Toegewijd aan Handel, Industrie en Gemeentebelangen.
Athene bezet - De Duitsche vlag
waait van den Acropolis
Aardappelen op de Bon.
„N00RD-BRABAND"
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
Eerste Blad.
De Grieksche eilanden Lemon en Korfoe
in Duitsche en Italiaansche handen.
NUMMER 35.
WOENSDAG 30 APRIL 1941.
64c JAARGANG.
dit blad verschijnt
UITGAVE
Advertentiën moeten Woensdag en
WOENSDAG EN ZATERDAG.
Vrijdag des morgens om uiterlijk 9 uur
Brieven, Ingezonden stukken, gelden,
enz. franco te zenden aan den Uitgever
WAALWIJKSCHE
STOOMDRUKKERIJ
ANTOON TIELEN.
in ons bezit zijn.
Bij contract flink rabat.
Abonnementsprijs:
Telefoon No. 38.
Telegr.-Adres: ECHO.
Prijs der Advertentiën:
Per 3 maanden 1.25. Franco per
GIRO No. 50798.
20 cent per regel. Minimum 1.50
post door 't geheele rijk 1.40.
Reclames 40 cent per regel.
IN GRIEKENLAND ZETTEN DE
DUITSCHERS DE ACHTERVOLGING
VOORT.
Athene bezet.
In Griekenland hebben berg- en
pantsertroepen in nauwe samenwer-
kin de achtervolging van den versla
gen vijand voortgezet. Nadat de stel
ling bij Thermopylae genomen was
zijn Britsche troepen ten Oosten van
den historischen pas bij Molos versla
gen. Daarbij werden verscheidene hon
derden Engelschen gevangen genomen
en dertig stukken geschut buitge
maakt. Andere Duitsche troepen zijn
van Thessalië uit naar het eiland Eu-
boea overgestoken en over Chalkis
weer op het vasteland gekomen. Snel
le troepen kwamen bij de achtervol
ging van den vijand door de stad
Thebe. Nadat reeds midden April de
eilanden Thasos en Samothrake bij
een overval waren bezet zijn thans
Duitsche troepen in samenwerking
met de marine ook op het eiland Lem-
nos geland. Nadat de vijandelijke te
genstand was gefnuikt zijn alle uit
militair oogpunt belangrijke punten
van het eiland bezet.
De luchtmacht heeft de beide laat
ste dagen bij aanvallen op vijandelij
ke schepen in de Grieksche wateren
bijzonder goede resultaten behaald.
Zooals reeds in een speciaal bericht is
medegedeeld, vernietigde ze op een
dag 13 koopvaarders met een geza-
menlijken inhoud van ongeveer 50.000
ton, 17 schepen werden zwaar be
schadigd. Ook is een koopvaarder
van 3000 ton tot zinken gebracht, vier
groote schepen zijn zwaar beschadigd
en talrijke kustvaartuigen in brand
geschoten.
DUITSCH LEGER IN ATHENE
EN CORINTHE.
Hakenkruisvlag op den Akropolis.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakt bekend:
Na rustelooze aanvals- en achtervol
gingsgevechten zijn de voorhoeden
van een Duitsche pantserdivisie, die
de vluchtende Engelschen achterna za
ten, Zondagochtend om negen uur 25
minuten Athene binnengerukt. Op den
Akropolis werd de hakenkruisvlag ge-
heschen.
In stoutmoedigen luchtaanval namen
Duitsche valschermtroepen in den
ochtend van 26 April de landengte van
Corinthe en bezetten stad en kanaal
van Corinthe. Leibstandaard Adolf
Hitler bereikte in onstuimigen op-
marsch Westelijk van Pindusgebergte
de Golf van Patras, passeerde Golf en
drong tot den Peloponnesus door.
ITALIAANSCHE VLIEGERS EN
ZWARTHEMDEN HEBBEN KORFOE
BEZET.
Dessie ontruimd.
Uit het Italiaansch weermachtsbe-
richt:
Detachementen der luchtmacht,en
zwarthemden hebben Maandagochtend
Korfoe bezet.
In Cyrenaica, aan het front van To-
broek, heeft de vijand wederom een
poging tot een offensief ondernomen
met tanks en infanterie; hij werd met
verliezen teruggeslagen. Formaties
Italiaansche en Duitsche duikbom
menwerpers hebben in de omgeving
van Tobroek batterijen, gemechani
seerde strijdmiddelen en vijandelijke
kampementen bestookt.
In Oost-Afrika wordt de druk van
den vijand voortgezet, ook de dappere
weerstand onzer troepen duurt voort;
Dessie is ontruimd. Vijandelijke aan
vallen zijn afgeslagen in den sector
Alagi.
DE BULGAARSCHE TROEPEN IN
MACEDONIë.
De Bulgaarsche troepen zetten hun
opmarsch in Macedonië voort en heb
ben Monastir, Fiorina, Veles en Pri-
lep bezet.' Koning Boris, door prins
Cyrillen vergezeld, heeft een bezoek
gebracht aan Isjtip (Slip) toegejuicht
door de bevolking. De Duitsche gezant
te Sofia is te Skoplje geweest.
BELGIë KRIJGT 225.000 TON
GRAAN UIT RUSLAND.
Dank zij de bemiddeling van de
Duitsche autoriteiten is een Belgische
delegatie in staat geweest te Moskou
economische onderhandelingen te voe
ren, die tot bevredigende resultaten
hebben geleid. Sovjet-Rusland zal tot
September 225.000 ton graan aan Bel
gië leveren en 600.000 M3 mijnhout.
Van het graan zal reeds 50.000 ton in
April-Mei worden geleverd. België zal
aan Rusland o.a. steenkool leveren
(reeds werd het cijfer 300.000 ton ge
noemd), baksteen, cement, metaalwa
ren, fotopapier.
MINISTER KNOX ZIET GROOTE
GEVAREN.
Men kan volgens hem niet toelaten,
dat schepen met Amerikaansche
goederen worden getorpedeerd.
De Amerikaansche minister van ma
rine, Knox, heeft in een rede voor de
Vereeniging van Amerikaansche dag
bladuitgevers beweerd, dat Amerika
„steeds meer door militaire machten
wordt omsingeld".
Sinds maanden is het rechtstreek-
sche contact tusschen de Ver. Staten
en geheel Europa met uitzondering
van Groot-Brittannië verbroken. De
schepen, die deze eenige route beva
ren, worden bedreigd door een sterke
duikbootvloot, waarvan de sterkte aan
niemand bekend is en de activiteit
door wetenschappelijke ontdekkingen
aanzienlijk doeltreffender is dan in
den vorigen oorlog. Ook de snelbooten
„belagen den handel tusschen Groot-
Brittannië en Amerika in noodlottige
mate". Sterke formaties vliegtuigen
verhoogen de gevaren, die Engeland
tot een belegerd land hebben gemaakt.
De voortdurende toeneming van de
scheepsverliezen kan door aanbouw
niet meer worden aangevuld.
In het verdere verloop van zijn uit
eenzettingen herhaalde Knox volgens
het D.N.B. de these, die geheel en al
den grondslag vormt van dp politiek
van Roosevelt, n.l. dat de As-mogcnd-
heden voornemens zijn de Ver. Staten
aan te vallen.
Dientengevolge zullen de V. S., al
dus concludeerde de minister, tenslot
te moeten vechten, indien zij geen doel
treffende middelen vinden, die Enge
land aan de overwinning helpen, zon
der dat de Ver. Staten aan den strijd
deelnemen. Wij zijn al heel ver in deze
richting gegaan, zoo vervolgde Knox.
„Wij hebben verklaard, dat de door
Engeland bestreden vijanden ook onze
vijanden zijn. Omdat wij zoo ver zijn
gegaan, kunnen wij niet meer terug.
Wij kunnen nog slechts voorwaarts
gaan. Wij kunnen niet nalaten, dat on
ze goederen op den Atlantischen Oce
aan naar den bodem der zee worden
gezonden".
LEVENSVERZEKERING
1843 WAALWIJK 1843
in staat zullen stellen. Ook in dit ge
val zal verhooging van het rantsoen
mogelijk zijn.
1V2 K.G. AARDAPPELEN PER
PERSOON PER WEEK.
Jftrood rantsoen verhoogd.
De secretaris-generaal van het de
partement van Landbouw en Vis-
met betrekking tot de distributie van
aardappelen.
Onder de distributie zullen alle soor
ten consumptieaardappelen vallen.
De totale aardappelpositie en in het
bijzonder de te verwachten vervoers-
moeilijkheden, waardoor de import
van aardappelen in de naaste toekomst
mogelijk stagnatie zal ondervinden,
hebben er mede aanleiding toe gegeven
als voorzorgsmaatregel tot de distri
butie van aardappelen over te gaan
met ingang van Maandag 28 April.
Met het oog op den omvang van den
beschikbaren voorraad en op den tijds
duur, waarvoor deze voorraad nog
moet strekken, is het aardappelrant
soen in het algemeen moeten worden
vastgesteld op U/2 kg. per persoon per
week.
Voor kinderen beneden den leeftijd
van vier jaar, die een kleinere hoe
veelheid plegen te gebruiken, wordt
hel rantsoen lager gesteld, namelijk
op kg.
Daarentegen zullen de arbeiders, die
zwaren arbeid verrichten, boven het
normale rantsoen van U/2 kg. per per
soon per week, een extra rantsoen
kunnen betrekken, namelijk van kg.
Het totale wekelijksche rantsoen voor
deze arbeiders zal dus 234 kg. bedra
gen.
Arbeiders, die zeer zwaren arbeid
verrichten krijgen een extra rantsoen,
grooter dan dat van de arbeiders, die
zwaren arbeid verrichten, namelijk
van l1/» kg. Het totale wekelijksche
rantsoen van arbeiders, die zeer zwa
ren arbeid verrichten, zal dus 10 kg.
groot zijn.
Voor het feit, dat aldus de aard
appelen moeten worden gerantsoe
neerd, wordt een compensatie gescha
pen door instelling van een extra
broodrantsoen.
Dit zal worden bereikt door den gel
digheidsduur van den eerstvolgenden
broodbon van zeven dagen op zes da
gen te stellen. Hierdoor wordt tevens
bereikt, dat het extra-rantsoen voor
kinderen beneden de vier jaar de hel it
bedraagt van dat van de normale ver
bruikers, terwijl het extra broodrant
soen voor hen, die zwaren, respectie
velijk zeer zwaren arbeid verrichten,
U/2 respectievelijk tweemaal zoo groot
is als het normale extra rantsoen.
Ook na de eerste week zal een extra
broodrantsoen toegekend blijven.
Het is volstrekt niet uitgesloten, dat
over eenigen tijd het aardappelenrant
soen zal kunnen worden verhoogd.
Of dit mogelijk zal zijn, hangt o.a.
van de weersgesteldheid af. Wanneer
het weder gunstig is, zoodat de nieuwe
aardappelenoogst vroeg gereed zal zijn,
zal tot vergrooting van het rantsoen
kunnen worden overgegaan. Boven
dien bestaat de mogelijkheid, dat de
vervoersomstandigheden in het bui
tenland alsnog tot aardappelenimport
Wie geen kaarten krijgen.
Geen kaarten zullen worden uitge
reikt aan personen, die uit eigen teelt
of door aankoop tot einde Juni a.s.
voor zich en hun gezinsleden met in
wonend personeel beschikken over
ten minste 15 K.G. aardappelen per
persoon. Van degenen, die 15 K.G.
aardappelen of meer in voorraad heb
ben, doch niet per gezinslid over 15 kg.
beschikken, zal een met hun voorraad
overeenkomend aantal kaarten worden
ingehouden.
Wie met zijn gezin over 15 K.G.
aardappelen of meer per gezinslid be
schikt, behoeft dus geen kaarten af te
halen.
Men is verplicht aan den uitreiken-
den ambtenaar alle gevraagde inlich
tingen over den voorraad, waarover
men beschikt, te verstrekken. Tegen
degenen, die niettegenstaande het leit,
dat zij over voldoende aardappelen be
schikken, zich een aardappel kaart
doen uitreiken, zal op grond van de
Distributiewet 1939 een strafrechte
lijke vervolging ingesteld kunnen wor
den.
In hotels, restaurants c.d. behoeven
de gasten geen bonnen voor aardappe
len af te geven.
Mede in verband hiermede zullen
geen wisselbonnen voor aardappelen
in omloop worden gebracht.
Voorloopige regeling.
Gedurende de weken van 28 April
tot en met 4 Mei en van 5 Mei tot en
met 11 Mei a.s., zal, in afwachting van
de uitreiking der aardappelkaarten,
gedistribueerd worden met gebruik
making van de bonnen der brood
kaarten.
D<f twintig met „15" genummerde
bonnen van de broodkaart geven ge
durende de periode van Maandag 28
April tot en met Zondag 4 Mei a.s. te
zamen recht op het koopen van U/2 kg.
aardappelen. De bonnen, welke 4 Mei
a.s. nog niet gebruikt zijn, blijven
voorts geldig tot en met Woensdag 7
Mei a.s.
Met nadruk wordt er de aandacht
op gevestigd, dat de twintig met „15"
genummerde bonnen van de brood
kaart te zamen recht geven op U/2 kg.
aardappelen. In verband hiermede
wordt dringend verzocht de twintig
bonnen ook te zamen aan een stuk af
te geven.
BESCHERMING HUURDERS.
Huuropzegging mag alleen geschieden
met toestemming van den rechter.
Teneinde het in den vervolge onmo
gelijk te maken dat een gehuurd per
ceel moet worden ontruimd alleen
doordat de huur is opgezegd, zal een
verordening worden afgekondigd, hou
dende bepaling, dat huuropzegging al
leen mag geschieden als daarvoor toe
stemming is gegeven door den rechter.
Deze maatregel is, naar ter perscon
ferentie werd medegedeeld, genomen
met het oog op de bestaande woning-
schaarschte.
De bescherming van den huurder
strekt zich niet uit tot gevallen, waar
in de huurder zijn verplichtingen niet
nakomt, het verhuurde misbruikt of
den verhuurder overlast veroorzaakt.
In geval van conflict bemiddeld de
rechter.
Hij tracht allereerst de partijen tot
overeenstemming te brengen. Weigert
de huurder de arbitrage van den rech
ter te aanvaarden, dan zal last tot ont
ruiming worden gegeven. Eveneens
vervalt het recht van bewoning, wan
neer het pand door de overheid wordt
opgeëischt, terwijl de verhuurder ook
ontruiming kan vorderen wanneer hij
kan aantoonen, dat hij het huis voor
eigen bewoning noodig heeft.
Wan-betaling is niet een reden tot
ontruiming, zoolang er een achter
stand is van minder dan een maand.
Is de achterstand grooter, dan beoor
deelt de rechter de situatie en doet uit
spraak, rekening houdende met de be
langen van beide partijen.
Bij de arbitrage kan de rechter ook
wijziging van de bepalingen van het
huurcontract voorstellen, doch niet
bindend voorschrijven. De proceskos
ten worden naar het oordeel van den
rechter verdeeld of op een der beide
partijen gelegd. Daarbij kan de rechter
ook bepalen, dat, indien hij ontruiming
toestaat, de verhuiskosten geheel of
ten deele ten laste van den verhuur
der zullen komen. Tenslotte is het
mogelijk, dat de rechter een termijn
voor ontruiming vaststelt, die niet lan
ger kan zijn dan twee maanden. Hij
mag dezen termijn echter eenmaal
verlengen, zoodat maximaal 4 maan
den uitstel mogelijk is.
HERORIëNTEERING OVER DEN
LANDBOUW.
Voorstellen van de Nederlandsche
Unie en Nationaal Front.
Eenigen tijd geleden is een commis
sie gevormd van landbouwdeskundi
gen, voortkomend uit de kringen van
Nationaal Front, De Nederlandsche
Unie en het voormalige Landbouw en
Maatschappij, welke commissie thans
met hare voorstellen is gereed geko
men. Deze voorstellen betreffen de so
ciale ordening, het bodemvraagstuk,
de marktordening en den corporatie
ven opbouw van den landbouw#
De rapporten zullen dezer dagen in
de officieele organen van de genoemde
bewegingen worden afgedrukt.
GRATIS ETUI'S VOOR DE
PERSOONSBEWIJZEN.
Tegelijk met de persoonsbewijzen
zal, zooals gemeld, van rijkswege kos
teloos een étui worden verstrekt, offi
cieel „omhulsel" genaamd. Dit om
hulsel is vervaardigd van triacel, een
doorzichtig materiaal, en zoodanig
uitgevoerd dat het, terwijl het de
duurzaamheid der persoonsbewijzen
zal bevorderen, de kennisneming der
aan de voor- en achterzijde der per
soonsbewijzen vermelde gegevens niet
bemoeilijkt.
DE G. G. VAN NEDERL.-INDIë.
S.P.T. meldt uit Batavia:
Officieel wordt te Batavia medege
deeld, dat de gouverneur-generaal van
Nederl. Oost-Indië, jhr. Tjarda van
Star ken borgh Stachouwer, op zijn
post zal blijven.
Dit bericht zal zijn oorzaak vinden
in het feit, dat jhr. Tjarda binnenkort
vijf jaar G.G. is en als gebruikelijke
regeeringsduur van den G.G. een ter
mijn vanv ijf jaar wordt aangenomen
(de wet houdt omtrent den ambtster
mijn van den G.G. geen regel in).
Red.
et Zuiden,
Waaiwytsehe en Langstraatsclie Courant*
p
