Denkt tijdig aan Uw St. Nicolaas-advertentie I
i
'W
STIKSTERS
H
HEUSDEN
CAPELLE
Belangrijk voor allen,
Groissiraat 174 - Telefoon 8 - Waalwijk
TAFELTENNIS
Aankomende Jongens
Gebr. Broere N.V., Dordrecht
Benzine-
„BROLINE" MOTOROLIE
eropening
DE SPAR
ITALIAANSE MANDOLINE
0
KINDERWAGEN en
VLOERKLEED
Philishave droogscheer-apparaat
Mag. „Electra", Groiestr. 207, Waalwijk
COR VAN DE WIEL
Sporthuis „FIDES" Waalwijk Tel 597
Olie-import
Brood- en Banketbakkerij.
DE
ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DONDERDAG 10 NOVEMBER 1949
3
WEEFWERK
TAFELKLEDEN,
SCHOORSlEENLOPERS
KIEBOOM.
TE KOOP
die zich reeds of willen
gaan scheren met een
Morgen Vrijdag 11 November in onze zaak
droogscheer—Demonstraties door een
Philips Deskundige.
Een goede gelegenheid voor U om zelf de
proef te komen nemen.
ALS EXTRA RECLAME.
Gebruikers van Philishave, waar ook gekocht,
kunnen gratis laten controleren of hun
apparaat nog in goede conditie is.
MEDISCH GEDIPLOMEERD HAARKUNDIGE.
Behandeling van: DROGE. EN.
VETTE ROOS - HAARUITVAL -
DOOR PERMANENTEN, HOME-WAVE
EN BLONDEREN BEDORVEN HAAR.
OLIE- EN GRËME-BEHANDELINGEN
HOOGTEZON-, HOOGFREQUENT-,
INFRAROOD BEHANDELING -
VIBRO-MASSAGE.
Het populairste blnnenhuisspel der laatste jaren
De prettigste ontspanning in huiselijk en clubverband
Een prima wintertraining voor sportbeoefenaars(essen)
De fairste sport voor kinderen en volwassenen
Inlichtingen over Tafeltennis worden U gaarne vrij
blijvend verstrekt door Sporthuis FIDES" Waalwijk.
Alleenverkoop van de zeer geroemde „Du Buy''
tafeltennisartikelen voor Waalwijk en Omstreken,
STATIONSSTRAAT 120
Voor de a s. St. Nicolaas en Kerstmis hebben wij
momenteel een zeer uitgebreide collectie spelen
voorradig vanaf f 4.95 tot f 15 35
Vanaf Zaterdag a.s. kunt U bij onze patates frites
kramen op de Markt en Putstraat ook
zeer fijne croquetten
verkrijgen 20 ct.
Probeert U ook eens onze met slagroom gevulde
CHOCOLADEBEKERTJES a 20 en 30 ct.
per stuk Iets fijns
Ook voor Uw partijtjes worden patates frites en
croquetten steeds vers gebakken aan huis bezorgd.
Beleefd aanbevelend
GEBR. TROMMELEN
SCHOENFABRIEK MARTINO
TE KAATSHEUVEL
VRAAGT
EN
VOOR DE STIKKERIJ
Beschikbaar voor garage-bedrijven en gunstig gelegen verkooppunten
Electrische Benzine-pompen met Tanks
Waar niet vertegenwoordigd door verkooppompen, beschikbaarstelling aan
expeditie-bedrijven en andere groot-verbruikers
Industriëele Pompen met Tanks
voor BENZINE, DIESEL- en GASOLIE
Licht-Petroleum, Tractor-Petroleum.
Huisbrandolie
waarvoor beschikbaar
POMPEN en TANKS
Levering van bovengenoemde producten kan eveneens geschieden in vaten
met vatenpomp in bruikleen.
voor HANDEL, TRACTIE en INDUSTRIE
op Zaterdag 12 November
van onze naar de eisen des tijds ingerichte
Naast onze alom bekend staande gebaksoorten, evenals onze diverse brood
soorten, welke van de beste grondstoffen worden vervaardigd, vermelden
wij speciaal onze uitgebreide sortering Koekjes, zowel de meest
gangbare als de luxe.
Onze fijn gekruide Speculaas tegen de concurrerende prijs van f 0.20
p. 100 gr. vindt bij ieder ingang zowel om de prijs als om de kwaliteit.
Als OPENINGS-ATTRACTIE geven wij aan elke 25ste koopster (koper)
bij aankoop van minimum fl,— GRATIS EEN TAART.
Ruime sortering Luxe Dozen Bonbons en Suikerwerken. Speciaal adres
voor gelegenheidstaarten. Levering voor feesten en partijen
Beleefd uitnodigend,
C. MATTHIJS-MUSCUS, -- KAATSHEUVEL.
Hoofdstraat 184 Telefoon 104
WE GAAN NAAR DE SPAR, PIET...
Daar koop je prima artikelen. En je krijgt bij al je
inkopen gratis spaarzegeb. Bovendien dikwijls extra
zegels. Zo gaat het sparen vlug. Ook nu extra spaarzegels:
10 ZEGELS EXTRA
10 ZEGELS EXTRA
5 ZEGELS EX1RA
10 ZEGELS EXTRA
10 ZEGELS EXTRA
250 gram STR00IG0ED vanaf 48 ct.
250 gram SUIKERBEESTJES voor 53 ct.
1 pak TAAI TAAI (29-57 ct.)
250 gram SPECULAAS voor 50 cl
1 pot JAM vanaf 49 ct.
DE BESTE WAREN EN GRATIS SPAREN
zelfstandige kruidenier» -
Herdenking bevrijding.
Zondag was voor Heusden een
dag van rouw. Op deze dag her
dacht men de bevrijding van
Heusden, en mag deze dan voor
andere plaatsen gepaard gaan
met een feestelijke herdenking,
voor ons Heusdenaren staat 5
November gegrift in de herinne
ring als een der zwaarste en
zwartste bladzijden uit de geschie
denis van Heusden. Op die dag
turn sneuvelden bij de stadhuis
ramp 134 mensen een wrede ang
stige dood, een leegte achterla
tend in aller hart. Die dag her
dachten *wij Zondag en verklaar
baar is het dat er geen uitbundig
heid aan ten grondslag lag, maar
een bezinning aan het lijden van
hen die stierven.
In alle kerken werd de dienst
gewijd aan de nagedachtenis van
hen en velen brachten e«n stille
hulde aan de gevallenen, door het
leggen van bloemen op de massa
graven. Heusden vergeet zijn do
den niet, maar men vergeet ook
niet gemakkelijk de oorzaak van
hun dood, een wrede harde oor
log, ontketend door machtswellus
telingen, die, bezeten door een
overheersingscomplex, vele men
sen in rouw dompelden. De her
denking van de bevrijding van
ons plaatsje zal steeds omringd
zijn door een rouwfloers en de
gedachte aan de veroorzakers
van alle leed zal door de tijd
moeten slijten, 'maar vergeten 7
Zeer goed geslaagde prijzenrit
van de motorclub Marijke.
J.l. Zaterdagnamiddag werd tot
sluiting van het seizoen de door
de motorsportver. Marijke uitge
schreven oriënterings-prijzenrit
verreden. Er versdienen 31 deel
nemers aan de start. Door dit gro
te aantal heerste er bij het vertrek
en bij de aankomst een grote
drukte bij het clublokaal café Co-
vé-van der Haart. Door de uit
stekende organisatie had alles een
zeer vlot verloop.
Vanaf 3 uur startten de deel
nemers om de minuut voor het
ongeveer 61 km. lange traject, dat
aan de hand van een routekaart
moest worden uitgereden. De rit
voerde de deelnemers eerst naar
Raamsdonk. vandaar over Oos
terhout en Dorst naar Gilze-Rijen.
Vanaf Gilze-Rijen ging het via
Dongen, Loon-op-Zand, Kaats
heuvel en Lage Zandschel naarst
eindpunt. Na het volbrengen van
de tocht getuigden alle deelne
mers dat het een zeer mooie tocht
was geweest en dat vooral het ge
deelte tussen Oosterhout en Dorst
door de bossen bijzonder in de
smaak was gevallen.
Nadat alle rijders aangekomen
en de verschillende controleurs
gearriveerd waren, begon de taak
van het ritten comité voor het
vaststellen van de uitslag, hetgeen
doordat aan deze rit nog een
knobbelrit was verbonden, nogal
enige tijd in beslag nam.
VRAAGT BIJ
Eer de voorzitter, de heer G.
N. van Achterberg tot het be
kendmaken van de uitslag over
ging, bracht hij allereerst dank
aan de Ere-voorzitter, de Edel
achtbare Heer üurgemeester Smit,
voor de zeer gewaardeerde mede
werking bij het verlenen der start
vergunningen. Het verheugde spr.
dat alle deze zomer en najaar ge
houden ritten zonder een enkel
ongeluk waren verlopen. Ook
bracht hij dank aan de Rijkspoli
tie, die steeds present was om 't
verkeer te regelen. Spr. hoopte dat
het bestuur nog tal van jaren op
hun medewerking zou mogen re
kenen. Tenslotte richtte de voor
zitter een dankwoord tot de leden
der rittencommissie de heren Dr.
Gerlach, H. Michaël en H. Kom-
mers, die steeds bereid werden
gevonden een mooie rit uit te stip
pelen en ging vervolgens over tot
uitreiking der prijzen.
Om de eerste twee prijzen moest
worden geloot, aangezien de he
ren J. Muis en H. Kraak met een
gelijk aantal strafpunten, n.l. 6,
eindigden. Kraak behaalde de le
en Muis de 2e prijs. De verdere
uitslagen waren: Joh. Konings 8
strafpunten 3e prijs: G Kerste met
8 strafp. 4e; Dr. Winterwerp 9,
5e; J. Konings 14, 6e; H. Moonen
15, 7e; C. van Oosterhout 43 str.p.
8e; J. van Roosmalen 50, 9e; G.
van Baardwijk 54, 10e; Adr. Cové
55, lie; E.A. Heer Burgemeester
Smit 57, 12e; A. Waarts 58, 13e;
L. Stein 58, 14e; G. N. v. Ach
terberg 60, 15e; G. Stam 62, 16e;
A. de Jong 67, 17e; Dubbeldam
71, 18e; A. van Wijk 89. 19e; J.
Boezer 95, 20e; R. v. d. Made 107,
21e; H. Verduijn 109, 22e; H. de
Jong 113, 23e; P. van der Aa 113,
24e; K. van der Aa 129, 25e; H.
Koops 147, 26e; M. Verhagen 175,
27e; Th. van Beek 201, 28e; H.
van Dongen 226, 29e; Mevr. Ger
lach 258, 30e en H. Boeser 311,
31e prijs. De laatste drie deelne
mers hadden wegens opgelopen
pech de tocht niet uitgereden.
De extra-prijs voor de deelne
mer die het traject geheel had uit
gereden en het grootste aantal
strafpunten had behaald, viel ten
deel van Th. van Beek met 201
strafpunten.
Bibliotheek Mij. tot Nut van
't Algemeen.
Tal van jaren is te dezer
plaatse het gemis aan een goede
leesbibliotheek gevoeld. Werd dit
gemis .in de vooroorlogse jaren
enigermate vergoed door het be
staan van een onderafdeling van
de Openbare Leeszaal te Breda,
van welke gelegenheid toen ter
tijd een dankbaar gebruik werd
gemaakt, na de bevrijding werd
het ontbreken van een flinke bi
bliotheek weer te sterker gevoeld,
mede doordat tijdens de bezetting
de afdeling van de Openbare
Leeszaal was opgeheven.
Het was daarom een goede ge
dachte van het bestuur van de
afdeling Capelle van de Maat
schappij tot Nut van 't Algemeen,
in 1948 tot de opdichting vaneen
leesbibliotheek over te gaan. In
de wintermaanden 1948-'49 heeft
deze jonge Nutsbibliotheek het
vertrouwen gewonnen van de le
zers en gestaag gaat het lezers
aantal de hoogte in.
In de loop van dit jaar heeft
de boekenvoorraad een belangrij
ke uitbreiding ondergaan, want
150.— is besteed voor de aan
koop van nieuwe werken en de
boekenvoorraad is gestegen tot
ongeveer 400. Van winst maken
is bij een Nutsbibliotheek geen
sprake. Alle lecsgeld wordt ieder
jaar bestemd Y°or de aankoop
van nieuwe boeken. Doordat vai^
winst maken geen sprake is, kan
de leesprijs uiterst laag worden
gehouden.
De mening, die bij velen be
staat. dat alleen Nutsleden van
deze leesgelegenheid gePruik mo
gen maken, is onjuist. De Nuts
bibliotheek is een dorpsbibliotheek
en staat ter beschikking van ieder
lid van de dorpsgemeenschap.
Voor volwassenen is de biblio
theek iedere Zaterdagmiddag van
half vijf tot half zes in een lokaal
van de Koningin Julianaschool in
de Kom geopend.
Naast de bibliotheek voor vol
wassenen bestaat ook een kinder
bibliotheek, welke elke Donder
dagmiddag van half vier tot half
vijf is geopend.
't Rozcknopje zal deelnemen aan
zangwedstrijd.
Na enige weken van ernstige
studie onder de gedegen leiding
van haar directeur, de heer Louis
Sars uit Waah"ijk, zal onze ge
mengde zangver. ,,'t Rozeknopje
a.s. Zaterdag 12 dezer deelnemen
aan de Nationale Zangwedstrijd
voor Mannen-, Vrouwen- en
Gemengde Koren, alsmede voor
dubbelkwartelten en kinderkoren,
georganiseerd door het Mannen
koor „Ons Genoegen" en de Ge
mengde Zangvereniging „Caeci-
lia" te Overschic.
,,'t Rozeknopje", dat 's avonds
om 8 uur moet optreden, komt
met het verplichte nummer „O,
Gulden Hoofd" van de dichter
Guido Gezelle en gecomponeerd
door Jac. Bonset, uit in de afde
ling Uitmuntendheid. Als vrij
nummer zal worden uitgevoerd
een compositie van Is. J. Olman
„Ellen" van Dr. Fred. v. Eeden.
Wij wensen directeur en wer
kende leden van ons gemengd
koor a.s. Zaterdag veel succes.
Ring 's-Grevelduin-Capelle van
Ned. Herv. Gemeenten.
Na a.s. Zondag, de dag waar
op Ds. Kolkert. overgekomen uit
Bunschoten, als predikant van de
Ned. Herv. Gemeente te -'s-Gra-
vemoer in zijn ambt zal worden
bevestigd en zich daarna als her
der en leraar aan zijn nieuwe ge
meente hoopt te verbinden, zullen
in de Ring 's-Grevelduin-Capelle
van Ncd. Herv. Gemeenten nog
een tweetal gemeenten geen eigen
predikant hebben en wel de Ned.
Herv. Gemeente alhier en die aan
de Loonsedijk. In deze vacante
gemeenten wordt de herderlijke
arbeid verricht door de daartoe
aangewezen consulenten, bij de
Ned. Herv. Gem. aan de Loon
sedijk door Ds. L. van der Peut
uit Besoijen en te dezer plaatse
door Ds. J. W. de Bruijn uit
Sprang en de dezer dagen be
noemde godsdienstleraar de heer
D. H. A. van Teylingen uit Lei
den, De predikbeurten des Zon
dags worden in de regel beurte
lings vervuld door de Ringpredi-
kanten.
ABONNEERT
U OP DIT BLAD.
Op D.V. Zondag 13 Novem
ber a.s. hopen onze geliefde
Ouders
GERRIT A. STAM
en
SOETJE J. KERST
de dag te herdenken, waarop
zij vóór 25 jaar in het huwe
lijk werden verbonden.
Hun dankbare kinderen,
Gerrit en Co
Arnold en Hanny
Wim
Ad
Bertus.
Gelegenheid tot feliciteren
Dinsdag 15 Nov. van 35 uur.
Capelle-Nieuwevaart,
7 Nov. 1949.
Adres te bevragen bur. v. d. blad
TE KOOP
EEN Z.Q.A. N.
Mr. Coothstraat 80
WAALWIJK
LID NED. GEN. VOOR HAARHYGIËNE
Laageinde 36 WAALWIJK
(3D
GELDIG VAN 10 TOT
16 NOVEMBER