DE OORLOG.
ROODE STER
FT^Ï^f^THTTi
Huidonzuiverheden, vetwormpjes, pukkels en uitslag
Zaterdag 11 Mei 1940 No. 38
De Echo van het Zuiden
Tweede Blad
NEDERLANDSCH
LEGERBERICHT.
OOK BELGIë EN LUXEM
BURG IN OORLOG.
DE REGEERING VAN
LUXEMBURG UITGEWEKEN
ENGELSCHE EN FRANSCHE
HULP INGEROEPEN.
DUITSCHE STROOI
BILJETTEN.
WAARSCHUWING.
STEEDS MEER DUITSCHE
VLIEGTUIGEN PASSEEREN
DE NEDERLANDSCHE
GRENS.
DE INDRUK IN AMERIKA.
PARTICULIERE TELEFOON
GESPREKKEN VERBODEN.
AMSTERDAMSCHE BURGER
WACHT GEMOBILISEERD.
SCHOLEN TE AMSTERDAM
GESLOTEN.
SCHOLEN GESLOTEN.
NEDERLANDSCHE MINIS
TERS NAAR LONDEN.
DE BURGERBEVOLKING EN
HET LUCHTGEVAAR.
VERBOD VOOR DUITSCHE
ONDERDANEN IN
NEDERLAND.
ENGELAND BEREIDT
KRACHTIGE HULP VOOR.
DE TOESTAND IN BELGIë.
ADVERTEERT IN „DE ECHO
VAN HET ZUIDEN". HET
BLAD VOOR WAALWIJK EN
OMGEVING.
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
HET SPROOKJE VAN DE
WINDMOLEN.
Om zelf te maken
Duitsche troepen hebben heden
nacht de Nederlandsche grens over
schreden en zijn in aanraking geko
men mei onze grenstroepen, die er in
geslaagd zyn de hun opgedragen taak
te volbrengen om wegen en bruggen
te vernielen.
De bruggen over de Maas en de IJsel
zyn door hen vernield. Slechts ten
Oosten van Arnhem, 15 K.M. van de
Nederlandsche grens zijn de Duit-
schers tot de IJsel opgerukt.
In het binnenland zijn door vijan
delijke vliegtuigen op enkele punten
landingspogingen ondernomen en pa
rachutisten neergelaten. Deze pogin
gen zijn gedeeltelijk mislukt. De para
chutisten die voor een deel in Neder
landsche uniformen waren gestoken,
werden omsingeld en vernietigd.
Boven verschillende plaatsen heb
ben Duitsche vliegtuigen strooibiljet
ten uitgeworpen. Men wordt gewaar
schuwd geen geloof te hechten aan de
onware mededeelingen en de holle be
dreigingen tegen de burgerbevolking
in deze pamfletten.
Nederlanders, vertrouwt uitsluitend
op de standvastigheid waarmee de Ne
derlandsche weermacht, aangespoord
en bezield door daden en woorden van
onze Koningin, onzen Nederlandschen
bodem verdedigt.
Ook België, en Luxemburg zyn in
oorlog met Duitschland.
Sedert 4.30 uur zyn vele Duitsche
toestellen boven Antwerpen en andere
plaatsen verschenen.
Door de luchtafweer werden zij hevig
onder vuur genomen.
Even voor half zeven werd het vlieg
veld bij Everen nabij Brussel, door
Duitsche bommenwerpers bestookt.
Duitsche troepencontingenten zijn
ook de Belgische grens overgetrokken.
België heeft reeds een beroep ge
daan op Engeland en Frankryk.
De regeering van Luxemburg heeft,
met uitzondering van één der ministers,
het Luxemburgsche grondgebied ver
laten.
Nadat de inval door Duitschland ge
schied was, is aan de Nederlandsche
gezanten te Londen en Parijs verzocht
aan de Engelsche en Fransche regee
ring mede te deelen, dat aan ons land
te verleenen hulp welkom zal zijn.
Hierop is geantwoord dat deze bij
stand zal worden verleend.
Boven verschillende plaatsen in ons
land hebben Duitsche vliegtuigen
strooibiljetten uitgeworpen.
De biljetten droegen een oranje-rand
en trachten de bevolking op te wek
ken om geen weerstand te bieden.
Het A.N.P. waarschuwt tegen val-
sche berichten die per radio worden
verspreid. Geloof moet alleen gehecht
worden aan radio-berichten die wor
den uitgesproken door de twee, bij al
le luisteraars bekende stemmen van
^le A.N.P.-omroepers.
Te half tien overschreden wederom
vrij groote groepen Duitsche vliegtui
gen onze grens. Het zijn groepen van
7 tot 17 a 18 vliegtuigen.
Er wordt nogmaals gewaarschuwd
te letten op landing van parachutisten.
De Duitsche invasie in Nederland,
België en Luxemburg heeft een gewel
dige indruk in de Vereenigde Staten
gemaakt.
De bladen leveren zeer scherp com
mentaar en veroordeelen deze nieuwe
Duitsche invallen, die niet te veront
schuldigen zijn. Men stelt veel ver
trouwen in de militaire voorbereiding
van Nederland en België om den in
dringer te weerstaan.
De opperbevelhebber maakt bekend
dat het verboden is zonder noodzaak
van den locale- en interlocale telefoon
gebruik te maken. Een deel van de
particuliere telefoon - aansluitingen
wordt buiten gebruik gesteld. Het is
den abonné's van de niet buiten wer
king gestelde toestellen streng verbo
den hun toestel door derden te laten
gebruiken.
De garnizoenscommandant van Am
sterdam heeft den commandant van de
Amsterdamsche Vrijwillige Burger
wacht bevel gegeven tot onmiddellijke
mobilisatie.
De burgemeester van Amsterdam
maakt bekend, dat alle onderwijsin
richtingen in deze stad zijn gesloten.
De ouders'worden aangemaand de kin
deren thuis te houden^
In diverse hoofdsteden zijn op last
van den burgemeester de scholen ge
sloten,
Naar wy vernemen zyn de ministers
van buitenlandsche zaken en koloniën
naar Londen vertrokken om het con
tact met de geallieerden op te nemen.
Per radio wordt de burgerbevolking
van Nederland en België aangeraden
de gasmaskers by zich te dragen, zich
op de hoogte te stellen van de ligging
der schuilplaatsen en de maatregelen
in de woningen te controleeren.
Krachtens Algemeene Bekendma
king No. 37 van den opperbevelhebber
van land- en zeemacht is bepaald: le
Het is aan de hier te lande verblijf-
houdende Duitschers verboden zich
buitenshuis te begeven.
2e. Personen die dit verbod over
treden stellen zich aan ernstig lijfs
gevaar bloot. Zy moeten onverwijld
naar het dichtstbyzynde politie-bu-
reau of militaire post worden overge
bracht.
De verordening treedt onmiddellyk
in werking.
Beuter verneemt in Londen, dat di
rect de noodige maatregelen ten uit
voer zyn gelegd voor een krachtige
hulpverleening aan Nederland en Bel
gië.
Naar het Belg. Telegr. Agentschap
meldt, was hedenmorgen om 7 uur nog
geen enkele Duitsche kennisgeving
te Brussel ontvangen.
Een goedhartige peetoom in Leiden
Dacht: „Hoe kan ik nijj» neef eens verblijden?
Ha! Ik heb een idee:
Roode Ster breng ik mee!
Daar genieten we van met ons beiden!'
Zeldzaam zacht en
licht in de pijp!
-W t
Om kwart over acht ontving de Bel
gische minister van Buitenlandsche
Zaken den Duitschen gezant te Brus
sel. Het onderhoud duurde bijna een
half uur.
Te Brussel werd hedenmorgen lucht
alarm gemaakt. Er zyn enkele bom
men op de stad geworpen, waarbij ver
scheidene huizen zijn verwoest.
Antwerpen werd door 37 vliegtuigen
gebombardeerd. Het militaire hospi
taal is verwoest.
Brussel is tot open stad verklaard.
Er zullen zelfs geen doortochten van
troepen plaats vinden.
verdwijnen door de hnidruiverende. hnidvoedende en huidverf,aaiende Purol. Doos 30. 60 ct. Tnbe 45 et. Bij Apoth. en Droeisien.
woorddc de man met de baard rustig.
Maar denk er om dat je die zak pas
na een jaar open doet!"
door Gerrie Koenraads.
Er was eens een boerenjongen die
de wijde wereld inwilde. Op een goede
dag ging hij op stap en na een paar
dagen kwam hij bij een heusje, dat te
midden in een groot hos lag. Hij klop
te op de deur en hel duurde niet lang
of deze werd opengedaan door een
man met een langen, zwarte haard.
„HeeftU misschien een plaatsje
voor me om uit te rusten? Ik ben zo
moe"» zei de jongen. De man met dc
haard knikte, liet de jongen binnen
komen en gaf hem eten en drinken.
Toen de jongen een stevig maal
i naar binnen had gewerkt, zei de man
i ineens tegen hem„Zeg eens, ik vind
jou een aardige vent. Wil je voorgoed
i bij me blijven? Ik ben de hele dag
weg, en daarom had ik graag iemand
I die op mijn huisje paste en mijn vee
j te eten gaf. Als je een jaar bij me
bent geweest, mag je je beloning kie-
zen en als je wilt, kun je dan weg
gaan. Wat denk je hiervan?"
Daar was de boerenjongen wel voor
te vinden. En hij had er geen spijt
van, dat hij bleef. Hij hoefde niet veel
te doen en had alles wat hij nodig
had, dus was hij heel tevreden. Maai
hij werd hoe langer hoe nieuwsgieri
ger. Wat zou z'n baas toch de hele
dag uitvoeren? Elke morgen verliet
de oude heer voor dag en dauw zijn
huis en kwam pas 's avonds laat weer
terug. En dan had hij een stel lege
zakken bij zich. De jongen, we zullen
hem maar Hein noemen, had den
ouden man al eens gevraagd wat hij
toch deed, maar deze had altijd een
ontwijkend antwoord gegeven.
De laatste dag van Hein's verblijf
bij den man met de baard was aange
broken. De oude man bleef die dag
langer thuis dan anders. Hij had zo
lang een paar gevulde zakken op het
erf gezet. Hein en hij ontbeten samen.
Toen ze klaar waren begon de oude
heer hem toe te spreken: ,,Je hebt me
trouw en goed gediend. Nu dan je
dienst jaar 0111 is, mag je een loon
kiezen."
Hein keek zijn baas met slimme
ogen aan. „Ik zou graag een van die
zakken willen hebben, die op het erf
staan."
„Zoek er maar eentje uit", ant-
Nu dat liet Hein zich geen twee keer
zeggen. Hij zei z'n baas goedendag en
haastte zich toen naar het erf waar
hij een van de zakken op zijn schou
der zette. Tot z'n groote verbazing was
de zak vreselijk licht.
Onderweg werd hij vreselijk
nieuwsgierig. Ilij kon 'L niet langei
uithoudenhij moest de zak open
doen. Nauwelijks was de zak open,
of er kwam een geweldige stormwind
uit. De dikste bomen werden uit dc
grond gerukt, hele huizen stortten in
elkaar en daarbij loeide de storm dat
je horen en zien verging. Tussen alle
verwarring door kreeg Hein nog een
briefje te pakken, dat ook in de zak
gezeten had. „De wind" stond er op.
Nu begreep Hein dat hij vreselijk
dom geweest was. Dc wind had nog
een hele tijd in die zak moeten zitten
0111 rustig te worden. En daarom had
de man met de baard natuurlijk ge
zegd, dat hij de zak pas na een jaar
mocht openen. Nu was Hein de schuld
van de ramp die over de mensen ge
komen was. Ze wisten van angst niet
waar ze heen moesten en hoe ze hun
boeltje moesten redden. Ze probeer
den dc wind op te vangen, maar die
was te wild en woest. Alle wijze men
sen kwamen bij elkaar 0111 te beraad
slagen over wat er gedaan moest wor
den, maar niemand wist er iets op.
E11 intussen maakte de wind steeds
meer dingen kapot. Van de bossen,
was niets meer te bekennen en de
oogst was verknoeid.
De grote mensen hadden vreselijk
veel moeite 0111 zich op de been te
houden en de kleine kinderen tolden
als blaadjes over de grond.
Maar zoals meer gebeurt: als de
nood 't hoogst is, is de redding nabij.
Hein ging als een haas naar z n oude
baas en smeekte hem, hen uit de
brand te helpen. De man met de
baard ging met Hein mee en toen
door honderden, wanhopige mensen,
zei hij„MensenZet de wind aan 't
werk. Bouw overal in 't land windmo
lens, zodat hij aardig wat te doen
heeft. Dan zullen jullie van de plaag
verlost zijn!"
Het voorstel van den man met de
baard werd onder gejuich aangeno
men. Direct werden er overal wind
molens gebouwd en de wind werd van
het draaien van al die wieken zo moe,
dat hij al gauw geen schade meer aan
richtte.
EEN MOOIE SPAARPOT.
Juffrouw de Groot, de juffrouw van
de vierde klas, zou de volgende maand
jarig zijn. Het zou een groot feest
worden, want juffrouw de Groot zou
tegelijkertijd vijfentwintig jaar aan de
Lagere school in de Boomstraat, ver
bonden zijn. Natuurlijk zou ze een
mooi cadeau krijgen. Eén van de hele
school samen en één van de vierde klas
apart. Dit laatste was een idee van
Bart van Dongen. Ze waren allemaal
erg op de juffrouw gesteld, dus dat
idee vond grote bijval. Het was anders
niet zo makkelijk een geschikt cadeau
tje voor haar te vinden. Van dc hele
school zou ze een mooie boekenkast
krijgen. Die was al besteld, hij werd
namelijk gemaakt. Ze hadden allemaal
het model gezien. Prachtig hoor! Mooi
licht eikenhout, een paar laden en vak
ken aan de kant en vier lange planken
met glas ervoor. Juffrouw de Groot
zou niet weten wat ze zag.
Maar nu het cadeau van de vierde
klas. „Om te beginnen moeten we we
ten hoeveel geld we bij elkaar krij
gen", zei Jochein de Vries heel ver
standig. Er werd besloten dat ze hun
geld precies een week later gegeven
moesten Ifcbben, dan zouden ze verder
kunnen bespreken.
Die middag liepen Floortje en Eli
sabeth samen naar huis. „Ik denk niet
dat ik geld kan geven voor dat cadeau
voor juffrouw de Groot", zei Elisa
beth bed rij kt. „Waarom niet?" vroeg
Floortje verbaasd. „Ik hou er geen
spaarpot op na", zei Elisabeth. Ik heb
niet eens geld om een spaarpot te ko
pen!"
„Nu, wees maar stil", zei Floor. „Als
mijn broer een goede bui heeft, zal ik
vragen of hij er een voor je wil ma
kenElisabeth mompelde in zichzelf.
Op verzoek van haar vriendin ging ze
met Floor mee naar huis. Kees had
een goede bui. Zo goed zelfs, dat hij
meteen naar de kelder liep, hout bij
elkaar zocht en aan de spaarpot be
gon. Hij werkte de hele avond door en
leverde toen bel spaarpotje keurig net
jes af.
Fig. 1 laat het spaarpotje zien, op
één kant en de deksel na. De hoogte
is tien cm., de lengte en de breedte
acht. Fig. 2 laat de deksel aan de bin
nenkant zien. Je ziet dat hij er een
binnenkant een stuk omgebogen blik
gespijkerd heeft. De deksel wordt op
de doos gelegd en het geheel wordt
met gekleurd papier beplakt, zodat 'l
deksel niet open kan.
Elisabeth was Kees erg dankbaar.
Maar helaas had ze geen geld, maar
toen haar moeder de spaarpot zag was
deze zo blij, dat ze er een paar dub
beltjes ingooide. Vader wilde niet ach
terblijven en gooide er 'n paar kwart
jes in, zodat Elisabeth een week later
vijftig cent voor het cadeau voor juf
frouw de Groot gaf.
Na lang zoeken vonden ze een aar
dig schemerlampje voor haar, dat la
ter een ereplaats op de hoekenkast
kreeg. Het werd voor juffrouw de
Groot een onvergetelijke dag, waar ze
nog lange tijd over napraatte.