KLOiCmDER
■nfyd!
maaktcÜlGSsckfitrn/
THUISWERK
DAGMEISJE
KEUKENFORNUIS
RADIO
SLAAPKAMER
AMEUBLEMENT
GONSTATEURS
CHAUFFEURS-INSTITUUT
„LOMA"
NET PENSION
Gemeenteraad Sprang-Capelle
Nieuws uit Kaatsheuvel
LOON OP ZAND.
FEUILLETON
BEATE WEET,
WAT ZE WIL.
SPORT.
Terry en Berry inDE BRIL VAN SULTAN SAR.
een compleet eikenhouten
AFD. WAALWIJK.
KACHELTJE,
1 WASCHMACHINE
F ORNIIISK ACHELT JE
LAARZEN, m. 41 met
nieuwe draaischaatsen.
Een zilveren heerenhorloge.
Een nikkelen dameshorloge.
een stel BEENKAPPEN.
ff DE DIENSTMAAGD
Een moderne brandweer voor
Sprang-Capelle.
F 20.000 credict gevraagd.
Vervolgens werd vastgesteld een
verordening op de heffing en invor_
deling van liavcn. en kaaigeld.
Voorheen werd naar de tonnen-
maat gerekend, thans zou gerekend
worden naar de kubieke meters
waterverplaat'sing.
Naar aanleiding van de vaststel
ling verordening op de straatbelas
ting, deed de heer Ros het voorstel
om ook de onbebouwde eigendom,
men te belasten.
Hiertegen had de heer Vei-heijden
bezwaren.
Hij zcido, dat als er thans on
gelukkige menschen in de wereld
waren, dit wel de kleine bezitters
waren. De huizen van deze kleine
bezitters kunnen niet gerepareerd
worden en deze zitten dus nog
steeds met de stukken. Nu zullen
ook hun landerijen nog belast wor_
den. Het zijn juist deze menschen,
die het ernstigst' in het gedrang
komen. Spreker vond het treurig
om nu ook de menschen die lande
rijen bezitten te belasten en wcnsch.
te dat deze kwestie niet in den raad
kwam.
Volgens den heer v. Willigenburg
zal' er in de beweringen van den
lieer Verheijdcn zeker een grond
van waarheid, maar deze belasting
zou ook de groote bezitters van on_
bebouwde eigendommen treffen,
die niet in de gemeente wonen.
De heer Versteeg ondersteunde de
woorden van den heer v. Willigen
burg, maar de heer Verheijdcn
daarentegen bracht naar voren, dat
het hier overwegend inwoners dei-
gemeente zou betreffen.
De heer v. Zeist zcide;,, dal' de
groote grondbezitters niet gedupeerd
zouden worden en de kleine wel,
waartoe hij zichzelf ook rekende en
waarom hij er dus bezwaren tegen
had. Het grootste aantal was kleine
bezitters. Het ging hier echter niet
om het eigen belang, maar om het
algemeen belang.
Na stemming werd liet voorstel
van den heer Ros aangenomen en
zou IJ. en W. in een volgende ver
gadering met nadere voorstellen
komen.
Hierna kwamen B. en W. met het
voorstel tot aanschaffing van een
auto_brandspuit.
De voorzitter zeide» dat ook bij
den laatsten brand het kleine mo.
tor_spuitje weer iets gemankeerd
had. Men had er al 1500.on
kosten aan gehad en nog was het
dinlg niet in orde. Er mocht niets
meer geriskeerd worden in dezen
tijd met zoo weinig woonruimte.
B. en W. stelden daarom voor om
voor een völledige up to date auto_
brandspuit en brandweergarage een
credict te verlecnen van 20.000. De
wagen kan thans reeds geplaatst
worden in het bijgebouw van de
villa van de Wed. Vermeulen.
De lieer Ros had nog gaarne na.
dere toelichting.
Hij was wel terdege voor een uit_
stekende brandweer. Daar was ook
vroeger al eens over gesproken.
Maar de auto, die disponibel zou
blijven voor verboer zou dan afge_
voerd kunnen worden.
Dit was evenwel niet juist. Men
had in bruikleen een wagen van de
brandweer-inspectie. Het ging hier
echter waarschijnlijk over den wa_
\*en van den heer v. Wijlen, die ge
stolen werd door de moffen. Er
werd den lieer v. Wijlen door de
gemeente een vergoeding gegeven,
omdat zijn wagen steeds disponibel
was. Deze auto zou er nu voortaan
buiten blijven.
Het was, aldus burgem. Smit,
oorspronkelijk de bedoeling geweest
de oude spuit te verkoopen. Dooi
de inspectie was echter geadviseerd
deze spuit in Sprang te plaatsen.
De heer v. Willigenburg merkte
nog het volgende op:
De wagen van den heer v. Wijlen
was door de moffen gestolen. Er
was nu een vergoeding gegeven
i zonder de verplichting om den
nieuwen wagen wederom disponibel
te stellen.
De heer J. Genuït dankte voor het
voorstel van B. en W. Het was bij
dein laatsten brand niet mogelijk
gebleken snel en afdoende hulp te
verlecnen. Spreker sprak woorden
van dank voor de hulp uit Waal
wijk, maar indien de wind ongun
stig geweest zou zijn, zou het te
laat zijn geweest. Hij gaf in over
weging te zorgen voor goed slan
genmateriaal en goede oefening.
De brandweer was wel tijdig aan
wezig geweest, maar het slangen,
materiaal was niet in orde. Omdat
het stil weer was, is het nog goed
al'geloopen.
Naar aanleiding van dezen brand
gal' de burgemeester een uiteenzet_
ting over de juiste toedracht van
de zaak. Een maand of vijf geleden
had men uit Rotterdam een slan
genwagentje cadeau gehad met- een
aantal slangen. Een en ander had
ia den oorlog gediend als.blokbe.
scherming. Het wagentje en de
slangen waren in de Sprangsclie
toren geplaatst, doch de menschen
die bij dezen brand het eerst hulp
wilden verlecnen, hadden juist het
wagentje' met de verkeerde slangen
gepakt. Daarenboven was de alar.
moering slecht en telefonische ver
binding haast' niet te krijgen. De
telefoonaansluiting was dus niet i"
orde. Toen bleek, dat de verkeerde
slangen waren gepakt, was de heer
v. Willigenburg direct op een mo
torfiets gestapt en onmiddellijk
kwam toen de heer v. Wijlên met
de goede slangen. Vervolgens kwam
de brandweer uit Waalwijk en
moest men eerst weer slangen gaan
al'_ en aankoppelen» waarna de mo.
tor van de spuit- uit Waalwijk het
weer niet direct deed. Alles in aan_
merking genomen was het toch nog
goed al'geloopen.
De heer Verheijdcn meende nog
te moeten opmerken, dat men de
slangen goed moest verzorgen en
opbergen, zoodat, als ze nat wa_
ren, niet konden verstikken.
Burgemeester Smit zeidd, dat hij
het na deze uiteenzetting niet ter
zake achtt'e nog eens op deze kwes.
tie in te gaan.
De lieer v. Willigenburg zcido,
dat voor den oorlog 'om de twee ii
drie maanden geoefend werd, maar
dat men dan niet kwam.
De lieer Timmermans vroeg ol
deze motorspuit, die t'och nog
betrekkelijk weinig gebruikt was,
werkelijk in een zoo slechten
toestand verkeerde. Men had, vol
gens den voorzitter, altijd met deze
spuit getobd; waar het door kwam
wist men niet. Twee a drie maan
den geleden had men weer een man.
kemenl' ontdekt. Ook was liet verre
van lollig voor de menschen die be
reid zijn in hun goede pak uit te
trekken, als de motor weigert uit
gelachen te worden. Men zou alles
zoo'n beetje moeten herzien. Als
de spuit dan werkelijk zoo slecht
was zou de lieer Timmermans lie
ver tot verkoopen overgaan.
Volgens den heer v. Willigenburg
zou deze spuit toch alleen maar
dienst doen als eerst hulpmiddel.
Als er brand kwam werd in ieder
geval direct de groote brandweer
gewaarschuwd. Ook was er goede
kleeding noodig.
Hierop kon de voorzitter mede_
deelcn dat de aanschaffing van
dergelijke kleeding in de som be
grepen was.
Op de vraag van den heer Tim
mermans of, als de spuit in Sprang
geplaatst werd, ook personeel er
voor in Sprang gezocht' werd, deelde
de voorzitter mede, dat hij zich
twee ploegen voorgesteld had.
De inspecteur van het brandweer,
wezen wilde, dat er een goed alarm
systeem kwam.
Men had zich met de P.N.E.M. in
verbinding gesteld om naast de
electrische draden, ook draden voor
een schclsysteem te loggen.
Ook was gebleken dat men bij
brand in den regel alleen den lieer
v. Willigenburg waarschuwde. Dit
diende eveneens te veranderen.
De heer de Bas vroeg, of dan ook
de Waterleiding Mij. gewaarschuwd
werd en verzocht om meer druk.
De burgemeester antwoordde dat
Spang aan het uiterste punt van het
watcrleidingsnet was gelegen en
op een vraag van den heer Verheij
dcn zeide hij, dat de tegenwoordige
motorspuit gekocht was onder in
vloed van den toen nog a.s. oorlog
en oorlogsdreiging.
Het voorstel werd tenslotte aan
genomen.
Medegedeeld kon worden dat nog
aanmerkelijke verbeteringen aan
den weg moesten plaats hebben en
B. en W. stelden daarom voor nog
j 40.000 beschikbaar te stellen. Het
was verstandig nu alles ineens goed
te doen, anders kon men er over
twee of drie jaar nog eens aan be.
ginnen.
Ook hef herstel van de twee door
oorlogsgeweld vernielde duikers was
in de som begrepen.
Men kon met het voorstel accoord
gaan.
Ook ging men accoord met de
terugontvangen begrooting, waarbij
enkele kleine opmerkingen geplaatst-
waren.
Ontvangen was een schrijven van
de afd. Reclasseering Den Bosch,
met het verzoek om een subsidie.
Hierop werd afwijzend beschikt.
In verband met een vraag van
den lieer Maijers, gesteld in een
vorige vergadering, kon worden
medegedeeld, dat de ponl'verbin-
ding bij Drongelen in November of
eerder hersteld zou zijn.
Aan de Nederlandsche Spoorwc_
gen had men een protest-schrijven
gericht omtrent de spoorkwesl'ie in
de Langstraat en over de aanstel,
ling van conductrices, naar aanlei
ding van een verzoek der Kamer
van Koophandel.
Volgens den heer Ros waren de
menschen aan den Winterdijk van
meening dat de gemeenteraad den
aanleg van liclit aldaar tegen
houdt. Spreken wenschte hier te
zeggen dat de geheele raad er
voor is. Hij had gezegd dat de
betrokkenen zelf naar Den Bosch
moesten gaan om te vragen of allen
voor één mensch moesten lijden.
De heer Ros vroeg ook of er geen
verordening kon komen die be.
bepaalt, dat iedere bewoner van
den winter de sneeuw voor zijn
huis moet wegdoen.
Volgens de verordening, aldus
burgemeester Smit, moest iedere
bewoner een gedeelte voor zijn liuis
vrij maken, eigenlijk het trottoir,
maar op den weg behoeft niet door
deze bewoners geruimd te worden.
Een wijziging in den geest als
de heer Ros wilde, zou waarschijn
lijk niet goed gevonden worden.
Vervolgens sluiting.
Raadsvergadering.
Prao.advies punt 5.
in hoi kader van het urgentie-
bouwplan 1946 hebben burgemees.
ter en wethouders gepoogd de be
schikking te verkrijgen over den
noodigen "bouwgrond.
De heer J. Zwaans, Dongensche-
weg 1(12 alhier, was bereid van het
hepi toebehoorende perceel bouw
terrein sectie B. nr. 5334 ter diepte
van 34 meter aan de gemeente te
verkoopen zooveel als noodig was
voor den bouw van een zestal wo.
ningen, tegen den prijs van 50.
per meter langs de straatzijde ge
meten, hetgeen neerkomt op 1.47
per M2.
Daar burgemeester en wethouders
tijdens de zittingsperiode van den
tijdelijken gemeenteraad o.a. be
voegd waren tot het aankoopen van
grond, besloten zij in principe om
op deze aanbieding in te gaan.
De inspecteur van de volkshuis
vesting verklaarde desgevraagd geen
bezwaar te hebben tegen de ligging
van dit bouwterrein en het prijzen,
bureau voor onroerende zaken be
richtte dat zijnerzijds tegen den
bedongen prijs geen bezwaar zal
worden gemaakt.
Daar nog niet definitief tot dezen
aankoop is besloten en burgemees
ter en wethouders sinds het aftre
den van den tijdelijken raad deze
bevoegdheid niet meer hebben, stel.
len wij U voor om te besluiten tot
den aankoop van een gedeelte, groot
2403.80 M2 van het perceel kadas
traal bekend gemeente Loonopzand,
sectie D. nr. 5331, eigendom van
J. Zwaans te Kaatsheuvel,, tegen
den prijs van 1.47 per M2J, zijnde
in totaal j 3535.
Prae-advies punt 6.
Betreffende Balvers is ingekomen
een verklaring van den Pensioen
raad te 's Gravenhage d.d. 3 Octo.
ber 1946, waaruit blijkt, dat deze
uit hoofde van ziekten of gebreken
voor de verdere waarneming van
zijn betrekking ongeschikt is en dat
zijn ziekte niet het rechtstreeksch
gevolg is van de uitoefening van
zijn dienst.
In verband met deze verklaring
wordt door Balvers ontslag ge
vraagd als gemeente-arbeider.
Wij stellen U voor dit ontslag
eervol te verleenen» met ingang van
den datum van het raadsbesluit
waarbij het wordt verleend.
Prae.advics punt 7.
Naar aanleiding van een officieus
bericht van hot provinciaal bestuur,
mededeelend dat de provincie zou
heffen 50 opcenten op de hoofdsom
der personecle belasting, werd in
de vergadering van 3 September jl.
het aantal gemeentelijke opcenten
bepaald op 150.
Nu het aantal provinciale opeen,
ten inmiddels officieel op 50 is ge
bracht, stellen wij U voor de ge
meentelijke opcenten definitief te
bepalen op 150.
Prae.advies punt 8.
Bij lie! urgentiebouwplan 1916
werden aan deze gemeente tien wo.
ningen toegewezen. Tot hot bouwen
hiervan overeenkomstig de bepa
lingen van de woningwet werd be_
sloten in de raadsvergaderingen
van 26 April 1946 en van 5 Juni
1946. Deze woningen werden aan
besteed op 1 Juli 1946 en gegund
bij ons besluit d.d. 2 Aug. 1946.
Artikel 50 der woningwet opent
de mogelijkheid om, ter financie.
ring van de aan den bouw van
woningwetwoningen verbonden kos
ten, alsmede van het jaarlijksche
exploitatietekort, in het genot te
worden gesteld van een voorschot
en een jaarlijksche bijdrage van
het rijk.
Daar de gemeente niet bij machte
is de kosten» verbonden aan den
bouw en de exploitatie dezer wo
ningen» zeil' fe dragen, stellen wij
U voor om een aanvraag tot het
toekennen van steun uit 's rijks kas
ten behoeve hiervan in te dienen.
Prae.advies punt 11.
Bij besluit van 17 Juli 1944 be
sloten burgemeester en wethouders
waarnemende de taak van den 1
raad, tot het onttrekken aan liet
openbaar verkeer van een aantal
wegen,, gelegen nabij liet Huis ter
Heide in deze gemeente. Bij hun
besluit van 14 December 1944, G.
nr. 82 verleende gedeputeerde sta
ten der provincie Noord-Brabant
aan dit besluit hun goedkeuring.
De onttrekking aan het openbaar
verkeer indertijd moet worden ge
zien als een formaliteit om te ko
men t-ot hel overdragen dezer we
gen aan het administratiekantoor
,sUnitas" N.V. te Utrecht. Tot deze
overdracht werd in principe met
bedoelde N.V. overeengekomen, oni_
dat deze wegen, gelegen in het
landgoed Huis ter Heide, brandge
vaar opleverden, terwijl liet brand,
vrij maken en houden daarvan voor
de gemeente kosten zou meebren
gen, die niet in verhouding waren
mt!t het uiterst geringe belang dat
aan deze wegen voor do gemeente
vastzat. Bij deze overdracht zou de
N.V. de verplichting krijgen opge
legd tot hot brandvrij maken en
houden dezer wegen.
Teneinde hen, die daarbij eenig
belang hebben, van deze overdracht
geen nadeelige gevolgen te doen on
dervinden, zou daarbij worden be.
paald dat het gebruik der wegen
moet blijven zooals dit bij liet ont
trekken aan liet openbaar verkeer
was. Op grond van dit laatste zijn
dan ook geen bezwaren tegen deze
onttrekking ingekomen.
Tengevolge van de oorlogsomstan_
digheden heeft de overdracht van
bedoelde wegen aan do N.V. Unitas
nog niet plaats gevonden. Echter is
de toestand nog dezelfde als in
1944, zoodat wij U voorstellen tot
deze overdracht overeenkomstig liet
bovenstaande te besluiten. Ter ver
zekering van het nakomen der ver.
plichfing dat het gebruik der wegen
niet mag worden beperkt, stellen
wij U voor hierbij nog 'Ie bepalen
dat, zoo deze voorwaarde niet wordt
nagekomen de N.V. Unitas een boe_
te van 1000.— verbeurt, terwijl
'tevens bij elke overdracht genoem
de verplichting in de op te maken
acte moet worden opgenomen, even_
eens op straffe van verbeurte van
een boete van 1000.
Prao.advies punt 12.
Dit gebouw, dat thans als café
wordt geëxploiteerd» zou adressant
zich gaarne zien toegewezen, ten
einde dit te gebruiken voor 't geven
van cursussen in volksdans, volks
zang, spel en muziek» uitgaande
van de Brabantsche schoonheidsbe
weging ,,De Vlam", waarVan adres
sant de leider is.
Wij stellen U voor, adressant te
doen berichten dal de gemeente
over dit gebouw, dat als ,,oorlogs_
buit" is aan te merken, niet heeft
te beschikken» doch dat hij zich t'e
dezen aanzien heeft te wenden tot
het bureau oorlogsbuit van het mi
nisterie van financiën.
Het Lied van Moeder.
Zondag 27 October geeft Kaats
heuvels Gemengde Tooneclvereeni-
ging Ons Genoegen haar eerste win.
teruit'voering in haar clubzaal van
den heer Jan v. Dun.
Onder leiding van den bekenden
regisseur Joh. de Bondt uit Til
burg, heeft de vereeniging boven
genoemd stuk ingestudeerd. Het is
een drama in 3 bedrijven met'
voorspel.
Een stuk waarin een moeder
haar echtgenoot verliest als zee
held. Doch wanneer ze haar man
nog ter hulp wil komen, wordt haar
eenigst kind ontvoerd door den
valscli lachenden Walling en zijn
huisknecht Willem. Doch des te
grooter is de vreugde, wanneer zich
later alles nog ten beste keert.
Wij wenschcn Ons Genoegen veel
succes met dit prachtige drama.
We kunnen eenieder aanraden het
te gaan zien.
Geslaagd.
Voor het diploma Etaleur en lak.
schrijven slaagde onze plaatsgenoot
de heer K. v. d. Assem.
Mej. Jeanette v. d. Assem be
haalde het diploma stenografie.
Heropening.
Blijkens de in dit blad voorko
mende advertentie heropent Zondag
a.s. de heer J. Klijsen, Horst 20
alhier, zijn café.
Met de bevrijding werd het van
ouds bekende café geheel verwoest.
Ondanks groote moeilijkheden
heeft de heer Klijsen steeds zijn
goed humeur behouden en ziet zijn
werken thans beloond, door Zondag
a.s. zijn café weer te kunnen her
openen om zijn klanten weer goed
te mogen ontvangen, die altijd
graag bij „Jan" gekomen zijn.
We wensclien den ondernemer
veel succes.
Sterreh_parade.
Zondagavond gaf het Tilburgsche
„IIawaiïn".gezelschap onder lei
ding van Joop v. cl. Aa„ een ope
rette-avond in de zaal van Con
cordia. De opkomst was bevredigend
en het geheel dat gepresteerd werd
viel buitengewoon in de smaak. De
verschillende dilettanten traden
stuk voor stuk als sterren op en
wat te zien en te hooren werd ge
geven» was dan ook boven alle lof.
R.K. Jongen Boerenstand.
Zondagavond gaf de tooneelver.
eeniging van den Jongen Boeren
stand haar eerste winteruitvocring
in de zaal van het Parochiehuis,
welke goed gevuld was. Opgevoerd
werd het drama van hel land „De
Eikenboom" in vier bedrijven door
G. Nielen, gevolgd door de klucht
Overtroefd".
Wat door den Jongen Boerenstand
gepresteerd werd stond op zeer hoog
peil voor een dilettanten-gezelschap.
Zoowel spel als grime en décor wa.
ren uitstekend verzorgd en de vele
bezoekers waren dan ook zeer vol
daan.
VAN
„DE ECHO VAN HETZUiDEN"
Vertaald door
Angelica van Hest.
8)
Zij zuchtte en glimlachïe wat
weemoedig.
Ik heb een vreeselijlccn honger.
Mag ik u een arm geven?
r Moet dat?
Het staat bdter.
De kellner wees hun den weg de
trap af. Zij kwamen in een groot
vertrek, dat zoer bezejt was en
waaruit hun slechts Weensche
klanken tegemoet kwamen. Ook de
lccllners waren allen Oostenrijkers.
Alstublieft, hier in liet midden
is nog een tafel vrij.
Egon nam de spijskaart.
Lieve Beate, wil je kreeften
soep?
Ze zag hem verbaasd etn ver
schrikt aan, maar toen de kellner
zich omdraaide, fluisterde Egon
Het kan toch niet anders. Er
zijn uitsluitend Oostenrijkers hier
en zij weten dat wij getrouwd zijn.
Wees een beetje flink
Het is gtied, lieve Egon, ant
woordde Beate op vriendelijken
toon.
HOOFDSTUK III.
Het middagmaal was afgeloopcn;
de klok wees acht uur en zij zaten
weer in hun kamer.
Nu moet u toch werkelijk naar
Kelt station, drong Beate aan.
Ik denk er niet aan. Wat moet
ik 's morgens om vijf uur in Ro_
sario doen?
U wilt dus
Laten we. nu eens even ver
standig redeneeren. Ik ga morgen
vroeg naar Rosario en meld me aan
in mijn betrekking. Ik zal ook vra_
gen of ik u misschien op hejt een
of ander kantoor kan onderbrengen.
Moet ik naar Rosario?
Ik zal u natuurlijk aandienen
als juffrouw Serenus. De trouwacte
blijft in mijn portefeuille. U hebt
nog uw pas op uw vroegeren naam
ejn behalve de hotelier dien wij
moesten inwijden, hoeft niemand
cr iets van te weten.
Dat is gelukkig!
Juffrouw Serenus, als ik niet'
gedurende degcheele reis belang in
u had gesteld, dan zou ik dezen
lichtzinnigen stap niet hebben ge
daan. Ik verlang nu van u, dat u
mij ook verder als uw vriend be
schouwt. Mijn adres is: Poste res
tante, Rosario. Zoodra ik iefts na
ders weet, schrijf ik u. U moet mij
uw woord geven, dat u niets on
doordachts zult doen. En nu zullen
wij gaan slapen.
Zij keek hem verschrikt aan.
Wij zullen
Woest u maar niet bezorgd.
Ik heb ook de kamer hiernaast be_
sproken.
Wat bent u toch goed!
Het frissche, vriendelijke jonge
meisje was hem nog nooit zoo aan_
trckkclijk voorgekomen als op dit
oogenblik. Egon greep haar hand,
boog zich voorover en keek haar in
de oogen.
Goeden nacht, juffrouw Sere
nusU zult moilgen vroeg nog wel
slapen, wanneer ik weg ga. Wij
hebben elkaar dus ons woord ge
geven, alles steeds eerlijk te be
richten.
Zij knikte zonder te spreken; hij
ging naar de kamer ernaast, hoor.
de, dat Beate onmiddellijk de gren_
del op de deur schoof en hij draai
de ostentatief den sleutel tweemaal
om in het slot.
Egon stond aan het venster van
zijn kamer en keek naar buiten.
Voor hem breidde jhch de sombere
huizenmassa van de groote stad uit'.
De straten lagen nu volkomen een.
zaam en verlaten; uit de verte
klonk uit' de richting van de ha-
vein nu en dan de sirene van een
uitvarend schip. De ook nu nog
zwoele lucht streek om zijn voor
hoofd. Hij was moe en toch kon
hij niet slapen. Wal een ongeloof,
lijk lichtzinnige st'reek had hij uit_
gehaald, door liet leven van dit
meisje aan het zijne te bindenOn_
zin, dat was toch geen huwelijk,
enkel een formaliteit en morgen
ging Jiij immers wegAls hij niet
wilde, dan zag hij haar immers
nooit meer terug! Hij ging naar
bed en trachtte te slapen.
Beate lag In bed. Een eigenaar,
dige stemming was over haar ge
komen. In de eerste plaats een ge
voel van angst; van gewetenswroe.
ging om hetgeen zij had gedaan.
Toen sloegen haar gedachten ande
re wegen in. Wat was hij tocli goed;
hij had haar geen verwijten ge
maakt en hij zorgde voor alles. Nu
lag hij hiernaast. Ze had den war.
men blik in zijn oogen opgemerkt
en een oogenblik dacht zij aan de
woorden van Jousten. Had hij geen
gelijk zou dat niet de beste op
lossing zijn, als ze bij elkaar ble
ven?
Met een ruk ging ze rechtop zit.
ten. Onzin, wal' een dwaze gedach
tenWat ging dien man haar aan?
Gelukkig, morgen was hij weg, als
ze opstond. Natuurlijk zou ze hem
niet schrijven. Het beste was dat ze
moteen morgen naar Montevideo
ging.
Egon zat in de eetzaal te ontbij
ten en dacht na. Zou hij een groet
voor haar achterlaten? Misschien
een paar bloemen tot afscheid?
Onzin 1 Nu, in den vroegen ochtend,
was hij weer volkomen nuchter en
kon hij den toestand duidelijk over.
zien. Het beste was zonder groet
weg te gaan. Hij betaalde zijn ka
mer en bestelde eon aulo.
En mevrouw?
Die blijft voorloopig nog hier.
Tegen den middag kwam hij in
Rosario aan. Nu merkte hij eerst
hoe moeilijk het voor hem was zich
te redden met de paar Spaansclie
woorden, die hij kende. Hij trad op
een auto toe.
Hotel Aleman.
(Wordt vervolgd.)
Opbrengst
De in onze p^,
den collecte voo
Theunissen eu
Schipper, welke
len vertrekken,
„Het Wtitc Kast
dag voor hel een
peiitie-wedstrijd
Waalwijk in et
die werd gewour
te Kasteel" niet
Een mooie presti
Kindshei
ln aansluiting
der 11. Kindshei
dag in onze p,
Kindsheids.optoc
uur werd de sh
Gasthuisstr.—Scl
straat weid geti
L-lg Lot bij le
ssie.collecte.
,chie.kerk gehou.
den Eerw. Pater
eu Eerw. Pater
ar de Missie zul_
bedroegen resp.
750.en 65' Voorwaar een
mooi succes.
Schaak :dstrijd-
De Loon op zi dsche schaakclub
speelde Zatcr_
ihaar eerste com.
;cn een zestal uit
II. van Haren,
door „Het Wit_
tegen 2>/2 punt.
.optocht.
p den feestdag
luid Zondagmid.
ciiie een groote
plaats. Om 4.15
opgesteld en via
'straat en Kerk
en om. 'n plcch-
ueu, waarna de
stoei door het :re gedeelte van
het dorp trok.
De verschillen e$; kleederdrachten,
welke o.a. vuurs ïlden het werk en
leven van de l'i éls en Zusters in
de MUsicJondt trokken groote
belangstelling e vooral voor de
kinderen was he en aantrekkelijk
schouwspel,
Burgert Stand.
Geboren:
Jonamia M Th van de Mortel.
Beerens Wilht us M G H zv. II
Brekelmans.Paai Martina H
C M dv. C van lon.v d Heijden
Emma J C 1 e. A van Wezel-
Thinners \Y mina A M dy.
W Ver boven.V
J M dv. P de J
trus M A zv, A
Konstanline J li
Przibilla Fr
J Hopman.l'rzil
A S dv. 1. Bn
hannes M Th z
llobbe Zig
Wlodzinski.vau
P zv. 1' Schap
Andreas Th zv
ver Johanni
Huberts Hui
N Meijers_dc Be
C zv. C Kliju.v
dina L M dv.
Dun Franci
van de Louw.)
Overleden:
Cliristianus J
van Dijk, 6 ma;
Sup, echtgenoot
Onzcnoord 6ü j,
nelis Vermeer,
Johanna Dankt
Johanna Dekkt
Helena Johanna
jaar Dionisi
van Es 20 j.
Huw. aangifti
Cliristiaan
Hendrlca v d .1 len 26 j. beiden
alhier Ailrim jJoscphus Spran.
Pc'ronella Jo_
Ilillegonda
,dc Jager Pc_
lk_ v d Geld
dv. J Hopman.
scus H G Al zv.
Cornelia M
i.Urands Jo_
Schoenmakers,
d C zv. Jozef
Johannes
onk.Emmers
Masseurs_Schu.
dv. A Brands-
ina G J M dv.
Gerardus A
Heijden Ger_
m Leeuwen_van
J II C zv. G
ihus Leonardus
n Woutlierus
ii Josephina van
Leonardus Cor_
itg. van Maria
iü j. Helena
maanden
aria Biemans 8
Antonius Maria
40 j. en Maria
gers 20 j. alhici
lianna Mar/a va jid 23 j, te Til
burg Mïlheln
j. en Pel'ionell
beiden alhier
gen 28 j. en lh
28 j. beiden alh
trus Adrianu:
Cornelia Gcrdin
alhier.
Gehuwd:
Wilhelmus N
van A Scliellel
C Vervlo'et, w
33 j. beiden wo
trus M van Kuj
P van Nuntii 3
alhier Johan
en Johanna Cou
wonende alhier
Jong 34 j. won
Helena M A Sn
alhier Joam
en Dorothea M
heiden wonende
nus van den H
mina Netten 18
alhier Anton
Maria C Klis 21
alhier Lanib
j. wonende te
de Gouw 26 j-|
Antonius A Hi
nenile te Don;
mers 30 j. wo
Vertrokken:
Jacobus iM A
op Zoom M
naar Oirscliot -
ven naar Brorl
Willem M Sli|
Gerrit Bax nas'
rica van Doü£«
Petrus J Sn:
Leonardus H T
dam Jacob
naar Ruurlo -
naar Apeldoorn
naar Zaandam
naar Waalwijk
Maas naar Till
A Vromans nai
dorus A Dank'
Marinus J 8'
noole naar A®
J J Tielemans
gestel Mar»
den Josrpbf
's Gravenhafif
en kind naar''
M Vermeer n
Ingekomen:
Gerdina M A
Dongen H®1
tuut, van Ilil'"
J Vaesscn» van
mus de Klcijn.]
Slooten, van
mus G J M - i
Cornelia A.'J
dam Hem
Maasbree
van Maasbree
gelaar, van
A L de Lo'jW
cobus J F
Anna M l
gen Petiu;
Dongen Ai
van Dongen;
lcen, van 's®
sus J L Bn^
tlieus J Tb®1
Cornells
Johanna A
burg W
Petrus Vera 28
Dijk 30 j.
inelis van Don_
a Maria de N'ijs
Johannes Pe.
sieurs 24 j. en
ok 25 j. beiden
ui Kuijk» wed.
54 j. en Maria
van J Broeders
e alhier Pe_
j. en Hendrika
beiden wonende
van Beers 29 j.
ierg 28 j. beiden
"ranciscus C de
te Tilburg en
33 j. wonende
Hamers 24 j.
Vromans 27 j.
ier Christia_
1 j. en Wilhel-
beiden wonende
Pooters 27 j. en
beiden wonende
M Burmanje 26
vijk en Adriana
ende alhier
lijers 33 j. wo.
Johanna Ha_
alhier.
w naar Bergen
is A J Hebing
lhelmus J Gre.
Langendijk
t naar Oss
alwyk Hen_
r Oosterhout
ir Waalwijk
rs naar Schie_
en echtgenoote
ia L M Tirion
■ertruida Paans
riana de Gouw
Vdrianus J Fr
Dorothea M
burg Theo-
aar Dongen
ven en echtge-
nn Remi G
St. Michicls-
its naar I-Ieus_
Zunderl naar
irdina Willems
lam Adriana
burg.
der Put, van
van Kampen-
Johanna M
|urg Wil hel.
Oss Nico v.
laar Wilhel.
van Nijmegen
in, van Rotter-
Vaessen, van
i G Vaessen,
abeth den Big
den Maria
"ilburg Ja_
'1st, van Lisse
°ije, van Don-
van Noije» van
0 A van Noije,
's A J M Broc.
'He Alplioii-
Ha aren MaZ
van Dreumel
van Waalwijk
"«tel, van Til_
Damen van
Tilburg Maria v d Geld, van
Waalwijk Franciscus G de Jong»
van Tilburg Maria J C v Beur
den, van Tilburg Maria E G
Horvers, van Tilburg Wilhel-
mina C M Oerlemans» van Tilburg
Tlieodorus A van Es en gezin
van Tilburg Maria J A Klijn,
van Breda Anna M Th Tuer.
lings, van Maastricht Leendert
Verduijn, van Dongen.
STANDENLIJSTEN.
Eerste klasse.
Afd.
IV
NO AD
6 4
2 0
10
176
BW
4 3
1 0
7
7—3
NAC
5 3
0 2
6
1(57
LONGA
4 1
3 0
5
74
VVV
5 2
1 2
5
12—9
Helmondia
6 2
1 2
5
9—9
Willem II
6 2
1 3
5
10—12
Vlissingen
4 2
1 1
5
8—11
RKTVV
5 1
1 3
2
7—9
Helmond
5 1
1 3
3
6—15
Baronie
5 0
0 5
0
4—18
Eerste klasse.
Afd.
VI.
Sitt. Bqys
6 5
0 1
10
19—11
MVV
5 2
3 0
7
13—6
PSV
4 3
0 1
6
54
Eindhoven
4 2
1 1
5
6—5
Maurits
G 2
1 3
5
17—13
Limburgia
5 2
1 2
5
10—10
Bleijerheide
6 2
1 3
5
11—14
Sp. Emma
5 2
0 3
4
11—15
Juliana
5 1
2 2
4
6—12
Brabant ia
6 0
3 3
3
8—11
Spechten
4 1
0 3
1
8—13
Tweede klasse B.
Schijndel
5 4
1 0
9
17—7
RAC
6 3
2 1
8
16—7
Conc. SVD
4 2
1 1
5
10—5
De Valk
4 2
1 1
5
75
TOP
5 2
1 2
5
11—12
DESK
4 2
0 1
4
8—9
Kolping SDW
5 2
3
4
11—12
G. Bruin Mulo 5 2
0 3
4
10—16
Tivoli
4 1
1 2
3
4—7
Wocnsel
31 1
0 2
2
9—9
Wilhelmina
4
2 2
2
5—12
Zwaluw
3
1 2
1
4—11
Derde klasse B.
SCB
6 5
1
11
19—8
Vlijm. Boys
6 3
1 2
7-
-13—11
Taxandria
6 2
3 1
7
16—11
St. Mich.gest'.
6 2
3 1
7
10—8
ODC
6 3.'
1 2
7
18—11
Haarsteeg
6 1
3 2
5
17—18
Best Vooruit
6 2
1 3
5
9—22
ODI
6 2
1 3
5
10—10
Boxtel
6
3 3
3
8—13
Zaltbommel
6 1
1 4
3
15—21
Derde klasse C.
SCO
6 5
- 1
10
20—11
Sarto
6 4
1 1
9
17—G
WSC
6 4-
- 2
8
20—9
-Hieronymus
6 3
1 2
7
20—13
Dongen
6 3
1 2
7
15—10
WVO
6 3
1 2
7
19—11
Juliana
6 2
0 4
4
14—23
Oisterwijk
6 2
- 4
4
12—23
Nevelo
6 1-
5
2
8—17
RWB
6 1
5
2
9—31
Derde kla^so D.
Boeimeer
6 4
1 1
9
18—16
RKC
5 3
2
8
18—11
Roosendaal
6 3
1 2
7
12—10
Gudok
6 3
1 2
7
22—20
Rood_Wit
5 2
3
7
17—8
SET
5 3
2
6
8—7
PCP
6 1
3 2
5
17—16
BSC
4 1
1 2
3
10—13
Bredania
5 1
1 3
3
9—17
Grocn_Wit
6 1
1 4
3
15—22
Kaaische Boys
6
2 4
2
814
Wedstrijdprogramma voor Zondag
27 October.
Eerste klasse. Afd. IV.
R KT V VNO AD
BWVlissingen
De Baronie DNLHelmond
Helmond iaLONGA
VVV—NAC
RKTVV ontvangt haar stadgenoot
NO AD, die nog steeds geen wed
strijd heeft verloren, waarvoor zij
Zondag ook wel zal zorgen om zoo.
doende de bovenste plaats te blijven
bezeilen. BW ontvangt Vlissingen,
hetgeen een Bossche overwinning
beteekent. Bij De BaronieHelmond
zal het wel niet ver van een gelijk
spel zijn, evenals bij Ilelmondia
LONGA. VVV ontvangt NAC; we
houden het op een overwinning
voor NAC.
Eerste klasse. Afd. VI.
Sittartsche Boys—MVV
LimburgiaJuliana
BleijerlieideSportclub Emma
Sittartsche BoysMVV is Zondag
de wedstrijd van den dag. Het is
natuurlijk moeilijk om hierover
een voorspelling te doen, vooral
daar de Boys wel gebrand zullen
zijn om revanche te nemen van de
op 13 October j.l. geleden neder
laag in Maastricht; wij geven iets
meer do voorkeur aan Sitt. Boys.
LimburgiaJuliana houden we op
een overwinning voor Limburgia.
BleijerheideSp. Emma zijn twee
gelijkwaardige ploegen; het terrein
voordeel zal echter wel den door
slag geven.
'l'wccde klasse B.
Gone. SVDGeel Bruin Mulo
Kolping SDWZwaluw VFC
TOP—Schijndel
RAC—DESK
De ValkWilhelmina
SVD ontvang Geel Br. Mulo; wij
houden het op een overwinning
voor SVD. KolpingZwaluw zal
wel een overwinning worden voor
eerstgenoemde, gezien haar spel van
Zondag 1.1. TOPSchijndel is van
belang voor de bovenste plaats.
TOP zal moeten winnen, wil ze ook
nog aanspraak maken op de bo.
venste plaats. RAC ontvangt DESK;
het is te hopen dat DESK haar
vorm weer heeft teruggevonden,
want dan zal zij wel met een over_
winning uit de Rijen terug komen!
De ValkWilhelmina is voor De
Valk.
Derde klasse B.
Best VooruitSt. Mich. Gestel
ODCVlijmensche Boys
Boxtel—ODI
HaarsteegODC
SCB^-Taxandria
Best Vooruit zal in St. Michiels-
Gestel wel haar meerdere moeten
erkennen. ODC ontvangt Vlijmen
sche Boys; we hopen dat de Boys
ons niet teleur zullen stellen. Box.
telODI zal wel een overwinning
voor de gasten worden. Haarsteeg
ODC zijn twee gelijkwaardige
ploegen; misschien dat het terrein-
voordeel van belang zal zijn. SCR-^
Taxandria houden we op een over
winning voo SCB.
Derde klasse C.
Oisterwijk'Sar to
HieronymusWSC
Dongen—RWB
Oisterwijk ontvangt Sartto en het
zal wel een flinke overwinning der
gasten worden. Hieronymus ont
vangt WSC; wij zijn benieuwd of
WSC beterschap zal beloven. Don.
gen ontvangt RWB'. De RWB.ers,
aangemoedigd door hun overwin
ning van Zondag 1.1., zullen de
puntjes wel mee naar Waalwijk
brengen.
Derde klasse D.
Rood_Wit—SET
BredaniaRoosendaal
BSC—PCP
Kaaischc B&ysRKC
GudokBoeimeer
Rood.Wit zal wel van SET win
nen. Bredania ontvangt Roosendaal,
en zal hier de overwinning wel
voor Roosendaal zijn. BSC—PCP,
zijn twee gelijkwaardige ploegen;
liet voordeel van eigen terrein zal
hier mogelijk den doorslag moeten
geven. Kaaischc Boys—RKC is voor
de Waalwijkers. In den wedstrijd
Gudok—Boeimeer zal laatstgenoem
de moeten laten zien dat ze haar
plaats waardig is.
JUNIOREN-COMPETITIE
WAALWIJK EN OMSTREKEN.
Uitslagen van Zaterdag 19 Oct.
Afdeeling A.
DESK b—RKC a 2—2
Uno Animo aWSC b 1—0
RWB a—DESK a i_i
WSC a—NEO a 8—0
Afdeeling B.
DESK cRKC c 100
UnoAnimo dWSC d 101
RWB b—DESK d 5—0
WSC c—NEO b 3o
Baardwijk b—RWB c 9—0
Baardwijk c—RKC d 3—1
RKC cRKC b 62
NIEUWE BONNEN.
Elke 14 dagen een strook.
Met ingang van 27 October wor
den bonkaarten voor voedingsmid
delen van een nieuw model in gel
bruik genomen. Deze kaarten zijn
verdeeld in vier horizontale stroo_
ken, genummerd. 1 tot en met 4,
welke van elkaar gescheiden zijn
door dikke zwarte lijnen. Elke
veertien dagen zullen slechts bon
nen van één strook aangewezen
worden en wel gedurende de eerste
veertien dagen de bonnen van
strook 1, voor de tweede veertien
dagen die van strook 2 enz. In de
bonnenlijst zal voortaan vermeld
worden van welke strook bonnen
worden aangewezen.
Nederland vraagt bescheiden
grenscorrecties.
De gevraagde qebieden worden
door 75.000 tot 100.000 Duitschers
bewoond en bevatten vindplaatsen
van steenkolen en olie.
De strooken land, waarop aan
spraak wordt gemaakt, bevatten
zekere vindplaatsen van-steenko
len en olie en nuttige kleine ri
vieren.
ERVAREN OMBOEKSTER
VRAAGT
Adres bevr. bureau v. d. blad of
drukkerij Excelsior Kaatsheuvel.
VERLOOFD:
RIKI SANDBRINK
en
KEES NIEUWENHUIZEN
ZONDAG 3 November.
Waalwijk, Grootestraat 273.
Sprang, Grootestraat A 251.
Thuis 3—5 uur
Grootestraat 273, Waalwijk
D.V. Donderdag 31 October
hopen onze geliefde Ouders
J. VERBEEK
en
J. C. VERBEEK-VAN WIJNEN
den dag te-herdenken, waarop zij
vóór 50 jaar in het Huwelijk wer
den verbonden.
Hunne dankbare Kinderen
en Kleinkinderen.
Sprang, \i October 1946.
Adres voor den feestdag
Gebouw Chr. Volksbond.
Gelegenheid tot feliciteren
van 2 tot 4 .uur.
Op Zaterdag 26 October a.s.
hopen onze geliefde ouders en
grootouders
G. VAN OOYEN
en
M. VAN OOYEN-VAN HOOFT
hun 40-jarig huwelijksfeest te her
denken.
Dat God hen nog vele jaren
moge sparen is de wensch van
hun dankbare kinderen en klein
kinderen.
M. v. Velthoven-v. Ooyen
P. A. v. Velthoven
en Kinderen
G. van Ooyen
Joh: v. d. Broek en Kind.
Gré van Ooyen
en Verloofde.
Waalwijk, Oct. 1946.
Op Zondag 27 October a.s. ho-
pen onze geliefde Ouders
A. DE NEGRO
en
G. DE NEGRO-v. d. LEE
hun 12H-jarig Huwelijksfeest te
vieren. De H. Mis uit dankbaar
heid zal worden opgedragen om
8 uur in de parochiekerk van St.
Jan Baptist.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wensch van hun
dankbare kinderen.
Ria Annie Rosa Adri.
Waalwijk, Oct. 1946. Putstr. 45.
Hiermede betuigen wij ,u onzen
oprechten dank voor uw hartelijk
en welgemeend meeleven met het
verlies van onzen dierbaren Echt
genoot en Vader.
De familie
Waalwijk
C. v. Mier-Hoeben
Maastricht
Br. Chrysologus
Batavia
L. J. v. Mier
Waalwijk
L. P. v. Mier
en Verloofde.
Voor Uwe deelneming betuigd
bij het overlijden van ons innig
geliefd zoontje en broertje
JANTJE
betuigen wij U onzen oprechten
dank.
M. J. v. Herwijnen
A. v, Herwijnen-
v. Herwijnen
Clasientje.
Waalwijk, Oct. 1946.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de belang
stelling ondervonden bij de Eer
ste H. Communie van ons zoon
tje
JAN.
G. LIPS-KLIJN.
Marktstraat 6,
Kaatsheuvel.
GEVRAAGD. Zondags vrij.
Waar zegt de uitgever.
TE KOOP:
een betegeld zwaar
bij J. den Teuling, Mr. v. Cooth-
straat 44, Waalwijk.
De KERKERAAD der Her
vormde Gemeente van 's-GRE-
VELDUIN- en VRIJHOEVE-
CAPELLE deelt aan de Oorlogs
getroffenen en behoeftige gezin
nen mede, dat diegenen die in
aanmerking wenschen te komen
voor Textielgoederen, gegeven
door „Church World Service, 37
East 36 th Street, New-York 16,
U.S.A. Nij.
vóór Maandagavond 6 uur een
briefje moeten indienen bij een
der Kerkeraadsleden van de Her
vormde Kerk, onderteekend door
het hoofd van het gezin en inge
vuld waar men het meeste be
hoefte aan heeft.
Er zullen bussen geplaatst wor
den voor de onkosten met het op
schrift: ,,Gij zijt geholpen, Helpt
ook anderen".
Namens den Kerkeraad,
ANT. SMITS.
Dus de Hervormde Kerk, de Ge
reformeerde Kerk en de Gerefor
meerde Gemeente komen hiervoor
in aanmerking.
Na zes uur worden geen brief
jes meer aangenomen.
TE KOOP:
goed spelende
tegen billijke prijs.
Br. onder no. 1563 bureau v. d.
bl. of drukk. Excelsior K'heuvel.
TE KOOP:
Waar zegt de uitgever.
TE KOOP GEVRAAGD:
(Duivenklokken)
Brieven met prijs en merk, on
der no. 1562 aan het Bureau van
dit blad.
Wegens de Missie is de cursus
tot nader te bepalen datum uit
gesteld.
TE KOOP AANGEBODEN
1 E. M. Jaarsma
in prima staat,
Adr. bevr. bureau v. d. bl. of
drukkerij Excelsior Kaatsheuvel.
AANGEBODEN
tegen 15 November
voor heer.
Adres te bevragen bureau van
dit blad.
TE KOOP:
voor elk aannemelijk aanbod,
goed oud
Dit alles is ook te ruil voor
rookartikelen of iets anders wat
me lijkt.
Tevens TE KOOP GEVRAAGD
Dit alles te bevr. tusschen 12—
2 uur en 5—7 uur: Heistraat D 32
te Sprang-Capelle.
KIOKPOEDER die yadt must
'kBen eh dus gaiut bij yumst
Eh al Ls het -hm}. past.
'kTiek mj 0i Spat-toman.
HET GEHEIM IS DOODGEWOON
Met zodra was het kleedje bui
ten, of het schoot steil de lucht in
Ons stadje is mooi in tapijtvluclit
gezien, zei Berry. De idee om het
te verlaten is niet minder aantrek-
kelijk, zei Terry, terwijl hij be_
hagelijk een frisse regenwolk op
snoof. Het kleedje vloog spoedig zo
snel, dat het de vliegtuigen van de
geregelde dienst op Indië met glans
achter zich liet. Waar blijf je nu
met je wetenschap? vroeg Berry
triomfantelijk. Eerst? de landing af
wacliïen, hield Terry vol. Als het
kleedje net zo snel landt, als liet
vliegt!Het kleedje suisde in
tussen pijlsnel naar 't Zuid_oo«}ten.
