Buitenlandsch Nieuws.
e"
SPORT
UIT DE LANGSTRAAT
EN OMGEVING
KAATSHEUVEL.
HET SLUITINGSUUR VOOR
HERBERGEN, KOFFIEHUIZEN ENZ.
De uniforme regeling voor het ge-
heele land van kracht. Plaatselyke
verordeningen buiten werking.
Zooals bekend, worden o.m. het
sluitingsuur en de Zondagssluiting
voor café's e.d. geregeld bij plaatselij
ke verordening. Intusschen is echter
verschenen een verordening van den
Rijkscommissaris voor het bezette Ne-
derlandsche gebied, waarin het begin
en het einde van den tijd, gedurende
welken o.a. bedrijven tot het verschaf
fen van nachtverblijf en inwoning,
herbergen, tapperijen en andere voor
het publiek toegankelijke huizen,
waar men gelagen zet, voor het pu
bliek gesloten moeten zijn, voor alle
dagen van het jaar worden vastge
steld. Direct na de verschijning van
deze verordening heeft zich de vraag
voorgedaan, of hiermede de bepalin
gen van de plaatselijke verordeningen
buiten werking werden gesteld. Dc
verordening van den Rijkscommissa
ris bepaalt b.v. als sluitingsuur II
uur. Velen meenden, dal dit als grens
was te beschouwen, zoodat de plaat
selijke wetgever bevoegd bleef het
sluitingsuur te bepalen op b.v. 10 uur
en dat dus ook de"bepalingen van al-
gcheele sluiting op Zondag van kracht
bleven.
Een caféhouder te Genemuiden had
op Zondag 10 November 1940 zijn kof
fiehuis open voor het publiek, hoewel
dc politieverordening van Genemui
den bepaalt, dat de café's aldaar op
Zondag en eersten Kerstdag den ge-
heelen dag gesloten moeten zijn. Een
vervolging werd ingesteld, doch de
kantonrechter ontsloeg verdachte van
alle rechtsvervolging, welk vonnis in
beroep door de arrondissementsrecht
bank werd bevestigd. Het hiertegen
ingestelde beroep in cassatie is ten
slotte door den Hoogen Raad verwor
pen, daarbij overwegende, dat bepa
lingen in gemeentelijke verordenin
gen omtrent den sluitingstijd van her
bergen e.d. niet vereenigbaar zijn met
de desbetreffende bepalingen uit de
verordening van den Rijkscommissa
ris en dus geen toepassing meer kun
nen vinden.
Ongetwijfeld dus een beslissing van
buitengewoon groot belang, aangezien
bierbij is vastgelegd de uniforme re
geling dienaangaande voor het geliee-
le land. In gemeenten, waar het slui
tingsuur tot nu toe vroeger dan 11
uur was, kunnen de herbergen open
blijven tot 11 uur, terwijl eventueele
voorschriften omtrent sluiting van de
bedoelde inrichtingen gedurende den
geheelcn Zondag of een gedeelte van
dien dag, eveneens buiten toepassing
blijven.
DE OPBRENGST VAN
VOLKSTUINTJES.
In verband met bepaalde geruchten,
dat de opbrengst van volkstuintjes en
zeker van die, welke door vereenigin-
gen voor haar leden worden gepacht
en beschikbaar gesteld, bij de provin
ciale voedselcentrales zou moeten wor
den ingeleverd, heeft het Bestuur van
het R.K. Werkliedenverbond in Neder
land zich om nadere inlichtingen ge
wend tot het Rijksbureau voor voed
selvoorziening in oorlogstijd.
In antwoord daarop ontving 't Ver-
bondsbestuur van den Directeur-Ge
neraal van de voedselvoorziening de
mededeeling, dat de bedoelde personen
„de opbrengst van hun volkstuintjes
zullen mogen behouden, indien het
bewerken van de grond, liet zaaien,
verplegen en oogsten van het gewas
geheel door hen zelf verricht is en de
opbrengst de eigen gezinsbehoefte niet
overtreft.
Wel moet door. den provincialen
voedselcominissaris vastgesteld zijn,
dat de betreffende grond voor volks
tuintjes in aanmerking komt.
Het kan n.l. door de overheid niet
toegestaan worden, dat grond, be-
hoorende aan boerderijen, welke nor
maal voor landbouwdoeleinden in ge
bruik was, thans tot volkstuintjes
versnipperd wordt".
DE OPERATIES AAN HET
OOSTELIJK FRONT.
De Admiraal Scheer terug in
Duitsche haven.
Het opperbevel der Duitsche weer
macht maakte gisteren* o.m. bekend:
In het Oosten zijn ook gisteren de
operalies te land en in de lucht syste
matisch voortgezet. Nadat de beslis
singen in talrijke grensslagen te onzen
gunste zijn gevallen, teekenen zich
operatieve successen van grooten om
vang af.
In hel Westen wordt de strijd tegen
Groot-Britannië met succes voortge
zet. Duikbooten vielen in het Noorden
van den Allantischen Oceaan op de
scheepvaartwegen naar het Britsche
eiland konvooien aan, welke door een
groot aantal torpedobootjagers zwaar
werden beveiligd. Verdere aanvallen
waren gericht op afzonderlijk varende
schepen. In het geheel werden acht
vijandelijke koopvaarders, met in to
taal 48.80U brt., lot zinken gebracht.
De zware kruiser Admiraal Scheer
is, onder commando van kapitein ter
zee Krancke, na langdurige succesrij
ke actie in het Noorden en Zuiden van
den Atlantischen Oceaan op eon
Duitsch steunpunt teruggekeerd. Hij
heeft daarbij, zooals reeds vroeger be
kend is gemaakt, in totaal 152.000 brt.,
o.m. een heel konvooi van 18.000 brt.,
tot zinken gebracht.
Dc hulpkruiser Pinguin, die ter be
lemmering van den vijandelijken han
del in overzeesche wateren in den
strijd was gebracht, is in den Indischen
Oceaan in een gevecht met den veel
sterkeren Britschen zwaren kruiser
Cornwall verloren gegaan. De com
mandant en het grootste deel der be
manning vonden na heldhaftigen strijd
den dood. Een deel geraakte in gevan
genschap. De kruiser Cornwall werd
beschadigd. In een actie, die maanden
lang heeft geduurd, heeft deze hulp
kruiser, onder bevel van den kapitein
ter zee Kriider, den Atlantischen Oce
aan en den Indischen Oceaan bevaren
en ruim 140.000 brt. scheepsruimte dei-
vijandelijke koopvaardij tot zinken ge
bracht en een groot aantal koopvaar
ders met waardevolle lading opge
bracht, die inmiddels op Duitsche
steunpunten zijn aangekomen. In to
taal heeft deze roemrijke en succes
rijke kruistocht geleid tot het verlies
van bijna tweehonderdduizend brt.
scheepsruimte der vijandelijke koop
vaardij:
Britsche formaties gevechtsvliegtui
gen en jagers hebben ook gisteren bij
aanvallen zonder effect op de bezette
gebieden in het luchtruim van Calais
zware verliezen geleden. Jagers scho
ten 21, luchtafweergeschut haalde vijf
Britsche jagers neer.
Duitsche duikbommenwerpers heb
ben op 24 Juni in de wateren bij To-
broek Britsche vlootstrijdkrachten
aangevallen en een lichten kruiser en
een tankschip tot zinken gebracht.
Een zware kruiser kreeg een bom-
treffer.
Gisteren hebben Duitsche formaties
gevechtsvliegers met succes militaire
doelen in Haifa aangevallen.
Zwakke Britsche afdeelingen ge
vechtsvliegtuigen hebben des nachts
enkele brisant- en brandbommen in 't
jNoord-Duitsche kustgebied neerge
worpen. In een kamp werden ver
scheidene krijgsgevangenen gedood of
gewond. Nachtjagers schoten twee van
de aanvallende Britsche vliegtuigen
neer.
Van 15 tot 25 Juni werden 130 Brit
sche vliegtuigen neergeschoten en wel
117 in luchtgevechten en door nacht
jagers, 14 door afweergeschut en 5
door eenheden Vier marine. In dezelf
den tijd gingen in den strijd tegen
Groot-Britannië 35 eigen vliegtuigen
verloren.
Aan de andere fronten gaat
de stryd voort.
Ter aanvulling op het weermachls-
bericht van gisteren wordt aan het
D.N.B. gemeld:
De gevechten aan 't Oostelijk front
verloopen nog steeds volgens de plan
nen, ofschoon de Sowjet-troepen
steeds weer trachten taaien tegenstand
te bieden tegen het gewicht van den
Duitschen aanval.
Het verloop tot dusverre wordt het
beste gekenmerkt: op den grond door
voortdurend terugdringen van de Sov
jet-troepen en hier en daar oprukken
van Duitsche snelle troepen, gevolgd
door infanterie tot diep in het land
van den vijand. In de lucht door een
voortdurende krachtige aderlating van
het luchtwapen der Sowjets. Zij had
tengevolge dat het luchtruim boven 't
operatie-gebied beheersebt wordt door
het Duitsche luchtwapen en dat de
formaties Sowjet-vliegers een defen
sieve houding hehben aangenomen.
GERINGE TEGENSTAND IN
LITAUEN.
Over slechte, stoffige wegen zijn
Duitsche troepen, naar aan het D.N.B.
wordt gemeld, tot het vroeger door de
Sowjets bezette Baltische gebied door
gedrongen.
Door de bevolking met verbazing
aangekeken, trekken zij steden en
dorpen binnen.
Terwijl de eerste boerenhoeven
langs de grens kennelijk geëvacueerd
zijn, stonden eenige kilometers daar
achter boeren, werklieden en vis-
schers voor hun huizen en gaven le
vendig uiting aan hun blijdschap, dat
de Sowjets zijn verdwenen.
ABONNEERT U
OP DIT BLAD
tegen pijnen, nare dagen, koorts, kou.
OPHELDERING INZAKE DE
POSITIE VAN FINLAND.
„Finland het doel van een
Sowjet-aanval".
Naar United Press meldt heeft mi
nister-president Rangell Woensdag
in den rijksdag een verklaring afge
legd over den toestand en de gebeur
tenissen van den laatsten tijd. „Fin
land is", zoo zei Rangell, „het doel.
van een aanval van dc Sowjetunie ge
worden. Daardoor is Finland gedwon
gen met alle ter beschikking staande
middelen defensieve maatregelen te
gen de Sowjetunie is nemen". Na de
verklaring van den premier heeft de
rijksdag eenstemmig het vertrouwen
in de regeering uitgesproken.
Nadat Woensdag, zoo voegde men
hieraan toe, bommenwerpers en troe
pen der Sowjetunie, Finsch gebied
hadden aangevallen, is het Finsche
leger thans aangetreden ter bescher
ming van het Finsche grondgebied en
aan de zijde van Duitschland overge
gaan lo den tegenaanval op de Sow
jetunie.
ZWEDEN HOUDT ZICH BUITEN
HET OORLOGSCONFLICT.
Een Duitsch-Finach verzoek tot het
vervoer van enkele divisies
ingewilligd.
In aansluiting aan de gisteren ge
houden speciale zitting van den Rijks
dag is het volgende communiqué uit
gegeven
„In den toestand, die door den tus-
schen Duitschland en dc Sowjetunie
uitgebroken oorlog is ontstaan, zal
Zweden onwrikbaar zijn streven er
op richten zijn zelfstandigheid en on
afhankelijkheid te bewaren en zich
buiten het oorlogsconflict te houden.
De nieuwe toestand heeft ons ech
ter voor zekere speciale kwesties ge
plaatst. Zoo is van Finsche evenals
van Duitsche zijde gevraagd om toe
stemming tot het vervoer van een tot
een divisie beperkte troepeneenheid
uit Noorwegen naar Finland langs den
Zweedschen spoorweg.
De regeering heeft met toestemming
van den Rijksdag, rekening houdende
met den ter beveiliging van de Zweed-
sche souvereiniteit noodzakelijken
vorm, ditv verzoek ingewilligd."
CIJFERS OVER TROEPEN
CONCENTRATIES DER
SOVJET-UNIE.
Omtrent de Sovjet-troepenconcen
traties aan de Westgrens van de Sov
jet-Unie worden thans van Duitsche
zijde cijfers verstrekt, welke ontleend
zijn aan een nota van het opperbevel
der weermacht d.d. 11 Juni j.l.
Op 1 September 1939 stonden aan
de Westgrens van de Sovjet-Unie 44
divisies opgesteld plus 20 divisies ca
valerie en drie gemotoriseerde c.q.
pantserbrigades, in totaal dus 67 di
visies. Deze zijn met het oog op de be
zetting van Polen opgetreden.
Op 28 September, dus na den Pool-
schen veldtocht, waren er 76 divisies,
plus-21 cavalerie-devisies en 17 gemo
toriseerde-pantserbrigades, dus in to
taal 114 diviseis.
Van dat oogenblik af is de situatie
maandenlang aldus gebleven, hetgeen
ten gevolge had, dat Duitschland ge
dwongen was tot uitgebreide militai
re tegenmaatregelen over te gaan en
den geheelen winter door in het Oosv.
ten een groote legermacht onder de
wapenen te houden.
Op 1 Mei van dit jaar werd deze
Sovjet-dreiging nog versterkt. Toen
stonden er nl. aan haar Westgrens in
totaal 178 divisies, t.w. 118 divisies in
fanterie en artillerie, 20 cavalerie en
40 motor- en pantserbrigades.
Mede door een duidelijke vijandige
propaganda was de Sovjet-dreiging
acuut geworden. In totaal telde de
Sovjet-Unie 170 infanterie- en artil
lerie-divisies. Hiervan stonden er op
1 Mei jl. dus 118 in het Westen, ver
der in Europeesch Rusland nog 27 en
in het Verre Oosten 25. Voor de ca
valerie waren deze cijfers resp. 33Vfe,
20, 5V2 en 8 en voor de gemotoriseer
de pantserbrigades 54, 40 9 en 5. Bo
vendien was het overgroote deel van
de Sovjet-luchtmacht in het Westen
geconcentreerd.
DE SPANNING IN DEN PACIFIC.
Volgens de Jomioeri Sjimboen heeft
de Britsche ambassadeur in China, Sir
Archibald Clark-Kear, op een ont
vangst van Chineesche functionaris
sen verklaard, dat de onderhandelin
gen over een militair bondgenoot
schap tusschen Engeland, de Veree-
nigde Staten en China reeds voltooid
zijn. Zoodra er in den Stillen Oceaan
een conflict uitbreekt, zal de Ameri-
kaansche vloot China te hulp komen.
De Japansche regeering, aldus het
blad, hecht aan deze verklaring veel
beteekenis en overweegt reeds tegen
maatregelen.
N. V. B.
Programma voor Zondag a.s.
Afdeeling IV.
Promotie-competitie 2e klas.
StandaardPicus.
BBCMiranda.
Promotie-competitie 3e klas.
ZeelandiaDosko.
TemeuzenDESK, 12 uur, terrein Al
liance Roosendaal..
MuloVeloc.
ESV—SET.
Promotie-competitie 2e klas.
Wil Picus haar kansen handhaven,
dan zal het noodig zijn, dat zij den uit
wedstrijd tegen Standaard wint. Opper
vlakkig gezien lijkt dit geen al te zware
opgave want de Standaard-menschen
hrachten er tot op heden nog niet veel
van terecht. Toch mogen de geel-hlauwen
morgen gerust op hun tellen passen. Het
ongeslagen Miranda gaat hij RBC op be
zoek. De Roosendalers hadden nog niet
veel succes in deze competitie, maar er
dient bij vermeld te worden, dat zij nog
geen groote nederlagen leden, maar tel
kens slechts op het nippertje geslagen
werden. Het zou ons daarom niets ver
wonderen als RBC morgen, tenminste één
puntje thuis hield.
Promolie-competitie 3e klas.
Dosko's mooie kansen zulten het hij
Zeelandia hard te verduren krijgen, al
hoewel de Bergenaren goed zijn voor een
overwinning. DESK zal het bij Terneu-
zen verre van makkelijk hebben en zich
met een gelijk spel zeker al wel ruim
schoots beloond achten.
Veloc's goede kansen zullen hij Mulo
een vuurproef ondergaan, die wel eens
van dien aard zou kunnen blijken, dat
er voor de Velocnaren niet veel meer
overschiet. SET gaat morgen haar laat
ste theoretische kans verspelen hij ESV.
Sportdag voor de S.S. en de
Politie-gemeenschap.
Op 13 Juli zal de dag der sport voor
de S.S. en de politie-eenheden in Neder
land gehouden worden, die door elk on
derdeel afzonderlijk en zelfstandig moe
ten worden uitgevoerd. Het programma
omvat, gemengde tienkamp, gemengde
vijfkamp en nationale driekamp, terwijl
daarnaast ook voetbal-, handbal- of vuist-
balwedstrijden moeten worden inge-
lascht.
Het doel van de organisatie is, zooveel
mogelijk S.S. en politiemannen aan een
sportieven wedstrijd te doen deelnemen,
de gemeenschapsgedachte op den voor
grond te plaatsen, om zoodoende aan de
tot dusverre in de eenheden bereikte
sportprestaties een zeker hoogtepunt itoe
te kennen.
WIELRENNEN.
Baankampioenschappen 1941.
Van de zijde van het Departement van
opvoeding, wetenschap en cultuurbe
scherming kreeg het bestuur van de Ne-
derlandsche Wielren Unie de mededee
ling, dat voor het verrijden van het kam
pioenschap van Nederland op de baan
met motorgangmaking de daarvoor be-
noodigde benzine ter beschikking van
de N.W.U. zal worden gesteld.
In verband hiermee zal het kampioen
schap van Nederland achter groote mo
toren, hetwelk zal worden verreden op
20 Juli a.s. op de wielerbaan van het
Olympisch stadion te Amsterdam, door
gang vinden.
TENNIS.
Competitie van den Zuid. Tennisbond.
De competitie nam een aanvang op 8
Juni, zij het met slechts enkele wedstrij
den.
Eerst op Zaterdag 14 Juni kwamen alle
clubs in actie. Overal werd met veel ani
mo en strijdlust gespeeld, zoodat het zich
laat aanzien, dat ook dit jaar de compe
titie zal slagen.
Uitslagen
1, klasse A: Solskin WaalwijkMatten
kloppers, D enBosch 1-7, Mattenkloppers,
Den BoschMolenwijek, Boxtel 5-3, Sols
kin, WaalwijkBe Quick, Veghel 3-3,
Molenwijek, BoxtelMattenkloppers, Den
Bosch 1-3.
Ie klasse B: Plof I, TilburgAlways
Raedy, Tilburg 2-6, DGS Waalwijk—Al
ways Ready, Tilburg 3-5, Lucky Strike,
GoirlePlof I, Tilburg 8-0, Always Rea
dy, TilburgLuckey Strike, Goirle 2-6,
P'iof I, Tilburg—DGS, Waalwijk 2-2.
EINDELIJK, EUROPA ZUIVERT
HET OOSTEN.
Ir. Mussert over den strijd tegen
Rusland.
In een extra-nummer van „Volk en
Vaderland" noemt de leider der
N.S.B., ir. A. A. Mussert, in een arti
kel, dat het opschrift draagt: „Ein
delijk, Europa zuivert het Oosten",
het binnentrekken der legermachten
in Duitschland, Roemenië en Fin
land in Rusland „de grootste daad,
die Hitier als strateeg, als houwer van
het nieuwe Europa en als idealist tot
nu toe heeft verricht. Het is op één
na de laatste phase van de wereldre-
olutie, die in gang is".
Ir. Mussert bespreekt in dit artikel
achtereenvolgens de strategische zijde,
de Europeeschc zijde en de geestelijke
zijde van deze gebeurtenis. Na een
kort overzicht van het verloop van
den huidigen oorlog herinnert ir. Mus
sert aan hetgeen hij in December 1939
schreef, toen Rusland in Finland was
binnengedrongen en hij vervolgt:
„Anderhalf jaar zijn sindsdien voor
bijgegaan. Anderhalf jaar waarin mi
litair en politiek door Duitschland en
Italië alles gedaan is wat mogelijk is
om een solidair Europa te bouwen.
De grootste vijand daarvan, ja de
macht, die groot geworden is door
het aanwakkeren van de verdeeldheid
in Europa, n.l. Engeland, is practisch
van het geheele vasteland van Euro
pa verdreven. De vormen van het
nieuwe Europa teekenen zich al dui
delijk af, de solidariteit groeit met
den dag en dus kan het niet anders
ol dit Europa moet in het Oosten be
veiligd worden. Het communistische
Rusland kan nimmer een veilige Oost
grens zijn van het nieuwe Europa en
zeker niet zoolang het zeggenschap
heelt in dc Oostzee. In het nieuwe
Europa zijn de Oostzee en de Noord
zee Gcrmaansche binnenzeeën en aan
de Germanen vijandige machten kun
nen daar niet geduld worden".
Ten aanzien van de geestelijke be
teekenis van den oorlog tegen Sovjet-
Rusland betoogt ir. Mussert, dat het
kapitalisme van Amerika uit denzelf
den geest geboren is als het bolsje
wisme en dat Amerika en Rusland
broer en zuster zijn:
„Rusland stond en staat aan de
overzijde hand in hand met de kapi
talistische en Joodsche machten in
Engeland en Amerika. Met Engeland
en Amerika maakt het deel uit van
den ring, die Europa moet verstikken.
Dc ring, die van Groenland loopt over
Amerika en Afrika naar Mesopota-
mië en van daar over Rusland naar
dc Noordelijke IJszee. Europa, of juis
ter gezegd, het in het Oosten actieve
deel van Europa, zal dien kapitalisti-
schen-bolsjewistischen ring doen
springen". Ten slotte betoogt ir. Mus
sert, dat ook de Nederlanders thans
hun houding hebben te bepalen of te
herzien
„Aan ons aller deur klopt de vraag:
Zijt gij vóór. de Engelsche plutocraten,
de Amerikaansche Joden en vrijmet
selaars, de Russische bolsjewieken of
zijt gij vóór Duitschland, Italië, Roe
menië, Finland, dus vóór Europa, dus
vóór eigen vaderland?
Wij Nederlandsche nationaal-socia-
listen hebben reeds lang gekozen en
iederen dag worden wij gesterkt in
het geloot aan de juistheid van onze
keuze, zoo deze sterking nog van noo-
de mocht zijn.
Van ganscher harte staan wij 'aan
de zijde van onzen grooten Germaan-
schen broeder van Duitschland, niet
alleen als geestverwanten, ook r>iet
alleen omdat wij ons lots- en bloed
verbonden weten, maar tevens als Ne
derlanders en Europeanen, die ons
land liefhebben en de Europeesche
cultuur willen behouden".
Ir. Mussert besluit zijn artikel met
een oproep tot zijn volksgenooten zich
om de vanen der N.S.B. te scharen.
Vacantie.
In een vergadering van schoenfabri
kanten Donderdagavond gehouden werd
mei algenieene stemmen op een na be
sloten om ter gelegenheid van de oor
spronkelijke kermisdagen 3, 4 en 5 Juli
a.s. op de fabrieken vrijaf te geven.
Kermisfestiviteiten zullen niet plaats
vinden. Naar we vernemen bestaat bij
sommige vereenigngen wel het plan met
eigen krachten een matiné te geven.
Bel Canto.
In de Zaterdagavond gehouden verga
dering van Bel Canto werd besloten de
repetilie's vast te stellen voor het man
nenkoor op Zonagmorgen 12 uur, terwijl
een keer per maand op Zaterdagavond
gerepeteerd zal worden.
Ofschoon de kermisviering niet door
gaat, werd het voornemen gemaakt op
Zondagmorgen 6 Juli toch het gebruike
lijke kermis-volksmatinée te geven met
Waarom zoudtGe nog hoofd
pijn hebben, als Ge in een
kwartier er van af kunt zijn!
Neem 'n AKKERTJE het nieu
we merkwaardige middel,
dat alle pijnen vlug verdrijft
en Uw lichaam niet schaadt.
"AKKERTJES" zijn de geluk
kige vinding van Apotheker
Dumont in den gemakkelijk
in te nemen ronden cachet-
vorm, veel nagemaakt en
toch nog nooit geëvenaard 1
Laat U niets anders aanpra
ten en let op 't AKKER-merk.
