Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen;
STAMKAART
12
34
r
98
89
2.69
14
5.89
1395
4>
8.85
r
V'
II.30
9.75
1790
69.
129.
NOORD BRABAND
Alles 100°o kwaliteit*
rat
s
Binnenveer - Kapok
en Wol.
Dit nummer bestaat uit DRIE Bladen.
EERSTE BLAD
3
I
voor
Prima Brandewijn, Jenever,
Cognac, Bessen Jenever,
Frambozen op Brandewijn,
Wijnen en Likeuren*
ALLE ZOMER-ARTIKELEN
NUMMER 56.
ZATERDAG 13 JULI 1940.
63c JAARGANG,
DIT BLAD VERSCHIJNT
WOENSDAG EN ZATERDAG.
Brieven, Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
Abonnementsprijs:
Per 3 maanden 1.25. Franco per
post door 't geheele rijk 1.40.
UITGAVE:
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANTOON TIELEN.
Telefoon No. 38 Telegr.-Adres: ECHO.
GIRO No. 50798.
Advertentiën moeten Woensdag en
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
in ons bezit zijn.
Prijs der Advertentiën:
20 cent per regel. Minimum 1.50
Reclames 40 cent per regel
Bij contract flink rabat.
REALITEIT.
Wij leven in een moeilijken tijd en in
moeilijke tijden is het niet voldoende
bij de pakken neer te zitten, te wach
ten tot de storm voorbij zal gaan, Gods
water maar over Gods akker te laten
loopen en zich wijs te maken dat ,,het
wel weer beter" zal worden.
In dagen als wij nu beleven is het
daarentegen noodzakelijk nuchter de
naakte werkelijkheid in de oogen te
hoe moeilijk dit ook moge zijn
en de consequenties te aanvaarden.
Het is niet gemakkelijk afstand te
doen van wat men heeft lief gehad, ja
zelfs alleen maar waaraan men gewoon
was geraakt, dat stelt zware eischen
aan onze geestkracht en onze overtui
ging, maar het leven staat niet stil; dat
geweest is, is nog nooit op dezelfde
wijze teruggekomen en wij hebben ons
dat te realiseeren. De ware vrijheid
ligt ook niet in het zich verzetten te
gen wat buiten onze macht ligt, maar
meer in 't aanvaarden der onverander
lijke feiten.
In ieder beschaafd land trouwers is
het vanzelf sprekend, dat aanwijzingen
der overheid worden opgevolgd.
Thans is Nederland een bezet deel
van het Koninkrijk der Nederlanden
en volgens t oorlogsrecht treedt de be
zetter in de plaats, rechten en plichten,
van de vroegere overheid.
En zooals het noodig was dat voor
de bezetting eenieder zich schikte naar
de bevelen der autoriteiten, er in toe
stemde zijn eigen belang ondergeschikt
te maken aan het hoogere belang der
gemeenschap, zoo zal ook een ieder
thans de eigen wenschen en inzichten
ondergeschikt dienen te maken aan het
hoogere belang, dat het leven van 't
Nederlandsche volk weer herstellen en
in goede banen leiden moet.
Wij weten het, 't is voor een volk
te verbieden, maar ook den plicht op
te bouwen en wij om daaraan mee te
werken.
Wij Nederlanders hebben ons altijd
gekenmerkt door nuchterheid en zin
voor realiteit, die zullen we ook thans
moeten toonen.
Wij zijn, ons ondanks, meegesleurd
in een groot politiek gebeuren; wij zijn
er ditmaal niet buiten gebleven en staan
er ook niet meer buiten.
Wij zullen moeten trachten ons deel
te blijven van het nieuwe Europa, dat
zich aan het vormen is.
Wij zullen ons moeten stellen op het
terrein der politieke realiteit, op 't geen
mogelijk en niet wat onmogelijk en zin
loos is; wij zullen den toestand van 't
oogenblik hebben te erkennen, daar
naar te handelen en te zorgen, als de
tijd er is, onze Nederlandsche plaats in
't geheel in te nemen.
Wij mogen ons niet blind staren op
't geen voorbij is, op t geen ons dier
baar was, maar dat, zooals het was,
wel nooit meer zal terugkeeren, al zal
ons dat misschien zwaar vallen.
LEVENSVERZEKERING
v i ;v'
1843 WAALWIJK 1843
Nieuwe tijden en toestanden vragen
nu eenmaal onherroepelijk nieuwe da
den en t moet erkend ook in ons land
vroegen verschillende zaken om ver
nieuwing.
Wij mogen ons in elk geval door
bovenbedoeld gevoel niet laten beheer-
schen en daardoor schade toebrengen
de verhoudingen en de toekomst
?S2jgöfoï
aan
als het onze een moeilijke taak zich in
te stellen op de veranderde omstandig
heden en de overheid kan en zal van
ons, na het innerlijke en uiterlijke leed
over 't geen op verschillend gebied voor
ons is verloren gegaan, niet verlangen
dat wij ons uitputten in overdreven lof
of serviliteit of een houding aannemen
als sommige persorganen, die in de eer
ste dagen der bezetting reeds direct met
hun gedrag klaar stonden en het roer
maar ineens konden omgooien. Wij zijn
overtuigd dat de huidige overheid van
zulke karakters niet gediend is, maar
daartegenover zullen wij ons hebben
aan te passen aan den nieuwen toe
stand.
De bezettende overheid, is zooals wij
schreven, gekomen in de rechten en
plichten der vroegere Nederlandsche
overheid en wij leggen hier nadruk op
de plichten. Zij heeft niet alleen 't recht
van den Nederlandschen opbouw.
Onthouden we ons dus van zaken,
die onder de huidige omstandigheden
doelloos en zinloos zijn, maar beijveren
we ons die plaats in te nemen, die we
behooren in te nemen en waarop we
aanspraak mogen maken, opdat onze
Nederlandsche belangen ook in de nieu"
we toekomst, die komen gaat, gewaar
borgd zullen blijven, door samenwer
king met de overheid en door eenheid
van ons volk.
Daaraan mede te werken blijft aller
primaire plicht.
ADVERTEERT IN „DE ECHO
VAN HET ZUIDEN". HET
BLAD VOOR WAALWIJK EN
OMGEVING.
vóór-oorlogsche kwaliteiten
tegen ouderwetsche prijzen!
AHNVJ1NG MAANDAG 15 JULI 8.30 UUR-V.M.
900 al SPLITMOUSELINE
aardige dessins
750 el VISTRA
frissche kleur
HEEREN BADPAKKEN
zuiver wol NU
DAMES BADPAK
zuiver wol
SP0RTC0RSET
reclame-prijs
CORSET
met buikband
LUIERS
flinke maat
KINDER LEDIKANTEN
55 x 110 div. kleur
SWAGGERS prima kwaliteit
DAMES REGENMANTEL
ZWARTE MANTEL
groote maat
7 95
2 95
inn V|STA japonnen
lau Alleen NU
IQfl ZIJDEN LINNEN
lüU JAPONNEN
O 69
C0C0S 50 c.M. breed 31
Plm. 100 c.M. 69
GROOTE PARTIJ COUPONS
C0C0S
H0LTAP-KARPET
extra prijs 3x4
AXMINSTER KARPET
flinke maat, NU
WOLLEN DEKEN
2 pers. vanaf
GESTIKTE DEKEN
2 pers. alléén NU
1 98
KEUKENSTOEL
HOUTEN LEDIKANT
SCHUIFTAFEL
zware uitvoering
1.98
7 90
SPIRAALMATRAS
2 pers. op beugel
WOL MATRAS
2 pers. 3 dig. m. kuss.
SLAAPKAMER
prima kwal. eiken
HUISKAMER
Compleet Old finish
BABY-UITZETTEN
NU NOG zonder stamkaart
Profiteert hiervan
P0RCELEIN GLAS AARDEWERK
RESTANTEN
tegen spotprijzen.
„Slaap aan
één stuk door".
Meer dan ooit heeft
U behoefte aan ge
zonden slaap.
Wij kunnen U nog uit
voorraad bedienen
van onze prima ma
trassen in
U weet wel die ma
trassen waarvoor wij
garant blijven.
WONINGINRICHTING
KTIFA C U N E N
IvV/rM WAALWIJK
WAALWIJK
KRACHTIGE ACTIVITEIT VAN
DE DUITSCHE LUCHTMACHT.
Convooi aangevallen.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakt bekend:
Een duikboot meldt het tot zinken
brengen van 35.187 br. t. vijandelijke
koopvaardij-scheepsruimte.
Tijdens luchtaanvallen tegen Enge
land werden voor de Oost- en Zuid
kust een patrouillevaartuig, alsmede
drie koopvaardijschepen met een tota
len inhoud van 26.000 br. t. tot zinken
gebracht, tien andere koopvaardijsche
pen werden ernstig beschadigd en ge
deeltelijk in brand geschoten. Bom-
treffers in benzine-opslagplaatsen der
vliegvelden van Pembroke en in Ips
wich, alsmede in de wapenfabrieken
van Norwich, Leeds, Tilbury en Swan
sea veroorzaakten branden en ontplof
fingen.
Boven het Kanaal zijn herhaaldelijk
luchtgevechten tusschen Britsche en
Duitsche jagers ontstaan, waarbij de
tegenstander zware verliezen leed. Zoo
als reeds in een extra bericht is bekend
gemaakt, hebben twaalf Britsche bom
menwerpers van het type Bristol Blen
heim getracht naar het vliegveld van
Stavanger, Sola, te vliegen. Alle aan
vallende Britsche vliegtuigen werden,
voordat zij tot de uitvoering van hun
opdracht konden overgaan, neerge
schoten. Duitsche vliegtuigen zijn hier
bij niet verloren gegaan.
De totale verliezen van den vijand
bedroegen gisteren 29 vliegtuigen,
waaronder een Sunderland vliegboot.
Acht en twintig machines werden in
luchtgevechten en een toestel werd
door het afweergeschut neergehaald.
Drie eigen vliegtuigen worden vermist,
'n den nacht van 8 op 9 Juli werd, zoo
als eerst thans bekend wordt, een
Britsch vliegtuig door nachtjagers bo
ven de Duitsche Bocht neergeschoten.
BERLIJN, 10 Juli. (D.N.B.) - Het
opperbevel van de weermacht deelt
mede:
Zoo juist worden nieuwe buitenge
wone successen van het Duitsche lucht-
wapen bekend. Nadat reeds in een spe
ciaal bericht het neerschieten van een
geheele Britsche bombardementsgroep,
bestaande uit zeven vliegtuigen, bij A-
miëns werd gemeld, hebben Duitsche
gevechtsvliegtuigen in de Straat van
Dover hedenmiddag een zwaar bevei
ligd Britsch convooi aangevallen en een
kruiser alsmede vier koopvaardijsche
pen, in totaal metende 21.000 B.R.T.,
door bomtreffers tot zinken gebracht.
Verder kregen een kruiser en drie
koopvaardijschepen, in totaal 19.000
B.R.T., zware treffers, zoodat zij ge
deeltelijk met zware slagzij en brandend
bleven liggen. De vijandelijke jagers,
die het convooi beveiligden, werden in
luchtgevechten gewikkeld, waarbij er
tien werden neergeschoten. Vier eigen
vliegtuigen keerden niet terug.
Waaiwnbsche en Langstraatsclie Courant*
zien
ÏTolsteren-lagarde
i
i
