LAATSTE BERICHTEN
GEMENGD NIEUWS
BOEKBESPREKING
MARKTBERICHTEN
netto Dienstbode,
Schoenmaker
Martin Soliën
de zaak voor Luxe en
Huishoudelijke artikelen,
H. SPEET.
1
De voetbalwedstrijden
voor Zondag afgelast,
L. J. J. van Ginnckcn
ZATERDAG 7 SEPTEMBER is onze
zaak om 8 uur GESLOTEN.
SPRANG—CAPELLE.
WASPIK.
Advertentiën.
NICOL,
gevraagd
NICOL,
De bekende biljarter
in Café City
Electromonteur.
Electromonteur.
geen spreekuur
RECLAME
BILJETTEN
AFFICHES
NIET-KATHCUEKEH
E.BRINCKMAN, Gedipl.Pédicure
flBIICHTCCBCII
HUUEIIIECIIUI
Koopt bij SPEET en ge koopt
GOED en VOORDEELIG.
CAPELLE.
Voor de Ned. Herv. gemeente al
hier hoopt a.s. Zondag des v.m. 9.30
uur en des nam. half drie op te treden
Ds. Oostenbrug.
A.s. Zondag hoopt voor de Ned.
Herv. Kerk a. d. Loonschendijk op te
treden Ds. Vroegindewey en wel des
v.m. 9.30 uur en des nam. 2 uur.
-Gedurende de maand Aug. 1940
werden ter gemeente-secretarie van
Sprang-Capelle ingevolge de Vleesch-
keuringswet aangegeven 27 runderen
en 2 kalveren.
De heer Adr. Dekkers heeft be
dankt als kerkvoogd der Ned. Herv.
qemeente a.d. Loonschendijk.
tf)
-Naar we vernemen ligt het in het
voornemen de jaarlijksche tentoonstel
ling van de dezen zomer door de leer
lingen der O.L. school gekweekte plan
ten en bloemen te houden op Woens
dag 11 en Donderdag 12 dezer in het
gymnastieklokaal.
De Muziekvereeniging het Fan
farecorps „Sirena" te Vrijhoeve-Capel-
le zal bij gunstig weder, met toestem
ming van hoogerhand, eene muzikale
wandeling maken door de gemeente, op
Dinsdag 10 Sept. e.k. ten 7 uur vanaf
het repetitielokaal bij het Bruggetje.
Burgerlijke Stand der gemeente
Sprang—Capelle,
over de maand Augustus 1940.
Geboren: Jenneke, d.v. J. Bax en A.
Michaël. Anna Adriana d.v. T. J.
Vos en A. Rijken. Antonie Cornell's
Willem z.v. J. M. van den Hoven en
A. J. van Zeist.
Gehuwd: A. C. van der Lee 22 jaar
en 5). Blom 18 jaar. P. J. Dekkers 28
jaar en T. A. Rijkers 27 jaar. H.
Leijtens 24 jaar en A. J. van Caem 20
jaar. M. E. v. Carnpen 32 jaar en
C. de Rooij 37 jaar.
Overleden: A. Kruijf oud 63 jaar
echtg. van S. Dekkers. P. J. van
Alphen oud 76 jaar. D. Sterrenburg
oud 73 jaar wed. van H. Koenen.
M. Boer oud 45 jaar echtg. van P. Ver-
duijn. H. J. Blom oud 20 jaar d.v.
W. M..Blom en H. J. Waarts. G. H.
Werther oud 58 jaar wed. van G. Ver
hagen.
De collecte voor de Reclassee-
ringsarbeid zal alhier gehouden worden
op Zaterdag 14 September a.s. Wij
kunnen deze collecte bij eenieder ten
zeerste aanbevelen.
De opbrengst van de alhier ge
houden Fancy-fair ten bate van de T.
B. C.-patiënten in deze'gemeente heeft
opgebracht de somma van ruim 2000.
Het bestuur van den Neder-
landschen Voetbalbond heeft
alïe door hem en door de ver
schillende onderafdeelingen op
Zaterdag 7 en Zondag 8 dezer
vastgestelde competitie-wedstrij
den afgelast.
De verleende toestemmingen
voor het spelen van seriewed
strijden op deze beide dagen zijn
ingetrokken.
Teneinde onze plaats niet ge
heel van voetballen verstoken
te laten, heeft het Bestuur van
W.S.C;. den aanvankelijk vast-
gestelden oefenwedstrijd W.S.C.
-Baardwijk wederom voor mor
gen ingelascht, aanvangende
half drie.
LEVENSMIDDELEN VOOR HOTELS,
CAFè'S E.D.
Thans bepaald op 50 pet. van het
verbruik in 1939.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van land
bouw en visscherij deelt mede:
In verband met een billijke verdee
ling van de beschikbare voorraden is
het noodzakelijk gebleken de toewij-
lunchrooms, cantines en dergelijke in
zingen aan hotels, café's, restaurants,
stellingen te bepalen op vijftig pro
cent van het verbruik gedurende de
maand September 1939.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat van de bovenbedoelde regeling in
het algemeen niet zal kunnen worden
afgeweken, zoodat het geen zin heeft
klachten of verzoeken te dier zake tot
het centrale distributiekantoor of de
plaatselijke distributiekantoren te
richten.
HHEIC:*.:.'! J
DE VERDUISTERING.
In het belang van de naleving van
de bepalingen ten aanzien van de ver-
oüistering:
Zonsondergang 7 Sept.: 8 u. 14 m.
Zonsopgang 8 Sept.: 7 u. 02 m.
VERGADERINGEN AFGELAST.
De groote vergaderingen te Scheve-
ningen der Ant. Rev. en Chr. Hist,
met Dr. Col ij n en Dr. Sloteinaker de
Bruine als sprekers, zijn afgelast.
GAMELIN EN REYNAUD MET
GEVANGENNEMING BEDREIGD?
Het D.N.B. verneemt uit Vichy op
nieuw, dat men daar een aanklacht en
bevel tot arrestatie tegen den vroege-
ren opperbevelhebber generaal Game-
lin binnenkort verwacht. In hetzelfde
verband wordt ook de naam van den
vroegeren minister-president Reynaud
genoemd. De oud-ministers Cot en
Chamber zijn al in staat van beschul
diging. Daladier zal volgen.
GARNALENVISSCHERSBOOT OP
EEN MIJN GELOOPEN.
De vier opvarenden omgekomen.
Donderdagmiddag is in het Brou-
wershavenschegat de motorbotter Dol
fijn, Brouwershaven 9, schipper W.
van Reeden, bij het garnalenvisschen
op een mijn geloopen en vergaan. De
vier opvarenden zijn omgekomen.
Men heeft reeds twee lijken kunn ber
gen.
DOOR EEN VRACHTAUTO
OVERREDEN.
Ongeluk met doodelijk gevolg
te Maarsen.
Op den rijksstraatweg Amsterdam-
Utrecht is de 70-jarige K. uit Maarsen
bij het plotseling oversteken door een
vrachtauto overreden. Ernstig gewond
is het slachtoffer naar een ziekenhuis
te Utrecht overgebracht, waar hij is
overleden.
KINDJE ONDER BAKKERSKAR
GERAAKT EN GEDOOD.
In het woonwagenkamp aan den
Heksenberg te Heerlen is gistermid
dag het tweejarige kindje van de fa
milie Nertens door een bakkerskar
aangereden. De kleine is korten tijd
later overleden.
JONGEMAN BIJ HET BADEN
VERDRONKEN.
Gisteren is in de zweminrichting
De IJzeren Man te 's-Hertogenbosch
de 17-jarige A. Logmans uit Vught
plotseling in de diepte verdwenen.
Verschillende zwemmers brachtén
den drenkeling spoedig boven. Kunst
matige ademhaling bleek niet meer
te baten. Men vermoedt, dat de jon
geman te vlug na den maaltijd is
gaan zwemmen.
Doodelijke aanrijdirg.
Vanochtend redeni wee scholieren
Je 13 jarige J. V. en C. S., per fiets
langs den Schoterweg te Haarlem
naar school. Toen zij twee anderen
wilden inhalen, werden zij plots zelf
ingehaald door een vrachtauto met
aanhangwagen van de papierfabriek
van Gelder. J. V. bemerkte het ge
vaar en kon inhouden, zoodat hij
ongedeerd bleef, doch C. S. meende
wel te kunnen passeeren en reed
door. Hij werd door den aanhang
wagen gegrepen en tegen den grond
geslingerd. Hij was onmiddellijk dood
De fietsers die zij hndden willen
passeeren, werden eveneens legen
den grond geworpen en gewond.
Huishouding van Nu.
Onder redactie van de Commissie
inzake Huishoudelijke voorlichting
n Gezinsleiding is verschenen
ummer acht van het Maandblad
Huishouding van Nu«.
Het bevat een keur van artikelen
en practische wenken betreffende
huishouding, keuken, kleeding,
kinderverzorging e.d. en ziet er als
steeds goed verzorgd uit.
Waalwijk, 6 Sept 1940
Biggen ongemerkt f 8 f 12
B'ggen gemerkt f 14f 18
Aanvoer gering.
Eieren 7 cent.
WAT KAN ER THANS NOG IN
DEN TUIN GEBEUREN?
Het is, uit een oogpunt van volksge
zondheid. van uitnemend belang, dat,
juist in het wintergetijde, bij voortdu
ring versche groenten beschikbaar zijn,
ook voor degenen, die slechts over een
bescheiden beiws beschikken. Onze
tuinbouw zorgt hiervoor in het alge
meen op voortreffelijke wijze, terwijl
ook de zelftuinders op dit gebied niet
behoeven achter te blijven.
Wil met het kweeken van groenten
over de geheele linie een zoo nuttig
mogelijk resultaat worden bereikt, dan
moeten evenwel eenige voorwaarden in
acht worden genomen, die wel eens uit
het oog worden verloren. Allereerst
moet men trachten door een doelbe
wuste keuze der gewassen en door een
zaakkundige bemesting, een zoo hoog
mogelijke opbrengst van den bodem te
verkrijgen. Tegelijk echter dient men
ook de gezinsbehoeften en de daaraan,
verbonden voedingseischen in het oog
te houden. Derhalve is het noodzake
lijk een zoodanig teeltplan te ontwer
pen, dat men niet op bepaalde tijd
stippen met groenten wordt over
stroomd, terwijl op andere oogenblik-
ken geen mogelijkheid tot oogsten voor
handen is. Grondbeginsel moet daarom
zijn een zoodanige verbouw toe te pas
sen, dat men, zoo gelijkmatig mogelijk,
het geheele jaar door over versche
groenten de beschikking heeft. Want
dit houde men goed in het oog
versche groente is te allen tijde te ver
kiezen boven inmaak, ook al mag de
kwaliteit daarvan nog zoo goed zijn.
Ongetwijfeld zullen vele zelfkweekers,
die dit beginsel in toepassing willen
brengen, hun teeltplan aan een grondi
ge herziening moeten onderwerpen,
waarbij zij de noodige voorlichting niet
kunnen ontberen.
Te zijner tijd zullen dienaangaan
de de noodige aanwijzingen worden
verstrekt. Voor het heden kan worden
volstaan met enkele beknopte mede-
deelingen omtrent hetgeen thans nog
in den moestuin kan geschieden, ten.
einde in herfst en winter die groenten
op den disch te kunnen brengen,
waarvan het gebruik in bijzondere
mate aan de gezondheid van het ge
zin ten goede zal komen. Ook een
goed samengestelde, oordeelkundig
bereide en voor den Hollandschen
smaak aannemelijke maaltijd zal in
het winterhalfjaar licht, wat het ge
halte aan vitamine A en aan carotine
betreft, gebreken verlooncn. Dit euvel
nu, waarvan men de beteckenis niet
moet onderschatten, kan ten deele
worden verholpen, 'indien wij zorg be
steden aan het gebruiken van voe
dingsmiddelen, waarin ruimschoots
carotine voorkomt, het provitamine,
dat, vooral wanneer het tegelijk met
het vet in onze voeding wordt opge
nomen, de kans op een tijdelijk te
kort aan vitamine A vermindert.
Wij moeten dus op zoek naar caro-
tine-bronnen, die de moestuin ons ge
durende de wintermaanden kan leve
ren. Als zoodanig moeten worden ge
noemd: boerenkool, wortelen, winter-
spinazie, winterandijvie, bladselderij,
spruitjes en veldsla.
Waarbij de peterselie afzonderlijk
dient vermeld vanwege haar hoog ca-
rotinegehalte, hetgeen mogelijk maakt,
door simpele toevoeging van een klei
ne hoeveelheid van dit geurige kruid,
een bestaand tekort in een maaltijd
aan te vullen.
De zelftuinder, die met dit gezichts
punt voor oogen reeds thans het een
en ander wil doen om de opbrengst
van zijn kweekcrij aan te passen aan
de gezinsbehoeften, kan ook in Sep
tember nog nuttig werk verrichten. In
den vollen grond kunnen nog winter-
spinazie en veldsla worden gezaaid.
Deze zijn heide winterhard. Gewone
spinazie is niet tegen vorst bestand,
maar kan, indien direct gezaaid, nog
voor den winter worden geoogst. On
der glas is het nog tijd voor zaaisels
van spinazie, postelein en snijsla. Wie
nog geen boerenkool heeft, kan zich
wat planten aanschaffen en die uit
zetten. Wil men heel den winter over
versche peterselie en bladselderij
twee uitnemende carotine-bronnen
beschikken, dan moet men de planten
nu, ontdaan van de grootste bladeren
in de koude hak zetten. Verder vorst-
vrij houden en op tijd luchten. Heel
practisch is ook een tonnetje waarin,
op onderlingen afstand van 10 centi
meter, gaten zijn geboord. Onder het
vullen met aarde wordt in elke ope
ning een plant geplaatst, terwijl aan
de bovenzijde eveneens planten kun
nen worden gezet. Men geeft de aarde
regelmatig water, zet het tonnetje op
een vorstvrije lichte plaats en zorgt
er voor dat door af en toe te draaien,
alle planten beheorlijk licht krijgen,
Spoedig is de ton met fijn loof over
dekt, waarvan geregeld kan worden
gesneden.
Deze wenken zijn uiteraard in de
eerste plaats bestemd voor de zelf
tuinders, doch de vaktuinbouw zou
aan onze volksgezondheid een goeden
dienst kunnen door zich in
zoo ruim mogelijke mate toe te leg
gen op den verbouw van carotine-
houdende groenten voor winterver-
bruik. In dit verband zij nog in het
bijzonder de aandacht gevestigd op
de omstandigheid, dat op het oogen-
blik veel kasruimte beschikbaar is.
die zich zeer goed eigent voor de cul
tuur van peterselie en van bladselde
rij.
GEVRAAGD tegen 1 October
niet beneden 20 jaar. 63590
Zelfstandig kunnende werken
en koken. V.g.g.v
Zich aan te melden
Bottier,
Hinthamerstraat 28. 's-Boscb,
AANKOMEND
om zich onder goede leiding
te bekwamen. 63598
Liefst vakopleiding (hand
werk) genoten hebbende.
Bottier,
Hinthamerstraat 28, 's-Bosch.
Speelt heden Zaterdagavond
half acht
OP DE M A R K T
B IJ H. DE R U IJ T E R.
GEVRAAGD;
EEN BEKWAAM
die geheel zelfstandig alle voor
komende werkzaamheden op
electrotechnisch gebied kan
uitvoeren, zoowel in sterk-als
zwakstroom-installaties, en die
besprekingen daarover met de
opdrachtgevers kan voeren.
Bij gebleken geschiktheid vaste
positie.
Zij die naast vakbekwaam
heid ook beschikken over
acquisitie capaciteiten,genietm
de voorkeur.
Brieven met volledige inlich
tingen omtrent genoten oplei
ding en afschriften van getuig
schriften te zenden onder No.
der adv. bureau v. d. blad.
Arts voor Kinderziekten
te 's-HEBTOGENBOSCH
houdt Dinsdag 10September
in het Ziekenhuis
te Waalwijk.
SPREKENDE
PAPIERSOORTEN
MODERNE
LETTERS
PAKKENDE
RECLAME
BILJETTEN
Waalwijksche
Stoomdrukkerij
ANTOON TIELEN
kunnen inlichtingen over de
leer en gebruiken der Katho
lieke Kerk gratis verkrijgen
bij het 51491
Diocesaan inlichtingen.Bureau.
Papenhulst 5
DEN BOSCH
Lectuur wordt gratis tosgezonden
Acbter bet Stadhuis 30 - Tel. 4869 - VB08CB
DES MAANDAGS ADRES:
Café-Rest. „MOLENVLIET"
TEL. 242 WAALWIJK.
- -'-««SÉ»
®%S>
EN
worden op de
meest smaakvolle
wijze door onze
drukkerij uitge
voerd.
Wij hebben voor
dit doel
en talrijke series
nieuwe
in verschillende
grootten.
Wij zorgen voor
DOET VEKKOOPEN
Jfeet
