I
43 c
albert HEIjn
LEGER KLEDING
VxsCte.kaah.tjes
GAPELLE
WAALWIJK
R.K. DIENSTBODE
20 vette GANZEN
Leo Lorre helpen Ridder Radbout
Notaris L.P.H.M, van Baar
25c
GROTE VERKOOP
LINGERIEKATOEN
en SCHORTEBONT
IJZER
HANDEL
Bezoekt allan deze Show.
BESCHUIT
KANARIE TENTOONSTELLING
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DONDERDAG 8 DECEMBER 1949
KIEBOOM
BEKENDMAKING.
De Burgemeester van
Waalwijk maakt bekend,
dat hij op
Vrijdag 9 December a s
verhinderd is zijn
gewoon spreekuur
te houden.
De Burgemeester
Mr. R.J.J. LAMBOOV
6 December 1949.
STATI0MSSTR.77.ul.257.
EERSTE WAALWIJKSE
KANARIE VERENIGING
ZANGWEDSTRIJD
TENTOONSTELLING
BALLERO-SPEL.
ENTREE VRIJ.
VOOR KWALITEIT
2 GROTE
ROLLEN
verrukkelijk brosse
voor
VRUCHTENHAGEL
iets bijzonders
200 gram
Mevr VAN HAM, Kaatsheuvel
ook bij gedeelten, doch
liefst in één koop, bij
ZAAL „THALIA" - MAANDAG 1 2 DEC.'49
WOLLEN BROEKEN
WIND-JACKS
OVERJASSEN
Een grote partij
zo goed als nieuwe SOKKEN.
Onbeschadigd. - Grote maten - enz. enz.
VERKOOP VANAF 9 UUR TOT 15 UUR.
BESTELT TIJDIG Uw
bij de
WAALWIJKSE STOOMDRUKKERIJ ANT. TIELEN
Nieuwe Lettertypen - Pracht sortering.
BB»®*1»®*
is de bevolking van hei yiatteland
en de provinciesteden met het
PLAATSELIJK BLAD. Ze zijn aan
elkaar gehecht. ja, met elkaar
vergroeid. U kan de zekerheid
gegeven worden, dat in dit blad
Uw advertentie van A tot Z gele
zen wordt!
DE ECHO VAN HET ZUIDEN
De voorz. deed als waarne
mend penningmeester rekening en
verantwoording over het afgelo
pen dienstjaar. Deze rekening
sluit met'n inkomen van 9013.61
en aan uitgaven met 8825.43.
Er is alzo een batig slot - van
188.18. Namens de commissie
van onderzoek verklaart de heer
P. Nieuwenhuizen.dat boeken en
bescheiden stipt in orde zijn be
vonden.
Het afgelopen dienstjaar werd
begonnen met 114 leden en 850
stuks vee. welke tezamen waren
verzekerd voor 215.000.
Er werden 24 stuks vee opge
ruimd en vergoed. De aftredende
schatters voor Wijk Sprang, M.
Kuisten en C. Ramstein. werden
met algemene stemmen herkozen.
Tot secretaris-penningmeester
werd in de vacature J. Sterren
burg benoemd de voorzitter A.
Wagemakers. In diens plaats
werd als nieuwe schatter voor
Wijk Nieuwevaart gekozen G.
Rekkers. De schattingswaarde
bleef gehandhaafd op maximum
400.— met 100% uitbetaling.
Bij de rondvraag was men al
gemeen van oordeel om 50 cent
boete te stellen op verzuim van
de ledenvergadering.
Niets meer aan de orde zijnde,
werd de vergadering door de
voorzitter met dank voor de op
komst en de beste wensen voor
het pas begonnen dienstjaar, ge
sloten.
Burgerlijke Stand over November.
Geboren: Adriana H P A dv
A v d Flier-Verduijn. Hendri-
kus A zv H A v d Zand-Huij-
gens. Cornelis W zv P v d
Hoeven-Quirijns. Willem zv
J. Evertse-v Esch. Marina
Chr zv A Rempt-Heij. Dinge-
na dv E M v Campen-Evertse.
Jan zv A v d Bijl-v d Sijde.
Gehuwd: H J Kalf 29 jaar en C
de Jong 29 jaar. J Boezer 32
jaar en P de Bie 31 jaar.
Overleden N van den Hoven
77 jaar echtg van H Rosenbrand.
G v Beersum 48 j echtg van
H A Wissink. K Rosenbrand
88 jaar echtg van P L van der
Schans. AD Werther 73 jaar
echtg van Jac v Tilborgh.
Gevestigd M A Verhoeven
van Drunen. S van Heusden
van Haaften. A v d Meulen
van Arnemuiden. N H A
Aalfs van Harlingen.
Vertrokken A. Heijmans naar
Dussen. E Ph Sneep naar
's-Gravemoer. J M van der
Hoeven naar Rhenen. C de
Jong naar Amsterdam. A A
H Prinsen naar Eindhoven. M
Michaël naar 's-Gravenhage.
C Spelt naar Maarsen. C H
Kielen naar 's Gravemoer.
Bouwvolume 1950.
Voor het volgende jaar is aan
de gemeente Sprang-Capelle een
bouwvolume voor een 20-tal wo
ningen toegewezen.
In verband met deze toewijzing
hebben B. en W. zich per rond
schrijven tot de ingezetenen ge
richt om belanghebbenden, die uit
deze toewijzing bouwvolume wen
sen te ontvangen, om daarmede
met gebruikmaking van de finan
cieringsregeling 1948, de zoge
naamde Rijkssteun, een eigen wo
ning te bouwen, er op te wijzen
dat zij zich voor nadere inlich
tingen ten gemeentehuize kunnen
vervoegen. Verder wordt er in
dit schrijven op gewezen, dat ook
de mogelijkheid bestaat om zon
der de Rijkssteun woningen te
bouwen, welke een inhoud van
500 M3. niet te boven gaan. en
dat de te bedingen huurprijzen
vpor dergelijke woningen niet aan
beperkingen onderhevig zijn en
deze dus vrij mogen worden vast
gesteld. Ook hieromtrent zijn in
lichtingen te bekomen op het ge
meentehuis.
Gemeentelijke reinigingsdienst
Reeds enige jaren bestaat in de
gemeente Sprang-Capelle een rei
nigingsdienst. welke zich o.m. be
last met het wekelijks ophalen
van huisvuil. Een behoorlijk aan
tal inwoners is reeds bij deze
dienst, waarvan de kosten ƒ5.—
per jaar bedragen, te voldoen in
vier termijnen, aangesloten.
In een dezer dagen verspreide
opróep wijzen B. en W. er de
ingezetenen op, dat nog zeer ve
len in de gemeente hun huisvuil
storten in een achter de woning
gelegen kuil of het deponeren op
een mesthoop, hetgeen kan leiden
tot het vormen van infectiehaar
den voor besmettelijke ziekten,
waarom het met het oog op de
volksgezondheid van het aller
grootste belang is bij de gemeen
tereinigingsdienst aan te sluiten.
Aangeraden wordt gevolg te ge
ven aan de in de oproep gedane
uitnodiging tot aansluiting bij de
gemeentelijke reinigingsdienst. Het
ligt iri het voornemen van het ge
meentebestuur als voldoende aan
sluiting aan deze dienst verzekerd
is. de aangeslotenen gratis een
vuilnisemmer in bruikleen te ver
strekken.
Burgerlijke Stand.
Geboren Marinus W J zv J
Heijne-van der Pluiim. Maria
C dv C J van den Bipqelaar-van
Fessem. Maria J C C dv L
Rompa-de Hoogh. Johannes
zv J F Rijpert-van Galle.
Opbrengst collecte.
Volgens op heden ontvangen
bericht, van het hoofdbestuur van
het Rode Kruis heeft de bios
coopcollecte alhier 62.15 opge
bracht. j
St. Nicolaasfeesi Openb. School.
Vol verwachting klopt ons hart.
weergalmde het in de gang van
de openbare school, toen de stok
oude Sint met zijn levendige
zwarte knecht de deur van het
lokaal naderde, waar in spanning
de komst werd afgewacht door de
kinderen en genodigde ouders.
Od waardige wijze schreed de H.
Man naar de opqestelde verho
ging, waar fiij zich in de gemak
kelijke stoel kon neervleien.
De heer le Noble verwelkomd'-
de Sint namens de kinderen en
sprak er zijn blijdschap over uit
dat de kindervriend, ondanks 't
slechte weer en glibberige daken
toch nog even bij hen was aan
gekomen. Hierna zongen de kin
deren enige leuke toepasselijke
liedjes, waarna de Sint met zwa
re. doch duidelijk vermoeide stem
de kinderen vaderlijk toesprak.
Het was hem aan te zien dat hij
veel met kinde-en omgaat. In zijn
toespraak merkte de Sint op, dat
hij bij zijn entree in de gemeente
had opgemerkt, dat prikkeldraad
door de haag langs de Stations
weg was heen getrokken. Dit op
zichzelf gaf hem al veel te den
ken. want hieruit bleek, aldus de
Sint. dat de kinderen naar de bal
dadige kant overhelden en dat
vond hij wel wat erg. Met ver
heffing van stem waarschuwde hij
voor dergelijke ongepastheden
en vroeg hierin de steun van de
ouders.
Hierna opende de Sint zijn
grote boek, waarin het een en
ander van sommige leerlingen
stond opgetekend, die dan ook
één voor één bij hem moesten ko
men en zo nodig een standje of
een complimentje in ontvangst
konden nemen. Toen dit ten einde
was, werd onder luid geroep een
mand met pakjes binnengebracht
en elk kind ontving naast wat
lekkers een verrassing, die eerst
op gezag van de Sint mocht wor
den uitgepakt als alle kinderen
een pakje ontvangen hadden, wat
tot gevolg had dat vele kinderen
van ongeduld in de bank zaten
te springen.
Tot slot werd door het hoofd
de heer le Noble, hartelijk dank
gebracht aan de heilige man en
hem een voorspoedige reis toege
wenst, waarna de Sint onder het
zingen van liedjes de school ver
liet.
DE R.T.C. IN DE
TWEEDE KAMER.
Volgens Europese tijd op de
dag af zeven jaar nadat Ko
ningin Wilheimina aan de
volken van Indonesië vrijheid
en gelijkberechtigdheid beloof
de, begon Dinsdag j.l. de
Tweede Kamer aan de be
raadslaging over het wetsont
werp tot overdracht der sou-
vereiniteit aan de Verenigde
Staten van Indonesië. Het ge
rucht van een kleine oploop
vóór 's lands vergaderzaal be
klemtoonde in negatieve zin
dit historische uur, dat bin-
ncns-Kgpiers werd vastgelegd
door radio-technici en foto
grafen. Sterker bev/ijs nog
voor het feit, dat voor het
Binnenhof grote dagen zijn
aangebroken, leverde de spre
kerslijst, waarop de "fractie
voorzitters der voornaamste
partijen en tussen he'n in
de eenling Weiter boven
aan prijkten.
Van de fractie-leiders heeft
prof. Romme (K.V.P.) de re
gering zijn steun en die van
zijn politieke vrienden toege
zegd. Voor de Partij van de
Arbeid deed de heer Van der
Goes van Naters vanzelfspre
kend, hetzelfde.-De nnti-revo-
lutionnaire leider Schouten
en zijn fractie kunnen daar
toe waarschijnlijk niet wor
den overgehaald en Weiter
sprak tegen de soevereini
teitsoverdracht een onverbid
delijk „Neen" uit. Tilanus
(C.H.U.) stelde zijn beslissing
uit totdat de regering zal heb
ben gesproken en tegen mid-
r'n-mcht verklaarde mr. Oud,
dat de V.V.D -fractie haar be
sluit aanKbudt in afwachting
van v/at de discussie? nog
kunnen opleveren.
De voornaamste punten, j 1.
D'nsdag behandeld, betroffen
de over enstemming van het
resultaat der R.T.C met de
Grondwet, het gewicht der
Unie, het zelfbeschikkings
recht en de garantie aan de
ambtenaren.
BINNEN ACHT DAGEN
VERKIEZING PRESIDENT
VAN INDONESIë.
De republikeinse minister
president Mohammed Hatta
heeft Dinsdag j.l. in Djokia
bij het begin van het debat in
de K.N.I.P. (voorlopig repu
blikeins parlement) over de
R.T.C. een regeringsverkla
ring afgelegd, waarin hij o.m.
meedeelde, dat vóór 15 Dec.,
dus binnen acht dagen, een
president van de Verenigde
Staten zal worden gekozen en
wel in Djokia. Volgens alge
meen gevoelen zal Sukarno
worden gekozen. Met het oog
op de presidentsverkiezing
moet het K.N.I.P. vóór 12 Dec.
de overeenkomst ter R.T.C.
bekrachtigen. Omstreeks 20
December zal een Indonesi
sche delegatie naar Neder
land vertrekken om de sou-
vereiniteit in ontvangst te
nemen.
IN URANIUM-MIJNEN KWA
MEN 3700 ARBEIDERS OM.-
De berichten die tot nog toe
bekend werden over de grote
rampen in de uraniummijnen in
liet district Aue (Sovjetzone),
waarbij duizenden arbeiders o.a.
in de mijn te Johann Georgenstadt
zouden zijn omgekomen, worden
nu bévestigd door het hoofd van
een brandwèerbrigade te Leipzig,
die uit de Russische zone is ge
vlucht.
Te Lueneburg heeft deze brand
weerman verklaard, dat de mijn
ramp te Johann Georgenstadt on
geveer 3700 slachtoffers eiste.
Volgens deze zegsman, wiens
naam door de politie niet is be
kend gemaakt, wisten slechts 200
a 300 van de ongeveer 4000 ar
beiders, die zich toen in de mijn
bevonden, zich in veiligheid te
stellen.
De Sovjetrussische veiligheids
politie zou na de ramp 't gehele
gebied hebben afgezet en het ge
hele brandweercorps van Johann
Georgenstadt 80 man heb
ben gearresteerd. Er zou sinds
dien niets meer van hen verno
men zijn en men vermoedde, dat
zij gefusilleerd waren.
De Russen zouden daarna
brandweerbrigades uit de omlig
gende districten, waaronder dat
van de zegsman, hebben opge
roepen. De zegsman zou zijn
medegedeeld, dat slechts 200
mijnwerkers waren gered. Voor
zijn vertrek zou hij een verkla
ring hebben moeten tekenen,
waarbij hij zich verplichtte tot
geheimhouding over de ramp.
Daar hij hetzelfde lot veesde
van zijn collega's uit Johan Geor-
eenstadt, was hij naar West-
Duitsland gevlucht.
West-Berlijnse kranten hebben
het aantal doden op 2000 geschat
terwijl communistische bladen ge
waagden van slechts 4 slachtof
fers.
REGERING WENST
RESERVE VAN
ONDERWIJZERS.
Naar het A. N. P. verneemt,
overweegt de regering een plan
om zo spoedig mogelijk te komen
tot een aanvulling van de onvol-
dende reserve aan onderwijzend
personeel.
De beschikbare plaatsen zijn
weliswaar thans bezet, maar doen
zich vacatures voor, dan is het
4 vaak niet mogelijk daarin te voor
zien, vooral in de uithoeken des
lands.
Daarbij komt, dat op grond
van het bevolkingsaccres in de
jaren 1952 en 1953 een tekort kan
worden verwacht.
Er valt niet te zeggen hoe groot
dit tekort zal zijn, wel dat 't van
tijdelijke aard zal blijken en dat
net zo nodig zou kunnen worden
opgevangen binnen de grenzen
van de huidige leerlingenschaal.
TerlocDs worde opgemerkt dat de
gemiddelde klassebezetting de laat
ste jaren iels gunstiger is gewor
den. Deze is namelijk teruggelo
pen van 37.8 in l936-'38 tot 35
thans. Ook zijn er nu 1206 per
sonen meer in opleiding voor de
akte lager onderwijs dan verleden
jaar.
Behalve dat de no-male oplei
ding door het beschikbaar stellen
van beurzen gestimuleerd wordt,
wil de regering de meest qeschik-
ten onder hen. die op wachtgeld
zijn of zullen komen, bij éen spe
ciale cursus of cursussen onder
brengen, waarbij men twee vlie
gen in één klap wil slaan. Ten
eerste krijqt het onderwijs daar
voor de beschikking over meer
leerkrachten en ten tweede zijn zij
die zich zullen aanmelden, sociaal
geborgen. De duur van de cursus
zou moeten afhangen van dc
vooropleiding, welke de candida-
ten reeds ontvingen. Gestreefd zal
waarschijnlijk worden naar het
kweken van een reserve tussen
de 500 en 1000.
C. A. VAN SELST
en
A. L. VAN SELST-BOUMAN
991
danken, mede namens wederzijdse,
ouders, voor de belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
'.V
DANKBETUIGING.
Voor de hartelijke ontvangst,
welke ik mocht brieven bij mijn
terugkomst uit het trbpenland, van
familieleden, Kath. Thuisfront.
Eerwaarde Heren>( Geestelijken,
buurtbewoners, oud-kelderbewo
ners, vrienden en kennissen, be
tuig ik hiermede mijn hartelijke
dank voor hun sympathie en me
deleven.
Een bijzonder dankwoord past
in deze aan de Buurtvereniging
„De Sticht", die op spontane wij
ze van haar medeleven blijk gaf.
in de vorm van een verrassend
cadeau en prachtige versiering,
waarvoor ik haar ten zeerste er
kentelijk ben.
Sergeant
PIET VAN DER LEE,
Stationsstraat 60, Waalwijk.
Voor de vele blijken van be
langstelling, bloemen en cadeaux
aangeboden bij mijn thuiskomst
uit Indië, betuig ik mede namens
familie m'n haitelijke dank en bij
zonder aan bu jrtbewoners en
Thuisfront.
Sgt. A. TREFFERS
Besoijensestr. 56
Bij mijn terugkeer uit Indonesië
betuig ik hiermede mijn hartelijke
dank aan familieleden, kennissen,
buurtgenoten en v. v. „NEO". voor
de veie blijken van belangstelling
ondervonden.
In het bijzonder mijn grootste
dank aan de Muzlekver. „Marijke"
en buurtgenooten voor het prachtige
en nuttige cadeau.
J. VAN SCHUPPEN
SPRANG
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank, ook namens
mijn Ouders, Broers en Zus
ters aan Familie, H.Il. Gees
telijken, Kath. Thuisfront.
Buurtbewoners, Vrienden en
Kennissen, voor de overgrote
belangstelling, bloemen, ca
deaux en prachtige versiering,
bij mijn thuiskomst uit Indo
nesië ondervonden.
Sold. L. SMITS,
Hogenakker D 303
CAPELLE (N.Br.)
Voor de overgrote blijken
van belangstelling, bloemen
en cadeaux, aangeboden bij
mijn terugkeer uit Indonesië,
betuig ik mede namens mijn
Moeder en Broers allen mijn
hartelijke dank. In het bij
zonder familie en buurtbe
woners van de Stationsstraat.
Sold, le Klas
M. C. DAMEN
Stationsstraat 33
KAATSHEUVEL
Hiermede betuig ik mijn har
telijke dank voor de vele blijken
van belangstelling ontvangen bij
mijn terugkeer uit Indonesië, aan
R. K. Thuisfront, K.A.J., vrien
den en kennissen en bijzonder aan
de buurtbewoners voor het prach
tige cadeau.
M. v. d. WOUW.
Heulstraat 40 - Kaatsheuvel.
HIERDOOR BETUIGEN WIJ
ONZE HARTELIJKE DANK
AAN DE DIRECTIE VAN DE
N.V. SWANIE LEDERWA-
RENFABRIEK, KAATSHEU
VEL. VOOR DE RUIME GA
VEN DIE WIJ MOCHTEN
ONTVANGEN BIJ GELEGEN
HEID VAN ST. NICOLAAS.
HET GEZAMENLIJK
PERSONEEL.
Copyright Rar-.ad Pre
rcru-ij! ze steeds sneller gingen. gaf
Lorre ren juichkreet. „We lopen uit.'
We wir.ii: Ja, i-ank cy Leo's boven-
menselijke inspanning gelukte het o'e
voorsprong op de krokodillen regelma
tig Is verarmen. Tocli gaven do.'dii
ren liet nog niet op en hel leek wel
a.sol ze in ten slsvige eindspurt truclil-
teii het verlies in te halen.
O geer s nviacl.it Leo midden ip de rivici
er kets rs'sklokkc :i. 7,s suisden er ree'::
op aan. Tciug ging nul, tourii dan zou
den ze het slachtoffer worden van de
malende krokodillcnkakcn. Er was
slechts één weg: vooruit! Met inspan
ning van alle kracht probeerde Leo uit
de stroomversnelling te raken en
op hei nippertje scheerde de kano langs
dc gevaarlijke klippen. Hèhè, het gevaar
dat ze te pletter zouden staan, was al
weer geweken.
Maar nu hun gevangene nog op het
vlotje. Door de heldhaftige pogingen
van Leo om de rotsblokken te ontlopen
was het vlotje gaan slingeren. Dit werd i
hun geluk. Het scheelde ook maar een
haartje, maar hel vlot schoot juist
langs de klippen, doch aan de ande
re kant.' Lorre riep: ..Pas op!" cn tege
lijk voelde I.io een heftige schok. Het
touw bleef achter dc scherpe rotsblok
ken steken 'n krak!, knapte met
een in tveeën.
Nu clrcct het vlot met de stroom roorf.
,.Il\j mag on5 niet ontlcomcr. tchrcaw-
de Leo, „ga opzij Lorre, dan zal ik dii
wapen naar onzen vijand slingeren". Hij
bukte zich cn hield een scherpe pm met
weerhaak vast. die op de bodem van de
kano had gelegen. Voorzichtig balan
ceerde Leo team hel viel niet mee om
slaande le blijven. Lorre keek angstig
toe en hoopte maar, dat Ee n*et zouden
omslaan. Terwijl ze mei de stroom ver
der dreven oe> riooog Leo zijn kansen.
Hij moest hendelen en daar suisde de
harpoen door de lucht
Wordt vervolgd
TE KAATSHEUVEL
zal bij toeslag op Maandag 19
Dec. 1949 des avonds S uur in café
J SMIT aldaar, Markt, ten verzoeke
van de erven van Dongen, om uit
onverdeeldheid te geraken, in het
OPENBAAR VERKOPEN:
KOOP 1. Een dubbel huis met erven
en tuin, Marktstraat no's
51 en 53, gr 12 84 a.
Ingezet op f 3100
KOOP 2. Een dubbel huis met
erven en tuinen, Markt
straat no's 52 en 54 gr.
5 70 a Ingezet op f5000
Aanvaardirg bij de betaling uiterlijk
4 weken na de toewijzing
DE
houdt op
ZATERDAG 10 EN
ZONDAG 11 DECEMBER
haar jaarlijkse
mat
in Café E. VAN DER PLUIJM.
Als bijzondere attractie Is hier
geplaatst een
waaraan zeer veel prachtige prijzen
verbonden zijn
ABONNEERT U
OP DIT BLAD.
As. Vrijdag en Zaterdag
Hoofdstraat 153
VRAAGT
per 1 Ja 1. a s wegens huwelijk
der tegenwoordige
v. d e n.f boven 25 jaar.
TE KOOP
L. H. J. LAMBOOY
Dijk - DRUNEN
ZATERDAG EN ZONDAG 10 EN 11 DECEMBER A. S.
georganiseerd door de
Kanarievereniging Z AN G V ER EDE L IN G" te Kaatsheuvel
Zaal VAN HEESWIJK Gasthuisstraat KAATSHEUVEL
GEOPEND van 610 uur Zaterdag
van 11— 7 uur Zondag.
VRIJ ENTRÉE. VRIJ ENTRÉE.
9%6) ®%S) C%»
UITERST LAGE PRIJS
Pubilc*iU 'MO öt
N«d*rLta-1irl>*
Ptr»