Wij vragen
MEISJES
KI REX' Schanfabriekm
ervaren Steno-typiste
ne tte meisjes
net dagmeisje
en kan niet krassen
OPENBARE AANBESTEDING.
NET MEISJE
VACANTIE REISPR06RAM 1950
A. Mulders-Sars
Ook volslagen stiksters
van 6 arbeiderswoningen
en 8 duplexwoningen
Openbare aanbesteding
het bouwen van een boerderij
Openbare aanbesteding
1 stencil-machine het bouwen van een schuur
EEN HULP-ZWIKMEESTER
KANTOORKRACHT [vr)
KORTE BERICHTEN
R. K. Huishoudster
meubelmaker
1 leerling
een KEUKENKAGHEL
VULKACHEL
DIENSTMEISJE
JAK V. d. BERG
BEDRIJFSRUIMTE
ZOLDERRUIMTE
EEN MONSTERSTIKSTER
PRIMA THUISSTIKSTERS
GEROLANDA N.V., Waalwijk
RUNDSVLEES
VARKENSVLEES
rotterpam •a
BRANDHOUT
M. Klerks
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 24 JULI 1950
GEVRAAGD
Flinke Werkster
TER LEEN GEVRAAGD
200-300 «ld d 6°|o
die opgeleid willen worden
tot volwaardige STIKSTERS
en zij kunnen dit in 'n aparte
stikkerij in onze fabriek onder
deskundige leiding leren.
Komt U eens even praten.
hebben wij nodig.
Torenstraat 43 - DR'UNEN
openbaar worden aanbesteed,
GEVRAAGD
GEVRAAGD
FIJNSTRIJKERIJ
1 HAARDKACHEL
1 FORNUIS
WONINGRUIL
TE HUUR
N.V. WENNEKES
SCHOENFABRIEKEN TE KAATSHEUVEL
VRAAGT
N.V. VER. NED. RUBBERFABRIEKEN
GEVRAAGD:
EERSTE WAALWIJKSE STOOMWASSERU
B A. VAN DEN BERG
van Reisbureau „MUSA EXPRESS"
per Luxe Touringcar
Op alle reizen 2 kinderen
op 1 plaats half geld.
Stationsstraat 95 Tel. 141 WAALWIJK
HAAS EN BIEFSTUK 2.40
FILé, ROASTBIEF2.20
DIKKE LENDEN2.20
BRAADVLEES2.10
FIJNE RIB2.10
SOEPVLEESI-90
BOUILLONVLEES2.—
SCHENKELI-80
GEHAKT1-70
HAAS EN FRICANDEAU 2.20
VARKENSVLEES2.10
VARKENSLAPPEN2.10
COTELETTENI-90
WORST EN GEHAKT 1.70
DOORREGEN SPEK 1.50
VET SPEK1-25
15 JW*
iScuU}-.
Fr. v. Eladel V 55; W. Melis D
57; G v. d. Sande D 58, 132; K.
Kivits' V 59, 113; Jos Kuijs V
60; H. Oosterwaal D 61, 91, 110;
J. Schapendonk D 63, 182; A. L.
v. Heivoort V 64, 65, 82, 143;
G. v. d Hout V 67; H. v. Hui
ten D 68, 81; P. v. d. Loo V 69,
156; H v. d. Broek V 72, 128,
129; H Oosterwaal V 73, 160,
161; G.' Pelders D 74; J. v. Loon
V 79, 131; P. v. Dal V 83, 101;
A v. Heivoort V 84, 90; M.
Licbregts V 87, 125, 180; Jac. v.
Overdijk V 88. 178; H. de Vaan
V 92; Brok-v. d. Lee D 93; J.
Verharen V 94, 136, 159; M.
Sluijsveld D 95; W. v. Beijnen
V 97; v. Boxstel D 100; H. Boom
V l(ft, 105, 141, 142, 169; M. de
Graaf D 107, 130, 153; H. C. Pel
ders D 108. 144; A. Willemse D
112, 158: C. v. Heivoort V 115;
Th v. Overdijk V 116, 147, 186;
R de Laat V 127; v. Hulten-van
Ravensteijn D 134; H. Pelders
V 137; M. de Laat V 138, 176;
M. Nicols V 139, 193; Frodijma
D 148, 149; W. v. Ravensteijn
V 152; Chr. Klerks D 154; L. Ni-
cols V 157; A. v. Halder D 162;
H. v Beijnen V 166; A. v. d.
Dungen V 167; J. Heesbeen V
168; H. Blankers V 181: G. de
Man D 188: Biekens_ D 192;
H. v. d. Velden V 195.
VLIJMEN.
p.v. DE ZWALUW.
De uitslag van de wedvlucht
vanuit Bordeaux is als volgt
C. Meesters 1; L. de Laat 2,
f. n 15- T. Oosterwaal 2a, 5;
A. V d. Heuvel 4; Cor V Hel-
voort 7; H. de Vaan 8; K. Ki-
vits 9; P. Pulles 10; Th. van
Overdijk 11; L; Heesbeen 12,14.
T
Met vreugde en dankbaarheid
geven wij U kennis van de ge
boorte van ons zoontje
Hendrikus. Adrlanus, Jan.
H. H. DE ROON
E DE ROON-BAX
SPRANG A 377
19 Juli 1950
ONDERTROUWD:
Anton van NleuwenhuIJxen
en
Jo van Paar
Huwelijksvoltrekking Donderdag
3 Augustus 1950 te 3 uur.
voor Vrijdags
J. DUMOULIN-KOOLEN
Laageinde 95 Waalwijk
OP HANDELSKANTOOR
GEVRAAGD ervaren
Brieven onder No. 3354 b. v. d. bl.
11111
O
Kom C 218
De Roden in Korea hebben
succes aan biede kanten, d
Amerikanen houden stand
aan twee fronten.
H. M. Evertsen is in actie
geweest.
Brand heeft een grote
cartonnage-fabriek in Hooge-
zand verwoest. Er is een mil-
lioen schade.
Een groot vliegtuig met
minstens 33 personen aan
boord is ten Noorden van
Myrtle Beach (South-Caroli
na) neergestort.
In Midden-Noorwegen is n
Noors toestel verongelukt.
Hierbij zijn vele personen om
het leven gekomen.
Prinses Irene heeft in
Londen de eerste steen gelegd
voor de Nederlandse Her
vormde kerk. Zij was verge
zeld van Prins Bernhard.
Prins en prinsesje gebruikten
de lunch met de Britse Ko
ning en Koningin op het Buc
kingham paleis.
KONING LEOPOLD NAAR
BELGIë TERUG.
Om vijf minuten vóór vijf
werd Donderdagmiddag in de
Verenigde Belgische Kamers
het decreet over het einde
van 't regentschap aanvaard
met 198 stemmen (alle ka
tholieken en 1 liberaal) vóór,
niemand tegen en 189 onthou
dingen (liberalen, socialisten
en communisten).
Vóór de stemming hadden
zij de zaal verlaten en de so
cialisten onder leiding van
Paul Henri Spaak trokken
naar het paleis om nogmaals
hun hulde te brengen aan de
prins-regent die echter Brus
sel al verlaten had en naar
Ostende was vertrokken. La
ter gingen ook de liberalen de
registers in het paleis teke
nen.
Diezelfde middag werd in
de Kamers nog een adres van
hulde aan de Prins-regent
aangenomen door katholieken
en liberalen en dit adres is
door Prins Karei van de voor
zitters der beide Kamers in
ontvangst genomen. Daarna
zijn dezen naar Pregny ver
trokken om koning Leopold
op de hoogte te stellen van 't
besluit der Kamers.
Zaterdag-ochtend even voor
half acht is koning Leopold
in een Dakota op 't vliegveld
Haren-Evere bij Brussel ge
land. Even daarna kwam een
andere met prins Boudewijn.
Behalve acht peletons van de
luchtstrijdkrachten en 27 Bel
gische en 48 buitenlandse
journalisten, was niemand bij
dit historisch ogenblik tegen
woordig.
De eerste auto, met de ko
ning, de tweede met de prin
sen Boudewijn en Albert,
voorafgegaan door pantser
auto's, reden direct naar het
palcis te Laeken, langs een
weg door -maréchaussée en
militairen. Om 8 uur waren
ze in het paleis, waar konin
gin-moeder Elisabeth hen ont
ving.
's Middags heeft de koning
een radio-boodschap tot het
volk gehouden, waarin hij
voorstelde het gebeurde te
vergeten en samen te werken
voor het heil van België.
Veel is er niet gebeurd, al
leen een anti-Leopoldistische
stoet, met Spaak voorop, trok
door de straten en zwoer dat
men zich zou stellen onder 'n
staatshoofd dat de rechten der
bevolking eerbiedigde.
De Zondag is rustig voorbij
gegaan en de koning heeft tal
van autoriteiten ontvangen.
Capelle, Korte Nleuwstraat D 1/1
Juli 1950.
Gelegenheid tot feliciteren Zaterdag
29 Juli van 7 tot 9 uur 's avonds,
Korte Nleuwstraat D 171.
Aanstaande Zondag 30 Juli hopen
onze geliefde ouders
C. HAVERHALS
en
C. HAVERHALS-
v. DRIMMELEN
hun 25-jarige echtvereniging te
herdenken.
Dat zij voor ons nog lang gespaard
mogen blijven ls de wens van hun
dankbare kinderen.
Jan en Jenny
Teu
SPRANG, Grotestraat A 317
Op 29 Juli a.s. hopen onzfe ge
liefde Ouders en Grootouders
JAN VR1NTEN
en
CATHARINA VRINTEN-
NETTEN
de dag te herdenken dat zij 45
jaar geleden in het Huwelijk tra
den.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wens van hun dank
bare kinderen
W. VRINTEN
J. VRINTEN-
VAN GULIK
en Kinderen
L. STUBBEN
A. STUBBEN-
VRINTEN
en Kinderen
P. v. WANROOY-
WAGEMANS
en Kind.
Kaatsheuvel, Juli 1905.
Dongenseweg 129.
BERT BLOK
en
LIA BLOK-MUIS
zeggen, mede namens wederzijdse
familie, hartelijk dank voor de vele
blijken van belangslelllng bij hun
huwelijk ondervonden.
WAALWIJK, Juli 1950.
GEVRAAGD
goed kunnend# koken.
Meerdere hulp aanwezig.
Brieven onder no. 3350 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD 1 halfwaï
J. ECKER, Grotestraat 143,
WAALWIJK
plus aflossing op korte termijn
Brieven onder No. 3353 Bureau
van dit blad.
TE KOOP AANGEBODEN
•n oen prima
beiden in goede slaat
Brieven onder No. 3352 bureau
van dit blad.
TE KOOP aangeboden
Namens het Gemeentebestuur van SPRANG-CAPELLE, zal ln het
overeenkomstig het AANBESTEDINGSREGLEMENT W.B. het bouwen
In de Gemeente SPRANG-CAPELLE.
Bestek en voorwaarden verkrijgbaar bij de architect A. v. HULTEN,
Kerkstraat 36 te Waalwijk, tegen betaling van f 12.50 per stel, restitutie
bij Inlevering f 10.—.
De aanbesteding vindt plaats op rMAANDAG 31 JULI 1950, des
voormiddags om 11 uur ln het gemeentehuls te Sprang-Capelle.
De Architect, A. VAN HULTEN,
Kerkstraat 36, Telef. 170, WAALWIJK
Namens de Heer F. KAMERMAN E 73 te DRONGELEN, zal door onder
getekende, overeenkomstig het Aanbestedlngs-reglement W.B. in het
openbaar worden aanbesteed
met daarbij behorende werken in de gemeente EETHEN.
Zolang de voorraad strekt zijn bestek en voorwaarden met tekening
bestek 450. Bnr. Eethen 52 ad f 12.50 verkrijgbaar bij architect A. VAN
STOKKUM, Mr. v. Coothstraat 10 te WAALWIJK of zij worden na ont
vangst van een postwissel groot f 12.75 toegezonden. k
Restitutie f 10— bij ongeschonden inlevering op de dag van aanbesteding.
De aanbesteding vindt plaats op 8 Aug. 1950 op een in de Nota van
Inlichtingen nader aan te geven plaats en uur.
Namens de Heer K. TREFFERS E 13 te DRONQELEN, zal door onder-
getekende, overeenkomstig het Aanbestedlngs-reglement W.B. in het
openbaar worden aanbesteed
I I If«AMMAAralA hETMrN
merk Edion Dlck, f 50.
Brieven onder no. 3351 bureau
van dit blad.
KEURIG NET
voor dag of dag en nacht
grote wes buitenshuis,
gezin van 2 personen
Brieven onder No. 3355 b. v. d. bl.
plm. 18 JAAR
TE KOOP wegens overcompleet
in prima staat
AdresB. Splerings
VRIJHOEVE-CAPELLE B 93
Met belanghebbenden welke naar
Loonopzand willen verhulzen en
hiervoor een woning ln Waalwijk
disponibel hebben, zullen wij graag
onderhandelen.
C. A. v. 1ERSEL
Qasthulsstr 3, Loonopzand
In Waalwijk
Cirea 200 m2
mat 100 m2
Brieven onder No. 3356 Bureau
van dit blad
en
Piano xonder gebroken
deskundig onderzoek toegestaan
f 225 Wit Fornuis half kolen half
4 pitsgas, 2 ovens, dikke nikkelen
roede rondom f 50. 2 Pers. kapok
Matras f50. 2 Pers. dons schudbed
f65. 3 Pits Gasstel merk Juncker en
Ruh. f 10. Wasstellen, 4 Wastafels
ookvaste Wastafels, Keukentafels,
partij net gedragen Kleding, 30 Gra-
mofoonplaten f 10.
Postelstraat 3 Dan Bosch
Tel 6584
Buitenlui ook Zondags bezichtigen
VRAAGT VOOR HAAR RUBBERSCHOE1SELFABR1EK TE
RAALTE (Ov.)
Woning kan ln uitzicht worden gesteld. Schriftelijke solli
citaties met uitvoerige vermelding van verrichte werkzaam
heden, opgave van leeftijd, opleiding en godsdienst en
voorzien van recente pasfoto te richten aan:
AFD. PERSONEEL HEVEADORP (Gld.)
Op de enveloppe vermelden HULP-ZWIKMEESTER
vraagt B
Kennis der moderne talen strekt tot aanbeveling.
en tev ens
Grotastraat 365 - Waalwijk
ZONDAG 30 JULI ROTTERDAM AHOY en BLIJDORP
WOENSDAG 2 AUG. ARDENNENTOCHT, LUIK, SPA, COO
DONDERDAG 3 AUG. BRUSSEL met rondritten
ZATERDAG 5 AUG. ROTTERDAM AHOY en BLIJDORP
HAANDAG 7 AUG. SCHIPHOL, AMSTERD.. JOLEND AM
VALKENBURG, ZUID-LIMBURG
VRIJDAG 11 AUG. ARDENNENTOCHT, LUIK. SPA, COO
ZATERDAG 12 AUG. Passiespelen TEGELEN met le rang pl. 10.-
Reizigers voor Tegelen moeten zich
10 dagen van te voren opgeven, daar
anders de entréeplaatsen vervallen
ZONDAG 13 AUG. ROTTERDAM AHOY en BLIJDORP 3.75
met daarbij bahorende werken In da gameenta EETHEN.
Zolang de voorraad strekt zijn bestek en voorwaarden met tekening
Bestek 451. Bnr. Eethen 35 ad f 12 50 verkrijgbaar bij architect A. VAN
STOKKUM, Mr. v. Coothstraat 10 te WAALWIJK, of zij worden na ont
vangst van een postwissel groot f 12.75 toegezonden.
Restitutie f 10.— bij ongeschonden inlevering op de dag van aanbesteding.
De aanbesteding vindt plaats op 8 Aug. 1950 op een in de Nota van
Inlichtingen nader aan te geven plaats en uur.
Bij de nog steeds stijgende veeprijzen zijn de slagers ge
noodzaakt voor runds- en varkensvlees de volgende prijzen
te noteren
per 500 gram
DE SLAGERS VAN WAALWIJK
3.75
9.-
6.50
3.75
6-
7.-
9.-
Grootse tentoonstelling - Unieke attracties
Grandioos lichtfestijn
Open: 10-18. avondpr. 18-24 uur. Entree 1.50tot0.60
Reeds meer dan Vimillioen bezoekers l
HAAST U het is nu tijd voor
TE KOOP pl.m. 700 zakken prima droog
BRANDHOUT (gehakt)
Thuisbezorgd 11.10 per zak (1 hl)
Afgehaald 1per zak (1 hl)
2e Crispljnstr. St. Antoniuiplein Telefoon 252 WAALWIJK