(te/tecu 1
EXTRA AANBIEDING:
OLD-FINISH
SLAAPKAMER
„DE MAGNEET"
Op TEXTIELGEBIED
Goed ingevoerde Ververij en Gitem. Reiniging
BERGMANS SCHOENMAGAZIJN
Speciale aanbieding in
het Schildersbedrijf
btei iüzt U kei iteJiSchil. HondeJidesi qinqeti U de
Icclste utèkm tfo-rt e* u'atm M/kiasd <h <et
udk ern MhSCrtCcdCnkud CH cüUt cUe pti/'z&n
Openbare Aanbesteding.
Officiële Bonnenlijst
NET MEISJE
Relsbur „Musa Express"
T. T. Motor-races
SIGAREN - SIGARETTEN
Voor FIJNE GEROOKTE PALING
COLPORTEUR
J/,
t u-tfch §l|ff| -s-
zen. f
f 1. Ui
'i'
Twee goede Ramen
WERKMEISJE
R.K. Verkoopster
INSTITUUT „POPULAIR"
3 Deurs linnenkast
Modern ledikant met
2 Nachtkastjes
Tafel
2 Stoelen
Aan de zeer lage prijs van I 295.-
BRENGEN TER KENNIS
De slagers van Waspik,
G. KAMP
N. B. v. d. PLAS
P. RUIJTENBERG
C. SNELS.
Prachtige Baby-artikelen - Overhemden
Links geweven Dameskousen
Sokken en rokjes - Poloshirts - Blouses
Ondergoederen enz. enz.
de nieuwste Dames-Pullovers
P. da JONG, Markt,tf. 2, KAATSHEUVEL. Telefoon 97.
GOEDE SORTERING
SHAG, ROOK- en PRUIMTABAK
alsook
Chocolade en Suikerwerken
vindt U bij
P. de Jong, Markt Kaatsheuvel
GEBAKKEN VIS,
GEROOKTE EN GESTOOMDE VISWAREN,
NIEUWE HARING, ZURE HARING,
ROLMOPS ENZ.
P. DE JONG, Marktstr. 2 KAATSHEUVEL
MF" Gedurende de Kermisdagen zijn wij tot
's nachts GEOPEND.
VRAAGT
voor spoedige indiensttreding nette actieve
voor Dongen en omgeving.
Bij gebleken geschiktheid aanstelling op vast salaris
en provisie.
W A A L W IJ K.
TIMTUR, ROBINSON, v. SCHIJNDEL ENZ.
Onze reparatie afdeeling loopt vlot.
Reparatie steeds met 2 DAGEN gereed.
MAATWERK VLUG EN BILLIJK.
P. L VAN STOKKUM EN ZN. - VL/JMEN
verhuur van: DANSVLOEREN
KLAP STOELEN
TELEFOON 272 - 384 EN TAFELS.
Ondergetekende deelt hierdoor mede
dat met ingang van 1 Juli a.s.
van
de heer Jan Smit te Kaatsheuvel
door hem IS OVERGENOMEN
Hij hoopt door het leveren van
PRIMA WERK de zaak op dezelfde
voet voort te zetten.
BoodschappenSchoolstraat 5, Kaatsheuvel
Werkplaats: bestaande werkplaats Hoofdstraat 150a
Kaatsheuvel
In aansluiting op bovenstaande kan ik
U mijn jarenlange medewerker, de heer
J. B. SNELS, van harte aanbevelen,
Voor het jarenlang genoten vertrouwen
zeg ik U allen hartelijk dank.
f r. 1 I/I-Li/u
M i f®! tl,
ftl IN ft T f.
BIEDT ZICH AAN:
Ter ruiling aangebeden:
VRIJ BOVENHUIS,
AANBESTEDEN,
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DONDERDAG 30 JUNI 1949 8
Biedt zfch aan
In bezit diploma Steno
en Typen
Biedt zich aan:
NAAR
TE ASSEN
OP ZATERDAG 9 JULI
Per persoon II. 9.50
A. MULDERS-SARS
TELEFOON 141.
KRINGVORMIGE
HAARUITVAL
Een der afschuwelijste vor
men van haaruitval, herstel
len wij onder volledige
garantie.
Wij nodigen U uit voor
een kosteloos onderzoek.
TE ALMELO.
Spreekuren elke Dinsdag
2—7.15 uur,
Grotestr. 214, WAALWIJK
Notaris J. VAN HAM
r>r$l
MEUBEL- EN MANUFACTURENMAGAZIJN
H. KLERX, Hoek Baardwijksestr. Tel. 68
WAALWIJK.
^^ndargetekendan, slagers te WASPIK,
aan het geacht publiek, dat het met ingang van 1 JUL11949
niet meer mogelijk zal zijn van SLAGER TE VERANDEREN
vooraleer elle te boek staande schuld bij de vorige slager
is voldaan. Hieraan zal streng de hand worden gehouden.
Tevens maken zij van de gelegenheid gebruik U er opmerk
zaam op te maken, dat vanaf dezelfde datum voor het spek
snijden voor particulieren, ter compensering ven tijdver
lies en machine-slijtage, een prijs zal worden berekend van
(0.25 per pond.
kunnen wij U aanbieden
ZOO JUIST ONTVANGEN
in diverse moderne tinten, tegen billijke prijzen.
Minzaam aanbevelend,
is het AANGEWEZEN en VERTROUWDSTE ADRES:
TELEFOON 97.
Aanbiedingen- met uitvoerige toelichting omtrent vorige werkkring
onder nummer 2939 bureau van dit blad.
SANDALEN m, leer zool, m.et 27-35 f 4,95-5,75
KINDER SANDALEN, wit, blauw, bruin vanaf I 4,65
WIT, ROOD, ZWART, LAK HAKBAND f 5,65
LEUKE DAMESSCHOENEN
in wit - lak - grijs leerzool I 9,50
HEEREN ZOMERSCHOENEN bruin calf f 17,70
Hoogachtend, J. B. SNELS
Hoogachtend, JAN S^^IT, Kaatsheuvel
H--v V 5«■-
duizend kinderen gehuisvest wor
den in de acht kinderhuizen die
het eiland rijk is. Merkwaardig is
dat hier geen waakdienst bestaat
of iets wat daarop lijkt. Niemand
steelt hier. De deuren blijven dan
ook open.
Oude tradities.
Er zijn meer merkwaardige din
gen op het eiland. Zoals ook op
onze Waddeneilanden voorkomt,
zijn hier legio mensen die dezelf
de familienaam dragen. Meestal
wordt de een dan ook van de an
der onderscheiden door persoon
lijke eigenaardigheden. Het leven
doet hier soms genoeglijk ouder
wets aan. Men ként hier nog de
omroeper en ook heerst hier nog
het gebruik, dat de kerkklokken
luiden, wanneer er een gevangene
naar huis terugkeert. Verder be
schouwen alle Borkumers het als
een erezaak, minstens 80 jaar te
worden, want men weet dat men
op dit gebied een traditie in stand
te houden heeft.
Of er in stilte nog wel gebeden
wordt ,,God moge het strand ze
genen", is niet na te gaan, maar
een feit is, dat de strandjutter!)
jaarlijks voor een goede 5000
mark in het levensonderhoud van
de eilandbevolking placht bij te
dragen. Maar ook in dit vak komt
de klad. „Vandaag de dag nog
maar een mark of duizend", zegt
de strandvoogd met een armoedig
gezicht.
Gebaseerd op de traditie is ook
de omstandigheid dat de afdeling
Borküm van de maatschappij tot
redding van drenkelingen een van
de belangrijkste van de Duitse
kust is. Een van de geredde dren
kelingen is de thans 90-jarige
vroegere voorman zelf, die bui
tengewoon trots weet te vertellen
dat hij vijftienhonderd zeehonden
heeft neergeveld. Daartegenover
staat, dat hij meer dan tweehon
derdvijftig mensen het leven ge
red heeft. Over zijn heldendaden
zou een verhaal apart te schrijven
zijn.
Geen wantrouwen.
Men wantrouwt hier de Neder
landers over het algemeen niet.
Met de verstandhouding tussen de
kustbevolking is het best gesteld
en men kan het goed met elkaar
vinden, ondanks het grensliintje
dat tussen hen in loopt. „Toen
we als jongens wel eens in Delft
zijl aan land kwamen, kwam er
van tijd tot tijd eens een kloppar
tijtje bij te pas, maar dat hoort
zo onder broeders en de liefde
lijdt er niet onder", vinden de
Borkumers.
Bij burgemeester Klennert ech
ter vindt de gedachte aan een ge
corrigeerde grens en dan in die
zin dat Borkum bij Nederland zou
komen maar weinig goede
woorden. „Wir sind Deutsche",
zegt hij „en we zouden er niet te
vreden mee zijn, Hollanders te
worden. Wat wil Holland trou
wens met die hoop zand begin
nen? In Holland heeft men toch
veel betere zeebaden? Voor ons
zou het slechts een catastrofe be
tekenen."
De Heer en Mevrouw
SNIJDERS—VAN STOKKUM
geven met grote vreugde kennis van
de geboorte van hun zoon
MARIUS
die bij het H. Doopsel de namen
ontving van
Marius Johannes Lambertus.
Waalwijk, 29 Juni 1949.
Burg. v. d. Ktokkenl. 39 a.
Tijdelijk adres
St. Nicolaas-ziekenhuis
TE KOOP:
mat glas ar in.
Oeschikt voor duiven of kippenhok.
Te bevragen
Vaartstraat 74 KAATSHEUVEL
EEN NET R.K.
voor enkele dagen in de week voor
Waalwijk.
Brieven onder No. 2938 bureau
van dit blad.
In centrum van Waalwijk:
bev. 3 kamers, keuken en zolder.
GevraagdHUIS met TUIN
op goede stand.
Br. onder No. 2937 bur. v. d. bl.
Namens zijn opdrachtgever de heer
C. DE GROOT te Waspik zal de
ondergetekende in het openbaar
overeenkomstig het „Aanbestedings
reglement W.B."
Het bouwen van een woonhuis
op eon tarroln te Waspik.
Bestek en voorwaarden met tee-
kening zijn verkrijgbaar bij de
Architect A. VAN HULTEN, Kerk
straat 36 te Waalwijk, tegen betaling
van f5.— per stel, restitutie f2.—
De aanbesteding vindt plaats op
7 Juli 1949 in Hotel VAN IERSEL
te Waspik.
De Architect,
A. VAN HULTEN.
voor het tijdvak van 3 t/m 16 Juli 1949.
Elk der volgende bonnen geeft recht op het kopen van
VQEDINGSMIDDELENKAARTEN 905
201 Vlees (A, B, D) 100 gram vlees
202 Vlees (A, B) 300 gram vlees
203 Vlees (D) 100 gram vlees
204 Algemeen (A, B, D) 250 gram rijst
206 Algemeen (A, B) 200 gram kaas of 250 gr. korst-
loze kaas
214 Algemeen (D) 100 gram kaas of 125 gr. korst-
loze kaas
BONKAARTEN ZA, ZB, ZC, ZD, ZE, MD, MH 908 (bijz.
arbeid, a.s. moeders en zieken).
Geldig zijn de bonnen gemerkt met de letter B.
Bovenstaande bonnen kunnenreeds op Vrijdag 1 Juli a.s.
worden gebruikt.
De niet aangewezen bonnen 184, 189, 190, 191, 193, 196,
197, 198 en 199 kunnen worden vernietigd.
DISTRIBUTIEKRING VHERTOGENBOSCH.
Officiële publicatie.
Inleveren van aanvragen om toeslag wegens bijzondere arbeid
voor de 9e periode 1949 tan. 1ste periode 1950.
De Directeur van de Distributiekring 's-Hertogenbosch maakt
bekend, dat met ingang van de 9e periode 1949 de toeslagkaarten
voor bijzondere arbeid niet meer, zoals tot dusverre het geval is,
1 voor twee perioden van Vier weken zullen dienen.
Met ingang van de 9e periode 1949 zullen toeslagkaarten ZA t.m.
ZE 909 worden uitgereikt, waarvan gedurende zes perioden van vire
weken (31 Juli 1949 t.m. 14 Januari 1950) gebruik zal worden ge
maakt.
De indiening van de aanvragen voor de 9e periode 1949 tot en
met de 1ste periode 1950 dient op de normale wijze plaats: te vin
den in de week van 3 Juli9 Juli 1949 aan het Distributiekantoor.
In de Boerenmouw 15 loket 10 en voor de overige aangesloten ge
meenten op de zitdagen aan de plaatselijke kantoren en uitreik-
lokalen.
Indien gedurende het tijdvak, dat loopt van 31 Juli17 Decem
ber 1949, mutaties in de aard der werkzaamheden optreden, waar
door werknemers aanspraak op een hogere toeslag maken, dient
hiervan mededeling te worden gedaan aan het kringkantoor. Be
halve de namen van de werknemers dienen te worden opgegeven:
a) de verrichte werkzaamheden: b) de daarvoor verstrekte toe
lagen; c) de nieuwe werkzaamheden: d) de datum, waarop de nieu
we werkzaamheden zijn aangevangen.
Distributiekring TILBURG Officiële Publicatie.
Wijziging zitdagen.
De Directeur van de Distributiekring Tilburg maakt het
volgende bekend: Met ingang van 4 Juli 1949 worden de
volgende wijzigingen aangebracht in de zitdagen van de afd.
Centrale Kas en Afd. Handel.
Slagers: De 14-daagse inlevering voor slagers vindt
plaats als volgt: Maandag: Waalwijk, dus op 4 Juli, 18
Juli, 1 Aug. enz. Woensdag: Kaatsheuvel, dus op 6 Juli,
20 Juli, 3 Aug. enz. De 14-daagse zitdagen van de afd. Cen
trale Kas en Handel worden als volgt gewijzigd: Waal
wijk: de inlevering door detaillisten op Dinsdag vervalt
en vindt dus alleen plaats op Maandag, dus voor het eerst
op 11 Juli, daarna 25 Juli, 8 Aug. enz.
Brieven onder No. 2940 Bureau
van dit blad
Brieven onder No. 2941 Bureau
van dit blad
Stationsstr. 95 WAALWIJK
te Kaatsheuvel,
zal op Woensdag 6 Juli 1949 voorm
10 uui, in Café VERSCHURE, L.-
Hoekje 42 te Kaatsheuvel, ten verz-
van de Fam. VAN SON, L. Hoekje
14 te Kaatsheuvel,
In het openbaar verkopen:
Ong. 2 h a. ROGGE in 4 kopen en
ong, 80 aren WITTE HAVER
in een koop, gelegen aan de
Oalgenwlel te Waalwijk.
Betaling Kerstmis 1949.