D§ DlliMltófiSïïl
FEUILLETON
R. K.
TOONEELVEREENIGING
O. O. G.,
wenscht leden en donateurs en
honoraire leden Zalig Nieuwjaar.
"buurtvereeniging
„DE STICHT".
Z. N.
De Hengelsportvereeniging
„VISSCHERSLUST",
gevestigd in Café C. Heesbeen,
wenscht hare donateurs, leden en
begunstigers 'n zegenrijk Nieuw
jaar.
WAALWIJKSCHE PLUIM-
VEE- EN KONIJNEN-VER.
voor Waalwijk en Omstreken.
Z. N.
R. K. MIDDENSTAND.
Z. N.
LIEDERTAFEL
De Harmonie „ST. CRISPIJN"
wenscht Eerw. Adviseur, bestuur
en leden der R. K. Werklieden-
vereeniging en verder alle begun
stigers een Gelukkig Nieuwjaar.
C. P. DIDDEN, Secr.
De Tooneelvereeniging
„D. V. S. V.",
Ontspanningsvereniging der
R.K. Werkliedenver.,
wenscht Eerw. Adviseur, Bestuur
en leden der vereeniging en ver
der alle begunstigers een Zalig
Nieuwjaar.
Het Bestuur,
J. M. DIDDEN, Voorz.-Reg.
„TOT BLOEI DER
TOONKUNST".
Z. N.
LIEDERTAFEL
„OEFENING EN VERMAAK"
Werkende en Honoraire leden
gelukkig 1941
I
De Christelijke Gymnastiek
vereniging
„PRO PATRIA",
Sprang-Capelle,
wenscht al haar donateurs en
leden Gods besten zegen voor het
nieuwe iaa:
M. SPIERINGS,
Bakker Sprang,
wenscht vrienden en clientèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
FIRMA VAN DER SCHANS,
Schoenmagazijn,
A 193 Tel. 10.
Sprang.
G. N.
A. VOS,
Steenkolenhandelaar,
wenscht zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een Ge
lukkig Nieuwjaar.
W. C. NTEUWENHUIZEN,
Slager,
G. N.
p. f.
W. S. C.
Verzendt steeds Uw goederen
per
VAN CAEM's EXPEDITIE,
Sprang. Den Bosch en Tilburg.
Wenscht ziin cliënten en vrien
den een Gelukkig Nieuwjaar.
M. DE BIE,
Rijwielhandel,
Meistraat Capelle,
wenscht clientèle G. N.
W. BRASPENNING.
Wijnhandel,
Sprang,
wenscht zijn geachte cliëntèle
en hekenden G. N.
G. WILLEMSE-MAIJERS,
Café Sprang,
wenscht vrienden en cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
I). VAN DONGEN-FRINGS.
Runds- en Varkensslagerij,
Oosteinde,
wenscht aan zijn cliëntèle en be
kenden een Gelukkig Nieuwjaar.
Het Bestuur der W.V.V.
„JULIANA",
wenscht leden, donateurs en be
gunstigers een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar.
R. W. B.
f.
Waalwijksche Dam-vereeniging
(Clublokaal „De Molenvliet")
W. D. V.
W. D. V. wenscht leden en
belangstellenden een voorspoedig
en gelukkig Nieuwjaar toe.
VAN DER HAMMEN,
Secr. W.D.V.
Alle relaties en bekenden
wensch ik in 1941 veel geluk in
al hun ondernemingen en gezond
heid met hun familie.
J. A. MELHADO,
Herculesstraat 13a,
Amsterdam-Z.
Wilt gij zakelijk wat doen,
denkt dan voor alles aan het
Vakblad „De Schoen".
SPRANG-CAPELLE.
Aan vrienden en cliënten een
Zalig Nieuwjaar.
J. KRAAK,
Agent R.V.S. en M.Z.G.O.
VOS-VAN GENT.
Expediteur,
wenscht vrienden en cliëntèle
Gé 11kkig Nieuwjaar
W. VAN HAM.
Rijwielhandel,
Al mijn vrienden en begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
L. VOS-VOS,
„De Kleine Bazar",
wenscht vrienden en cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
WED. J. J. VAN DONGEN-
GRüTER,
Handel in tabak, sigaren en
sigaretten,
Kruidenierswaren,
wenscht cliëntèle en vrienden een
Gelukkig Nieuwjaar.
Het trefpunt Uwer vrienden
is en blijft
Café 't Bruggetje,
A. VAN DIJK,
Vriihoeve-Capelle.
Gelukkig Nieuwjaar.
A. VAN VUUREN,
Grossier in banket, chocolade en
suikerwerken,
wenscht vrienden en cliëntèle
Gelukkig Nieuwjaar.
H. J. VAN ACHTERBERG,
Bakker Loonschendijk,
wenscht al zijn vrienden en
begunstigers een voorspoedig
Nieuwjaar.
VAN OOSTERHOUT,
Slagerij,
Heistraat,
wenscht vrienden en begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar^
Aan al onze cliëntèle, vrien
den en bekenden wenschen wij
een Gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
GEBR. SPIERINGS;
Aannemers te Sprang-Capelle,
Heistraat I) 25 en 41.
G. N.
A. KERST,
Capelle,
Runds- en Varkensslagerij,
wenscht zijn cliëntèle en beken
den een Gelukkig Nieuwjaar.
H. MOUTHAAN-VAN DRUNEN,
Manufacturen,
Capelle,
wenscht al zijn cliëntèle, vrien
den en bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar.
A. H. KERST-TREFFERS,
Slager,
Nieuwevaart, Capelle,
wenscht cliëntèle een Gelukkig
Nieuwjaar.
iDIO-DIENST „VAN BOXTEL",
V ertegenwoordiger:
H. A. VAN DE POL,
Groatestraat 1.
G. N.
Waalwijk.
JOH. DE JONG,
C. 130 Tel. 24,
Runds- en Varkensslagerij,
wenscht alle vrienden en begun
stigers een Gelukkig Nieuwjaar.
ALGEM. '.IESCHE LEVENSVERZEKERING MIJ.
van 1844 Leeurden en de Groot N.-H. van 1845 te Amsterdam.
V ertegenwoordiger:
H. A. VAN DE POL,
Grootestraat 313.
G. N.
Voor het nieuwaar onze beste wensen en onzen dank voor Uw
vertrouwen in hetgeloopen jaar.
BERGMANS-SMITS,
Markt 1. Waalwijk.
J. M. DE JONG,
Bakker.
wenschl vrienden en cliëntèle
G. N.
ANT. DE JONG-VAN ZELST,
Runds- en Varkensslagerij,
wenscht alle vrienden en begun
stigers een Zalig Nieuwjaar.
JAN NIEUWENHUIZEN-
VERBEEK,
Runds-, Kalfs- en Varkens
slagerij,
Specialiteit in eigen bereide
Vleeschwaren.
G. N.
GEBRS. VAN WILLIGENBURG,
Aannemers,
Sprang.
C». N.
A. DE ROON,
Steenkolenhandel,
wenscht vrienden en cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
J. VAN I)ER SCHANS-
HEURTER,
Mr. Schilder,
wenschl vrienden en cliëntèle
Gelukkig Nieuwjaar.
G. VOS Azn.,
Bakker,
wenscht vrienden en cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
J. VOLKER,
Molenaar,
Sprang,
wenscht zijn geachte cliëntèle en
hekenden de beste wenschen voor
1941.
A. VAN ANDEL,
Bakker,
Heistraat D 117,
wenscht zijn cliëntèle en vrien
den een Gelukkig Nieuwjaar.
A. L. VAN WIJLEN-VERBEEK,1
Radio-Centrale,
wenschl vrienden en cliënten een
Gelukkig Nieuwjaar.
C. VAN OOSTERHOUT,
Slagerij Heistraat,
wenscht vrienden en begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
J. DE JONG,
C 197 Tel. 12,
Capelle.
Brandstoffen-, personen- en
goederenvervoer, vee-transport
en alle voorkomende werken,
alles onder garantie.
G. N.
VAN BREMEN-DE BRUIN,
Bakker,
Nieuwvaart Capelle,
wenscht vrienden en begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
D. VAN PEER,
Kruidenier, Capelle,
wenscht cliëntèle en vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar.
P. PRUIJSSERS,
Stationskoffiehuis,
I Capelle Nieuwevaart.
I G. N.
I
H. M. J. KOMMERS,
Correspondent,
Waspik
p. f.
C. M. KLEIJN,
Elco- en Radio-Technisch Bureau,"
Gitestraat 178 Tel. 361,
wenscht cliëntèle eiennissen een voorspoedig Nieuwjaar.
G. COPPENS,
ftselaar Aannemer,
wenscht cliëntèle en gunstigers een voorspoedig Nieuwjaar.
G. N.
HOOGENDOORN,
Aiemer Waalwijk.
E. L, E. M.
Electron Radio-Technisch Bureau,
H/AN DEN HEUVEL,
Groolestraat 267.
Telefoon 355.
Z. N.
Waalwijk.
Giro 376920.
Z. N.
DFA'-MAGAZIJN,
Fa. CUNEN,
Waalwijk.
PF7F-NAAIMACHINES,
wenscht zijn cliëntèle ebeguustigers een voorspoedig Nieuwjaar.
M. VAN *R HAMMEN EN ZOON,
Telefoon 124. '/AALWIJK. Stationsstraat 63.
KAATSHEUVEL.
.1OERLEMANS-ZONNEVELD,
Bakker Rechtvaart.
Een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar aan vrierden, begun
stigers en bekenden.
C. ROZENBRAND VAN OS,
Bakker,
Hooge Zandschsl 52,
wenscht vrienden ei bekenden
een Gelukkig Nieuwjtar.
DRUNEN.
A. VAN DEN HOVEN-
VAN LEIJDEN.
Kleinestraat A 20.
Drunen,
wenscht zijn cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
Stationsstraat 158.
Z. N.
GARAGE J. RüTTCHEN cn Zn.,
VAAL WIJK.
Telefoon no. 66.
VETERA
wenscht alle vrienden
Geiukkig Nieuwjaar.
iTERAÊNCLUB „ONS HUIS"
ienden ein 't bijzonder hun Bescl
bijzonder hun Beschermheer, een
J. VERHAGEN-
VAN OVERSTEEG,
Electr. Brood-, Beschuit- en
Kleingoedbakkerij,
Boter- en Banketletters,
wenscht zijn cliëntèle en vrien
den een Gelukkig Nieuwjaar.
C. BROK,
Heusdenscheweg B251,
Drunen,
Agent: Echo van het Zuiden,
wenscht zijn cliëntèle en verdere
vrienden een Zalig Nieuwjaar.
AALBURG.
1
PETER BOUMAN,
Aalburg,
wenscht vrienden en bekenden
een voorspoedig 1941.
JA SCHILDERS,
Laainde 136, Waalwijk.
ExpeditietJrijf. Veetransport.
Klanten, vrienden en beleden Zalig Nieuwjaar.
Postcheque en Giro no. 3152. Telefoon no. 328.
MELKINRICFING „TAXANDRIA",
Waal wijl Telef. 383,
wenscht zijn vrienden en begistigers een voorspoedig Nieuwjaar.
Voor Waalw; Uwe Melk-Inrichting.
Neem proemet onze producten!
De Directeur: J. GERRITSEN.
Het bestuur, bedrijfsleidin en personeel van de
R. K. COöP. VE: „BROEDERHULP" U.A.,
KAATSHEUVEL,
wenst hare leden en verbruids een Zalig Nieuwjaar.
REDACTIE
„DE ECHO VAN HET
ZUIDIN,
Waalwijk.
p. f.
G. N.
JAN TIELEN,
Waalwijk.
WAALWIJKSCHE
STOOMDRUKKERIJ
ANTOON TIELEN,
Waalwijk.
Z. N.
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN".
10)
Redmayne ging naast het bed zit
ten. Na een kwartier maakte Irene een
flauwe beweging en kreunde even cn,
door een onweerstaanbaren aandrang,
zocht Redmayne's hand de hare en
omsloot die, zacht, maar vast.
Bij zijn aanraking kreunde ze op
nieuw en bewoog zich weer; toen keer
de ze haar hoofd in zijn richting en
opende langzaam de oogen. Een volle
minuut lang was er geen uitdrukking
van begrip of herkennen in; toen ver
helderde haar bewustzijn en ze keek
hem vol aan. Mt een diepen blos en
op verwonderden toon mompelde zij
Mijnheer Redmaynlwaar
waar hen ik?
In het St. Matthias Hospitaal,
Lady Irene. U hebt een ongelukje ge
had, maar gelukkig niet ernstig, zei
hij.
Mijn hoofd! zei ze langzaam, de
wenkbrauwen fronsend. O ja, ik her
inner me nu weer alles. Vader
Hij weet er al van. Hij kan ieder
oogenblik hier zijn.
Is hij niet erg geschrokken? Och
ja, dat moet wel. Maar ik kon er niets
aan doen 't ging zoo vlug. Ik stak
over en die chauffeur week juist uit
voor een kind meer herinner ik me
niet.
Span u ook maar niet in. Ik ge
loot niet, dat 't goed voor u is, veel te
praten.
Waarom niet? Waar is Prosper!
Mijnheer Redmayne hoe hoe
komt Ret, dat u me juist gevonden
hebt?
Door een gelukkig toeval. Ik heb
altijd geluk,-Lady Irene, dat weet u.
Neen, nu ben ik het, die geluk
heelt, zei ze. Wat raar om hier zoo
ineens in een ziekenhuis te liggen. Dat
is 't toch, hé? Ze schijnen erg goeci
voor me gezorgd te hebben. Ik zou ze
graag eens willen bedanken.
Dat kunt u later doen, ja. Maar
u moet liever niet vertellen, hoe u
heet.
Niet? Waarom niet? O! Ja, die
kranten! Ik begrijp 't al. Maar vertel
u me nu eens, hoe u me gevonden
hebt.
Straks. Hij glimlachte. Elk
woord, elke buiging van haar stem
zong door zijn hart.
Wat watz iet u er moe uit!
Heeleinaal bleek en Hebt u lang
naar me moeten zoeken en hebt u zich
misschien ongerust gemaakt? vroeg
ze berouwvol.
Nu ben ik in elk geval gerust,
zei hij ontwijkend.
En die arme Papa? En Prosper?
Weten nog andere menschen er van?
Terence? Hij zou gisteravond bij ons
gegeten hebben.
Redmayne's gezicht werd zoo onbe
wegelijk als steen.
Lord Terence heeft zich laten
excuseeren was verhinderd. Hij
weet het niet, zei hij effen.
Zij zuchtte.
Ik ik heb zoo'n slaap! Gaat u
u zult me wel erg kinderachtig vin
den, maar ik vel me hier zoo vreemd
en allen gaat u niet weg!
Hij hield haar hand in de zijne, vast
en warm; en slechts een oogenblik la
ter, zoo scheen het, viel ze in slaap.
Redmayne's hoofd zonk op zijn borst;
zijn lippen bewogen zonder geluid.
Hij wist niet of er vijf minuten of een
eeuw verloopen waren, toen de graaf
binnenkwam en op zijn knieën voor
het bed neerviel, met trillende en ge
broken stem fluisterend:
Mijn kind! Mijn kind!
Redmayne trok langzaam en voor
zichtig zijn hand terug en week be
scheiden naar den achtergrond. Ten
slotte stond Mersia op en leged heide
handen op zijn schouders.
Ib heb er goed aan gedaan, néai
joutoe te komen, Redmayne, was at
wat hij zei.
HOOFDSTUK VI.
Toen Irene ontwaakte uit den die
pen slaap, dien zij zoo noodig had,
zag ze haar vader naast zich zitten.
Zijn gezicht was nog bleek, maar niet
lasger ontredderd en vertrokken van
angst.
Vader! riep ze uit. O, bent u
naar me toe gekomenHebt u zich erg
ongerust gemaakt? O, het spijt me
zoo vreeselijk! Het was allemaal mijn
eigen schuld; ik keek niet behoorlijk
uit, waar ik liep. Ik heb me niet be
zeerd, vader, niet in 't minst, en zelfs
mijn hoofd doet nu geen pijn meer.
Wanneer kunnen we naar huis gaan?
Teglijk stak ze, nog met haar eenen
arm om zijn hals, haar andere hand
uit naar zuster Mary en den dokter,
die het bed naderden.
Dat klinkt ondankbaar, is 'i
niet maar zeo moet u het vooral zuster Mary. Ja, u moet me maar niet
met opvatten. Ik ben juist erg dank- kwalijk nemen; ik weet uw naam niet.
baar u bent allemaal zoo goed voor ik heet begon Irene; toen brak
mij geweest, en als ik niet zoo naar ze af en kleurde. Ik geloof dat ik '1 u
ui is \er angde, zou ik het lie: luk nje^ mag vertellen. Mijnheer Redmay-
\.n en om ïei nog verder vt r'ioe- ne ze\ 2e hield weer op en beet op
haar lip. U vindt '1 toch, hoop ik, niet
onbeleefd of ondankbaar van me,
dat ik het liever niet zeg?
O nee, juffrouw, heelemaal niet,
zei Zuster Mary opgewekt.
Terwijl ze de gang doorliepen naar
de kamer van den dokter, begluurde
Madge hen om den hoek van een Ind
open deur, en toen zuster Mary i-rig-
kwam, kwam Madge te voorschijn tn
liep met haar mee.
(Wordt vervolgd).
„wibelig", zooals ze hei lachend
tdrukc toen ze uit bed stapte; maai-
ster Mary liet haar bij tusschen-
ozen rusten'. Ze wilde ook, dat ze
(ch hel stil cn kalm zou houden,
naar Irene had lust om te praten.
Ik ben zoolang stil geweest, zus
2r, zei :e naief, en ik vind het zoo ge-
ellig met u te babbelen. Ik geloof, dal
k ook hest verpleegster in een zieken
luis zou willen zijn. Het moet heer-
ijk zijn om te voelen, dat je werkelijk
ïuuttig bent in de wereld, en iets be-
eekent voor de zieken en ongelukki-
gen. Geen wonder dal u er zoo opge
wekt uitziet. Ik mag u wat bloemen
sturen, is '1 niet? 't Is het eenigc, dat
k weet te bedenken.
Heel lief van u, juffrouw, zei
teld.te worden.
Wij zijn wat blij, dat u ons al
weer zoo spoedig den rug kunt loe-
keeren, Lady, zei dokter Marsdon met
een glimlach; maar hij brak plotse
ling af bij dat „Lady". Ja, ik geloof
dat we u uw ontslag kunnen geven
voegde hij erbij, haar pols voelend. Uv
vader zal op u wachten in mijn ka
mer. Zorg, dat ze zich niet te vee
haast met aankleeden, zuster.
Irene voelde zich tamelijk zwakje
IBM II 11 H III
C/-
fémrn
