SCHILDERS 2 2 2 ERKERS OPENING! Officiële Bonnenlijst. S CHILDER S. PULLES-HEESBEEN. 2^^ BIZ0NDERE AANBIEDINGEN. 2 bekwame IJZER HANDEL VERSCHE AARDBEIEN II Prima GOUDREINETTEN en JONATHANS APPELEN WAALWIJK A.S. ZATERDAG OPENEN P. VAN ROOY Volop LINKS GEWEVEN DAMESKOUSEN Nieuwe series DIMES- EN MEISJES-JAPONNEN. M S Prima Engelse f DAMES- EN HEREN-ZAKDOEKEN. REGENKLEDIHD ïoor elke leeftijd, ff Degelijke Heren- eu Jonps-costuums. B nette WERKSTER Goud, Zilver, Uurwerken, Optiek. 6 DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DONDERDAG 19 MEI 1949 6 SfiMAPÜIl Diploma* uitreiking der Lagere Landbouwschool te Nieuwkuijk. STREEK-H.B.S. op PROT. CHR. GRONDSLAG TE WAALWIJK. Dankbetuiging. GEVRAAGD: F. HEUS GEVRAAGD voor direct bij: P. A. DEKKERS, Stationsstraat 31 WAALWIJK. B'JMAKEM VAN SLEUTELS Wederom ontvangen BLIKKEN ANANAS. Ook voor de H. COMMUNIE het MEEST BEKENDE en VERTROUWDE ADRES voor SPECIAAL OPGEMAAKTE TAARTEN DE GROOTSTE SORTERING KOEKJES DIVERSE SOORTEN GEBAKJES TULBANDEN, KRENTEN- EN ROZIJNENBROOD ALLE MERKEN LUXE DOZEN BONBONS. Wij besteden voor deze gelegenheid de grootste zorg voor Uw feesttafel. Doet tijdig Uw bestelling, ook in onze filialen. WIJ ONZE GEHEEL GEMODERNISEERDE ZAAK IN U KOMT TOCH OOK KIJKEN? Uw belangstelling waarderen wij ten zeerste. Let U op onze grote OPENINGS-ATTRACTIE! Waardevolle prijzen stellen wij beschikbaar dus leest U aandachtig de thuisbezorgde circulaire. Thans kunnen wij U ontvangen in een der" mooiste zaken ter plaatse, zodat onze enorme collectie goe deren eerst nu tot zijn recht komt. than, GASTHUISSTRAAT 44 KAATSHEUVEL DEZE WEEK: van de bekende F. T. O. merken. Ook zwarte. EL treurmuziek ten gehore werd ge- vens gouden jubilaris en prefect bracht. De overledene was te der H. Familie en ruim 50 jaar lid van het Gilde- St. Crispijn, waarvan hij thans erelid was. Hij ruste in vrede. HOGE ZANDSCHEL. De Postduivenveren. „Nooit Gedacht" hield Zaterdag j.l. een wedvlucht Vanuit Vilvoorde. De prijzen werden als volgt behaald: Gebr. de Jong 1, 8, 16, 31; W. de Jong 2, 10. 11. 17; J. Spierings 3, 27; C. v. Tilborg 4, 24; J. Verduin 5, 14; A. Dekkers 6, 9, 22; G. treffers 7, 18, 23, 25; R. Dijkstra 12; G. Zwart 13; K. Blok 15; P. Bakkeren 19, 28; Jos Rozenbrand 20; M. Hommel 21; Gebr. Hommel 26; A. M. de Jong 29; R. Timmermans 30; J. Sprangers 32; A. v. Campen 33, 37; H. Verduin 34; W. Paans 35, 36. A.s. Donderdag van 79 uur inkorven voor Quievrain. Hoofdpijn - Kiespijn - Zenuwpijn Pijnverdrijver bij uitnemendheid au ii rr-rwi 40-75 Ct. Programma voor Zondag 22 Mei. Kampioenschap van Nederland. HeerenveenVSV. NOAD—SVV. BVV-AGOVV. De stand is: BW 6 3 2 1 8 AGOW 7 3 2 2 8 VSV 8 4 0 4 8 SVV 6 2 3 17 Heerenveen 7 3 13 7 NOAD 6 0 2 4 2 Promotie 3e klasse. WSC-ODC. Mulo-RKC. De stand: RKC 7 4 2 1 10 ODC 7 3 13 7 Mulo 7 2 3 2 7 WSC 7 3 0 4 6 Tivoli 8 2 2 4 6 Promotie Reserve 3e klas. RKC 2-RCS 2. RAC 2—Zierikzee 2. Beker-programma. Sitt. Boys—RKTVV. MVV—Baardwijk. NAC—Helmondia. NSV—Willem If. StandaardSpel, Emma. W.S.C.—O.D.C. A.s. Zondag heeft de laat ste degradatie-wedstrijd plaats op het WSC-terrein en wel tegen ODC uit Boxtel. Alhoewel deze ontmoeting voor beide partijen van geen belang is, mogen we toch wel verwachten dat er van WSC- kant al het mogelijke gedaan zal worden om revanche te nemen voor de in Boxtel ge leden nederlaag; daarbij komt nog dat, als men 't standen lijstje bekijkt, WSC heus nog wel een paar plaatsen kan klimmen, wat helemaal geen overbodige luxe zou zijn. Daarom, WSC-ers, laat zien, al is er niets aan gelegen, er toch een wil is om te winnen. De strijd om de K.N.V,B.-Beker. Wat heel Waalwijk hoopte, de Geel-Zwarten nogmaals thuis en tegen een sterke ploeg aan het werk te kunnen zien, is niet be waarheid. Zij zullen Zondag a.s. in hét strijdperk moeten treden in Maastricht, tegen niemand min der" dan M.V.V., diverse seizoe nen kampioen van district VI Ondanks deze verre reis zal de Juliana-ploeg niet alleen staan in de strijd om de Waalwijkse eer. Door de bemoeienissen van de Supportersclub Juliana is het mo gelijk, dat een groot aantal sup porters hun team kunnen verge zellen. In hun* opzet zijn ze vol komen geslaagd. Momenteel zijn er reeds twee touringcars totaal volgeboekt. Vol spanning wach ten we op het resultaat van deze uiterst moeilijke trip tegen de in ternationaal van Bun en zijn man nen. NEDERLAAG-TOURNOOI. A.s. Zaterdag 21 Mei zal op 't R.K.C.-terrein om half zes de tweede wedstrijd plaatsvinden van het nederlaag-tournooi van de Waalwijkse scheidsrechters-ver eniging en wel tegen de R.K.C. veteranen. Wij zijn benieuwd hoe de uitslag van deze wedstrijd zal zijn, want R.K.C. zal er alles op zetten om de nederlaag zo groot mogelijk te maken, want de eer ste nederlaag die wij van de R. W. B.-veteranen kregen was er maar liefst een van 30 in het voordeel van RWB. Daarom des te meer zullen zij al hun krachten inspannen om de leiding van het tournooi over te nemen. En de scheidsrechters zullen natuurlijk van hun kant proberen om dit te voorkomen en zich te herstellen van de smadelijke 30-nederlaag die zij van de RWB-veteranen gekregen hebben. Dus allen naar het RKC-terrein om de favorie ten aan te moedigen, want aan spanning zal het dus- niet ont breken. JUNIORENKRING LANGSTRAAT Uitslagen van 14 Mei. Kampioens-competitie Desk 3—WSC 3 3—0 Beker-competitie A Desk 2—WSC 2 4—0 Nieuwkuijk 1RKC 1 11 WSC 1—RKC 2 7—0 White Boys 1Vlijmen 1 15 Baardwijk 1Wit Zw.l 40 B Wit Zw. 2Baardwijk 2 22 Waspik 1Nieuwkuijk 2 70 RKC 4—RKDVC 2 0—9 WSC 4—RKC 3 2—3 White Boys 2Sprang 1 04 Desk 4—RWB 2 2—4 Aspiranten: Baardwijk bRKC a 50 RKC dBaardwijk a 33 RKC b—RWB 1—4 KAATSHEUVEL. VOETBAL. Al is er momenteel dan ook de komkommertijd voor de voetbal reeds aangebroken, DES denkt er niet aan zijn rust te gaan nemen, want „Rust, roest" en de spieren moeten soepel blijven. Er lo pen onderhandelingen die reeds zo goed als geslaagd zijn om Zondag a.s. SCB in Best, de club van Bata, een bezoek te brengen. Dat wordt min stens een zeer interessante ontmoeting van schoen tegen schoen, al is hier „De Schoen" 1949 dan al niet mee gemoeid. Zeker zal er voor deze wed strijd belangstelling zijn, want zijn de beide clubs dan al geen rivalen voor elkander op 't groene veld, 't zal toch zijn bekoring hebben twee clubs tegen elkaar in 't veld te zien die dagelijks dezelfde energie met handen en geest uit moe ten buiten aan eenzelfde pro duct. Wie op het veld 't meest productief is, zal eerst Zondag uitgemaakt worden in Best. DES 3 krijgt DVVC uit Don gen in de bekerwedstrijden op bezoek. In de competitie wis ten beide ploegen thuis te win nen; alszo zouden de papieren van Kaatsheuvel dus het beste staan. We wagen ons echter niet aan een voorspelling, want. voetbal is grillig. Vriendschappelijk gaan het vierde en vijfde van DES res pectievelijk WGJ 2 en 3 in eigen huis bekampen, als te genprestatie voor een bezoek in 't Sportpark, waar onze jongens de baas bleven. Ook in Tilburg? DUIVENSPORT. „De Postduif" Waalwijk. Duiven voor Vilvoorde in korven a.s. Zaterdagmiddag van vier tot half zes en niet zoals in het vluchtprogramma staat aangegeven van Vrijdag. De duiven voor Corbeille worden ingemand heden (Donderdagavond) van 7 tot 9 uur. VRIJH.-CAPELLE. SpartaSeolto (Zevenbergen) Vorige week Zaterdag werd bovengenoemde wedstrijd af gelast, daar Seolto een beker wedstrijd moest spelen tegen Scherpenisse. Nu staat deze hoogst belangrijke ontmoeting voor a.s. Zaterdag op het pro gramma. Alle voetballiefheb bers van Sprang-Capelle zien vol spanning deze big-match tegemoet. Slagen de Sparta nen er in deze ontmoeting te winnen, dan zal er een beslis singswedstrijd gespeeld moe ten worden tegen Vobba uit Breda. Een voorspelling dur ven wij niet te wagen, maar spelen onze jongens in dezelf de vorm als tegen NAC, dan is succes zeker niet uitgeslo ten. De wedstrijd begint om 5 uur en staat onder leiding van de heer Jansen. Sparta 2 gaat een bezoek brengen bij NEO 2. Wij ver wachten van onze reserves dat zij allen op tijd aanwezig zul len zijn. Boys, good luck! ATHLETIEK. Op de Zondag j.l. gehouden openigswedstrijden in het P.S.V.- stadion namen ook enige Juliana- athleten deel. Louis Schuwer behaalde op de 400 meter A-klasse de overwin ning in 50.3 sec. Hij bewees hier mede direct in goede vorm te zijn. Zijn gemaakte tijd was dezelfde als waarmede hij in Augustus j.l. Zuidelijk kampioen werd en het oude seizoen afsloot. K. de Folter kwam voor 't eerst na zijn ernstige blessure, opgelo pen enige maanden geleden in de Waalwijkse veldloop, aan start. In de éerste helft van de 3000 meter durfde hij zich niet volle dig te geven. Naarmate de strijd vorderde ging het beter. Zijn ze vende plaats in 9 min. 35 sec. kan onder de gegeven omstandigheden goed genoemd worden. In de Junioren A-klasse verde digde Jac. van Hilst de de rood gele kleuren. Ofschoon dit niet zijn speciaal nummer is, bewees hij toch in goede vorm te komen. In een sterk veld van lopers wist hij zich zesde te classeren in 2 min. 17 sec. Geen slecht resultaat. HONDENSPORT. De Van Hoek Wisselbekerwedstrijd. De onderlinge samenwerkende politiehonden- en dresseursvereni- gingenkring „Kaatsheuvel-Waal wijk" houden met toestemming van het Afdelingsbestuur van Noordbrabant op Zondag 22 Mei a.s. haar jaarlijkse van Hoekwis- selbekerwedstrijd, waaraan 9 po litiehonden uit de kring zullen deelnemen. Het terrein is gelegen nabij de Roestelberg. Plaats van samenkomst bij P. v. Eeuwijk café Berg en Dal. De wedstrijd, de staat onder de reglementen van de K.N.P.V., zal aanvangen om 9.30 uur. REGERINGSVERKLARING. Minister v. Maarseveen heeft Dinsdag in de Kamer een ver klaring afgelegd, waarin het officieel ontslag van dr. Beel als Hoge Vertegenwoordiger van de Kroon werd aangekon digd en waarin de toezegging werd gedaan dat er spoedig een opvolger benoemd zou worden. Verder legde de re gering er echter de nadruk op dat de gesloten overeenkomst de federale gedachte niet zal en mag aantasten. KAMER-DEBATTEN. Na de regeringsverklaring begonnen Dinsdag de Kamer debatten over de van Royen- Roem-overeenkomst, die door prof. Romme geopend werden Prof. Romme achtte het ver trouwen in de regering nie versterkt. Over het algemeen was zijn rede zeer koel. In dezelfde geest als Romme, sprak ook Oud (VVD)bei den noemden ook het heen gaan van dr. Beel een betreu renswaardig feit. De rede van prof. Schermerhorn (P. v. d. A.) waarin verschillende ste ken onder water werden uit gedeeld, kenmerkte zich door een „zure sentimentaliteit". Weiter hield een lijkrede over de verhoudingen welke tus sen Nederland en Indonesië bestaan en de heer Tilanus zeide de ontwikkeling met be zorgdheid en vrees te volgen. Schouten (A.R.) maakte be zwaar tegen het terugtrekken der troepen, tegen de weinige aandacht die aan de federalen was besteed. Over het algemeen schijnt zich een stemming van de Ka mer meester gemaakt te heb ben, die de leden zich apatisch bij de overeenkomst doet neerleggen. SASSEN GEEN KAMERLID. Oud-minister- Sassen heeft zijn benoeming tot lid van de Twee de Kamer niet aangenomen. VERKIEZING in OOST-DUITSLAND. Bij de verkiezingen in Oost- Duitsland voor een communis tisch Volkscongres, die „in vol komen vrijheid" werden gehou den, hebben bijna 8 millioen Oost- Duitsers hun stem uitgebracht op de lijst van het Volkscongres, trouwens daar was er maar één; vier millioen stemden er tegen en een millioen kiezers onthield zich van stemming. Na drie jaren studie werd aan de Landbouwschool Langstraat- Oost, gevestigd in Mariënkroon te Nieuwkuijk, aan de eerste 19 leerlingen hét einddiploma uitge reikt en begrijpelijk ging dit met enige plechtigheid gepaard. Tegenwoordig waren de Rijks- landbouwconsulent ir. Schijen, de burgemeesters van Vlijmen, Dru- nen en Heusdën, de geestelijk heid, het schoolbestuur, afgevaar digden van de diverse organisaties van de N.C.B., alsmede een aan tal genodigden. De directeur, de heer Kamp en de godsdienstleraar Pater Arnoldus stelden hun vra gen in de openbare les die voor af ging aan dé uitreiking endaar- na had de mededeling van de uit slag plaatg. Twee candidaten slaagden met lof, n.l. A. Muskens uit Elshout en Adr. Pulles even eens -uit Elshout. De andere ge slaagden zijnL. Boom, P. van Engelen, A. Kivits, A. Klerkx, H. Klerkx, H. Mommersteeg, J. Mommersteeg, allen uit Vlijmen; P. v. Delft, Jos Robben, H, van Son uit Drünen; J. van Delft, A. de Haan, J. Pulles en J. Wolfs uit Elshout; M. v. d. Wiel uit Nieuwkuijk; H. Jonkergouw uit Empel en Iz. Buys uit Herpt. Diverse sprekers, o.m. ir. Schij en, de afgevaardigde van het hoofdbestuur van de NCB, bur gemeester Snels, de heer Pulles voorzitter van de Jonge Boeren stand, spraken woorden van ge lukwens en wezen op het belang van het onderwijs voor de jonge boeren. Speciaal werd dank ge bracht aan de directeur de heer Kamp, alsook aan Pater Arnol dus. Beiden mochten een stoffe lijk blijk van waardering van de leerlingen n ontvangst nemen. Burgemeester v. Hout sprak 't slotwoord, waarin hij wees op de noodzakelijkheid van een eigen schoolgebouw. NED. HERV. KERK WAALWIJK. Zondag 22 Mei 1949. 10 uur: Ds. van Burgeler. 5 uur: Ds. van Burgeler. Tot directeur van bovenge noemde school werd in de laatste bestuurs-vergadering met algemene stemmen be noemd Drs. D. Schouten, thans leraar in de wiskunde-vakken aan het Chr. Lyceum te Har derwijk. Drs. Schouten stu deerde aan de Rijks-Universi teit te Leiden in de wiskunde en legde aldaar zijn doctoraal examen in de wiskunde af. Hij is bevoegd om les te geven in de vakken wiskunde, me chanica en cosmografie. Naast zijn leraarsschap dient hij o.a. de Ned. Herv. Kerk te Harderwijk als diaken. Zoals uit de advertentie in dit blad blijkt, wordt zo enigszins mogelijk ook met 'n 3e klas begonnen. Aan de huisvesting der school wordt met voortva rendheid gewerkt. Zo met be staande lokaliteit niet kan worden geslaagd, wordt de oplossing gezocht in een nood schoot, waarvoor het bestuur met het terrein is kunnen sla gen aan de Floris V-laan te V.m. Besoijen. LEERLINGEN-UITVOERING STUDIO VAN BOORT. In het openingswoord dat Mej. A. v. Boort bij het begin van de leerlingen-uitvoering op Dinsdag j.l. in Musis Sa crum sprak, vroeg zij de aan wezigen te bedenken dat er niet alleen in het kunstwerk van virtuozen, maar ook in 't eenvoudige, kinderlijke ver jaardagsversje bekoorlijkheid schuilt. Daartussen echter lig gen nog vele schakeringen. We hebben van vele phasen uit de reeks van pretentie loosheid tot virtuositeit deze avond voorbeelden gehoord en vanzelfsprekend lagen op een leerlingen-uitvoering als deee de voorbeelden dichter bij 't uiterste der pretentieloosheid, dan bij dat der virtuositeit. De pretentieloosheid hebben wij genoten in de piano- en zangvoordrachten van de kleinsten, waarbij men onmo gelijk critisch kan toezien, enkel slechts kan genieten van de naïeve parmantigheid, waarmee de meesten van hen speelden en zongen. Het andere uiterste van het geen deze avond geboden werd, lag dichter bij de vir tuositeit dan bij de pretentie loosheid. Het was 't werk der gevorderde leerlingen, die wij reeds vaker op het podium zagen; zangeressen als Mej. Nel Dupont en Mej. Jetty de Kort, wier zingen een grote geoefendheid verraadt en die steeds een betere naam krij gen; Mevr. Mombers-Roonen met haar mooie, maar nog niet genoeg geoefende stem; zangers als Harry Vesters, Lambert van Oudheusden en Kees van Iersel, die eveneens een groot aandeel hadden in het welslagen van de avond; het dames-ensemble dat ook enkele gave voordrachten gaf, bij één begeleid door enkele leden van het Waalwijks Or kest, dat hier voor het eerst van zich liet horen en daarom zullen we ons niet doodstaren op de onvolkomenheden die 't werk van iedere debutant ei gen zijn. En tussen deze pretentie loosheid en de zekere mate van virtuositeit, menen we de andere zangnummers en de piano-voordrachten te mogen rangschikken, waarbij het ene optreden ons meer voldeed dan het andere. In ieder geval, we hebben de vogels van diverse pluima ge die Mej. v. Boort onder haar hoede heeft zien optre den, we hebben moeten con stateren dat ze allen niet even zoet gevooisd waren, dat er bij zijn die niet onder de ca tegorie der zangvogels ge rangschikt kunnen worden; vergeve ons deze vergelijking. Tot slot: wanneer we een vergelijking gaan maken tus sen het instrumentale gedeel te van deze avond en het vo cale, dan valt deze ongetwij feld ten gunste van het laatste uit. CIRCUS STRASSBOURG. Omstreeks de 20e Juni zal het wereldvermaarde Circus Strassbourg in Waalwijk en kele voorstellingen komen ge ven. GEVONDEN en VERLOREN. Gevonden: dameshandschoe nen, damesportemonnaie, vul pen, lipssleutel, vulpen, da- mesparapluie, springtouw, ro zenkrans. Verloren: dameshandschoen, portemonnaie, cape, demi herenjas, schakelarmband, 2 vulpennen, vergrootglas, spa niel en een paar glacé hand schoenen. Op 23 Mei a.s. hopen onze lieve ouders Antonius Schuurman* en Huiberdina Schuurmam- Damen de dag te herdenken van hun 25 jarige echtvereniging, De H Mis tot bijzondere intentie zal worden opgedragen om 9 uur in de parochiekerk van St Clemens. Hunne dankbare kinderen JAN en Verloofde PLOON en Verloofde JO FRANCIEN FRANS ADRIE WILLY. voor het tijdvak van 22 Mei t./m. 4 Juni 1949. Elk der volgende bonnen geeft recht op het kopen van: VOEDINGSMIDDELENKAAR TEN 905 141 Vlees 142 Vlees 143 Vlees 145 Algemeen 146 Algemeen 147 Algemeen 148 Algemeen (A, B) 152 Algemeen (B) 154 Algemeen 155 Algemeen TABAKSKAARTEN ,903 82 Tabak (QA) 84 Tabak (QC) (A, B, D) 100 gram vlees (A, B) 300 gram vlees: (D) 100 gram vlees (A, B, D) 250 gram boter, margarine of vet (A, B) 500 gram boter, margarine of vet (A, B) 200 gram kaas of 250 gram korst- loze kaas 125 gram koffie 200 gram kaas of 250 gram korst- loze kaas (D) 250 gram boter, margarine of vet (D) 100 gram kaas of 125 gram korst- loze kaas 2 rantsï sigarëfferi of kerftabak lauan 2 rants, sigaretten of kerftabak (De letters achter de bonnummers geven de kaarten aan waarop de betreffende bonnen voorkomen). BONKAARTEN ZA, ZB, ZC, ZD, ZE, MD, MF, MH 906 (bijz. arbeid, a.s. moeders en zieken) Geldig zijn de bonnen, gemerkt met de letter N. Bovenstaande bonnen kunnen reeds op Vrijdag 20 Mei worden gebruikt. De bonnen 124, 128, 129, 130, 131, 133, 136, 137, 138 en 139 Algemeen der bonkaarten voor voedingsmiddelen kunnen vernietigd worden. DISTRIBUTIEKRING TILBURG. Officiële Publicatie. De Directeur van de Distributiekring Tilburg maakt het volgende bekend: Op Donderdag 26 Mei 1949 (Hemelvaartsdag) zijn de kan toren van de Distributiekring Tilburg gesloten. In verband hiermede vindt de volgende, wijziging plaats in de inlevering van consumentenbonnen door detaillisten enz. Inlevering te Tilburg in plaats van Donderdag op Woensdag 25 Mei a.s. Inlevering te Sprang-Capelle in plaats van Donderdag op Woensdag 25 Mei a.s. Inlevering te Moergestel in plaats van Donderdag op Vrijdag 27 Mei a.s. Waalwijk, Mei 1949 Laageinde 65 c. Hiermede betuigen wij, mede namens onze kinderen, onze har telijke dank voor de vele blijken van belangstelling bij ons Zilveren Huwelijksleest ondervonden, bij zonder aan de Directie en de zware ploeg van de N.V. Chroomleder- fabriek „De Amstel", familie en bekenden en allen die hebben mede gewerkt om deze dag voor ons tot een onvergetelijke te maken. J. v. d. HOVEN-KERKHOF Waalwijk, Putstraat 62. Hiermede betuigen wij, mede namens onze kinderen, onze har telijke dank voor de vele blijken van belangstelling bij ons Zilveren Huwelijksfeest ondervonden, spe ciaal aan de directie der Chroom- lederfabriek „De Amstel". A. VERHOOFSTAD A. VERHOOFSTAD- DUYVEKAM en Kinderen Waalwijk, Mei 1949. Min. Loeffstr. 17. Marktstraat 33 KAATSHEUVEL Dagelijks VERSCHE AARDBEIEN vanaf 50 ets. per dooi C/2 pond) Ook nog voorradig Stationsstraat 21 Aanbevelend, WAALWIJK Telel 337 H. KLEUN -TUMMERS ZONDAGSDIENST. 22 Mei 1949 Dr. Kolster. Apotheek: Geers.

Kranten Streekarchief Langstraat Heusden Altena

Echo van het Zuiden | 1949 | | pagina 6