mot opeiiiu finitii
ERVAREN CHEF.
WINKELJUFFROUW.
FORNUISKACHEL.
DE 5TICHT5E
WAALWUK
Meubelmaker
en Leerling
J. ECKER, Grootestr. 143, WAALWIJK
Zilveren ROZENKRANS,
bakwaam HANOZWIKKER,
A. PETERS
ROUW
C. M. v, Wijlen, Tel. 18, Genderen
Motorsportveren iging „Marijke" - Sprang-Gepelte
OP ZATERDAG 2 EN ZONDAG 3 AUGUSTUS a.s.
VACANTIE!
GESLOTEN.
GESLOTEN ZIJN
Republikeins antwoord
onbevredigend.
VERMIST
een wit-bonte Schet,
waschmachinef
H. M I N K E
Tandarts Waalwijk
AFWEZIG
van 12 t,m. 22 Juli
Kinderleestjes
een toom Biggen
GOEDEREN
VERFT
BINNEN 1 DAG
Uit voorraad
leverbaar
KINDERWAGENS en
WANDELWAGENS.
Zaterdag 12 Juli 1947
een grote zomer-oriënteringsritf
Inschrijfgeld 11.50
VRAAGT voor de Onderwerkafdeeling
ALBERT HE UN te Waalwijk vraagt
NETTE AANKOMENDE JONGEN
VOOR HULP IN MAGAZIJN.
Gevraagd
HALLO
HALLO
JOS. VAN GASTEL, KERMIS, WAALWIJK
TE WASPIK-BOVEN
DE VISSER-VAN EVERDINGEN
ONS BEDRIJF, zal wegens vacantie
op 17, 18 en 19 Juli
14, 15 en 16 Augustus a.s.
DONDERDAG 10 JULI 1947.
LOSSE NUMMERS 10 CENT.
70e JAARGANG No. 55.
Waalwijksche en Langstraatsche Courant verschijnt Dinsdag en Donderdag
Oisterwijk speelt de
„Mid-Zomer nacht-
droom" bij daglicht.
UIT DE PROVINCIE.
GETROUWD
YVONNE VERSTRAETE
en
LOU VERWIEL.
De Heer en Mevrouw
L. VERWIEL—VERSTRAETE
zeggen mede namens wederzijdse
familie hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Terneuzen, 8 Juli 1947.
Zo de Heere wil en zij leven
hopen onze geliefde ouders en groot
ouders
Dirk Rijken
en
Jacoba Cornelia Rijken-v. Peer
op 20 Juli den dag te herdenken,
dat zij voor 25 jaar in den echt
werden verbonden
Dat zii nog lang mogen gespaard
blijven is de wens van hun dank
bare kinderen.
Gerry en Kees
Jo
Ada en Bertus
Adri Dick
Chris Hennie
Annie Basje.
Cobi Corrie
en Kleinkinderen.
's-Capelle, Juli 1947.
Nieuwevaart D 214
Gelegenheid tot feliciteeren
Dinsdag 22 Juli.
Dank betuiging
Gaarne wil ik langs deze weg mijn
Directie, chefs der bovenafdeeling
en stikkerij, hartelijk dank zeggen
voor de waardeering mij betoond
bij mijn 25-jarig jubileum bij de
N.V. Schoenfabriek v.h. A. Pulles
van Gerwen en Co.
M. ROMBOUTS,
Putstraat 37 Waalwijk
Voor de vele blijken van mede
leven ondervonden tijdens de ziekte
en bij het overlijden van onze ge
liefde echtgenoote, moeder, behuwd-
en grootmoeder
Petronella Sustrünck
echtgenoote van H. MAAS
betuigen wij hiermede onzen op
rechten dank.
FAMILIE H. MAAS.
Waalwijk, Juli 1947.
VERLOREN
'n rood-lederen etui. Aandenken aan
le H. Communie. Tegen goede
beloning terug te bezorgen
Antoniusstr. 127, Waalwijk
vanaf 27 Juni
lopende tussen Capelle en Waalwijk,
op de hoorn gebrand A. D. B.
A. DE BIE.SPRANG A 378
Ondergetekende beveelt zich beleefd
aan voor het
dorsen van al Uw
Zaden en Granen,
tevens loonploegen.
i. V BLADEL - DRUNEN
TE KOOP een z.g.a.n.
zonder motor, zeer geschikt voor
handwaschmachine. Te bevragen
TORENSTRAAT 104, DRUNEN
TE KOOP
Wegens verhuizing overcompleet:
1 kachel, 1 kolenbak, 1 schrijf
bureau, 1 mangel, 4 stoelen, 1
electr. bureaulamp en lampen
kappen, 1 waterketel met zak 1
fietsstoeltje, 1 fietsstandaard, 1
waterstoof met kruik, 1 wieg en
matras.
W. de Graaff-Zijlmans
STATIONSSTRAAT 105
TE KOOP GEVRAAGD
18 28. wijdte minstens 5
Tevens GEVRAAGD een
Haterscheveldweg 41
N IJ MEG EN.
OFFICIËLE PUBLICATIE.
AANVRAGEN WERKSCHOENEN.
5 Juli. De Directeur van de Distributiekring 251 Waalwijk
maakt bekend
Vanaf heden tot en met 26 Juli 1947 zal er op de plaatselijke kan
toren (zitdagen) gelegenheid bestaan tot het aanvragen van werk
schoenen voor personen van 16 jaar en ouder, die krachtens de
bestaande beroepenlijst hiervoor in aanmerking komen en die na
30 September 1946 nog geen bon voor werkschoenen (met inbegrip
van Engelse werkschoenen) hebben ontvangen.
De aanvrage moet worden gedaan op een formulier MD 333-04,
hetwelk bij de plaatselijke dienst moet worden afgehaald en inge
leverd.
Bedrijven met meer dan 10 arbeiders, die beroepshalve voor werk
schoenen in aanmerking komen, dienen voor hun arbeiders collectief
aan te vragen. Hiervooi* dient eveneens gebruik te worden gemaakt
van een formulier MD 333-04 (in te vullen door de bedrijfsleider
of een bedrijfschef)waarbij tevens een lijst met alle namen en
adressen, alsook TD-nummers van de betrokken arbeiders moet
worden gevoegd.
Voorts is het noodzakelijk, dat bij de indiening zowel van een
individuele als een collectieve aanvrage de stamkaart (en) van de
betrokken arbeider (s) wordt (en) overgelegd.
Omtrent de uitreiking der bonnen op deze aanvragen zal t.z.t.
bericht worden gedaan.
UITREIKING RANTSOENBONNEN SCHEERZEEP.
In verband met de aanwijzing van bon Tabak 2-Reserve" voor
1 rantsoen scheerzeep, zal aan mannelijke personen, geboren in 1929
of eerder, die niet in het bezit zijn van de tabakskaart QA 707, een
rantsoenbon ,,E 43 voor 50 gram scheerzeep" worden uitgereikt.
Daartoe dienen deze personen zich onder overlegging van hun
stamkaart in het tijdvak van 9 tot en met 26 Juli a.s. bij de plaat
selijke distributiedienst (zitdagen) te vervoegen, alwaar hen tegen
ontvangstbewijs de betreffende bon zal worden verstrekt.
Voor personen, opgenomen in gemeenschappelijke voeding, moet
de aanvrage worden gedaan door de administratie der desbetreffen
de instelling, die hieromtrent dezerzijds nadere inlichtingen ontvangt.
TE KOOP:
een beste
4-WIELIGE WAGEN
ijzer beslag, prima patentassen
en
een mooi Tegelfornuis
met opstand.
C. KORTHOUT, 1ste Zeine 9 c
WAALWIjK.
TE KOOP z. g. a. n.
Adres W. J. LAARAKKER,
Floris V laan 9 WAALWIJK
TE KOOP
G. Y.
bij L. VAN HERPT, Kapelstraat 4
ELSHOUT,
in verschillende kleuren,
modellen en prijsklassen.
BEKENDMAKING.
Wegens VACANTIE zal onze zaak GE5LOTEN zijn van 13
tot en met 20 Juli a.s.
Ook de REPARATIE WERKPLAATS is dan GESLOTEN.
MAGAZIJN „ELECT RA"
Grootestraat 207 WAALWIJK
Wij hebben nog enkele
FRANSCHE HEERENRIJWIELEN
met banden zonder bon a f 1 24
Ook in STEPS en KINDERDRIEWIELERS zijn wij ruim gesorteerd
KINDERDRIEWIELERS vanaf 116 50
STEPS vanaf f 1 2.
Ook in l.AMPEKAPPEN en KROONEN en verdere
verlichtingsartikelen zijn wij weer als vooroorlogsch
gesorteerd.
Bezichtigt onze etalages
organiseert de motorsportvereniging „Marijke"
waaraan leden van verschillende Motorclubs
kunnen deelnemen.
Opgave vóór Donderdag 10 Juli 1947
bij Firma Rempt te Vrijhoeve-Capelle.
Zeer aantrekkelijke prijzen, waaronder een
beker en verschillende medailles.
HET BES!UUR
N V. SCHOENFABRIEK J ROMMELAAR ZN.
ENSCHEDE
Gaarne uitvoerige sollicitaties.
Aanmelden aan het filiaal.
GEVRAAG D
Automobielbedrijf „DE LANGSTRAAT"
OFFICIAL FORD DEALER
Grootestraat 137 WAALWIJK.
MUZIEKHANDEL „CRESCENDO" heelt voorU:
KOFFERGRAMOFOONS vanaf Fl. 45.-GRAMF.-
PLATEN; NAALDEN; PLATEN KOFFERSKINDER-
TROMMEN a Fl.2.50; GUITAARS; BANJO'S; MAN
DOLINES; ENZ.
MUZIEKHANDEL „CRESCENDO"
Tel. 457. Stationsstraat 67 - WAALWIJK
Wia met de a s. Waalwijkse kermis
wederom heerlijke nougat, zuur- en kaneelstokken, zuur
ballen en bonbons wil eten,
moet zijn versnapering- of suikerbon niet vergeten!
Ook tegen inlevering van suiker.
De vanouds bekende nougatkraam
Voor nadere bijzonderheden zie komende
advertenties en reclames.
Van MAANDAG 14 JULI tot/met ZATERDAG 19
JULI a.s. IS ONZE ZAAK
BOEK- KANTOORBOEKHANDEL
LEESBIBLIOTHEEK „DE BIEB'
MARKT 11 WAALWIJK.
Waalwijksche Stoomdrukkerij Antoon Tielen.
De Echo van het Zuiden.
(Spoed-orders uitgezonderd
Advertenties, berichten enz. kunnen in de brievenbus
van ons bureau Grootestr. 205 worden gedeponeerd.
De Echo van het Zuiden
Hoofdredacteur-UitgeverJAN TIELEN Abonnementsprijs15 cent per week; 1.95 per kwartaal. DrukkerWaalwijksche Stoomdrukkerij Antoon Tielen.
De nieuwe vice-premier
Setyadjit en de vice-minister
van Buitenlandse Zaken, mr.
Tamzil zijn Zondag om 9.30
uur plaatselijke tijd te Bata
via aangekomen om de repu
blikeinse antwoorden respec
tievelijk aan de Amerikaanse
consul-generaal te Batavia,
Walter Foote, en aan dr. Van
Mook aan te bieden.
Volgens officiële Neder
landse kringen in Batavia
wordt het antwoord van de
republikeinse regering, dat
aan dr. Van Mook werd over
handigd, onbevredigend ge
acht, aldus meldt Reuter uit
Batavia.
De nieuwe nota van de re
publikeinse autoriteiten aan
de Nederlandse regering, die
Zondagmorgen is overhandigd
is, naar hooggeplaatste Ne
derlanders te Batavia ver
klaarden, buitengewoon vaag
en heeft geen oplossing ge
bracht van de in haar aanleg
hoogst gevaarlijke Neder
lands-Indonesische crisis, al
dus „A.P."
De inhoud van de nota is
later op de dag naar Den
Haag getelegrafeerd, opdat de
Nederlandse regering een be
slissing kan nemen over de
eerstvolgende maatregel.
Ofschoon hoge republikein
se autoriteiten te Djokjakarta
Zaterdag hebben verklaard
dat de nieuwe nota de aan
vaarding van het beslissend
gezag van de vertegenwoor
diger van de Nederlandse
kroon over de interim-rege
ring zou betekenen, bevatte
de nota geen beloften van
deze strekking, verklaarden
Nederlandse zegslieden. De
republikeinse leiders hadden
gezegd dat de nota de volle
dige instemming zou belicha
men met de kort geleden door
de Amerikaanse regering ge^
zonden aide memoire, maar
de Nederlanders verklaarden,
dat er slechts voldoening in
werd uitgesproken over het
feit, dat Amerika de beteke
nis van de Indonesische re
publiek niet van geheel In
donesië als een factor van
economisch en politiek belang
in de stabiliteit van de wereld
erkende.
De opinie in Den Haag.
In regeringskringen te Den
Haag wenst men zich nog in
geen enkel opzicht uit te la
ten over het antwoord van
de republiek dat in Den Haag
is ontvangen. Zelfs in krin
gen, welke in nauwe relatie
staan tot de regering, is men
dus nog aangewezen op de
voorlopige berichtgeving uit
Batavia. Men verklaarde niet
de indruk te hebben, dat het
antwoord bevredigend ge
noemd kan worden. Als een
ongunstige factor beschouwde
men ook de uitlating van
Tamzil, de vice-minister van
buitenlandse zaken, waarin
hij zegt niet te zullen afwij
ken van de lijn, welke Sjah-
rir volgde ten aanzien van de
buitenlandse betrekkingen
der republiek. Deze lijn wordt
ip flagrante strijd met Ling-
gadjati geacht.
Bovengenoemde ongunstige
factor acht men nog versterkt
door de benoeming van Jadhi
Agoes Salim, die zo juist in
de Arabische landern buiten
landse betrekkingen heeft
aangeknoopt voor de repu
bliek, tot voorzitter der Indo
nesische delegatie.
SJARIFOEDDIN RICHT
ZICH TOT AMERIKA.
Naar Aneta verneemt, heeft
ten paleize Rijswijk een be
spreking plaats gehad tussen
dr. van Mook, de Commissie-
Generaal en de adviseurs
over het republikeinse ant
woord. In Nederlandse krin
gen bevestigde men, dat het
antwoord in grote trekken de
aanvaarding van de Neder
landse voorstellen in zake de
interim-regering bevat en een
handhaven van de republi
keinse afwijzing ener ge
meenschappelijke gendarme
rie. Verder worden de afwij
kende voorstellen gedaan in
zake de buitenlandse betrek
kingen.
Terwijl met spanning naar
het republikeinse antwoord
wordt uitgezien, heeft Sjari-
foeddin gemeend zich recht
streeks tot 't volk en de re
gering van de Ver. Staten te
moeten richten met het ver
zoek om „voort te gaan zijn
invloed aan te wenden voor
de waarborging van de vrede,
zoals wij door vredelievende
onderhandelingen streven
naar het bereiken van een
overeenkomst met Neder
land".
Sjarifoeddin hoopt, dat de
Republiek spoedig ook zijn
onafhankelijkheidsdag mag
vieren, evenals Amerika, „dat
zelf een groots voorbeeld is
van revolutionnaire traditie".
INDONESIëRS SCHIETEN
UIT VLIEGTUIG.
De Nederlandse militaire
woordvoerder te Batavia heeft
MINISTER NEHER IN
BRABANT.
De minister van wederop
bouw en volkshuisvesting, de
heer L. Neher, heeft een be
zoek gebracht aan Oost-Bra
bant. De minister was o.m.
vergezeld van de directeur-
generaal voor de volkshuis
vesting dr. ir. Z. Y. v. d. Meer.
Bij de brug te Hedel werd
de minister opgewacht door
de commissaris van de Ko
ningin prof. De Quay.
Het gezelschap bracht eerst
een bezoek aan het dorp Em-
pel, dat in de oorlog zwaar
gehavend werd.
Daarna vertrok het gezel
schap naar 's-Hertogenbosch,
waar onder leiding van de
burgemeester eerst de Vee
markt werd bezocht, waarvan
een groot deel der gebouwen
vorige week door brand werd
vernield.
Ook bezocht de minister
enige complexen in aanbouw
zijnde woningen en een nood
woningcomplex in 't Oosten
der stad. Op het raadhuis gaf
daarna de burgemeester een
uitvoerig overzicht van het
wederopbouwplan en het uit
breidingsplan der stad.
Des middags vond in de sta
tenzaal van het Provinciehuis
een bespreking plaats met de
burgemeesters der gemeenten
in de provincie Noord-Bra
bant.
De minister wees er op, dat
de provincie Noord-Brabant
niet achter is wat het gegun
de aantal woningen betreft.
Behalve de woningen, die per
1 Januari 1947 gegund of in
aanbouw waren, zijn dit jaar
in deze provincie reeds 2000
woningen gegund.
De minister zeide verder
stellig niet bereid te zijn de
bouwkosten nog hoger te la
ten worden. Integendeel zal
hij maatregelen treffen om
tot verlaging te komen.
De financieringsregeling
voor de oorlogsschade zal over
enige maanden de Staten-Ge-
neraal bereiken. De minister
verklaarde nog eens nadruk
kelijk bereid te zijn om, waar
over de militaire situatie in
de afgelopen week het vol
gende medegedeeld:
Te Medan hadden voortdu
rend beschietingen plaats in
de Noordelijke, Oostelijke en
Westelijke sectoren, waarbij
de republikeinen gebruik
maakten van automatische
wapens en luchtafweerge
schut. De voedselblokkade en
de stellingbouw binnen de 2
kilometer-zone worden voort
gezet. Ook te Padang vindt de
aanleg van versterkingen en
versperringen door de repu-
blikenen voortgang. De T.R.I.
heeft hier de bevolking bin
nen de twee kilometer-zone
gelast te evacueren. De alge
mene toestand in het door de
Nederlanders gecontroleerde
gebied is rustig. Te Batavia
had drie maal gevechtsacti
viteit plaats binnen de demar
catielijn.
De stroom van vluchtelin
gen naar Semarang houdt aan
en de republikeinse stelling-
bouw wordt hier voortgezet,
evenals in het gebied van Soe-
rabaja, waar de republikeinen
tot tweemaal toe Nederlandse
patrouilles onder vuur namen
en de Nederlandse posten
driemaal uit een vliegtuig
werden beschoten.
Op Midden-Bali neemt de
terreur-actie toe.
Op Zuid-Celebes werd een
Indonesische bestuursambte
naar vermoord door terroris
tische elementen.
dat mogelijk is, te komen tot
verdere inschakeling der ge
meentebesturen bij de weder
opbouw. Binnenkort zal men
dat öbk in de practijk erva
ren.
CULTURELE RAAD
IN BRABANT.
Dezer dagen hebben de ver
tegenwoordigers van de dio
cesane standsorganisaties in
de bisdommen Den Bosch en
Breda in een vergadering te
Tilburg de grondslag gelegd
voor een Culturele Raad Bra
bant, die als werkterrein het
gebied der beide bisdommen
zal omvatten.
Deze raad stelt zich ten
doel: „De culturele arbeid van
alle lichamen, die zich in de
bisdommen Breda en 's Her
togenbosch met cultureel
werk bezig houden, met eer
biediging van de zelfwerk
zaamheid dezer lichamen te
coördineren en te stimuleren,
alsmede er op toe te zien, dat
de cultuur, voor zover daar
toe aanleiding bestaat, wordt
doordrongen van de eigen ge
westelijke geest.
De stichting laat zich bij 't
nastreven van haar doel en
bij haar werkzaamheden lei
den door de katholieke begin
selen".
De raad zal als stichting
rechtspersoonlijkheid verkrij
gen. De concept-statuten der
stichting zijn vastgesteld en
de begroting werd aangeno
men. Het secretariaat wordt
gevestigd ten kantore van bu
reau mr. B. J. M. v. Spaen-
donck, Willem Il-straat 47-49
te Tilburg. Als dagelijks be
stuur werd gekozen drs. Wijf
fels, voorzitter; P. Coppes,
Tilburg, vice-voorzitter; Sjef
Raymakers, Helmond, pen
ningmeester. Tot secretaris
werd benoemd Anton Eijkens.
Besloten werd het provinciaal
bestuur, de Brabantse cultu
rele verenigingen en instel
lingen voor wetenschapsbe
oefening uit te nodigen in de
raad zitting te nemen. Het se
cretariaat zal dezer dagen zijn
werkzaamheden aanvangen.
N. C. B.
De N.C.B. heeft dezer da
gen te Tilburg weer een
drukbezochte algemene ver
gadering gehouden, waar mal
se dingen gezegd werden.
Tal van problemen houden
de N.C.B. bezig, zoo zeide
voorzitter J. Zegers. Tot deze
problemen behoren o.m. het
rechtsherstel, de oorlogsscha
deregeling, de grondnood dei-
jonge boeren en het keurslijf
der overheidsmaatregelen
„dat knelt tot barstens toe".
Ten aanzien van de schade
regeling benadrukte hij, dat
deze alleen geschieden moet
op basis der vervangingswaar
de. Z.i. zijn er gunstige pers
pectieven die wijzen op reali
satie van deze noodzakelijk
heid.
In de loop der vergadering
kwamen deze en nog veel
meer andere belangwekkende
punten uitvoerig ter sprake.
Er moet op de eerste plaats
rechtsherstel komenwant
niet alleen verloor de N.C.B.
in de oorlog rechtspersoon
lijkheid, maar ook de C.H.V.
Zowel centraal als plaatse
lijk staat de handelsorganisa
tie los van de boerenorgani-
satie, zodat de N.C.B. in feite
thans zonder haar economi
sche instituten zit. Deze toe
stand werd onhoudbaar ge
acht. Bovdien werd een reor
ganisatie nodig gevonden, be
ogend inwendige versterking
der standsorganisatie en het
hechter maken van de band
met de eigen instellingen.
Dan zijn de winstmarges,
zowel voor grote als kleine
bedrijven, veel te klein.
Winstderving is een gevolg
van 't ontbreken van hulp
meststoffen, van graanleve-
ring, van te kleine pluimvee
stapel; daarom is een compen
satie-toeslag voor gemengde
bedrijven noodzakelijk.
De prijzen die de boer krijgt
zijn zo laag, dat de kostprijs
dikwijls niet gedekt wordt.
Er moet geëist en niet ge
vraagd worden, zo klonk het!
In Den Haag heeft men ma
ling aan de Brabantse boer,
dan zullen wij ook niet meer
leveren, was het besluit.
Dr. Ir. DECKERS
JUBILEERT.
Onder zeer grote belang
stelling vond te Eindhoven de
huldiging plaats van dr. ir.
Deckers uit St. Oedenrode, bij
gelegenheid van diens dertig
jarig jubileum als rijksland-
bouwconsulent in Oostelijk
Noordbrabant. Aanwezig wa
ren o.m. afgevaardigden van
de N.C.B., de R.K.I.B., de R.K.
Statenclub in Noordbrabant,
de Kath. land- en tuinbouw-
onderwijzersvereniging e.a.
Vele sprekers voerden het
woord en brachten de ver
diensten van de jubilaris naar
voren, o.a. op het gebied van
landbouwonderwijs, verbete
ring van waterstaatkundige
toestanden en varkensfokke
rij.
Honderden uit de provincie
maakten van de gelegenheid
gebruik de heer Deckers te
feliciteren.
Vorige week is te Maas
tricht aanbesteed de bouw
van 211 bungalows. Men koos
dit type woning om het in
lopen op de woning-achter
stand wat te bespoedigen.
Men is er, in tegenstelling met
vorige aanbestedingen, in ge
slaagd een redelijke kubiek-
prijs te bereiken, waarmee
een prijs van 7100 is be
reikt. Het gevolg was dat in
heel korte tijd de vergunning
voor deze bungalow-bouw uit
Den Haag verkregen werd,
zodat binnenkort met 't werk
begonnen kan worden.
Alles afgestemd op de
natuur.
Ook dit jaar zullen „de Ghe-
sellen van den Spele" in Ois
terwijk weer voortbouwen
aan hun schone traditie en in
hun prachtig Openlucht-thea
ter één van Shakespeare's
mooiste stukken spelen.
„Mid-Zomernachtdroom is
een stuk van ongekende sterk
te en gedurfde toneel-techni
sche vondsten, waartoe alleen
„de Reus" Shakespeare, zoals
de regisseur Ben Royaards
hem noemde, in staat was.
Het stuk stelt regisseur en
spelers dan ook voor ver
schillende moeilijkheden, die
men echter in Oisterwijk,
dank zij de bekwaamheid van
de regisseur en het buitenge
wone enthousiasme der spe
lers hoopt te overwinnen. Zo
is het o.a. zeer moeilijk om
bij de opvoering van dit
nacht-stuk op klaarlichte dag
toch de nacht te suggereren.
Een tweede moeilijkheid is 't
scheiden van de droom-figu-
ren van de reële figuren; re
gisseur Royaards was echter
zo enthousiast over de geest
die er onder de spelers heerst
en de grote zuiverheid waar
mee zij, in tegenstelling met
beroepsspelers, op het stuk
reageren, dat hij zeer opti
mistisch was en verwachtte,
dat men er zeker in zou sla
gen de moeilijkheden te over
winnen, vooral door naar de
natuur te kijken en alles zo
veel mogelijk hierop af te
stemmen; daarom heeft men
ook het decor, waar dit nodig
was, zo sober mogelijk ge
houden.
Het stuk zelf getuigt van
speelse fantasie en zin voor
humor, liefde voor de natuur
en voor het sprookje en leent
zich daardoor bijzonder voor
een vertolking in de open
lucht. Titania, de koningin
der feeën, Oberon, haar ge
maal, Puck, Oberons dienaar,
voor welke rol Mijnheer Roy
aards naar zijn zeggen een
prachtig type van de school
banken haalde, Helena, Deme
trius, Lysander, Hermia en
zovele andere figuren, ont
sproten aan de rijke fantasie
van Shakespeare, zullen in 't
zeldzame natuurtheater, de
regissieur zag nooit een mooi
er hun spel van liefde,
intrige en vrolijkheid even
goed spelen als in het Lon-
dense 16e eeuwse Globe Thea
ter.
Ook dit jaar, zoals vorige
jaren, zullen weer zeer velen
ook uit onze streek, naar Ois
terwijk dit spel gaan zien. De
naam van regisseur Royaards,
die aan dit spel hij speelde
zelf pl.m. 40 keer de rol van
Lysander zijn hart ver
pand heeft, staat borg voor
een goede, mooie opvoering.
Hij kwam op de j.l. Zondag
gehouden persconferentie niet
uitgepraat over wat hij met
de „Ghesellen" in zo'n korte
tijd wist te bereiken en voort
durend prees hij de eenvoud
en volgzaamheid van deze
warme, hartelijke Brabantse
mensen. Het kan niet anders,
of deze uitvoering wordt als
een sprookje.
Een stelletje Weense
jongelui is gegrepen, dat zich
onledig hield met „Weerwolf
acties". De leider was een 22-
jarige voormalige Hitier ju-
gend-deugniet. Hij had heel
wat springstoffen vergaard.
