Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
ALGEMEENE BERICHTEN.
ALS BABY'S
v. DELFT S
WAGEN.
voor de fijnste
Zomerd ranken.
Ranja Soda
Dit nummer bestaat uit TWEE Bladen
EERSTE BLAD.
H.Kolsteren-Lagarde
NUMMER 46.
ZATERDAG 8 JUNI 1940.
63c JAARGANG.
DIT BLAD VERSCHIJNT
WOENSDAG EN ZATERDAG.
Brieven, Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
Abonnementsprijs:
Per 3 maanden 1.25. Franco per
post door 't geheele rijk 1.40.
UITGAVE:
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38 Telegr.-Adres: ECHO.
GIRO No. 50798.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel. Minimum 1.50
Reclames 40 cent per regel
Bij contract flink rabat.
REGELING VAN HET BESTUUR
OVER NEDERLAND.
Het eerste nummer van het offici-
eele mededeelingenblad voor Neder
land, waarin belangrijke bekendma
kingen zullen worden gepubliceerd en
dat in hoofdzaak de plaats zal in
nemen van bet Nederlandsche Staats
blad en de Nederlandsche Staatscou
rant, is verschenen. Het heet „Veror
deningenblad voor het bezette Neder
landsche Gebied" en verschijnt jn de
Nederlandsche en de Duitsche taal.
Dit eerste nummer bevat in de eer
ste plaats het decreet van den Fiihrer
over de uitoefening van de regeerings-
bevoegdheden in Nederland, van 18
Mei j.l., en den oproep van den Rijks
commissaris Seyss-Inquart aan het
Nederlandsche volk van 25 Mei j.l.,
beide reeds eerder in ons blad gepu
bliceerd.
Voorts is er in opgenomen een ver
ordening van den Rijkscommissaris
over de uitoefening van de regeerings-
bevoegdheden in Nederland en een de
creet betreffende den organisatori-
schen opbouw van de dienstbureaux
van het Rijkscommissariaat.
In deze stukken wordt bepaald, dat
de Rijkscommissaris, voor zoover noo-
dig ter uitvoering van zijn taak, alle
bevoegdheden heeft, welke volgens de
grondwet en de wetten aan den Ko
ning en de regeering toekwamen. Zijn
verordeningen hebben kracht van wet.
Het tot nu toe geldende Nederlandsche
recht blijft van kracht voor zoover het
vereenigbaar is met de bezetting. Alle
rechtsvoorschriften moeten vóór de
bekendmaking aan den Rijkscommis
saris worden voorgelegd.
De Rijkscommissaris bedient zich
voor de uitvoering van zijn voorschrif
ten van de Nederlandsche autoriteiten,
voor zoover de aan hem ondergeschik
te Duitsche diensten niet direct in wer
king treden. De secretarissen-generaal
van de departementen zijn hem ver
antwoording verschuldigd.
De Rijkscommissaris oefent zijn be
voegdheden uit door middel van op
zijn bureau werkzame commissaris
sen-generaal. Voor de provinciën be
noemt hij gevolmachtigden; zoo noo-
dig benoemt hij bijzondere gevolmach
tigden voor afzonderlijke gebieden of
voor speciale werkzaamheden.
Het bewaren van de openbare rust,
orde en veiligheid wordt, voor zoover
de Rijkscommissaris zich niet van
Duitsche S.S.- en politietroepen be
dient, opgedragen aan de Nederland
sche politie die onder toezicht van de
Duitsche politie staal en aan haar aan
wijzingen gebonden is.
De rechtspleging is onafhankelijk.
De uitspraken worden in den naam
van het recht gedaan. De Rijkscommis
saris bepaalt bij verordening, welke
strafbare feiten aan het oordeel van
de bijzondere rechtbank moeten wor
den onderworpen en in welke gevallen
personen van Nederlandsche nationa
liteit voor den krijgsraad of voor den
Duitschen politierechter moeten ver
schijnen.
De in actieven dienst zijnde rech
ters, openbare ambtenaren en beamb-
tei\ alsmede alle leeraren aan onder-
wijs-inrichtingen, moeten onder eede
een verklaring afleggen, dat zij de ver
ordeningen en voorschriften stipt zul
len nakomen en dat zij zich zullen ont
houden van elke handeling, gericht
tegen het Duitsche Rijk of de Duitsche
weermacht.
Commissarissen-generaal.
Er komen vier commissarissen-gene
raal, te weten:
1. Voor Bestuur en Justitie.
Onder dezen functionaris ressor-
tearen de aangelegenheden betreffende
de wetgeving, het binnenlandsch be
stuur (toezicht op de gemeenten) de
justitie, de cultuur (kunst, monumen
tenzorg etc.) het onderwijs, de kerken,
de volksgezondheid alsmede de cultu-
reele en sociale zorg voor de jeugd.
2. Voor de Openbare Veiligheid
(Hoogere S. S.- en Politieleider).
Deze commissaris-generaal heeft het
bevel over de S. S.- en Duitsche poli-
tie-organen in Nederland en oefent
levens het toezicht uit over de Neder
landsche Rijks- en Gemeente-politic.
3. Voor Financiën en Econ. Zaken.
Hieronder ressorleeren de aangele
genheden van de departementen van
Financiën, Econ. Zaken en Water
staat, alsmede de Posterijen en een
deel van Sociale Zaken.
NAAR
Hero Perl - Sinas - Cassis
Citroen Limonade
Victoria Water
Ranja C. P.
25 cent per Literflesch.
,s4!les 100 °lo kwaliteit
bepalingen der verordening wees dr.
Rabl nog op par. 7, waarbij van rech
ters, openbare ambtenaren etc., slechts
een verklaring werd gevraagd, dat zij
zich zullen onthouden van elke han
deling, gericht tegen het Duitsche Rijk
of de Duitsche weermacht.
•Volgens het volkenrecht had men
hier trouw kunnen eischen, doch zoo
ver heeft men niet willen gaan.
Dr. Rabl wees verder speciaal op
par. 3 van de verordening, welke be
paalt, dat de Rijkscommissaris zich
voor de uitvoering van zijn voorschrif
ten van de Nederlandsche autoriteiten
zal bedienen. Dit, zoo zeide dr. Rabl,
dient zoodanig te worden opgevat, dat
ingrijpen van Duitsche autoriteiten
uitzondering zal zijn. Het optreden van
Nederlandsche ambtenaren en autori
teiten zal steeds in de eerste plaats
komen. Het is, zoowel voor het heden
als voor de toekomst, het streven en
de bedoeling van den Rijkscommis
saris om Nederlandsche autoriteiten
en Nederlandsche ambtenaren in hun
volle bevoegdheid te laten en het is
niet alleen zijn streven, maar het zal
ook zijn eerzucht streelen, indien deze
Nederlandsche ambtenaren ten volle
aan de uitvoeringen der bepalingen
medewerken.
4. Voor Bijzondere Gevallen.
Onder de taak van dezen Rijkscom
missaris vallen o.m. de vraagstukken
betreffende de vorming van de open
bare meening en niet-economische ver-
èenigingen.
De Rijkscommissarissen voor de af
zonderlijke provinciën houden zich
bezig met alle aangelegenheden van
openbaar bestuur, van economie en
van de vorming der openbare meening
in het aan hen toegewezen gebied. Zij
hebben hun zetel in dezelfde plaats
als de commissaris der Koningin.
De juridische adviseur, dr. Rabl,
behoorende tol den staf van den Rijks
commissaris, heeft het A.N.P. op de
verordeningen de volgende toelichting
gegeven
Een nadere toelichting.
In de verordeningen zijn de richt
lijnen voor de bevoegdheid van den
Rijkscommissaris vastgelegd. Het ge
zag van den Rijkscommissaris is hier
in bepaald, doch tevens blijkt uit de
verordeningen, dat behouden zal blij
ven wat hier bestond. De orde zal niet
verstoord, doch eerder vergroot wor
den.
Voor den geest, welke spreekt uit de
lk heb, zoo zeide dr. Rabl, ter be
vrediging van eigen nieuwsgierigheid
eens nagegaan of dit bij het bezetten
van een gebied wel eens eerder was
geschied, en ik kan u zeggen, dat ik
lot de conclusie ben gekomen, dat, het
geen ik zooeven uiteenzette, een om
vang van „zelfbestemming" beteekent
als nog nooit in een oorlog of bij het
bezetten van een gebied is bereikt.
Het is ons streven geweest in onze
medewerking tot het uiterste te gaan
wat wij doen konden. Men zou kun
nen zeggen, dat wij een overeenkomst
of een charter met u hebben aange
gaan van volkenrechtelijken aard, dat
het kader vormt waarin plaats is voor
een zoo soepel mogelijke uitoefening
van het gezag.
Wij hebben ons daarbij laten be
ïnvloeden door denkbeelden, die wij
sinds 1933 in Duitschland gaandeweg
vaarwel hebben gezegd, n.l. conserva-
tief-politieke of, zoo gij wilt: liberale
denkbeelden. Wij hebben ons inge
dacht in de denkwijze van den Neder
lander, toen wij tot het vastleggen van
de verordeningsbepalingen kwamen.
De overwegingen, welke hieraan dan
ook ten grondslag liggen, zoo zeide dr.
Rabl ons, zijn niet de onze, maar de
uwe.
Hierdoor is verkregen een volkomen
gelijkrechtigheid tusschen Duitschers
en Nederlanders, een gelijkrechtigheid,
welke niet alleen gegrondvest is op 't
volkenrecht, doch die tevens is vast
gesteld in een sfeer en een streven om
elkander het leven zoo gemakkelijk
mogelijk te maken.
De vier commissarissen-generaal.
De vier commissarissen-generaal,
met wier medewerking de rijkscom
missaris Seyss-Inquart ingevolge pa
ragraaf 4 van zijn decreet zijn bevoegd
heden uitoefent, zijn, naar ons van be
voegde zijde, is meegedeeld:
le. voor het algemeene beheer en
de justitie dr. Wimmer, oud-staats
secretaris;
2e. voor de openbare veiligheid
brigadeführer Rauter;
3e. voor financiën en oeconomische
zaken minister Fischböck;
4e. als commissaris-generaal voor
bijzondere opdrachten Hauptamtleiter
Schmidt.
Voorzoover hun bevoegdheden niet
reeds in de verordening zijn neerge
legd, zullen wij hieromtrent in een vol
gende editie mededeelingen doen.
DUITSCHERS TREKKEN OVER DE
SOMME.
Ook Oise-Aisne-kanaal overschreden.
„Weygand-linie" op verscheiden
plaatsen gevallen.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht deelt mede:
Zooals reeds in een afzonderlijk be
richt bekendgemaakt, is op 4 Juni de
vesting Duinkerken na zwaren strijd
veroverd. Drie generaals en ca. 40.000
man van verschillende Fransche een
heden hebben zich aan onze zegevie
rende troepen overgegeven.
Bij Abbeville is een vijandelijke aan
val, die met sterke artillerie- en pant
sereenheden ondernomen werd, afge
slagen. Eveneens is een aanval op onze
gevcchtsvoorposten ten Zuiden van
Longwy met zware verliezen voor den
vijand mislukt. Met gevechtsvliegtui
gen en Stuka's viel het luchtwapen
vijandelijke concentraties ten Zuiden
van Abbeville alsmede haven-instal
laties van Le Havre met succes aan.
In de vroege morgenuren zijn nieu
we aanvalsoperaties vanuit het be
staande verdedigingsfront in Frank
rijk begonnen.
Onze legers zijn Woensdagmorgen
roeg over een breed front ten aanval
getrokken tegen het leger van Frank
rijk. Zij slaagden er in, de Somme
tusschen de monding en Ham en het
Oise-Aisne-kanaal te overschrijden en
de daarachter in aanbouw zijnde zoo
genaamde Weygand-linie op verschei
den punten ten val te brengen.
konden vergaderen
dan kozen ze
allen een echte
Een keuze uit meer
dan 60 modellen
Tientallen kleuren.
In prijzen vanaf 24.75
ALLÉÉN-VERKOOP
W A A L W IJ K.
Het frontbericht van het D.N.B. luidt
als volgt:
Op den dag na de verovering van
Duinkerken, waarbij opmerkelijker-
wijze slechts Franschen, maar geen
Engclschen meer gevangen werden ge
nomen, zijn volgens het legerbericht
van 5 Juni nieuwe aanvals-operaties
uit het tot dusver bestaande afweer-
De aanval werd over een breed
front aangevangen,
front ondernomen en stuitte uitslui
tend op Fransche formaties. Daar
mede is het bewijs geleverd, dat het
den Duitschen strijdkrachten binnen
een tijdsbestek van vier weken gelukt
De hoorn schalt, en dreunt lang na,
weerkaatst door muur en bergen
Het offensief staat voor de deur!
Kr&cht goat men van ons vergen.
Er klinkt: «Geeft acht!» en stram staan wij,
Geen plooi siert onze kaken.
Kom, vijand! Kom Geeft ook GIJ acht!
Slecht zijn wij te genaken
Het «voorwaarts» trilt nog door de lucht
Ziet hoe wij beenen strekken,
Schouder aan schouder; ééne pas,
Naar 't slachtveld elders trekken.
Het bloed bruischt door d'aderen heen
Wellicht zal het spoedig drenken
Den grond, die volgens Gods beleid
Ons een heldendood zal schenken.
'Op het graf - (als het geen «massa» wordt)
Staat schril een houten kruiske.
Een naam er op. Het zegt ons niets.
Maar vèr weg, in een huiske
Schreit vrouw en kind, of ouderpaar
Zij rouwen om U allen
Het zegt hun niets, die eereterm
«Voor 't Vaderland gevallen».
Dochis Uw tijd nog niet bepaald,
En komt Gij uit deez' hel op aarde
Levend terug, dan is voorgoed
Uw leven bijna zonder waarde.
Gij hebt den dood zoo vaak gezien
Slechts bloed en smart mocht ge aanschouwen
Gij keert terugmaar kon misschien
Men beter ook voor U niet rouwen
«Een halve mensch» keert huiswaarts toe.
Gered! Al suisden de granaten
En floten kogels om zijn hoofd.
Zoo menig vriend, achtergelaten...
nog gróóter wonden in het hart
Verstikkend was de bitt re smart
En nooit wordt Gij «de oude» weer.
Het front was een tè droeve leer!
T. v. G.
Wiilvykscie fi LaiKslrutsfke Courant*