E
m.
li
llRUYTlE
IÜYT
mfi6.DE zon
HAARSTEEG
KAATSHEUVEL
DE MAGNEET
E KOFFIE- EN THEEZflflK
BERNDIJK
ADMINISTRATIEVE KRACHT.
H. KLERX-SOMMERS TEL. 68
ADMINISTRATIEVE KRACHT,
Wij staan dag en nacht voor U klaar.
NETTE BAKKERSBEDIENDE
10
DE
ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DONDERDAG 30 DECEMBER 1948.
10
KUNST EN VERMAAK
ONS GENOEGEN
„CRESCENDO"
„VREDESDUIF"
„GILDENBOND"
BESTUUR K.A.B.
Fa. a.p.de GRAAF ZOON
GIEL VAN BOXTEL
COLPORTEURS
C. v. d. LEUR
W. J. HEUS en Zn.
Fa. JAC. v. d. ASSEM
Familie TIMMERMANS
SLAAPKAMERS.
HUISKAMERS
WINTERPANTOFFELS EN
HEREN-RUBBERLAARZEN.
BERGMANS' SCHOENENMAGAZIJN
DANSSCHOOL K EES VAN.KQOTEN
88
OP FABRIEKSKAMTOOR TE WAALWIJK
KAN GEPLAATST WORDEN
RA MO WOl.
Luxe Auto-Verhuurinrichting
M. KUSTEN, Hoofdstraat 54,
KAATSHEUVEL
Tel 145.
TrouwriJden. Zakenreizen enz.
GEVRAAGD:
Soldaat H. v. d. MEIJDEN
N.O.I.
wordt een Zalig Nieuwjaar
toegewenst.
Carnavalsgroep
Na Zeven Jaar.
J. L. v. d. DÜNGEN-
BROEDERS
wenst abonné's,vrienden en
kennissen een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Toneelvereniging
„DE VOLHARDING"
wenst hare leden, donateurs
en begunstigers een Zalig
Nieuwjéar.
Toneelvereniging
„DE VERENIGDE- SPELERS"
V.G.T.
wenst hare leden een Voor
spoedig Nieuwjaar.
Een Zalig en Voorspoedig
Nieuwjaar wenst U Bestuur
en leden van de
R.K. MIDDENSTANDS
VERENIGING.
Industrlëel Assurantiekantoor
Tel. 287
A. A. SP ANGERS
Assurantiën - Administratie -
Financieringen
Z. N. en V.i.a.o.
C. DE GOUW
Rund- en
Varkensslagerij
Grotestraat
wenst alle vrienden en begun
stigers een Gelukkig Nieuw
jaar.
J. LUIJBEN-v. d. VEN
Radio Technici
wenst alle cliëntèle, vrienden
en kennissen 'n Zalig Nieuw
jaar.
P. VAN ENGELEN-
COENSEN
Groenten- en Fruithandel
Grotestraat
aan alle begunstigers en
.vrienden een Zalig Nieuwjaar
A. VAN VUGT-DE LAAT
C 41
Manufacturen - Kleine Bazar
wenst alle begunstigers en
vrienden een Zalig Nieuw
jaar.
JULES VISMALEN
Café „Negerhut"
wenst familie, begunstigers en
vrienden een Voorspoedig
Nieuwjaar.
J. VAN HELVOORT-
VAN IIULTEN
Bakkerij Melie
wenst allen een Zalig Nieuw
jaar.
H. VERMEULEN
Bakkerij Meliestraat
wenst cliëntèle, vrienden en
kennissen een Zalig Nieuw
jaar.
B. v. d. VEN
Slagerij
wenst begunstigers, vrienden
en kennissen, zowel in- als
buiten de stad, een Geluk
zalig Nieuwjaar.
TONEELVERENIGING UTILI DULCI
VLIJMEN
wenst hare Leden, Ere-leden, Donateurs en Begunsti
gers een Zalig Kerstfeest en een Zalig Nieuwjaar.
B. OREMANS
Café Slagerij
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een Zalig
Nieuwjaar.
R. K. V. V. VLIJMENSE BOYS
wenst hare leden, Ere-leden, Donateurs en Begunsti
gers een Zalig Neiuwjaar.
pA de VA^N ZN_
Vlijmen - Tel. 377 - Melie A 107
Handel in alle soorten Rijwielen
Wasmachines Strijkijzers
wenst al zijn klanten, vrienden en bekenden een Ge
lukkig Nieuwjaar.
Een voorspoedig Nieuwjaar aan al onze begunstigers
en vrienden.
A. VAN OIJEN-VAN VALDEREN
't Beste adres voor Behang- en Schoonmaak-artikelen.
Akker B 222 Vlijmen
Wij wensen bij het begin van 't jaar
Onze leden dan tot aller schaar
Een gelukkig en een goed begin
Dat is ons allen, naar de zin.
BUURTVERENIGING
JULIANA—BERNHARD
HET BESTUUR.
Wilt U ieder jaar wat beleven,
Steunt ons dan en wil wat geven,
Want het mooiste feest van al,
Is toch Vlijmens Carnaval.
Doet uw best en staat steeds klaar
Dan kan U ook weer dit jaar
Genieten volop van plezier
En het volk houdt men hier.
Wij doen ons best, dat weet u zelf,
Het Bestuur en de Raad van Elf
Die maken alles voor mekaaj?
En wensen allen een Gelukkig Nieuwjaar.
De POSTDUIVEN-VERENIGING
„DE ZWALUW", VLIJMEN,
wenst haar Zustervereniging te Drunen, al haar leden
met hunne familie, en vooral haar Donateurs en be
gunstigers, in het bijzonder de clublokaal-houder en
zijn familie, een hartelijk Nieuwjaar.
De K. A. B. en Onder-afdelingen
wensen haar Heren Geestelijke Adviseurs, Leden en
Familie een gelukzalig Nieuwjaar.
W. v. d. LOO-
V. d. HEIJDEN
en Kinderen
Café Haarsteeg
wenst zijn familie, cliëntèle
en kennissen een Voorspoedig
en Gelukkig Nieuwjaar.
JAC. TREUREN
Tabak- en Sigarenhandel
wenst familie, vrienden en
begunstigers een Zalig Nieuw
jaar toe.
JOHAN VAN BIJNEN
Brandstoffenhandel
wenst Familie, Vrienden en
Begunstigers een Zalig Nieuw
jaar toe.
Korp. J. v. d. WATER
17 Comp. A.A.T. A-Pel.
Legern. 270311056
Veidpostkantoor Semarang
wenst vanuit de Oost zijn
Ouders, Broer en Zusjes en
ook z'r. meisje Riet, zijn Fa
milie, Vrienden en Kennissen
een Voorspoedig 1949.
Bestuur TONEELVERENIGING
wenst Leden, Donateurs, Begunstigers en Toneelvrienden
Zalig Nieuwjaar.
Het Bestuur en Leden der
TONEELVERENIGING
wensen Donateurs, Begunstigers en Toneelliefhebbers Zalig
Nieuwjaar.
Bestuur en Leden van het
TONEELGEZELSCHAP
te Kaatsheuvel
wensen hun Vrienden en Begunstigers, alsmede het publiek
van Kaatsheuvel, een Zalig en Gelukkig Nieuwjaar.
Het Bestuur van de
Kaatsheuvel
wenst leden en huisgenoten een Voorspoedig Nieuwjaar.
Mgr. Völkerstraat
wenst Vrienden en Begunstigers een Voorspoedig en Zalig
Nieuwjaar.
AFD. KAATSHEUVEL
wenst Leden en alle medewerkers een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar.
KLEDING NAAR MAAT
Hoofdstraat 158
wenst cliënten, vrienden en kennissen een Zalig en Ge-
lukkig 1949.
Schoolstraat 9
DRUKKERIJ KANTOORBEHOEFTEN
PAPIERHANDEL
AGENTSCHAP „DE ECHO VAN HET ZUIDEN".
Allen een Gelukkig Nieuwjaar.
„ECHO' 'VAN HET ZUIDEN"
te Kaatsheuvel, Loon op Zand en St. Joachimsmoer
wensen hun abonné's een Voorspoedig Nieuwjaar.
HORLOGERIE GOUD ZILVER
Hoofdstraat 173, Kaatsheuvel
wenst Cliënten, vrienden en kennissen Voorspoedig 1949.
OOK IN 1949 VOOR AL UW REIZEN
het adres:
Tel. 188.
G. N.
SCHOENFOURNITUREN EN MACHINES
Kaatsheuvel
wenst Cliëntèle Zalig Nieuwjaar.
Aan onze klanten, vrienden en bekenden een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
EDAH N.V. KAATSHEUVEL.
Eiken
Old-Finish
Gothisch
vanaf I 289.
2 en 3-delig binnenvering
bedsteiien
Kapok- en vlokken bedsteden
2 pers. Matrassen vanal I 33.70
Opklapbedden
1 en 2 pers. ledikanten
met matras vanaf 140.-
in alle prijsklassen
mest prima bekleding.
Clubstellen
d essoirs
karpetten
tapijten
gang- en traplopers
cocos
zeil 1 Mt. breed
gcrdijnstoffen
Hoek Baardwijkschestr. WAALWIJK.
NOG IN BEPERKTE MATE VOORRADIG:
Grotestraat 1 53 W AAL W IJ K Telefoon 23 1
ZAAL „THALIA" WAALWIJK.
Vanaf heden INSCHRIJVING voor onze
Danscursus voor beginners,
welke aanvangt op Donderdag 6 Januari om 7 uur (duur 15 lessen.)
Tevens INSCHRIJVING voor onze speciale
Cursus voor de Samba
(duur 5J lessen. Aanvang Donderdag 6 Januari om 9 uur-
Uitsluitend zij die zich minstens een week van te voren laten
inschrijven aan de zaal kunnen deelnemen.
Wij wensen onze cursisten, vrienden en bekenden tevens
EEN ZALIG EN VOORSPOEDIG 1949
G. J. A. SMIT
Schilder
Heulstraat 5
wenst cliënten, vrienden en
bekenden een Voorspoedig
1949.
Dpi. Soldaat
M. GROOTSWAGERS
Legern. 250904107
Batavia
en
Dpi. Soldaat
C. GROOTSWAGERS
Legern. 271202160
Soerabaja
wensen Moeder, Broer, Zus
ters en Annie een Zalig Kerst
feest en een Gezegend Nieuw
jaar.
Aan Dpi. Soldaat
LEO DE VRIES
Legern. 250329234
wordt een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar toegewenst door
Vader, Moeder,
verloofde Corry
Frans en Jo
Ria, Koos,
Sjaantje en Jantje.
Dpi. Soldaat
GERRIT DONDERS
1-2-5 Reg. Stoottroepen
Legern. 271217172
Veldpost Semarang
wordt door Vader, Broers,
Zusters, Familie en Kennis
sen een Zalig Nieuwjaar toe
gewenst.
NICO GLAUDEMANS
Legern. 270720194
Terr. Verb. Dienst afd. O.I.
Makassar
wenst langs deze weg Ouders,
Broers, Zusjes, verdere Fa
milieleden, Vrienden en Ken
nissen een Zalig 1949.
Bestuur
R.K.V.V. D.E.S.
wenst leden, begunstigers en
sportvrienden Zalig Nieuw
jaar.
Bestuur
KON. ERK. HARMONIE
APOLLO
wenst werkende leden, dona
teurs en begunstigers Zalig
Nieuwjaar.
Bestuur
ZANGVERENIGING
BEL CANTO
wenst werkende leden, dona
teurs en begunstigers Zalig
Nieuwjaar.
Het Bestuur der
KON. MUZIEKGEZELSCHAP
EUPHONIA
wenst werkende leden en
leden Zalig Nieuwjaar.
Bestuur
HOCKEYCLUB D.E.S.
wenst leden en sportvrienden
Zalig Nieuwjaar.
Bestuur
SUPPORTERSVERENIGING
D. E. S.
wenst leden Zalig Nieuwjaar
en de R.K.V.V. D.E.S. een
succesvol 1949.
BESTUUR WIELERCLUB
„KAATSHEUVEL"
wenst leden, donateurs en be
gunstigers een Voorspoedig
1949.
P. M. KLIJSEN
Café Horst 20
wenst Cliënten, vrienden en
bekenden een Voorspoedig
1949.
i f
Ter kennismaking met onze pudding met suiker,
twee pakjes voor halve prijs, bij aankoop van f 1.50
aan De Gruyter's artikelen, geldig tot en met 5 Januari
M. J. VAN SETERS
Foto-atelier Fotohandel
annex Sigaren
Hoofdstraat 137
wenst vrienden en begunsti
gers Zalig Nieuwjaar.
H. W. BEEKMANS en ZOON
Electro- en Radio-technisch
Bureau
wenst aan alle klanten en
vrienden een Zalig Nieuwjaar
J. VAN RIEL
Graan-, Zaad- en
Vogelhandel
wenst alle vrienden en cliën
ten Zalig Nieuwjaar.
ALPH. v. d. DUNGEN
Mecaniciën
Hoofdstraat 142
wenst vrienden en cliënten
Zalig Nieuwjaar.
JOS REIJNKN
Schoolstraat 7
Rijwielhandel
aan cliënten, vrienden en be
kenden een Zalig Nieuwjaar.
Bestuur
R.K.V.V. BERNDIJK
wenst Leden, Donateurs en
Begunstigers 'n Zalig Nieuw
jaar.
ADR. NETTEN
Café Dreefstraat 41
wenst vrienden, kennissen en
begunstigers Zalig Nieuwjaar.
G. N. A. VAN DELFT
Vertegenwoordiger van M. P. Roos' Machinehandel
Amsterdam-C„
wenst zijn cliëntèle in het Zuiden, een voorspoedig 1949.
Javastraat 32, Tilburg.
WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ
ANTOON TIELEN
WAALWIJK
Z. N.
Redactie en Administratie
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN'
WAALWIJK
Z. N.
JAN TIELEN
Z. N.
Waalwijk
die in staat is de administratie, correspondentie
en alle voorkomende kantoorwerkzaamheden
zelfstandig te verrichten,
Voor accurate weiker goede vooruitzichten,
Brieven met opgave van genoten opleiding, tegen
woordige werkking, leeftijd en verlangd salaris
onder No. 2709 Bureau van dit blad,
U kunt gerust eens komen kijken
U zult op weinig plaatsen zo'n mooie
ruime collectie MANTELS en JAPONNEN
aantreffen.
VOORRADIG:
Gamoltonneercfe borstrokken
Jaeger borstrokken en broeken
Ook in zwaar Interlock.
Omdat in alle Wollen goederen OROTE
PR1ISSTIJGINGEN in zicht zijn, moet U
nu Uw WOLLEN DEKENS kopen.
BEPERKTE VOORRAAD
Tevens wensen wij onze cliënten en bekenden
EEN ZALIG NIEUWJAAR.
genegen enige uren per dag brood te bezorgen.
Loon nader overeen te komen.
Brood- Banketbakkerij C. MATTHIJS NUSCUS
Hoofdstraat 1 84 KAATSHEUVEL.
NIEUWJAARSKAARTEN
KANTOORAGENDA'S ZAKAGENDA'S
Prachtige sortering VISITEKAARTJES.
1 GIEL VAN BOXTEL, Drukkerij
Schoolstraat 11 KAATSHEUVEL.