GEMENGD NIEUWS
BURGERLIJKE STAND.
NIEUWS UIT DE LANGSTRAAT
EN OMGEVING.
WÊK UW LEVER-GALOP
SPRANG—GAPELLE.
KAATSHEUVEL,
HEUSDEN,
DE ECHO VM HET ZUIDEN
maar heelemaal niet opdeNieuwe-
vaart. Hij zei toen met de beste
bedoelingen ,,Ge zult wel achterom
moeten
Als tweede getuige werd nu ge
hoord het 15 jarig zusje van vorige
getuige, Geert ruida.e veneens schoen,
stikster van beroep.
Volgens deze was, toen zij ergens
aanbelden, verdachte gekomen en
had gezegd„Ge moet achterom
gaan
Zij gingen daarop verder en ver
dachte had niets meer gezegd en
had haarook niet hinderlijk gevolgd.
Toen kwemen zij den veldwachter
K. tegen, en aan dezen hadden zij
gezegd, dat zij lastig gevallen werden.
Haar zusje had wel tevoren tegen
verdachte nog gezegd, dat zij niet
wou, dat hij zich met haar bemoeide.
Later kwam verdachte op de fiets
zonder licht aanrijden en was bij
de meisjes gevallen met zijn rijwiel.
Als derde getuigen werd gehoord
J. S. die vertelde, dat hij gezien had
hoe verdachte de twee kinderen
achteropkwam. Vloekend vroeg hij
„Wat moet je van mij tegen Keijne
mans zeggen?" Zij begonnen te
schreeuwen, riepen getuige toe en
zeiden: „W. R. wil onze centen
hebben 1"
Verdachte merkte hierbij op, dat
er een veete van jaren is tusschen
getuigen en zijn familie Zijn vader
kooiker van beroep heeft veel last
van S. ondervonden.
De vader was er ook, om als
getuige decharge dienaangaande
verklaringen af te leggen. Maar de
kantonrechter vond dat niet noodig
omdat het niet den ten laste gelegde
strafbare feiten betrof.
De ambtenaar van het O. M
hierop requisitoir nemend, achtte
niet bewezen, dat verdachte de
meisjes hinderlijk gevolgd had en
eischte daarom vrijspraak van dit
ten laste gelegde. Wel achtte hij
ectiter uit de getuigen verklaringen
bewezen, dat verdachte met zijn fiets
had gereden zo der licht en voor
deze overtreding eischte hij een
een geldboete van f5.— De kanton
rechter wees vonnis conform den
eisch.
De vleeschkeuringswet
overtreden.
De landbouwer H. v. d. Sch. te
Sprang Capelie moest voor den
kantonrechter terecht staan, omdat
hij niet tijdig had aangegeven op 2
Januari j.l., dat een varken gestorven
was, hetwelk hij voor eigen gebruik
wilde houden
Het feit werd door verdachte er
kend.. Hij vertelde, dat hij hel
varken had verkocht aan een slager.
Toen hij het bu dezen bracht, sliert
bet dier, bevangen door de koude.
Toen wilde verdachte het voor eigen
gebruik weer mee terugnemen en
hij beweerde niet te hebben geweten
dat hij thans degene was, die het
moest aangeven aan den Keurings
dienst.
Dat weten jullie allemaal best,
meende de ambtenaar van het O.M.,
die een geldboetevan f 10 eischle,
te vervangen door 1U d. hechtenis.
De kantonrechter wees vonnis
conform den eisch.
SPRANG.
Predikbeurten Zondag 11 Febr.:
Ned. Herv. Kerk, v.m. 9.30 uur (on
derwerp: Het einde van Judas) en n.m.
6 uur (Bed. H. Doop) Ds. A. Sirag.
Geref. Kerk, v.m. 9.30 uur en nam.,
2.30 uur Ds. B. A. van Lummel.
De afdeeling Sprang van het
Ned. Werkl. Verbond „Patrimonium'
houdt a.s. Maandagavond half 8, in de
zaal van den Chr. Volksbond alhier
haar- jaarvergadering. De agenda ver
meldt o.a.: Jaarverslagen, Bestuurs
voorstellen, Bestuursverkiezing: Onder
werp door dhr. W. Braspenning, over:
„Geestelijke vrijheid".
Aan het Hulppostkantoor alhier
werd gedurende de maand Januari 1940
voor de Rijkspostspaarbank ingelegd
4169.44 en terugbetaald 6367.44.
De Ned. Herv. Naaikrans alhier
organiseert naar wij vernemen een ba
zar, welke gehouden zal worden op
Woensdag, Donderdag en Vrijdag, 28
en 29 Februari en 1 Maart a.s., in de
zalen van den Chr. Volksbond. De op
brengst komt ten goede aan het Pasto-
iiefonds der Ned. Herv. Kerk.
Op uitnoodiging van de Geref.
Jongelings- en Meisjesvereenigingen al
hier trad j.l. Donderdagavond in het
Geref. Kerkgebouw als spreker op Dr.
Prins van Dordrecht, met het onder
werp: „Het geheimzinnige getal (het
getal van den antichrist).
Na opening en een inleidend woord
van Ds. Lummel, verkreeg Dr. Prins
het woord. Spr. wees allereerst op de
omstandigheden waaronder Johannes
op Pathmos zijn visioenen beschreef en
de overeenkomst daarvan met de tijden
die wij thans beleven.
Aan de hand van een drietal punten
zette Dr. Prins vervolgens voor een
aandachtig gehoor zijn onderwerp uit
een, n.l. 1. De betoovering, 2. De be
tekenis en 3 De betuiging van het ge
heimzinnige getal.
Alle eeuwen door heeft het getal 666
uit Openbaringen 13 een geheimzin
nige macht op de uitleggers gehad, zegt
spr. en geeft hiervan verschillende
voorbeelden Spr. waarschuwt echter
ten zeerste tegen het aannemen van
dergelijke uitleggingen.
Het getal 666 moet, zegt spr., sym
bolisch worden opgenomen, zooals alle
getallen in de H. Schrift een symboli
sche beteekenis hebben. Dan geeft dit
getal ons een korte, zinnebeeldige uit
beelding van den antichrist. Zes is het
getal des menschen, zoodat t drie maal
zes ons wijst op de geweldige krachts
ontplooiing van den mensch, zonder
God, waarvan God ons wil betuigen
dat dit is de wereld-antichrist.
Aan het slot wekt spr. de jeugdver-
eenigingen krachtig op tot ijverige
Schriftstudie, opdat men den antichrist
zal onderkennen. Wij moeten hier zijn
strijdende kerk, om eenmaal te mogen
zijn triomfeerende kerk.
Met het zingen van het eerste en der
de couplet van het Lutherlied en dank
gebed door Dr. Prins werd deze samen
komst besloten.
Geslaagd.
Voor het-diploma costumiere slaag
den o.m. alhier de jongedames M.
Kleingeld, R. v. d. Wouw, .1. Spran-
gers, J. Verhoeven en J. Damen, die
hare opleiding ontvingen van de
Ecrw. Zuster Astaria van het kloos
ter Bethlehem alhier.
Geluidsinstallatie.
Met den aanleg van een proefge-
luidsinstallatie in de parochiekerk St.
Jan is een aanvang gemaa"kt en ze is
reeds zoover gevorderd dat proefne
mingen reeds kunnen geschieden.
't Is de bedoeling, dat aan den
Hoogeerw. Heer Deken, hij gelegen
heid van zijn 40-jarig priesterjubile
um, deze installatie als geschenk van
de parochianen zou worden aangebo
den.
Het werk wordt uitgevoerd door de
firma H. W. Beekmans en Zn. alhier
in samenwerking met de Firma Wolff
uit Tilhurö. de hoofdvertegenwoordi
ger van Walldorp voor het Zuiden.
BERKDIJK.
Aan brandwonden overleden.
Het 4 maanden oude dochtertje
van den heer v. d. L. dat vorige week
ernstige brandwonden opliep en naar
het St. Nicolaas Ziekenhuis te Waal
wijk was overgebracht, is aan de ge
volgen daarvan overleden.
LOONOPZAND.
Vanaf 2 t/m. 8 Februari 1940.
Geboren
Johannes Andreas zv. A. in 't Groen en
J. v. Wanroofi. Maria Catharina Jo
hanna Josepha dv. N. P. Molenschot en
P. A. v. Wezel. Judocus Antonius zv.
A. P. Brouwers en H. C. Labee. Adria-
na Maria dv. J. G. Klijn en J. M. Vugts.
Catharina Johanna Laurentia dv. G. W.
Molenschot en A. F. Damen. Maria Ca
tharina Theodora dv. J. W. C. Mutsaers
en C. C. Paans.
Overleden:
Antonie Petrus Verhulst, oud 70 jr.
Corneius Verhoeven, weduwnaar van A.
P. huijsman, oud 84 jr. Wilhelmina
Francisca van der Linden, oud 4 maan
den.
Huwelijken
Corneus Brekelmans, oud 30 jr., Til
burg en Petronella van Kuijk, oud 21 jr.,
alhier. Adrianus Josephus Dankers,
oud 32 jr. en Wilhelmina Joanna Maria
v. d. Nieuwenhuizen, 29 jr., beiden al
hier. Johannes van Wanroofi, 34 jr. en
Maria Catharina van Boxtel, 30 jr., bei
den alhier. Johannes Waltherus van
Dijk, 27 jr. en Catharina van Ivuik, 23 jr.,
beiden alhier. Geradus Johannes Ma
ria van der Velden, 37 jr. en Anna Maria
van den Bergh, 27 jr., beiden alhier.
Vertokken:
C. J. Muskens naar Tilburg. A. Da
men naar Dongen. J. Klijn naar Don
gen. H. J. v. Nimwegcn naar Kortrijk
(België). H. Wagemakers naar Am
sterdam. A. Simons naar Weeze (Did.).
M. J. v. Noije naar Udenhout. E. H.
Brok naar Tilburg. W. J. Binders naar
Tilburg.
Ingekomen:
G. M. Brood van Breda. P. R. C. de
Wijs van Gilze ca. C. J. Muskens van
Gent.
Gistermorgen had op den hoek
Witiebroodstraat— Burchtstraat ei n
botsing plaats tusschen een autobus
van de B.BA., k omende uit de
richting Drunen en een luxe auto
komende uit de Burchtsiraat en
welke wilde oversteken naar de
Putterslraat De luxe wagen werd
door de autobus gegrepen en enkele
meters weggeslingerd. Gelukkig kwa
men hierbij geen persoonlijke onge
lukken voor. De beide auto's liepen
nog. al materieele schade op. Van
een en ander werd proces verbaal
opgemaakt.
Door onbekende oorzaak ont
stond brand in de rietmijten aan de
Oudheusdensche poort. Om 12 uur
middernacht was nog niets te be
speuren, terwijl om een uur eea
rietmijt in lichter laaie stond. Door
eenige ingezetene van Oudheusden
werden de overige rietmijten omver
geworpen, waardoor uitbreiding van
den brand werd voorkomen. Aan
gezien geen voldoende bluschwater
kon worden verkregen, werd het
blusschingswerk zeer bemoeilijkt.
Een
nieuwe
lente
eischt
nieuwe
reclame
in
De mijnramp te
M arch iennes-au-Pont.
De mijnramp te Marchiennss-au
Pont, waarbij 26 arbeiders zijn om
gekomen, heeft niet alleen in hel
Waaische industrie gebied doch in
bet gebeele land groote verslagen
heid te weeg gebracht.
De minister van arbeid begaf zich
in den loop van den mid Jag naai
de plaats van de ramp, waar met
man en macht wordt gewerkt om
het vuur in de mijn te dooven.
Behalve het personeel van de
Charbonages de Monceau-Fonatine
zijn ook de mannen vau de reddings
centrale uit het gebied van Charleroi
en de ingenieurs van het mijnwezen
uit Brussel te Charleroi aanwezig.
Tegen den avond werd ook de
komst van koning Leopold aange
kondigd.
Uit het eerste onderzoek is gebleken
dat zich in de mijnschacht die 12 0
meier diep is, geen ontploffing heeft
voorgedaan, maar dal een zwaie
electiische kabel, vermoedelijk ten
gevolge van kortsluiting, aan het
smeulen zou zijn gegaan, wat brand
deed ontstaan in de kolenlagen en
aldus tot vorming van een gaswolk
leidde. In den loop van den dag
waren reeds vijf lijken geborgen.
Later in den middig zijn nog dertien
lijken gevonden. Zij droegen geen
sporen van verbranding. Ook werd
een der i edders die bijna gestikt was
aan de oppervlakte gebracht en in
zargwekkenden toestand naar het
ziekenhuis vervoerd,
Tengevolge van de staking, door
de communisten uitgelokt, was het
personeel op het oogenblik van de
ramp tamelijk beperkt. De slacht
offers behoorden tot de groep, die
geweigerd had zich bij de stakings
beweging aan te sluiten,
Doodelijk ongeluk te Borculo.
Donderdag is op den L »chem-
scheweg,onder Borculo,een ongeluk
gebeurd met doodelijken afloop.
Prinses Beatrix laat hartelijk bedanken voor alle gelukwenschen op 31
Januari 1.1. ontvangen.
Twee landbouwers keerden per
fiets van de Borculosche veemaikt
huiswaarts. Een veeauto uit Olden.
broek kwam bun achterop. De be
stuurder gaf een signaal, waarop de
mannen, die naast elkaar reden,
achter eikaar gingen rijden Toen
de wagen gepasseerd was en de
voorste rijder achterom keek, zag
hij tot zijn ontsteltenis, dat zijn
metgezel, de 55-jarige landbouwer
H, Wormgoor uit Geesteren naast
zijn fiets op den grond lag.
Tegelijkertijd passeerde een mili
taire auto. De bestuurder van dezen
wagen zag den man liggen, waarop
ho in allerijl den veeauto achtervolg
de. Hij slaagde er in dezen in te
halen en beide wagens keelden naar
de plaats des onheils terug. De
chaulfeur van üen veewagen ver
klaarde niets van het ongeluk te
hebben gemerkt. Dr. van Rekum
uit Geesteren verleende de eerste
hulp en constateerde een schedel-
basisfractuur met doodelijke afloop.
Men vermoedt.dat het slachtofter
is geslipt.
Barnes en Richards
terechtgesteld.
De terroristen Barnes en Bichards
zijn gisterochtend te 9 uur terecht
gesteld. Voor de gevangenis te Bir
mingham maande de politie tot
doorloopen aan. Op het oogenblik
van de teiechtstelling bleven de
voorbijgangers met ongedekt hoi fd
staan
Te Dahlia beeft het bericht van
deexecutie groote teleurstelling ge
wekt. Er werden geen betoogingen
gehouden, doch de atmosfeer was
eenigzins gespannen en verscheidene
sportgebeurtenissen van vandaag
zijn uitgesteld.
WAALWIJK*
Over liet tijdvak van 2 tot 9 Febr. 1940.
Geboren:
Hendrika Maria, cl.v. IJ. A. Klefin-Tum-
mers. Cornelis Wilhelmus Maria, z.v.
G. Keetels-Klerx. Huberdina Reinetta
Maria, d.v. L. J. Schilders-van Loon.
Petronella Maria Alberta, d.v. J. A. van
Loon- van der Pennen.
Overleden:
Ga. J. van de Water, oud 08 jaren, echt-
genoote van C. van den Meijdenberg.
Wa. Fr. van der Linden, oud 4 maanden,
wonende te Loonopzand.
Huwelijken
W. P. van der Steen, oud 21 jaren en
Ja. J. F. Thomas, oud 19 jaren. M. C.
van der Swaluwe, oud 24 jaren, wonende
te 's-Hage en Ga. M. van» Corstanje, oud
19 jaren te Waalwijk. C. A. van Gijzel,
oud 34 jaren en Ja. P. Leijtens, oud 40
jaren. P. Toxopeus, oud 20 jaren, wo
nende te Zeist en Ca. Benckhuijsen, oud
23 jaren te Waalwijk.
Ingekomen
Anna C. M. Klerx van Drunen. Pa. C.
M. van Slobbe van Breda. Th. P. van
Zeist en gezin van Brussel.
Vertrokken
Pa. E. Schaapsmeerders naar Waspik.
A. J. van de Ven. naar Tilburg. Ga.
M. van Corstanje naar Loosduinen.
Ja. W Slats naar Sassenheim. Ca. A.
Segers naar Eindhoven. Ma. S. M.
Smits naar Alkemade.
SPRANG-CAPELLE.
Over de maand Januari 1940.
Geboren:
Louis z.v. J. S. van Zutphen en M.
Treffers. Anna Jacoba d.v. J. M. Boe-
zer en W. voor de Poorte. Alberdina
Jenneke d.v. A. C. Metzke en H. C. van
Peer. Jacqueline d.v. C. van der Waals
en A. Coljee. Adriaan z.v. H. A. van
Vuuren en W. II. Pruijssers. Christiana
d.v. H. J. Molegraaf en P. Burghout.
Adriana d.v. H. J. Molegraaf en P. Burg
hout. Arnoldus zv. C. J. van Beek en
J. de Rooij. Hendrikus zv. P. van
Zeist en M. van der Schans. Jacoba
Adriana Clasina d.v. A. Maijers en J. P.
van Tilborgh. Gerard z.v. N. de Rooij
en J. Timmermans. Antonia d.v. H.
M. van der Schans en A. M. Verhoeven.
Overleden:
J. v. Dongen, oud 83 j., weduwnaar van
D. Roscnbrand. C. Wervers, oud 13 j.,
z.v. C. M. Wervers en C. Boeser. I). A.
Versteeg, oud 11 maanden, d.v. G. Ver
steeg en A. A. de Rooij. J. Koenen, oud
89 j., weduwe van W. Sulsters. E. Ber-
kelie, oud 54 j., weduwe van A. J. Over
de Linden. G. Vos, oud 87 j., weduw
naar van E. Ophorst.
Huwelijken
C. van Helvoirt, oud 27 jaren en J. de
Kort, oud 23 jaren. G. J. van der
Schans, oud 31 jaren en J. M. Both, oud
30 jaren.
ABONNEERT U OP DIT BLAD
Het ijs kruit. Een half uur lang heeft het ijs in de Rijn nabij Lobith
gekruid, hetgeen niet zonder incidenten is gebeurd. Voor de wal lag een
aanlegsteiger een zwaar verankerde boot welke enkele honderden
meters door het fis werd meegesleurd en op een krib vastliep, waarna de
groote fisschotsen er overheen schoven.
Met man en macht en onder groote belangstelling van de bevolking, wordt
de losgeslagen sloep geborgen.
Daarachter de geheel door het fis bedolven aanlegsteiger.
s
en n zult 's morgens uit bed springen,
gereed om bergen te verzetten.
Iecieren dag moet uw lever een liter lever-gal in uw
ingewanden doen vloeien. Wanneer deze stroom van
lever-gal onvoldoende Is. verteert uw voedsel niet.
net bederft. U voe'.t u opgeblazen, u raakt verstopt.
Uw lichaam is vergiftigd, u voelt u beroerd eh
ellendig, u ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmidde
len. U moe». CARTER'S LEVER-PILLETJES nemen
om deze liter lever-gal vrij te doen vloeien en u
zult u een geheel ander mensch voelen. Onschade
lijk, p'antaardig. zacht, onovertroffen Sm de lever-
gal te doen vloeien.
Eischt Carter's Lever-Pilletjes bij apothekers en
drogisten, f. 0.75.
L/ o-atjaat...