G.
Voor Uw St. Nicolaas-Cadeaux
A. SOETERBOEK-DE JONG
WASMACHINES
Au Bon Marché
SPEELGOED
LIPS' SLIJTERIJ
w
ZOEKT U
JOS. REIJNEN
lel
:en Sinterklaas-vertelling
KAATSHEUVEL
Firma A. J. Braat
H. P. Dekkers-v. d. Vliet
Luxe en Huishoudelijke
Artikelen
De Goedkope Bazar
Wij zijn in actie.
Wed. P. v. d. WEE-SCHALKEN
Rijwiel van Reijnen
Breng sfeer in Uw huiskamer
K.W.A- h. W. BEEKMANS Zn.
GIEL VAN BOXTEL KAATSHEUVEL
Hoofdstraat
LAMPENKAPPEN
Geutssen wasmachine
t.o. de Kerk -
Kaatsheuvel
Wij hebben een uitgebreide
St. Nicolaascollectie
i
Sint Nicolaas kwam zelf ook
door
J VAN.-STRATEN
Voor een DEGELIJK
CADEAU naar
naast Postkantoor
-
door
een
goede en doel
matige verlichting
Wij ontvingen een schitterende collectie
speciaal voor de winkelweek.
Verhoog de gezelligheid van de lange
avonden met een Philips of N.5.F. RADIO
Onze erkende Philips-service uitgerust met de mo
dernste instrumenten geeft U de grootste waarborg
deelnemer
zijn overal te koop, doch de
het succes van Tentoonstelling
„De Schoen '49", alleen bij
Hoofdstraat, Kaatsheuvel
Verder
Huishoudelijke artikelen
Haarden, Kachels, Sanitair
Het adres van de Sint
voor jong en oud
Een grote collectie
Speelgoederen
Luxe geschenken
Huishoudelijke
geschenken
Zie onze speciale
St. Nicolaas Etalages
in
en
KOMT U OOK EENS KIJKEN IN
Onze prijzen zijn zeer concurrerend
Hoofdstraat Hoek Schoolstraat - Tel. 174
VOOI
Voor Uw St. Nicolaasinkopen het
BESTE en VOORDELIGSTE adres:
C. KROOT-V. DAALEN, Hoofdstr. 199
Marktstraat 6 KAATSHEUVEL
Si Nicolaas-Cadeaux
en de komende Feestdagen
Een ruime sortering van de beste merkenl
Oude Jenever
Diverse Wijnen
Jonge Jenever
Dubb. Likeuren
Hei ac
VULPENHOUDERS
KLEURPOTLODEN
LUXE DOZEN POST
pracht sortering
KLEURBOEKEN
LEESBOEKEN
een welkome aanvulling voor Uw surprise?
Wij zijn ruim gesorteerd in
Luxe dozen bonbons
Dozen en kisten borstplaat
Chocolade letters, enzenz.
ZIET ONZE ETALAGE
om
jfaofd
Schoolstraat 21
Kaatsheuvel
Mef Si. Nicolaas op een
Grote voorraad Dames- en Herenrijwielen
Meisjes- en Jongensrijwielen voor elke
leeftijd en in alle kleuren. Hoogachtend,
Schoolstraat 7
Kaatsheuvel
3de c
fcfd ae
Jen wordt tot mededelingen van eikaars noden
:n belangen. Deze avonden dragen de naam
/an „Wij Jongeren".
En dan de vraag: worden deze bijeenkom-
:ten druk bezocht door onze K.J.M.V.? Jam-
ner genoeg nog niet voldoende in verhouding
ot het ledental van de K.J.M.V. en vooral tot
iet belang, wat zij hierbij heeft.
Daarom deze oproep tot de K.J.M.V. Wilt
gij op uw beurt de belangstelling trekken van
andere groepen der samenleving, zorgt dan dat
gij zelf ook belang stelt in hun idealen en plan
nen. Dan pas kunt ge verwachten, dat deze
onderlinge samenwerking vruchten zal afwer
pen in aller belang.»
DE MODERATOR.
t.
Parochiekerk St. Joannes de Dooper, Kaatsheuvel.
Midden in een groot bos
londe heel eenzaam een ou-
houthakker. Hij had een
age, grijze baard en leek
arom veel op Sinterklaas,
aar dat wist hij niet, omdat
j in zijn houten hutje geen
iegel had.
Eéns, 6 December was het
evallig, ontdekte hij dat hij
en eten meer in huis had.
it was jaren lang niet ge-
ui'd, omdat de houtakker
lf tarwe verbouwde en
arom altijd zijn eigen brood
d kunnen bakken. De oogst
as echter dat jaar slecht ge-
sest en daarom was zijn
eelton helemaal leeg. Geld
id hij ook niet, „maar",
icht hij, „de mensen in het
>rp aan de rand van 't bos
illen mij toch niet laten
•rhongeren", en dus ging hij
j weg. Hij moest urenlang
)or weer en wind lopen,
ïoi'dat hij eindelijk het dorp
?reikte.
Nauwelijks liep hij de
arpsstraat binnen, of een
lein meisje stormde hem te-
amoet en riep: „Dag, lieve
interklaas. Wat ben ik blij
at U gekomen bent", en
oordat de verbaasde oude
outhakker antwoord kon ge
en, nam ze hem bij de hand
n trok hem mee.
Gerda schreef een briefje
aan Sint Nicolaas.
Intussen was Sinterklaas
elf ook op weg naar 't dorp,
zant hij had van het kleine
oeisje een brief ontvangen,
/aarin ze had geschreven:
„Lieve Sint Nicolaas.
U bent toch op 6 December
jarig? Ik wil U dan eens
een mooi cadeautje geven.
Komt U ook bij ons eten?
Gerda
van de banketbakker".
Sint Nicolaas was blij ver
rast geweest! Wie van de
mensen had er ooit over ge
dacht hem nu eens een ver
jaardagscadeautje te geven?
„Op mijn verjaardagen zijn
de meeste mensen mij al ver
geten. Wel zuigen zij nog aan
suikerharten en knabbelen
aan chocoladebeesten die ik
ze op strooiavond gegeven
heb, maar nog nooit hebben
ze de vlag op mijn verjaar
dag uitgestoken, nog nooit
hebben ze mij een cadeautje
gestuurd. En nu komt die
kleine Gerda en wil me eens
verrassen. Ik ga er vast heen".
En ondanks dat Piet heel
donker keek omdat hij nog
een dag langer in dat natte,
koude Nederland moest blij
ven, ondanks het gemopper
van de stoombootkapitein, die
heel erg naar zijn geliefde
sinaasappelvla verlangde die
zijn vrouw altijd klaarmaakte
als hij uit Nederland terug
kwam, was Sint Nicolaas niet
op 6 December vertrokken en
's avonds reed hij door regen
en wind naar Gerda's huisje.
Sint Nicolaas vindt
de deur gesloten.
Eerlijk gezegd was hij wel
een beetje teleurgesteld toen
hij bij de banketbakkerij door
geen vrolijk kinderstemmetje
werd begroet en dat de win
kel al donker was. Alleen in
de huiskamer brandde licht.
nen. Met een ruk opende hij
de kamerdeur en daar ston
den ze dan Sinterklaar en
Piet, midden in de kamer. Het
paard gluurde nieuwsgierig
om de hoek.
Oude Aart sprong op en
werd spierwit, de kinderen
begonnen te huilen, vader
pakte gauw een grote stoel en
liet Sint Nicolaas gaan zitten.
„Sinterklaas", riep Aart, „ik
kan het heus niet helpen. Ik
had zo'n honger en Gerda
vroeg me of ik mee ging
eten".
„En ik dacht", huilde Gerda
„dat hij Sinterklaas was, want
hij is ook zou oud en heeft
net zo'n mooie witte baard!"
Sint Nicolaas wuifde met de
hand en zei: „Kinders, ik ben
helemaal niet boos. Integen
deel. Ik heb nu eens gezien
wat een lieve kinderen en
welke goede mensen hier wo
nen. En jij Aart, als ik hon
ger gehad had, zou ik mis
schien hetzelfde gedaan heb
ben. Ik heb een voorstel. Ik
ga hier toch mijn verjaardag
vieren, zoals Gerda gevraagd
heeft en als vader en moeder
het goed vinden, blijft Aart
ook!"
Nu, daartegen had niemand
bezwaar. De reuzentaart,
waarop 900 kaarsjes stonden
te branden, want de Sint werd
die dag 900 jaar, kwam op ta
fel en oh, wat hebben ze al
lemaal gesmuld, maar oude
Aart nog het meest. En de
feestvreugde steeg ten top
toen vader aan Sint Nicolaas
een kistje met vijftig sigaren
gaf, waarvan deze de helft aan
oude Aart gaf. „Want", zei hij,
„we lijken zo op elkaar, dat
we wel broers konden zijn".
En Gerda kreeg alle vijftig
sigarenbandjes.
De oude heilige steeg van zijn
paard en liep naar het raam.
Duidelijk hoorde hij, hoe bin
nen een paar kinderen de
mooiste Sinterklaasversjes
zongen die zij kenden. Door
een spleet van het gordijn
keek Sint Nicolaas naar bin
nen en tot zijn grote verba
zing zag hij daar aan tafel 'n
oude man, die precies op hem
leek. Met gulzige happen at
de man van een dampend
bord zuurkool met worst. De
kinderen stonden in 'n kring
org hem heen en zongen, zon
gen dat het een lust was.
Vader en moeder keken heel
verbaasd toe, want dat Sint
Nicolaas zo'n verschrikkelijke
honger kon hebben, leek ze
toch wel wat vreemd. En wat
zag hij er arm uit!
„Ken je die man"? vroeg
Sinterklaas aan Piet. Die keek
door de spleet en grinnikte
zachtjes: „Ja", zei hij, „het is
oude Aart, de houthakker. Hij
schijnt honger te hebben".
„Ja", zei Sint Nicolaas, „wat
moet ik nu doen? Moet je 'ns
kijken, er staat ook een grote
verjaardagstaart op tafel. Wat
een lieverdjes toch, die Ger
da en haar broertjes en zusje
en haar vader en moeder. Ik
ga toch naar binnen".
En toen kwam
Sint Nicolaas zelf!
Zo gezegd, zo gedaan. Met
zijn geheime sleutel, die op
alle sloten past, maakte Sint
Nicolaas de winkeldeur open
en liep zachtjes, gevolgd door
Piet en het paard, naar bin-
Aquarium- vereniging.
Vrijdag j.l. is hier ter plaatse
opgericht een aquariumvereniging,
welke tot doel heeft het mooie
van deze sport op hoger peil te
brengen. Deze vergadering werd
geleid door dhr. Deutz, bekend
propagandist van de grote aqua-
riumbond „Aqua Terra", die op
"^vaardevolle wijze de nodige aan
wijzingen gaf voor beginnelingen
en gevorderden, en het doel van
een vereniging in het algemeen
belichtte.
De vereniging doet een beroep
op alle aquarium-houders zich
aan te sluiten, om te komen tot
een algehele samenwerking, wat
in het voordeel is van elke lief
hebber.
Zij die iets naders wensen te
vernemen van deze vereniging,
kunnen hierover inlichtingen krij
gen bij de initiatiefnemers dhrn.
C. Martens en v. Huiten.
Ook mensen uit de omgeving,
b.v. Waalwijk of Loon-op-Zand
zijn van harte welkom. Hoe gro
ter de vereniging wordt, des te
groter de voordelen voor de leden.
SLAAGT U HET BESTE BIJ HET VAN OUDS BEKENDE ADRES:
HOOFDSTRAAT 171. - TELEFOON 255.
Steeds de mooiste en grootste sortering in LUXE ARTIKELEN in tin, chroom, nikkel enz.
ROOKTAFELS - HAARDSTELLEN - SCHEMERLAMPEN - BORSTELHANGERS -
KRISTAL EN GLASWERK LEERWERK - BOLDOOT EAU DE COLOGNE. - PARA-
PLUIES - GERO ZILVER EN ZILMETA, alles PRIMA kwaliteit en MERKARTIKELEN
Bezoekt onze speciale afdeling SPEELGOEDEREN
Zie ook de uitgebreide sortering in onze afdeling KAN TOORBOEKHANDEL
DEELNEMER K.W.A.
M BS I
BOEKBESPREKING.
Douwe Egberts N.V. gaf 'n
boek uit over reizen naar In-
dië vroeger en nu. Het heet:
NAAR DE TROPEN en werd
geschreven door W. G. N. de
Keizer. De foto's zijn van
VVim Berssenbrugge en Mr.
A. Hustinx. Het is een pret
tig leesbaar boek geworden,
dat een historisch overzicht
geeft van de diverse Indië-
routes en U daarna met vlieg
tuig en boot meeneemt op de
reis naar het Verre Oosten.
Er wordt verteld van landen
en volken, van steden en ha
vens; kortom, het is een leer
zame en onderhoudende aard
rijkskunde- en geschiedenis
les en men hoeft zich op deze
lange reis niet te vervelen.
De vele kleurenfoto's zijn
niet volmaakt, maar ze ver
hogen de aantrekkelijkheid
van het boek, dat als geheel
U aangename uren kan ver
schaffen.
LE3
Gasthuisstraat 42
Alles op Radio- en Electrotechnisch gebied
Schoolstraat 24 KAATSHEUVEL
Telef. 256.
MANUFACTUREN - LINGERIE
EN MODE-ARTIKELEN.
KLEERMAKERS- EN NAAISTERS-
FOURNITUREN.
STOFFEN alle voerings voor Jassen, Mantels
en Costuums.
VOOR ST. NICOLAAS SPECIAAL:
Dames- en Heren-HANDSCHOENEN;
Nappa's, gevoerd en ongevoerd, trico en
gebreid.
OVERHEMDEN, ZELFBINDERS
en KNOOPDASSEN.
Sjaals, D. H. Zakdoeken,
Kousen, Sokken.
Baby-goed, Wol, Handwerken,
en nog veel meer
Goede kwaliteiten, voor lage prijs.
- Ook K.W.A.-loten'verkrijgbaar. -
Q
IE?
WIJ H
TIE LI
COLOC
III WIIEIHIIS
GROOT ASSORTIMENT
WIJ DOEN MEE AAN DE K. W. A.
HET ADRES VOOR UW
OUDE NOLET 5
BOLS
KLAVEREN-AAS
POLLENS-DIAMANT
OUDE MOUTWIJN
JENEVER-SEAHORSE
OUDE JAAP
LUXE FLACONS O. J.
COGNAC
CITROEN JENEVER
BRANDEWIJN
TIP VAN BOOTS
TRIPLESEC - GOFFARD
KUMMEL ALLASH
GOUD-LIKEUR
CRÈME DE BANANES
PARFAIT AMOUR
VERMOUTH (MARTINI)
ADVOCAAT (NOLET)
BOERENJONGENS
BOERENMEISJES
SCHILLETJE, ENZ. ENZ.
DRUKKERIJ KANTOORBEHOEFTEN PAPIERHANDEL
'ENDU
D
louden
- Hanj:
RACH'
omt oi
LAUW
orkjes
m op t
iAADT
erder
toarniec