. BONDSELFTAL— HONGAREN 0—1. Op het Sparta-terrein te Rotterdam speelde Woensdagmiddag een Neder- landsch KNVB-ploeg tegen een elftal Hongaren. De Hongaren demonstreerden een voor het oog zeer aantrekkelijk pa'tytjo voetbal. Het samenspel sloot uitstekend, het positie-kiezen liet weinig te wen- schen over. Maar 't combinee-en werd te ver doorgedreven en het spel te veel in de breedte gehouden. Wanneer men eindelijk in de verdediging was doorge drongen, ontbrak het schot. Het eenicre doelpunt, dat de gasten maakten, kwam toen Van Male eens misgreep op den gladden bal en de Hongaarsche midden voor op nog geen meter afs'and het leer langs den gevallen doelman intrapte. De Nederlandsche bondsploeg gaf daartegenover het bekende open Hol- landsche spel met forsche stooten naar voren. Door het zeer onzuiver plaatsen, maakte evenwel het werk van de gast- hceren een slordigen indruk. Ook aan onzen kant kwam men zelden tot een flink hard schot, dat in staat was den Hongaarsfhen doe'man te verontrusten. Van de Bondsploeg mag het spel van Van Stokken.Vrauwdeunt, Pelikaan en De Bock worden geroemd. Bakhuvs wi t meermalen het spel aardig te yerdeelen, maar zelden kwam het tot zfjn befaamde schot. Wilders heeft vele goede dingen ge daan maar had lange periodes waarin hij moeilijk vat op den bal kon krfjgen. De hack Cuvten, kan over zijn eerste optreden tevreden zijn. Van Male hebben we wel eens beter gezen. De samenstelling van de elftallen was als volfft: Bondselftal: Doel: Van Male tFevenoord). Ach'er: Cuvten (NEC) en Van Stokken (DWS). MiddenPelikaan (TOVGA). Wilders (Blauw-Wit) en Van Heel (Feven~ord). Voor: Vrauwdeunt (Fevenrord). De Bock (Bloemendaal). Bakhuvs (HPS), v. d. Tuvn UTDVS) en Linssen (Fevenoord). Boedanest: Doel: Szabo. Achter: Polgar en Biro. Midden: Turni. Szucs en Dudas. Voor: Sas, Vince, Zsengeller, Cseh en Titkos. Scheidsrechter: de heer Boekman. ROODE DUIVELS-ZWALUWEN 3-5. Ruststand 13. Deze wedstrijd had nlaa's in het Hey- selstad:on te Brnsse'. Door het gu-e weer was de belangstelPng uiterst gering. Scheidsrechter was de heer Amelinck. Bfj de Nederlanders was keeper Halle vervangen door Dijkstra van ZFC. De middenlinie bestaat uit Breitner, Paauwe en Dubbelman van Xerxes. De Roode Duivels waren voltallig. Het harde, glib^eri^" veld maakt het voetballen zeer moeilijk. Bii den aan vang waren de Roode dirvels in de me°r- derheid, maar dat bleek een stoovuurtje te zijn. want zoodra de Nederlanders in gespeeld waren bleek hun meerderheid duidelijk. De Zwaluwen speelden spontaner, een voudiger, meer doordrijvend en zake lijker, zoodat hun manier van ontreden een sterk contrast vormde met het ein deloos doorgedreven samenspel van de Belgen. Voor de ionge stoere krachten uit het Nederlandsche eFtal moest dan ook het al te veel combineerende Bel gische elftal onderdoen. Dijkstra had slechts een paar scho'en Te houden. Dat hij nog drie schoten doorliet, is veel. al kan hij ter veront schuldiging aanvoeren, dat het derde doelpunt buitenspel was. De zware backs vormden een zeer stevige achterhoede met Weber als uitblinker. De Nederlandsche middenlinie was stukken beter dan de Belgische. Paauwe was de beste, Dubbelman de minste van de drie. Een werkelijk uitstekende voorhoede had Nederland. Uitblinkers waren I un- gen en de twee vleugelspelers, inzonder heid Bergman. De Nederlanders hebben de overwin ning volkomen verdiend. ANDERIESEN TREKT ZICH TERUG. Naar de Tel. verneemt hpeft de Aiacied Wim Andriesen aan Technische Com missie van den KNVB bericht, da» hij niet meer in aanmerking wenscht te ko men voor een verkiezing in het Neder- landsch elftal. Ziin mooi*» carrière a's in'^rnationaal hoeft Andriosen dus be sloten met de ontmoet'nq tegen N^orw- cen, den wedstrijd waarin hii Bok dc Rorver's record verbeterd'». OnV van andere vertegenwoordigende elftallen, als Zwaluwennlooeen. zal hij voortaan geen deel meer uitmaken. - 'fis K. N. V. B. Programma voor moreen AFDEET.TNG IV. FindhovenPSV. MVVBleiierheide. JulianaONGA. NOAD—BW. 2de Klasse A. MiddelburgBreda. BBC—De Zeeuwen. Vüssinsen7re'andia. TnrnemenHero. TSCGoes. 2de Klasse. B. WilhelmaWV. D° ValkWillem II. TegelenHelmond. HelmondiaPicug. 3d" Klasse D. BaardwijkPWB. N'v"maHeusden. ZBVVBossche Boys. DovoTOB. VlijmenZaltbommel. 3de Klasse E. VOS—WWZ. TraplustMGS. TivoliVienna. TongelreBoxtel. ZGCWSC. Reserve 2de Klasse B. Eindhoven 4WSC 2. Zaltbommel 2Wilhelmina 2. Longa 3PSV 4. Willem II 3—BW 3. OVERZICHT. lste Klasse. Indien de weersgesteldheid niet we derom als spelbreker optreedt staat er morgen in de verschillende afdeelingen zeer interessante ontmoetingen op het programma. In Eindhoven krijgen we de plaatse lijke derby EindhovenPSV. Op papier moet deze strijd tusschen kop en staart op een overwinning voor PSV uitleo- pen, doch ook andere kampioenspreten denten n.l. NAG heeft onlangs nog moe ten ondervinden dat er met Eindhoven niet te spotten valt. Al heeft PSV dus ongetwijfeld de beste kansen, zij heeft de overwinning nog lang niet in haar zak. Een andere ontmoeting van groot be lang is die tusschen NOAD en BW die heide met gelijk aan'al winst-punten in de kopgroep zitten. De verliezer zal zijn kampioens-illusies voorloop'g wel kun nen laten varen. Wie dat zijn zal? Dit valt bezwaarlijk te gissen, misschien wordt de buit wel gedeeld. De Limburgsche derbv MVVBlcfjer- heide is vooral voor MW, dat onderaan hangt," van groote beteekenis. Zij heeft hard een pair puntjes nondig en morgen hebben zij daartoe een klein kansje. JulianaLONGA kan misschien een bescheiden overwinning voor de Tilbur- gers opleveren. 2de Klasse. B. Wilhelmina heeft Deen WV een klein kansje haar gevaarlijke oositie iets te verbeteren. Dc ValkWil'em II is voor de Tilburgërs een lastig karweitje, dat ze echter vermoedelijk wel behoorlijk zullen opknapnen. Helmond krijgt het nog zwaarder. Zij moet n.l. naar Tege'en dat ook nog zin in het kampioenschap heeft. Dat zou Helmond morgen wel eens de leiding kunnen kosten. Helmondia Picus is voor de fo-tirnlijkste partij, want beide ziin aan elkaar gewaagd. 3de Klasse D. Hier staat do plaatselijke ontmoeting BaardwijkRWB on het program. Als de weers- en terreinees'eldbeid het doorgaan hiervan mogelijk maken be looft dit een spannende stnjd te wor den, waarin we Baardwijk wel een kans geven om revanche te nemen. De overige ontmoetingen NivemaHeus den, ZBVVBossche Boys. DevoTOP en VlijmenZaltbommel zullen vermoe- lijk wel alle in overwinningen voor de bezoekende clubs eindigen. 3de Klasse E. Hier krijgt het leidende WWZ een zeer lastige klip te omzeilen. De kansen van VOS zijn niet geheel verkoken en gezien de overw:nning-op-uet-ka-,t;p-af die WWZ on zwakk°-e ploegen bebaaVe zou een zege van VOS ons niet verwon deren. Dat you wind on den molen zijn voor WSC dat naar ?GC moet en het dmr lang niet gemakkelijk zal be^b^n. Toch houden we het on een overwinning voor de Wanlwiikers. Tivoli ontvangt Vienna, een club uit de middenmoot, waarvan zij wel zal weten te winnen. Reserve 2de Klasse B. De WSC-reserves moeten bij Eindho ven 4 on bezoek waarvan zo vermoede lijk wel met leege handen zullen terugko men. I. V. C. B. Prorramma voor Zondag: lep Klasse Z. PrabantiaRKTW. Kolnirg—Dongen. SchijndelBost Vooruit. 2de Klasse B. ODI—TSV. 3de Klasse G® DVCDongen 2. OVERZICHT. In verband met de tweede Zondag dpr maand wordt Zondag slechts een klein programma afgewerkt. De leiders der eerste klas Brnhnntia ontvangt de hek kensluiter RKTW. We gelooven daarom dat RKTW niet veel kans heeft haar ro- silie te verbeteren. Doneen gaat naar Helmond om Kolping te bekampen. Als de- jongens uit de leerlooierss'ad nog kampioensillussies hebben moeten ze winnen. Schijndel krijgt Best Vooruit thuis. Vooral nu Schijndel thuis speelt hebben ze 'n goede kans op de over winning. ODI ontvangt thuis TSV. Deze eenig"te wedstrfjd. d:e in de tweede klas gespeeld wordt zal TSV wel winnen. De derde klas brengt de derby DVC Dongen 2. On het Dongen-terre;n werd op het nippertje verloren. Nu DVC thuis speelt geven we ben 'n kleine kans op de overwinning. De jongens van v. d. Asspm moeen zich maar eens omhoog werken. Standenlijsten: lse Klasse Z. Brabantia 8 6 1 1 13 2311 Wilhelmina 9 6 1 2 13 20—14 Dongen 9 4 3 2 11 2419 Venl. Boys 9 5 1 3 11 21—24 Best Vooruit 9 3 2 4 8 2119 SVB 9 2 4 3 8 12—12 Kolping 9 3 2 4 8 21—23 Schijndel 10 3 2 5 8 15—20 Mn'o 6 3 1 5 7 19—23 RKTW 9 117 3 12—20 2de Klasse B. Zwaluw 8 5 2 1 28—12 12 SDOE 7 5 2 0 19—13 10 BW Hercules 6 2 4 0 13—11 9 Sa^to 8 3 2 3 17—14 8 TSV 5 3 11 14—10 Tnhantia 9 3 1 5 2138 DES 8 2 2 4 20—*>8 PJadella 8 2 2 4 16—20 6 GW 9 3 0 6 36—31 6 ODI 7 115 15—23 3de Klasse C. WTK 7 5 0 2 21—12 10 Poda 8 5 0 3 25—17 10 TTno Animo 7 5 0 2 1612 10 Goirle 7 4 1 2 21—20 9 Vrerse^e Bovs 6 4 0 2 1912 8 Vpif>r»:tas 7 3 0 4 2216 6 RKTW 2 7 2 0 5 13—17 Dongen 2 7 1 1 5 7—20 3 Waspik 4 10 3 1015 2 DVC 4 0 2 2 6—13 2 3de Klasse D. St. Mich.-Gestel 8 5 2 1 22—12 12 SVD 7 5 1 1 24—10 11 SWV 8 5 1 2 33—20 1\ H£C 8 4 1 3 21—17 9 OSC 8 4 0 4 16—19 8 WVB 7 3 13 13—13 7 Berkdijk 6 2 2 2 10—11 6 OSS 9 2 0 7 14—30 4 Vlijm. Bovs 6 114 1521 3 HVC 7 115 10—25 3 Waalwijksche Jeugdcompetitie. Wedstrijden voor 12 December. SDOXEO, scheidsrechter G. de Jong. WSCBlauw-Wit scheid;r. P. v. Tilforg. Voorloopig programma voor 19 Dec. Blauw-Wjt—SDO. Neo—BWB. Deze wedstrijden vangen aan om 3 uur. K. K. V. B. District 's-Bosch. Standenlijsten. LOON-OP ZAND. Geboren: Elisabeth d.v. C. D. van der Schans en T. van der Beek. Francisca Ma ria Martina d.v. H. van der Velden en H. F. C. M. Smeijers. Johanna Cor nelia d.v. L. van Boxtel en J. Damen. Adrianus Gerardus z.v. A. J. Don ders en A. M. Netten. Petrus Wil helmus z.v. C. J. Vriens en S. C. Krui- ze. Lambertus Franciscus Theodo- rus z.v. P. Elshout en H. A. Beerens. Jacobus Cornelis Johannes z.v. M. v. d. Schoor en A. M. Snoeren. Overleden: A. van Laarhoven oud 60 jaren. J L. Kuijsters oud 27 jaren. A. Ver hagen oud 76 jaren. A. M. van den Hoven oud 71 jaren. Ja. Ca. van Deudekom oud 17 jaren. Ga. Ma Broeders oud 6 jaren. Huwelijksaangiften: C. J. Martens oud 26 jaren te Gilzc Rijen en Aa. Verhoeven oud 29 jaren alhier. Ingekomen: W. J. van Gemert en gezin van Til- burg, J. Klerkx van Tilburg. H A. Ermers van Tilburg. Th, Baart en gezin van Rotterdam. Wa. Ja. Jan sen van Amsterdam. F. Timmermans van Waspik. Vertrokken: P. J. Cornelissen en gezin naar Nij megen. P. Ligtvoet naar Amsterdam B. J. Jaspers naar Rotterdam. BE die m fa mil de stellii vond 's-He VO HET PRINSELIJK HUWELIJK. Radio-uitzending van de plechtigheden Naar het Hdbl. verneemt, heeft de Koningin toestemming verleend tot de plaatsing van een microfoon in de trouwzaal en in de kerk bij de vol trekking van het huwelijk van Prin ses Juliana en Prins Bernard op T Januari, zoodat men overal in ons land en in de overzeesche gewesten in staat zal zijn, via den radio-omroep de plechtigheden te volgen. Ook langs den stoet zijn overal radio-posten. Speciale gelukstelegrammen voor het Koninklijke Huis. De telegraafdienst zal, in verband met het huwelijk van de Prinses, ge legenheid geven aan het prinselijk bruidspaar en aan de Koningin spe ciale gelukstelegrammen te zendeo tegen een belangrijk lager tarief dan het normale. Deze telegrammen, welke uitsluitend op 4, 5 en 6 Januari kunnen worden aangeboden, zullen op bijzondere toe passelijke geluksformulieren op der huwelijksdag worden afgeleverd. Boven het telegram moet de betaal de dienstaanwijzing „lxh" wor den gesteld. De kosten bedragen voor: 3—5 woorden 45 cent; 910 woorden 50 cent; 1115 woorden 55 cent; 1620 woorden 60 cent, en verder 5 cent voor elke 5 woorden tot 50 woorden, daar boven 5 cent voor elke 10 woorden of gedeelten daarvan. Vra VR. 1st" Klasse. lste Klasse. Sporters 8 5 1 2 25- -16 11 Nooit Gedacht 9 5 1 3 35- -25 11 Schfjndel 7 5 0 2 21- -17 10 VFC 6 4 0 2 16- -17 Haarsteeg 7 4 0 3 32—14 3 Zwaluw 2 3 0 3 17- -12 0 J. v. Arkel 6 2 1 3 9- -12 5 Vlijmen b 2 6 2 0 4 12- -23 4 GDC 2 6 1 0 5 7- -16 2 Juliana 5 0 1 4 2- -14 1 2de Klasse. ODI 2 8 6 0 2 33—11 12 Haarst. Boys 9 5 2 2 27- -21 12 Nieuwkuik 8 5 1 2 32- -23 11 Concordia 6 4 1 1 16—11 9 ESV 7 4 0 3 33- -16 3 Haarst. 2 7 2 1 4 9- -27 5 SVD 2 5 2 0 3 9- -14 4 Sporters 2 7 2 0 5 11- -24 4 Geel Zwart 5 1 0 4 7- -14 2 ESC 6 0 1 5 6—25 1 3de Klasse. OSC 2 5 4 0 1 26— 5 8 Haarst. Boys 5 2 1 2 8— 8 5 Concordia 2 6 1 3 2 12- -20 5 Zwaluw 3 3 2 0 1 9- - 8 4 VJC 4 1 2 1 8- - 9 4 J. v. Arkel 2 3 0 2 1 4- - 5 2 Sporters 3 4 1 0 3 6—18 2

Kranten Streekarchief Langstraat Heusden Altena

Echo van het Zuiden | 1936 | | pagina 2