SPORT
BINNENLAND
inlsi(N9 van Hela!».
Chr ,J, Klerkx Sr,
VASTE GOEDEREN
Gemengd Nieuws.
Bekendmaking.
Advertentiën.
Donderdag 1 Augustus 1941
a MIDDENSTANDS-
BORGSTELLINGSFONDS
voor de Langstraat-te Waalwijk
STALHOUDERIJ
MULDERS-SARS
MUSA EXPRESS
gedaan te hebben, omdat zij het toch
eigenlijk niet zoo erg bont gemaakt
had.
De advocaat-generaal, requisitoir
nemend, wees erop, dat zoowel het
stiefkind van verdachte als haar man
thans hun best doen, om de schuld te
verzachten en daarbij voegt zich nog
een reclasseeringsrapport van dezelf
de strekking. Spr. noemde den vader
een slappeling, die natuurlijk heeit
gezien, hoe het kind er tengevolge van
de behandeling door haar stiefmoeder
aan toe was, maar die verzuimde
maatregelen te nemen. Spr. was van
oordeel, dat verdachte streng gestraft
diende te worden en eischic daarom
bevestiging van het vonnis.
Verdediger Mr. v. d. Grinten to
Eindhoven pleitte clementie. Arrest
over twee weken.
li. II. C.
Naar wij vernemen, zal er a.s. Don
derdagavond op het v.m. Hercules
terrein een oefenwedstrijd gespeeld
worden tusschen een sterk veteranen-
elftal en R.K.C., onder leiding van
den trainer van R.K.C., den heer van
der Put.
Duitsche omsingelingstactiek
leidde tot groote successen.
Naar aanleiding van de Duitsche
legorberichten omtrent de voltooiing
der omsingeling en de binnenkoit
te verwachten ontbinding van sterke
Sovjet strijdkrachten in de gebieden
ten Zuiden van Kiev en ten Oosten
van Smolensk, geven de Berlijnsche
bladen den volgenden commentaar.
De pogingen van de Sovjets om
door gebruik te maken van de
Duitsche omsingelingsstratfgie de
krijgskansen in hun voordeel te
doen keeren, zijn mislukt.
Om de Duitsche omsingeling te
ontgaan zoo schrijft de Berliner
Lokal Anzeiger - heeft de strate
gische en tactische leiding van den
vijand - van haar kant steeds weer
opnieuw geprobeerd een wig te
drijven tusschen opgerukte Duitsclxe
pantsertrocpen en opdringende Duit
sche infanterie-divisies ten eir.de te
probeertn Duitsche formaties te
omsingelen, uit te schakelen, of van
hun verband losgerukte Sovjet
troepen te ontlasten.
Deze strategie der Sovjets, die in
de dagbladen en door de radio
stations van het vijandig gezinde
buitenland met veel ophef wordt
weergegeven, heeft volledig schip
breuk geleden.
De Deutsche Allgemeine Zeitung
zet uileen, dat de Sovjetleiding nu
de gevolgen van een methode te
voelen krijgt, waarmede zij van plan
was het Duitsche leger te slim af te
zijn. Het blijkt dat de bolsjewisten
gedurende den laatsten tijd gepro
beerd hadden de voorwaarts stor
mende Duitsche pantser-divisie
door tegenacties in de flank van de
volgende infanterie-divisies te schei
den, hetgeen bij een geringere sterkb
van de Duitsche troepen en door ee
ontoereikend plan der Duitschi-
legerleiding misschien tot bepaald
successen zou hebben kunnen leiden.
Maar de Sovjets hebben hun tegen
stander onderschat en daarenboven
niet er aan gedacht, dat zij met hun
tactiek slechts aan dewenscl en dei
Duitschers zijn tegemoet gekomei
Nergens is het gelukt de stale
Duitsche omsingelingskringen te
breken.
De Berliner Boersenzeitung is van
mecning, dat het mislukken van de
Sovjet-pogingen te wijten is aan hel
tevergeefs copieeren van de Duitsche
oorlogsslrategie. Vervolgens door hei
weerstandsvermogen der Duitschi
troepen en door de superioriteit dei
Duitsche legerleiding.
Met nadruk wijst het blad op het
feit, dat de Duitschers zich geen
oogenblik de wet van het handelei
uit handen laten nemen. De Duit
sche omsingelingen werden ondank-
alle moeilijkheden voltrokken e;
leidden naar de talrijke omsin
gelings- en vernietigingsslagen bc
wezen hebben noodzakelijkerwijze
tot hel door de legerleiding bekend
succes, dat door de niet te vergelij
ken dapperheid der Duitsche sol
daten werd gewaarborgd.
Britsche vliegtuigverllezen
Het Britsche luchtwapen heeft,
naar het D.N.B. van bevoegde zijde
verneemt, van 1 Januari 1941 tol
31 Juli 1911, in gevechten met het
Duitsche luchtwapen alsmede do< r
het optreden van maiiae, artillerie,
patrouillevaartuigen en het lucht
doelartillerie 1607 vliegtuigen ve:-
loren.
De Ver. Staten en de Azoren
De bij het staatsdepartement ge
accrediteerde vertegenwoordiger van
het bureau te Washington van de
International News Service heeft
aan het New Yorksche blad Times
Herald een sensationeel bericht ge
zonden, dat hij naar uitdrukke
lijk in het licht wordt gesteld
uit goede bron zou hebben ont
vangen.
Volgens dit bericht zou de re-
geering der Ver. Staten op grond
van de talrijke Portugeesche ver
klaringen, dat de Azoren Portu
geesch bezit zijn en zouden blijven,
het verzoek hebben gericht tot de
Braziliaansche regeering om, gezien
den dreigenden toestand op den
Allan ischen Oceaan, een protecto
raat op zich te nemen o^er di
Azoren. Hierdoor zou aldus hei
genoemde bericht, dit belangrijk!
steunpunt beveiligd worden vo< r
het westelijke halfrond. Het staa'
nog biet vast, aldus ten slotte hel
bericht van de International New1
Service, hoe de Braziliaansche re
geering op deze démarche za!
reageeren.
Ned.-lndië breidt de export
licenties naar Japan uit
Domei meldt uit Batavia
De autoriteiten van Nederlansch-
Indië hebben er* in toegestemd, di
exportlicenties naar Japan vooi
goederen als petioleum, rubber er
tin- uit te breiden. De betalings
voorwaarden voor deze artikelen
zoo wordt vernomen, waren geregeld
voordat de autoriteiten van Neder-
landsch-Indië ertoe overgingen di
Japansche saldi te blokkeeren.
Tevens wordt gemeld, dat de in
Ned.-lndië wonende Japanneis, di<
getroffen zijn door de blokkeetings
maatregelen, thans veilof hebben
gekregen een deel van hun saldo
op te nemen, teneinde over con
tanten te beschikken voor salarissen,
lelegramkosten en huur- of pacht
sommen, indien zij 'n desbetreffend
verzoek met bijzondei heden aai
hun banken voorleggen.
Inmiddels wordt vernomen, dal
ofrïcieuse besprekingen betreffendi
een regeling van den toekomsligei
handel tusschen Japan en Ned.-
lndië gevoerd worden tusschen dt
heeren Josjitosji Imagawa, dei
directeur van de Yokohama Spech
bank te Batavia en mr. dr. G. G
van Butlingha Withers, president
van de Javasche bank.
Ontslag majoor Breunesse.
's GRAVENHAGE. 5 Aug. - Hel
Rijkscommissari at maakt bekend:
De Rijkscommissaris voor hel
bezette Nederlandsche gebied heelt
op grond van art. 1 van zijn ver
ordening no. 108/40 (vierde verorde
ning over bijzondere bestuursrechte
lijke maatregelen) den majoor J. N
Breunesse eervol ontslag verleend
uit zijn functie van commandant van
den Nederlandschen Opbouwdiensl
en op pensioen gesteld.
HET BODEMPRODUCTIEPLAN 1912
Teeltuitbreiding- van verschillende
gewassen is noodzakelgk.
Het rijksbureau voor dc voedsel
voorziening in oorlogstijd maakt be
kend
De voorschriften, welke wederom
van overheidswege voor oogst 1942
voor de bodemproduclie worden ge
geven, zijn de volgende:
lc. De totale oppervlakte bouwland
in Nederland moet onder de huidige
omstandigheden niet verminderen.
Daarom zal het verboden zijn in. 1912
grond, welke in 1941 als bouwland in
gebruik was, te gebruiken als gras
land, behalve wanneer een even groot
oppervlak grasland wordt gescheurd.
2e. Dc gewassen, welke op bouw
land kunnen worden verbouwd, zijn te
onderscheiden in 2 groepen, n.l.:
a. gewassen, waarvan de teelt on
beperkt wordt toegestaan;
b. gewassen, waarvan dc teelt aan
beperkingen onderhevig is.
De teelt van andere gewassen is ver
boden.
Ad a) Gewassen, waarvan de teelt
onbeperkt is toegestaan, zijn: tarwe,
rogge, gerst, boekweit, korrelmais
(zaadmais), koolzaad, erwten, boonen,
vlas, kanariezaad, aardappelen (zoo
wel consumptie- als fabrieksaardappe
len), suikerbieten, cichorei en hennep.
Een gedeelte van deze gewassen
behoort tot die, waaraan onze volks
voeding in dc eerste plaats behoefte
heeft, n.l. tarwe, rogge, gerst, aard
appelen en koolzaad. Uitbreiding
van dc teelt van deze gewassen is
dringend noodig.
Ad b) Dc gewassen, welke aan be
perking onderhevig zijn, zijn:
Haver. Hiervan zal de totale opper
vlakte voor elk bedrijf niet grooter
mogen zijn dan 15 pet. van de totale
oppervlakte, welke in 1942 als bouw
land wordt gebruikt. Hierbij is dus ook
begrepen het voor oogst 1942 gescheur
de grasland.
Bruine en gele mosterd. Van deze
gewassen zal een bepaalde oppervlak
te worden toegestaan, noodig voor
binnenlandsch gebruik. Bruine mos
terd zal echter alleen op contract mo
gen worden geteeld, terwijl gele mos
terd slechts kan worden toegestaan als
noodgewas.
Voor de teelt van gele, zoowel als
bruine mosterd is een teeltvergunning
noodig. Het beeft geen zin reeds vroeg
tijdig een teeltvergunning voor gele
mosterd aan te vragen, daar deze teeli
toegestaan zal worden, wanneer, door
het mislukken van een gewas, gele
mosterd het eenige gewas is, dat nog
kans van slagen heeft.
Karwq. De teelt van karwijzaad is,
behoudens enkele kleine toewijzingen
ten behoeve van dc zaaizaadvoorzie
ning, slechts in beperkte mate, op spe1
ciale vergunning van de landbouw
crisis-organisatie in de provincie Gro
ningen toegestaan.
Uien. De teelt, van uien is toege
staan aan die bedrijven, welke in 1941
uien hebben verbouwd, en voor ten
hoogste die oppervlakte, waarvoor in
1941 een teeltvergunning is verleend.
Ook voor deze teelt is een vergunning
noodig.
Land- en tuinbouwzaden. Hieronder
vallen dc zaadteelt van suikerbieten,
voederbieten, koolrapen, stoppelknol
len, wortelen, cichorei, merg- en voc-
dcrkool- spurrie, boterzaad, gras en
klavers, lupinen, wikken, serradella en
verder hier niet genoemde groenvoe-
dergewassen, alsmede tuinbouwzaden.
De teelt hiervan is slechts toegestaan
op een door de landbouw-crisis-orga-
nisatie uit te reiken teeltvergfinning.
De teelt voor eigen rekening en
risico door landbouwers van suiker
bieten, voederbieten, koolrapen,
stoppelknollen, gele en witte wor
telen, Westerwoldsch zaaigras en
boterzaad voor zaadwinning is ver
boden.
Deze gewassen mogen slechts wor
den verbouwd op contract. De teelt-
vergunning wordt dan aangevraagd
door den kweeker-handelaar, met wien
een contract is gesloten. Om nader
hand onaangenaamheden te voorko
men, wordt den landbouwers aange
raden, vooraleer contracten te sluiten,
te informeeren of dc kweeker-hande
laar in het bezit is van een toewijzing
van de Nederlandsche Akkerbouw-
centrale voor de teelt van de betref
fende gewassen. Over de andere hier
niet genoemde landbouwzaden volgen
nog nadere mcdedeelingen.
Het zal echter eiken landbouwer
toegestaan zijn in totaal ten hoogste
5 ar# te bestemmen voor de teelt van
landbouwzaden voor eigen gebruik,
zonder dat hiervoor een teeltvergun
ning behoeft te worden aangevraagd.
Knol-, wortel- en groenvoeder-ge-
wassen. De gezamenlijke oppei\ lakte
voederbieten, koolrapen, landbouw-
wortelcn, groen te oogsten mais, merg-
kool, klaver, lucerne, kunstweide en
eventueel andere groen te oogsten ge
wassen is per bedrijf beperkt tot de
oppervlakte, welke in 1941 met die
gewassen beteeld was. De landbouwei
is echter vrij, wijzigingen aan te bren
gen in dc gewassen onderling. Wan
neer hij in 1941 verbouwd heelt bijv.
y2 ha voederbieten en Vi ha koolrapen
in totaal dus 1 ha, kan hij desge-
wenscht dit jaar geheel andere gewas
sen verbouwen, b.v. V-i ha wortelen,
i/2 ha groene mais.
C). Tot de verboden gewassen bc-
hooren o.a.: spelt, evene en blauw-
maanzaad.
3e. Het afmaaien van onrijp graan
met uitzondering van groene mais is
verboden.
4e. Wanneer de bedrijfsomstan
digheden dit beslist noodzakelijk ma
ken, kan de landbouw-crisis-organisa-
tie op advies van den productiecom
missaris ontheffing verleenen van de
bovengenoemde bepalingen. Reeds
thans kan worden medegedeeld, dat
slechts in uitzonderingsgevallen
b.v. wanneer door het mislukken van
een gewas, of door zeer bijzondere be
drijfsomstandigheden uitvoering van
de bovengenoemde bepalingen onmo
gelijk is uitzonderingen zullen wor
den toegestaan. Voor elke, in afwij
king met de algemeene voorschriften,
toegestane teelt wordt door dc land-
bouw-crisis-organisatie een speciale
vergunning uitgereikt.
Aanvragen voor deze vergunningen
moeten tijdig bij de gewestelijke land-
bouw-crisis-organisatie worden inge
diend, teneinde deze organisatie in de
gelegenheid te stellen alle aanvragen
te behandelen, voordat dc zaaitijd is
aangebroken. Afwijkingen van de ge
geven bepalingen ten aanzien van dc
zomergewassen moeten vóór 1 Febru
ari 1942 worden aangevraagd. Betreft
het echter afwijkingep. wegens mis
lukking van een gewas, dan kunnen
deze aanvragen ook nog na dien da
tum worden ingediend, doch in elk
geval zoo spoedig mogelijk.
ABONNEERT U
OP DIT BLAD
De dorstige inbrekers.
De filiaalhouder van een distilleer
derij en likeurstokerij indeAmalia
straat te Amsterdam ontdekte Maan
"dagmorgen, toen hij den winkel
betrad, dat tijdens het weekeinde
ongewenschte bezoekers op visite
waren geweest en een aanzienlijke
hoeveelheid gedistilleerd die juist
Zaterdag was aangekomen, hadden
meegenomen.
In totaal werden ontvreemd 6
fusten en 8 kratten, met 112 kruiken
jenever, 50 flesschen jenever, 24
flesschen citroen en evenveel tles-
schen cognac.
De waarde van het gestolene be
draagt meer dan f2000.
Vermoedelijk zijn de daders met
behulp van een valschen sleutel
binnengekomen.
15 000 K.G. Rijst.
Met de arrestatie van een achttal
personen, allen uit Zaandam, is een
aantal diefstallen lot klaarheid ge
bracht, welke daar ter stede geduren
de het tijdvak van bijna een jaar
ten nadetle van de n v. Mico zijn
gepleegd, en waarbij volgens een in
ventarisatie ongeveer 15 000 kg. rijst
werd ontvreemd.
De hoofddadcis waren fabrieks
arbeiders, die tijdens hun nacht
dienst gdeg(nheid vonden de rijst
in balen van 100 kg. weg te halen.
De gearresteerden zullen ter be
schikking van de justie worden ge
steld.
Doodelijk ongeluk-in de Staats
mijn Hendrik.
Dinsdagochtend omstreeks half
twaalf is de 57-jarige arbeider G. P.
in de ondergrondsche wei ken van
de staatsmijn Hendrik»onder vallend
gesteente geraakt en ernstig gewond.
Hij is spoedig aan zijn verwondingen
ovei leden.
HET BOEK VAN KAUFMANN.
Dwaze fantasie
Zooals bekend is, is verschenen
een boek van den Amerikaanschen
auteur Theodor Kaufmann vriend
van President Roosevelt waarin
hij een pleidooi hield voor de uit
roeiing van het Dnitsche volk door
sterilisatie-methode. Met weerzin
hebben wij in vage bewoordingen
aangegeven wat Kaufman bedoelde.
In vergelijking met wat hij wenscht
is het Verdrag van Versailles het
mooiste dat ooit werd ontworpen en
in practijk gebracht.
Wanneer het boek een uiting was
van persoonlijken haat, zou het als
krankzinnig ter zijde kunnen worden
geschoven. Maar de zaak is erger.
Verzekerd wordt in New-York dat
president Roosevelt de belangrijkste
gedeelten van het boek. waarin Kauf
mann vijf punten uitwerkte, per
soonlijk gedicteerd heelt en het ge-
heele werk beïnvloedde, zoodat de
vijf punten met klaarblijkelijken na
druk als het oorlogsdoel van den
president 'der Vereenigde Staten aan
de wereld aangeboden worden.
Deze punten wijzen uit dat in
vloedrijke menschen bestaan, wier
visie op een nieuwe en betere wereld
zich richt dan op de uitroeiing van
een volk van ongeveer 90 millioen
zielen, niet door een massale af
slachting, omdat deze in strijd zou
zijn met de humaniteit maar door
medische middelen, waardoor het
Duitsche volk zou sterven.
Daarna zou het Duitsche land in
groote brokken onder de verschil
lende landen worden verdeeld.
Het denkbeeld van Kaufmann en
diens adviseurs is dat van zieke
geesleD.
Wanneer een vrede moest tot stand
komen op dergelijke onmenscbelijke
gronden en door dergelijke onmen-
schelijke middelen, zou de beschaaf
de wereld het verdienen in atomen
uiteen te spatten.
Het is onbegrijpelijk dat haat tot
zulke excessen kan voeren. Tegen
over zulke ideeën is dalgene wat
Clemencau wenschteeen peuleschil
letje.
Alleen dan zal een vruchtbare
vrede kunnen opbloeien, wanneer
de voorwaarden gebaseerd worden
op de christelijke beginselen.
Wanneer die tot richtsnoer wor
den genomen, is te verwachten dat
de conferenties zullen voeren tot een
uitkomst,welke de kansen op nieuwe
oorlogen uitbant en de wereld einde
lijk geeft waarna millioenen snakken:
welvaart, arbeid, sociale orde en
rechtvaardigheid, gezondheid, voe
ding, rust en vrijheid.
Zuinigheid met GAS EN
ELECTRICITEIT is een
NATIONALE PLICHT.
Afhalen ven aanvraagformu
lieren tot het verkrijgen van
EXTRA ZEEP voor vuilen
arbeid.
De Burgemeester van SPRANG-
CAPELLE
MAAKT BEKEND
dat op Vrijdagmorgen 8
Augustus 1941 tusschen
9 - 12V2 uur, op het Distributie
kantoor te Vrijhoeve-Capelle,
aanvraagformulieren zullen
worden uitgereikt tot het ver
krijgen van extra zeep voor
vuilen arbeid.
Deze aanvraagformulieren
moeten, nadat zij zijn ingevuld,
op 11, 12 of 13 Augustus 1941
des v.m. tusschen 912'/a uur
op het Distributiekantoor te
Vrijhoeve-Capelle worden
terugbezorgd.
Sprang-Capelle, 5 Aug. 1941.
De Burgemeester voornoemd,
SMIT.
DE BURGEMEESTER VAN
WAALWIJK
maakt bekend,
dat de oproepingen tot het
inleveren van metalen zijn ver.
zonden aan de bewoners van
onderstaande straten
De inlevering moet geschieden
in het K. J. C.-Huis in de
Stationsstraat op
Stationsstraat, Groensteeg,
Hooisteeg, Wagenstraat, Eerste
Zeine vanaf nr. 50.
De uren van inlevering staan
op de oproepingen aangegeven.
Ook indien men niets in te
leveien heeft, is men toch ver
plicht zich te melden en de
oproeping mee te brengen.
Handelaren in metalen moe
ten alleen hun huishoudelijke
metalen inleverenvoor me
talen tot den handel behoorend,
zal een nadere, oproeping wor
den verzonden.
Duitsche inwoners zullen op
nader bekend te maken tijdstip
hun metalen in moeten leveren
bij de plaatselijke groep der
N. S. D. A P.
WAARSCHUWING. Het niet
ontvangen van een oproeping
ontheft niet van de verplichting
tot inlevering.
De Burgemeester voornoemd,
E. MOONEN.
Inlichtingen of aanvragen
GROOTE STRAAT 205
BAARDWIJKSCHE STRAAT 4
HUUR EN VERHUUR
KOOP EN VERKOOP
van
Beëedigd Makelaar
Grootestraat 192 A
WAALWIJK.
TELEFOON 389.
TROUWRIJDEN
DOOPRIJDEN
ZIEKENVERVOER
STADSRITTEN.
Alle wagens op gummi.
Onze Stads- en Ziekenhuis-
ritten kosten fl.—
Wij verhuren ons Breack-
rijtuig ook zonder paard.
Beleefd aanbevelend,
A. MULDERS-SARS
WAALWIJK. Telefoon 141.
