Noord-Braband". SPORT BOEKBESPREKING. „De Echo (an het Zuiden" 1 1 3 99 Verschenen is het 94e jaarverslag over 1936 van de N.V. „Noord-Bra- band" Maatschappij van Verzekering op het Leven, gevestigd te Waalwijk. Wij ontleenen er een en ander aan: Wanneer wij een terugblik werpen op het afgesloten boekjaar, mogen de daarin bereikte resultaten tot tevreden heid stemmen. Alvorens echter over te gaan tot een kort overzicht aangaande de ontwikkeling van het bedrijf en het verloop der beleggingen, kan niet zon der meer worden voorbijgegaan de de preciatie van den gulden in September 1936. Voor ons bedrijf in Nederland en België had dit geen invloed, daar wij ons bij onze beleggings-politiek steeds hebben laten leiden door het beginsel onze verplichtingen in een bepaalde valuta ook in dezelfde valuta te dek ken. Wel had dit feit invloed op de groote van het verzekerde kapitaal in de af- deeling België na omrekening in gul dens. Moesten wij in ons vorig jaar verslag melding maken van de depre ciatie van den Belgischen franc in Maart van dat jaar, hetgeen tot gevolg had dat het verzekerd bedrag in Bel gië door omrekening tegen een koers van 4.965 per Frs. 100.— daalde met bijna 3]/2 millioen gulden, thans, nu de ze koers, na de depreciatie van den gulden, is gestegen tot 6.156 per Frs. 100. vermeerderde het verze kerd kapitaal in België, na herleiding, met 2.136.134.61. De omstandigheid dat de Belgische franc einde 1935 niet dezelfde waarde in guldens vertegenwoordigde als einde 1936, demonstreert zich door het ge- heele verslag over dit jaar, hetwelk, zooals telken jare, het beeld geeft van het geheele bedrijf in Nederland en België. Als gevolg van bovenstaande moet dan ook, bij vergelijking van de cijfers van dit boekjaar met het voorafgaande, de invloed van de depreciatie van den gulden, waardoor de resultaten van het Belgische bedrijf thans tegen een hoo- geren omrekeningskoers werden inge bracht, in aanmerking worden geno men. Verzekerd bedrag. De tijdsomstan digheden bleven het afsluiten van nieu we verzekeringen ongunstig beïnvloe den, terwijl door dezelfde oorzaak het ontijdig verval, tengevolge van staking der premiebetaling, afkoop en vermin dering van het verzekerd bedrag, hoog bleef. Toch kunnen wij met genoegen constateeren dat het totaal verzekerd bedrag, rekening houdende met de vele ongunstige omstandigheden, een be hoorlijke vooruitgang heeft ondergaan, zooals uit de hierna volgende cijfers blijkt. Niet alleen is de bruto productie ge stegen, doch meer verblijdend achten wij het te kunnen constateeren dat het verval door wanbetaling en afkoop minder was dan het vorige jaar, al blijft dit ook te hoog. In totaal werd in 1936 afgesloten 9.500.520.11 Door omrekening te gen een koers van 6.156 per Frs. 100.vermeer derde het verzekerd ka pitaal van de afdeeling België met 2.136.134.61 hetgeen een vermeer dering gaf van 11.636.654.72 Het verval bedroeg: door overlijden, expira tie, afkoop, wanbetaling en andere oorzaken 8.240.874.10 de vooruitgang* be droeg per saldo dus 3.395.780.62 waardoor het totale verzekerd be drag per 31 December 1936 is geste gen tot 60.862.992.37. Afdeeling België. Wij kunnen met voldoening herha len, hetgeen reeds in ons vorig jaar verslag werd vermeld, dat ons bedrijf in België zich op regelmatige wijze ver der blijft ontwikkelen. Voor een be langrijk gedeelte is dit een gevolg van den gunstigen invloed die uitgaat van de Wet betreffende controle op de levensverzekeringsondernemingen, die eenige jaren geleden werd ingevoerd. Uit de balans van de afdeeling Bel gië, die ook afzonderlijk in dit verslag is opgenomen, blijkt dat de premie-re- serve gedekt is door Belgische rente- gevende waarden, overeenkomstig het beginsel dat de verplichtingen in vreemde munt door belegging in die valuta behooren te worden gedekt. Doordat wij dit beginsel steeds hebben gehuldigd en doorgevoerd, heeft de de preciatie van den gulden voor onze af deeling België geen invloed gehad. Beleggingen. Vaste eigendommen. Als grondslag voor de waarde, waarvoor de vaste eigendommen op de balans voorkomen, bleef gehandhaafd de waarde per 31 December 1934, welke was gebaseerd op taxaties van einde 1934 en begin 1935, die, temeer na de depreciatie van den gulden, als volkomen veilig kun nen worden aangehouden. Niettemin werd op deze balanswaarde uit de winst over dit boekjaar een bedrag van 36.249.35 afgeschreven. .Voorts is een bedrag van 12.147.57, hetwelk werd besteed voor verbetering dezer eigendommen, welk bedrag rede lijkerwijze als waardevermeerdering zou kunnen gelden, veiligheidshalve als kosten afgeschreven. Hypotheken. Wij blijven het gewenscht achten gelden onder hypothecair verband te beleggen, mits dit geschiedt op voor zichtige wijze en met soliede en cou rante onderpanden. Uitbreiding van deze belegging kon niet worden door gevoerd, zoolang geen zekerheid was verkregen omtrent enkele door de re geering in uitzicht gestelde maatrege len, met name vooral het vaste-lasten- ontwerp. Nadat was gebleken dat dit ontwerp geen wet zou worden, zijn wij voortgegaan gelden onder hypothecair verband te plaatsen. Voor de posten die tot stand kwa men. bleven wij het beginsel volgen dat slechts eerste hypotheken in aanmer king komen, terwijl als maximum be drag 2/3 gedeelte van een veilige en door deskundigen vastgestelde taxatie waarde van het verbonden onderpand ter leen wordt verstrekt. In den regel blijft echter het verstrekte percentage beneden genoemde fractie. De tijdsomstandigheden in aanmer king nemende voldeden de hypothecai re debiteuren in het algemeen behoor lijk aan hun verplichtingen van rente betaling, zoodat bij het uitbrengen van dit verslag slechts een bedrag van 1.199.66 achterstallig is. Voor wat betreft de verplichte pe riodieke aflossingen mogen wij even min ontevreden zijn, hoewel in bepaal de gevallen, rekening houdende met de omstandigheden, uitstel of zelfs vrij stelling werd verleend. Alle onderpanden, die daarvoor in aanmerking kwamen, en waar van het in ons bezit zijnde taxatierapport ouder was dan 5 jaar, hebben wij laten her- taxeeren en zoo noodig bij debiteuren aangedrongen op gedeeltelijke aflos sing. Onder hypothecair verband is ver strekt 1.629.971.28, zijnde 94 op gebouwde en 105.777.50, zijnde 6 op landelijke eigendommen. Effecten. Voor de waardeering der effecten portefeuille der afdeeling Nederland bleven wij volgen den officieelen koers van den laatsten beursdag van het boekjaar, met dien verstande dat uit- lootbare obligatiën niet boven pari in de balans werden opgenomen. De beurswaarde der effecten was dienten gevolge op 31 Dec. 1936 8.480.11 hooger dan de balanswaarde. De effecten behoorende tot de afdee ling België werden gewaardeerd naar den gemiddelden beurskoers over de maand December 1936, zulks ingevolge de aldaar geldende Wet betreffende de controle op de levensverzekerings ondernemingen. Extra reserve. Deze reserve vermeerderde door om rekening van de reserve van de afdee ling België met 1.980.21Uit de winst werd aan deze reserve toegevoegd een bedrag van 16.685.12, zoodat de extra reserve thans op de balans voor komt met een bedrag van 225.107.96. Reserve geldbelegging. Deze reserve vermeerderde door om rekening van de reserve van de afdee ling België met 16.476.71. Verder werd aan deze reserve uit de winst op effecten toegevoegd een bedrag van 427.585.11, zoodat deze reserve thans op de balans voorkomt met een bedrag van 744.061.82. Reserve voor afwijkingen bij de grondslagen der premie-reserve. Aan de bestaande reserve ad 200.000.werd uit de winst op ef fecten toegevoegd een bedrag van 100.000.—, terwijl verder uit de winst hieraan toegevoegd werd een bedrag van 25.000. zoodat deze reserve thans bedraagt 325.000. Het Pensioenfonds Personeel werd uit de winst vermeerderd met de rente ad 4.875.11 en bovendien gedoteerd met 8.000. en komt daardoor op een bedrag van 110.377.22. Premiereserve. De grondslagen voor de berekening der premiereserve bleven onveranderd. De premiereserve steeg voor de afdee ling Nederland met 332.681.70 tot 7.937.148.56 en voor de afdeeling België met Frs. 1.890.661.41 tot Frs. 16.003.591.71. Het totaal der premiereserve in gul dens steeg tot 8.922.329.67. Waar de berekening dezer reserve een negatief bedrag aanwees, werd dit op nul ge steld, waardoor een latente reserve ten bedrage van 185.333.57 in de premie reserve is opgenomen. Voorts verwijzen wij naar de hier boven vermelde toevoeging van een bedrag ad 125.000.aan de reserve voor afwijkingen bij de grondslagen der premiereserve, die daardoor 325.000 bedraagt. Winst en Reserves. De bedrijfswinst be draagt 251.605.64 waarvan tot verster king van het bedrijf werd toegevoegd aan: de reserve voor afwij kingen bij de grondsla gen der premiereserve 25.000.— de extra reserve 16.685.12 de reserve dubieuse debiteuren 1.630.— terwijl op vaste eigen dommen werd afgeschre- 43.315.12 ven 27.749.35 - 71.064.47 De vrije reserves bedragen daardoor: extra reserve 225.107.96 reserve geldbelegging 744.061.82 reserve dubieuse de biteuren 14.200.— reserve voor afwijkin gen bij de grondslagen der premiereserve 325.000.— 1.308.369.78 zijnde bijna 15 der premiereserve. De balans vermeldt onder Aandeelhouders nog te storten Vaste eigendommen Hypotheken Effecten Leeningen op schuld bekentenis aan pro vinciën, gemeenten, waterschappen e.d. 2. Polisbeleeningen Gedeponeerd in geld bij herverzekering maatschappijen Saldi bij bankiers en kassiers, Giro rekeningen Scheepshypotheken Kassa Loopende renten en huren Saldi bij agenten en en kantoorincasso Saldi bij he'rverzekering- maatschappijen Diverse debiteuren Meubilair Materiëel 'Andere activa 270.000.- 769.780.80 735.748.78 713.030.32 350.094.42 713.265.55 1.149.75 105.920.02 114.905. 9.965.01 83.763.25 152.806.86 728.58 50.426.82 1.— 1.— 21.986.62 Onder de passiva komen Maatschappelijk kapitaal Extra reserve Reserve geldbelegging Reserve dubieuse debiteuren Reserve voor afwijkin gen bij de grondsla gen der premie reserve Pensioenfonds Personeel Premiereserve Gereserveerde uit- keeringen Saldi van agenten Saldi van herverzeke ring-maatschappijen Diverse crediteuren Dividend, winstaan- deelen en tantièmes boekjaar Andere Passiva voor: 300.000.— 225.107.96 744.061.82 14.200.- 325.000.- 110.377.22 .922.329.67 19.965.10 5.856.855 2.690.82 231.630.33 151.666.06 40.687.945 De Winst- en Verliesrekening meldt als baten: Premiereserve eigen risico einde vorig boekjaar 8.305.173.85 Premiën 2.333.571.085 Renten 358.082.23 Huren 70.332.895 Winst bij verkoop vaste eigendommen 15.098.84 Koerswinst op valuta's 168.085.- Andere baten 6.782.70 Hiertegenover staan: Premiereserve eigen risico einde boekjaar Uitkeeringen Afkoopen Onkosten Koersverlies op valuta's Andere lasten Afschrijvingen Saldo 1.922.329.67 863.557.185 311.473.95 870.847.58 2.937.585 14.929.73 19.445.26 251.605.64 K.N.V.B. Een beslissingswedstrijd van TOP. AFDEELING IV. Promotie-competitie tweede klasse. Willem IIMiddelburg 42 MVVMiranda 42 Promotie-competitie derde klasse. TOPG<u,dok 32 Promotiecompetitie 2de klas3e. De twee wedstrijden die hier nog te spelen waren zijn in twee regelmatige overwinningen der thuisclubs geëindigd. Willem II kreeg Middelburg op bezoek en behaalde na een tamme wedstrijd een 42-overwinning, met dezelfde cijfers won MVV van Miranda. De eindstand is: Willem fl 6 5 1 0 18— 7 11 MVV 6 3 12 18—14 7 Miranda 6 2 0 4 1120 4 Middelburg 6 1 0 5 1024 2 Promotiecompetitie 3de klasse. TOP heeft haar laatste kans niet ver loren laten gaan, alhoewel zij slechts in de laatste minuut de overwinning ujt 't vuur wist te sleepen. Een beslissingswedstrijd tusschen ESV en TOP zal nu noodzakelijk zijn om uit te maken wie in het a.s. seizoen in de tweede klas zal uitkomen. De eindstand luidt: ESV 6 4 11 13— 8 9 TOP 6 4 11 14— 9 9 Gudok 6 2 0 4 8— 8 4 Tivoli 6 1 0 5 5—15 2 DE OLYMPISCHE I)AG. De Olympische dag is voor de organi satoren, zoowel als voor Nederland een groot succes geweest. Zooals vanzelfsprekend ging de groot ste belangstelling uit naar de clou van den dag: West-EuropaCentraal-Euro- pa. De voornaamste uitslagen van de ath- letiek-wedstrijden willen we echter hier onder laten volgen Finale 110 M. horden: 1 Brasser, A. A. C., 15.1 sec., 2 W. Kaan, Haarlem, 15.2 sec., 3 Jansz., V. L; Balhan, Trekvogels'.- Finale 100 M. dames: 1 Koen, Sagitta, 12.4 sec., 2 Ter Braecke, A. D. A., 12.7 sec., Doorgeest, A. I). A.; 4 Bolwidt, Gita. Finale 100 M. heerenOsendarp, Trek vogels, 10.7 sec., 2 v. Beveren, A. V. '23. 10.8 sec., 3 Boersma, A. A. C., 4 De Haas, V. L. 80 M. horden damesI. A. Dorgeest, A. I). A., 12.2 sec.; 2 Ten Braecke, A. D. A., 12.2 sec.; 3 D. de Bruyne, O. D. I. A.; 4 Koetsier, Knijf, U. D. Speerwerpen1 Van der Poll, Philips, 64.05 M., 2 Lutkeveld, A. A. C., 62.15 M. Hoogspringen: 1 Brasser, A. A. C., 1.85 M., Spanjerdt, Philips, 1.80 M. West EuropaCentraal Europa. Zooals we in ons vorig nummer reeds schreven is deze wedstrijd een groot suc ces geworden. Niet om de spanning maar om de schitterende staaltjes voetbal, waarvan telkenmale te genieten viel. Dat tenslotte de wedstrijd door Cen- traal-Europa gewonnen werd komt, om dat bij een voetbalwedstrijd doelpunten toch altijd nog den doorslag geven. Na 16 minuten spelen hadden de Cen- tralen het eerst succes als Piola fraai voorzet, Jakob vergeet uit te loopen en Sas de fout reeds heeft afgestraft door met een fraaie kopbal de score te openen. Ook het tweede doelpunt, 4 minuten na de hervttting kwam op o'ngeveer de zelfde wijze tot stand. Piola gaf een throngh pass naar Sas, die geheel vrij voor doel kwam te staan, Jakob liep nog uit, maar met een tactisch boogballetje plaatste Sas d enbal in het verlaten doel 02. En 13 minuten voor het einde kon linksbuiten Nejedly van de zijlijn af met den bal in zijn bezit zelfs geheel vrij naar binnen komen, om met een scherp schot via Jakob's handen doel te treffen 03. Alle drie mooie doelpunten, beter nog dan het eene succes voor West-Europa waarin Smit en Bakhuijs een aandeel hadden. Nog slechts drie minuten rest ten er, toen Smit een hard schot in de richting van het doel loste, dat over Rava heen dicht bij Olivieri belandde. Bakhuys liep vlug toe en vóór de Itali aan den bal had kunnen bereiken, had Bakhuys hem reeds in het net geplaatst. WIELRENNEN. Frans Slaats in Ostende. De uitslag van het Zaterdag verreden criterium van Ostende luidt als volgt: 1 Meulenberg (België), 92 KM 500 meter in 2 u. 15 m. 10 s.; 2 L. Janssens (Bel gië) op drie lengten; 3 De Ryck (België) op twintig meter; 4 Le Grevès (Frank rijk); 5 Raes (België); 6 Danneels (Bel gië); 7 Huts (België) 8 Van Simaeys (België); 9 Defoordt (België); 10 Van Houtte (België); 11 Egli (Zwitserland); 12 Willy Vroomen (Nederland); 13 F. Slaats (Nederland); 14 Decroix (België); 15 Braspenninx Jr. (Nederland) tezamen met de volgende renners Maes. Deltour, Lievens (allen België), Chocque (Frank rijk), P. Clemens (Luxemburg) enz. De Nederlander Gommans werd 27ste en J. Vroomen 35ste. In dit uiterst zwaar bezet veld, heeft Frans Slaats getoond toch ook op den weg wel wat te kunnen presteeren. Na Willy Vroomen was hij de tweede Hol lander, daarbij den algemeenen kam pioen van Nederland John Braspenninx achter zich latend. Met Le Grevès betwistte hij een premie en na een hardnekkige race was het de Hollander die zegevierde. Slaats liet het hiérbij niet. Ook bij de volgende ronden ging hij het eerst over de streep, hetgeen hem een gouden horloge als premie op levert. F. Slaats scheen op den voorgrond te zullen treden. Bij het ingaan der laat ste ronde zat hij in een gunstige positie. Zijn landgenooten, de gebr. Vroomen en J. Braspenninx hadden gewacht en zou den het buitengewoon moeilijk hebben om in dit hoogc gezelschap hun sprint- kwaliteiten te kunnen doen gelden. Tot aller verrassing waren Meulenberg en Janssens er echter in geslaagd een dertig meter voorsprong te nemen en zij bezetten dan ook de twee eerste plaat sen. Na ongeveer twintig minuten be raadslagen waren de officials met de klasseering der andere renners gereed waarin Frans Slaats als dertiende werd geklasseerd. Slaats en het Werelduurrecord. Naar wij vernemen voert Frans Slaats momenteel onderhandelingen met de di rectie der Vigorellibaan te Milaan, om aldaar een wedstrijd te kunnen rijden. Hij zou dan tevens van de gelegenheid gebruik maken om de baan te probee- ren, ten einde, indien ze hem ligt, binnen afzienbaren tijd een aanval te doen op het fel begeerde werelduurrecord, waar voor de Waaalwijker reeds thans een serieuze training begonnen is. SCHAKEN. Schaakclub „Waalwijk". Zaterdag j.l. vond te Tilburg een vriendschappelijke wedstrijd plaats tus schen Schaakclub „Waalwijk" en „De drie Torens". De Waalwijksche club werd hartelijk ontvangen door den voorzitter der ont vangende vereeniging, den heer Ir. Kru- zers. Er werd door 17 leden deelgenomen, waarvan er vier wisten te winnen en 2 remise maakten. Het blijkt dus dat „Waalwijk" vooruit gegaan is, vergeleken bij de vorige maal, ongeveer een jaar geleden, toen even eens gespeeld werd tegen de Tilburg- sche club „De drie Torens". Door meer wedstrijd-routine te verkrijgen, hoopt „Waalwijk" steeds betere resultaten te behalen. Het was een zeer aangename avond, die doet verlangen haar meer. Het plan bestaat trouwens ook, deze ontmoetingen regelmatig te doen plaats vinden, waar door de vriendschappelijke band tus schen beide vereenigingen, die nu ge legd is, steeds hechter zal worden. RADIO-DISTRIBUTIE-BEDRIJF WAALWIJK. DONDERDAG 24 JUNI 1937. Programma 1 Hilversum 301.5 M. Programma 2 Hilversum 1875 M. Programma 3 8.00 Brussel Vlaamsch. 9.20 Pauze of gramofoonmuziek. 10.35 Londen Regional. 3.35 Droitwich. 6.20 Diversen. 6.40 Brussel Fransch. 7—8 uur Gramofoonm. v.h. R. D. B. Lichte Muziek: 5851 Vogelezwitscher. Im Antiquitatenladen. 7202 Mein Herz ist voller Sonnen- schein. O Sole Mio. 5299 Magyar Mardok. Magyar Bor. 6883 War es auch nichts als ein Traum vom Gluck. Bist du es lachendes Gluck. 6146 Alle kleinen Englein tanzen. Regentropfen. 3750 Wolgalied. Gesang der Wolgaschlepper. 3612 Amorettentanz. Alt Wien. 6213 Es muss ein Wunderbares sein Plaisir d'amour. 5327 Streifzug durch Johann Strausz- sche Operetten. 8.00 Droitwich. VRIJDAG 25 JUNI 1937. Programma 1 Hilversum 301.5 M. Programma 2 Hilversum 1875 M. Programma 3 8.00 Brussel Vlaamsch. 9.20 Pauze of gramofoonmuziek. 10.35 Londen Regional. 12.50 Droitwich. 1.35 Londen Regional. 4.20 Droitwich. 6.20 Diversen. 7—8 uur Gramofoonm. v.h. R. D. B. Populair Muziek: 5343 Die Mowe. Zigeuners letztes Lied. 7132 Schwarze Augen. In meinen Herz Schatz. 4943 Wij brengen U. 3973 Ungarisch. Komm Karlinken. 4729 Tanze auf der Wurlitzer. 6142 Spitzentanz. Fascination Walzer. 5566 Un violon dans la nuit. Chanson pour Nina. 2682 Tango. La Palona. 3977 Alte tanze. 8.20 Londen Regional. 8.40 Diversen. 9.55 Droitwich. ZATERDAG 26 JUNI 1937. Programma 1 Hilversum 301.5 M. Programma 2 Hilversum 1875 M. Programma 3 8.00 Brussel Vlaamsch. 9.20 Pauze of gramofoonmuziek. 10.35 Londen Regional. 11.20 Droitwich. 6.20 Diversen. 7—8 uur Gramofoonm. v.h. R. D. B. Vroolijke Avond. 7299 Piccolo Pic. Der lustigen xylofonist. 6912 Alpvalsen. Hej pa dej du gamla glada tyrolare. 2648 Een ouderwetsche feestdag. 4633 Jetzt schlagt 's dreizehn. 3517 Gegen kummer und Sorgen. 5297 Geth's Buam, spielt's ei'n auf. 5306 Dichterliebe. Der Nussbaum. 5296 Eine lustigen schlagerfahrt. 3754 Kirchweih in Oberbayern. 8.20 Droitwich. 10.35 Londen Regional. MEISJES SPELEN HET KLAAR. Door: Margot Warnsuick. Geill. door: Hans Borreback. Prijs: In prachtband 2.25; Ingenaaid 1.65. Gebr. Kluijtman Alkmaar. Een doktersgezin waarvan de vader plotseling ernstig ziek wordt en voor zijn herstel naar Zwitserland moet, on dergaat hierdoor groote veranderin gen. De schrijfster heeft die verande ringen op treffende wijze weten te schilderen. Naast de vroolijke kant van het le ven, bestaande uit bals, partijtjes enz., krijgt men ook met de ernstige zijde te maken, y waarin een modern gezin gekweld wordt door geldzorgen, die echter door de opofferingsgezinde dochters van den zieken dokter op buitengewoon mooie wijze worden op gelost. Een boek dat zijn weg wel zal vinden, doch alleen geschikt is voor oudere meisjes. Wilt ge op de hoogte zijn en blijven van 't geen er leeft en te koop is in Waalwijk, de Langstraat en Omgeving, abonneert U dan op activa: Wijziging in programma voorbehouden.

Kranten Streekarchief Langstraat Heusden Altena

Echo van het Zuiden | 1937 | | pagina 3