Waalwijkse en Langstraatse Courant
KOOPT BIJ ONZE DEELNEMERS.
Wat gaat «r in
Kaatsheuvel gebeuren
V fcfcL buCCfcb.
DE KLANT.
DEELNEMERSLIJST K.W.-ACTIE 1950.
12. ra*
13. Y -
73e JAARGANG No. 87
Uitgever
Waalwijkse Stoomdrukkerij
ANTOON TIELEN
Hoofdredacteur
JAN TIELEN
DE ECHO WET ZUIDEN
OPGERICHT 1873.
VRIJDAG 27 OCTOBER '50
Abonnement
15 cent per week
1.95 per kwartaal
2.25 franco p.p
Advertentie-prijs
9 cent per m.M.
Contract-advertenties
speciaal tarief. -
Bureaux GROTE STRAAT 205 WAALWIJK TEL. 38. SCHOOLSTRAAT 11 KAATSHEUVEL TEL. 66.
TEL.-ADRES „ECHO".
Kaatsheuvelse Winkel-Actie.
Gaarne wijd ik een enkel woord
aan de St. Nicolaas-actie, welke
door onze plaatselijke midden
stand wederom wordt op touw
gezet.
Het is een verheugend ver
schijnsel, dat onze middenstand
met zijn tijd meegaat en zijn taak
in het huidige economische leven
ten volle begrijpt. De opvallende
uitbreidingen en moderniseringen
van zakenpanden, welke de laat
ste tijd in onze gemeente hebben
plaats gehad, zijn daarvan de
beste getuigen, terwijl deze tevens
blijk geven van een gezond initia
tief onder onze middenstand.
Het is dit initiatief, gepaard
aan een winkelactie, zoals die ook
het vorig jaar is gehouden, dat
aan het publiek het besef bijbren
gen zal dat het voor zijn St. Ni-
colaas-inkopen ter plaatse volle
dig kan slagen. Goed verzorgde
winkelpanden en etalages vormen
niet alleen een verfraaiing van 't
aanzien van de plaats, zij stellen
bovendien de kopers in de gele
genheid hun inkopen te doen in
een prettige en aangename sfeer,
terwijl zij ook het publiek uit de
omgeving naar onze gemeente
trekken.
De activiteit van onze midden
stand is derhalve van belang voor
de middenstand zelf, maar dient
ook in niet geringe mate het alge
meen plaatselijk belang. Als zo
danig verdient zij onze sympathie
bij haar streven om door een
drachtige samenwerking een be
langrijke bijdrage te leveren in de
ontwikkeling en onplooiïng van
onze gemeente.
Mijn beste wensen voor het
welslagen van deze actie
Mr. R. J. TH.
VAN DER HEIJDEN
Burgemeester van Loonopzand.
Kaatsheuvel, October 1950.
KAATSHEUVELSE
WINKELIERS ACTIE 1950.
De Kaatsheuvelse winkeliers
zijn dit jaar zeer actief, om in hun
plaats de kooplust op te wekken
Het Comité, dat een bijzondere
attractie verzorgt, zal trachten ge
heel Kaatsheuvel en omgeving tot
zich te trekken, door op de eerste
plaats aan prijzen te verkopen,
die elke concurrentie zal kunnen
weerstaan.
Verder een ruime keuze in alle
artikelen te verzekeren, zodat nie
mand zich voor inkopen naar bui
tenplaatsen behoeft te begeven.
Tevens prettig en overzichtelijk
het verhandelen van zijn artikelen
tot het uiterste te verzorgen.
En dan nog bij elke contante
verkoop waardevolle bonnen gra
tis aan te bieden, en wel vanaf
Zaterdag 28 October 1950 tot en
met 5 December 1950.
Let wel.
Vanaf Zaterdag 28 October zal
dus bij elk deelnemende winkelier
van deze K. W. Actie, bij aan
koop van iedere gulden een gra
tis waardebon worden verstrekt.
Op deze bon staat het bedrag van
de waarde vermeld..
SPAAR DEZE BONNEN.
Want voor het gespaarde be
drag van de waarde van deze
bonnen kan door iedere koper gra
tis gewinkeld worden in de da
gen vanaf 6 tot en met 15 Dec.
1950. Natuurlijk alleen bij de K.
W.-Actie aangesloten winkeliers.
Deze winkeliers zijn kenbaar
aan een raamaffiche, dat in de
betrokken etalages zal worden
geplaatst.
Tevens zal naast deze affiches
een lijst van alle deelnemende
winkeliers van de K. W.-Actie
worden aangeplakt.
LET DUS WEL. Alleen de op
deze lijst aangegeven winkelier is
in het bezit van geldige waarde
bonnen. Koopt dus uitsluitend bij
de K.W.-zaken, daar kunt U al
leen op Uw waardebonnen gratis
winkelen vanaf 6 tot en met 12
Dec. 1950.
Neen. Nog grotere mogelijkhe
den zijn er met deze waardevolle
spaarbonnen te bereiken. NU
IETS GEWELDIGS.
Op iedere bon staat naast de
waarde ook een letter. Deze let
ter is van grote betekenis. Waar
om?
Omdat naast het gratis winke
len ook nog de mogelijkheid be
staat om gratis in het bezit te
komen van een VET VARKEN.
Hiervoor doet U het volgende.
Er zijn in totaal 7 letters in
omloop.
Deze letters vormen tesamen
een slagzin betrékking hebbend op
de actie. Men moet dus zeven
waardebonnen in bezit hebben om
bedoelde zin te vormen.
Vraag bij een deelnemend win
kelier een opplakformulier (die
deze gratis verstrekt) en plak
daarop de door U gevonden slag
zin van zéven letters.
Elk formulier dat volledig en
juist is ingevuld, kan bij de deel
nemende winkelier worden inge
leverd. Hiermede kan men in het
bezit komen van een „VET
VARKENElk volledig ingele
verd formulier heeft waarde.
Iemand die b.v. 10 formulieren
inlevert hééft ook 10 kansen naar
het varken.
Koopt dus bij de aangesloten
winkeliers van de K.W.-Actie en
LI kunt voor Uw spaarbonnen
gratis winkelen en hebt tevens
kans in het bezit te komen van
een der door de winkeliers aan
gekochte vette varkens.
Nadere mededelingen volgen
spoedig.
nm COMITÉ VAN ACTIE.
Weer staat Kaatsheuvel voor
zijn Winkelactie, tnans onder ue
naam K.W. /\cueWeer kloppen
de harten van alle deelnemers,
verlangensvoi naar een goeu suc
ces. Weer zijn allen bereid al het
mogelijke te doen om de zaak te
doen slagen, zoals ze reeds twee
maal voor deze geslaagd is. Z,elts
het slagers-gilde, dat onmogelijk
enig voordeel uit deze actie kan
behalen en geen enkel motiet heett
om aan de actie deel te nemen,
heett met sympathiek gebaar door
een financiële steun zijn mede
werking gegeven om te komen tot
een volledig succes.
De slagers deden dit gaarne,
want, ai Kan deze actie hun geen
persoonlijk profijt opleveren, on
getwijfeld komt een groot succes
ook de slager ten goede, want een
bloeiende winkelstand betekent
een groei voor de plaats en in dit
algemeen belang delen zeker ook
de slagers en bakkers. Dit alge
meen belang te willen dienen is
dan ook de reden geweest, dat ik
gaarne genegen was voor deze
derde actie in opvolging het voor-
zittersschap van de commissie te
willen aanvaarden. Géén deelne
mer zijnde, zal het mij mogelijk
zijn met de grootste onpartijdig
heid de belangen van de K.W.
Actie te dienen, vooral ook in da
komende drukke dagen, dat de
deelnemers hun handen meer dan
vol zullen hebben in hun eigen
bedrijf.
Dat deze derdé actie een nog
groter succes worde, dan de beide
voergaande, wenst het slagers-
gilde met mij de deelnemers toe.
De Voorzitter van de
K. W. Actie,
COR VAN DER VELDEN.
Ment zegt: de Klant is Koning.
Maar de meeste mensen houden
er helemaal niet van om als ko
ning behandéld te worden.
De Klant verwacht op de eer
ste plaats oprechtheid, goede
kwaliteiten en zo voordelig moge
lijke prijs, alsmede vakkennis.
De klant mag vérwachten dat
door hen steeds een beroep op de
verkoper kan worden gedaan,
wanneer de geleverde artikelen
niet aan zijn verwachtingen vol
doen.
t Is daarom dat de bewoners
van Kaatsheuvel en omgeving met
vertrouwen hun inkopen in Kaats
heuvel doen, omdat ze weten, dat
hun niet zo maar iets wordt aan-
1.
H. van Amelsvoort
Gasthuisstraat 3
2.
Jos. v. Amelsvoort
Gasthuisstraat 5
3.
Au Bon Marché
Hoofdstraat 193
4.
Cor van Beek
Pr. Hendrikstraat 123
5.
H. J. Beekmans
Gasthuisstraat 83
6.
P. B. Bisselink
Marktstraat 7
7.
Wed. A. Boom, Firma
Hoofdstraat 72
8.
Jana de Bont
Peperstraat 30
9.
Giel van Boxtel
Schoolstraat 11
10.
A. J. Braat
Schoolstraat 24
11.
Firma Jos de Brouwer
Verl. Hoofdstraat 19
12.
Firma H. P. Dekkers-v. d. Vliet
Hoofdstraat 127
13.
M. Driessen
Hoofdstraat
14.
A. H. Frederiks
Hoofdstraat 190
15.
J. Frederiks, Mag. „de Zon
Hoofdstraat 180
16.
Gebr. van Gastel
Hoofdstraat 199
17.
J. van Gils
Gasthuisstraat
18.
H. P,. van Héeswijk
Gasthuisstraat 129
19.
P. de Jong-de Jager
Marktstraat 2
20.
Th. M. v. Kessel v.h. Wed. v. Disseldorp Hoofdstraat 51
21.
J. Korthout
Hoofdstraat 186
22.
C. Kroot-van Daalen
Hoofdstraat 199
23.
J. Kroot
Schoolstraat 30
24.
G. van der Linden
Hoofdstraat 150
25.
H. van der Linden
Hoofdstraat 178
26.
G. A. Lips
Marktstraat 6
27.
G. Marcus
Hoofdstraat
28.
C. Martens-Otten
Hoofdstraat 192
29.
Nic. Meyers
Hoofdstraat 127 a
30.
W. Molenschot
Sprangsestraat 1
31.
H. J. Muskens
Marktstraat 21
32.
Gebr. Muskens
Gasthuisstraat 174
33.
Wim Musters
Hoofdstraat 147
34.
J. Nannes
Gasthuisstraat 10
35.
L. Nieuwenhuijsen, „Bazar"
Hoofdstraat
36.
J. Proveniers
Peperstraat 26
37.
Jos Reijnen
Schoolstraat 7
38.
Jac. van Rooy
Gasthuisstraat 30
39.
P. J. van Rooy-de Brouwer
Gasthuisstraat 44
40.
Firma Schraauwers en Zn.
Hoofdstraat 145
41.
J. Sips
Gasthuisstraat 113
42.
Firma M. C. Smit en Zn.
Héulstraat 2022
43.
Soéterboek-de Jong
Hoofdstraat 171
44.
A. J. Tolboom „Spar''
Hoofdstraat 155
45.
J. v. d. Veken
Dongenseweg
46.
Jo van de Ven
Peperstraat 6
47.
Wed. C. Verhoeven
Vaartstraat 76
48.
P. Vesters
Gasthuisstraat
49.
J. de Vries
Mgr. Völkerstraat
50.
Wed. P. v. d. Wee-Schalken
Schoolstraat 21
51.
Chr. van Wanrooy
Hoofdstraat 173
Kruidenierswaren
Drogisterij
Huish. Artikelen
Manufacturen
Slijterij
Sigaren en tabaksartikelen
Levensmiddelen - Manufacturen
Modiste j
Drukkerij - Kantoor-artikelen
Manufacturen
Televisié - Radio en Electr.
Haarden, Kachels, Sanitair
Sigarenmagazijn
Woninginrichting
Manufacturen
Sportartikelen
Drukkerij
Slijterij
Levensmiddelen - Manufacturen
Manufacturen
Foto-Atelier en Fotohandel
Huishoudelijke Artikelen
Schoenhandel en Sportartikelen
Rijwielhandél
Confectie en Modeartikelen
Slijterij
Centrale verwarming
Garage - Autoverhuur
Wijnen .likeuren, gedistilleerd
Ijzerhandel
Rijwielhandel
Woninginrichting
Drogistérij, Optiek
Sigaren
Goedkope Bazar
Suikerwerken, Rookartikelen
Rijwiel- en motorhandel
Sigaren en Tabakshandel
Goud, Zilver en Uurwerken
Manufacturen
Kruidenier en rookartikelen
Meubelhandel - Schoonmaakart.
Luxé artikelen
Kruidenierswaren
Kruidenier en manufacturen I
Banketbakkerij
Sigarenhandel
Rijwielhandel
Kruideniersbedrij f
Levensmiddelen
Horloges, Juwelier.
gepraat of aangesmeerd, 't is
daarom dat het kopend publiek
beter en met meer waarborg bij
de Kaatsheuvelse winkeliérs kan
kopen dan b.v. in steden of groot
bedrijven.
En wat zo typisch Kaatsheu
vels is, dat hier steeds door z.g.
winkelacties, niet alleen voordelige
aanbiedingen worden gedaan,
maar het kopend publiek altijd
bijzondere vérrassingen worden
bereid, zo ook nu weer.
Op al Uw aankopen bij de deel
nemende winkeliers krijgt U extra
spaarbonnen van respectievelijk 1,
5 en 10 cent; deze bonnen kunt
U weer voor geld uitgeven direct
na St. Nicolaas, dus dan kunt U
gewoon gratis gaan kopen.
Maar dat is nog niet alles, de
winkeliérs van Kaatsheuvel zullen
zorgen, dat een deel van het ko
pend publiek met St. Nicolaas een
VET VARKEN KRIJGT, hoeveel
te meer liefhebbers hiervoor, zo
veel te meer vette varkens er
worden uitgedeeld. Wat U hier
voor moet doen dat kunt U elders
in dit blad lezen; ook elke deel
nemende winkelier kan U hierom
trent inlichten.
Vele mensen krijgen angststui
pen wanneer ze aan de toekomst
denken, vporal nu de levensstan
daard zo verschrikkelijk hoog is,
voor verschillende onder U zal de
komende St. Nicolaas een vet var
ken in hui§ brengen, waardoor de
huiselijke zorgen een stuk zullen
worden verminderd.
Van één ding kunt U zeker zijn,
U heeft tastbare mogelijkheden
met deze winkelactie, ten eerste
op al Uw inkopen spaarzegéls en
de mogelijkheid een vet varken
in de kuip te krijgen. Daarnaast
staan U de gezonde onderlinge
concurrentie, dus lage prijzen ten
dienste.
Ik wens U allen van harte ge
luk.
J. FREDERIKS,
Voorz. R.K. Middenstandsbond.
Begrip voor elkanders be
langen, dient als eerste
voorwaarde voor 't slagen
van een gezamenlijke actie
De vrijheid in handel en wan
del was in de voorbije jaren aan
soliede banden gelegd. Overheids
zorg strékte beschermend haar
vleugels uit over verdeling van
goederen en prijs.
Het was voor de Middenstander
uitgesloten enige actie te onder
nemen. Het ligt in de lijn van de
Middenstander, die nog altijd zelf
standig is, zich aan beknotting van
handelsvrijheid te ontworstelen.
Die vrijheid te benutten om de
cliënten beter te bedienen is een
prijzenswaardig streven en leidt
tot de Sint Nicolaas-actie 1950.
Een groot aantal leden van de
georganiseerde Middenstand uit
Kaatsheuvel heeft het aangedurfd
deze goéd opgezette, grootscheep
se actie te ondernemen.
Voor iedere actie is samenwer
king nodig. Begrip voor elkanders
belangen is een noodzakelijke
voorwaarde. Onder de organisa
toren en deelnemers moet een men
taliteit heersen, die gericht is op
de bloei van ieders bedrijf. Klei
nigheden moeten over het hoofd
gezien worden. Er dient in ernst
gestreefd, dat ieder bedrijf mee
deelt in de vruchten van het ge
heel.
Wil de Sint Nicolaas Actie 1950
slagen, dan streve men naar een
hoog begrip en waardering van
elkanders belangen. De belangen
uwer collega's zijn ook de uwe.
Wat anders belang schaadt, is
ook schadelijk voor eigen belang.
Wat het anders belang bevor
dert, is tevens voordelig voor het
uwe. Wérkt samen in goed be
grip I
Moge onder Gods zegen de St.
Nicolaas Actie '50 slagen; dat
wenst U van harte,
Uw Adviseur,
E. RIETRA.
1.
Als men in de Spar wil kopen,
Op de Markt daar is zijn zaak,
Zal men héus niet verder lopen,
Herman heeft het steeds naar ieders smaak.
2.
Daarnaast heeft men zijn broeder Jos,
Een zaak ja, heel keurig en fijn,
Levert pillen verpakt en ook los
Voor ongemakken die er steeds zijn.
3.
Nu gaan wij dan weer naar de Hoofdstraat
En landen eens aan bij Bon Marché,
Want wat er zoal in die zaak staat,
Dat neemt Sint toch zeker mee.
4.
Gaan verder door naar Prins Hendrik,
Daar zit Jan en Corrie alleeen,
Stoffen in soorten, ja dun en ook dik,
Ook Nylons thans voor ieders been.
5.
Heeft men graag ook een heerlijk glaasje,
Loopt bij de Concurrent dan aan,
Daar ziet U dan als Sinterklaasje
De dranken in soorten steeds staan.
i 6.
Nu bij Bisselink in de Marktstraat,
Voor Sigaren eerste klas,
Een adres dat zeer bekend staat,
Komt ook voor de Sint van pas.
7.
.Wed. Boom, ginds op het hoekje,
Vanouds staat deze zaak bekend,
Textiel, kaas, krans of koekje,
Of een Sinterklaas-present.
Naar de Peperstraat gélopen,
Even naar Jana de Bont,
Gaan wij een mooi hoedje kopen,
Alle soorten, zij zijn rond.
9.
Giel van Boxtel, in de Schoolstraat,
Ga daar toch ook zeker aan,
Om een vulpen, boek of plaat,
Kan U nergens beter gaan.
10.
Nu gaan wij weer eens naar Braat,
Voor textiel, costuum of wol,
Waar ieder koopt, ja vroeg of laat,
Héél zijn Sinterklaasklomp vol.
11.
Zoekt gij Radio of Televisie,
Kappen, Kronen, Wasmachien,
Jos de Brouwer heeft een collectie,
Zo U nimmer heeft gezien.
In de koude wintermaanden
Maakt men graag de kachel aan,
Daarom dan naar onderstaande: j;
Dekkers-van der Vliet gegaan. u
Voor een heerlijk fijn sigaartje.
Moet men bij Nel Driessen zijn,
Hier komt Sint al menig jaartje,
Ook U zult tevreden zijn.
Hrr
Gaat er soms een paartje trouwen,
Zoeken zij een heerlijk bed,
Méubels waar gij op kunt bouwen,
Dan op Frederiks gelet.
15.
Daarop gaan wij naar de Zon,
Waar Jan op ons zit te wachten.
Textiel is weer van de bon t i
En men hoort hier nimmer klachten, i 1
I 16.
Gebroeders van Gastel zijn begonnen.
Sportartikelen in de zaak.
Klanten hebben zij al géwonnen.
Koopt bij hen 't is altijd raak.
17.
Jan van Gils, 'n goed adres,
Drukwerk, pennen, alle merken, i
Schriften, boeken voor de les,
Zal uw kind in studie sterken.
18.
Leen van Heeswljk aan de Tramlaan,
Voor 'n kruik of borrel klein,
Alle merken heeft zé staan,
Daar moet Sint ook zeker zijn. 1
*4 - I -
19.
Ook bij Piet de Jong-de Jager,
Heeft de Sint een ruime keus,
Alles heeft hij, vet en mager,
Hij wipt alles voor je neus.
20.
Nu de zaak van Késsel eens bezocht,
Waar voorheen van Disseldorp was,
En ook eenmaal daar gekocht,
Alle textiel van eerste klas.
21.
Van een Bruidspaar dat gaat trouwen,
Maakt Korthout een mooie prent,
Mensen, wil dit goed onthouwen,
Hij staat steeds voor U present.
22.
Naar Jan Kroot voor een mooi schoentje,
Of een voetbal, of raket,
Dit is wat Sinterklaas kapoentje
s Morgens op de tafel zet.
23.
Ook bij Kroot-van Dalen komt de Sint,
Cadeau of speelgoed, 't mag niet hind'ren,
Allés wat men hier ook vindt,
Voor oud én jong, ook voor kinderen.
24.
Als men 2 maal met Zijn fietbel belt,
Want men heeft een lekke band,
Komt Fritske spoedig aangesneld,
Met de fietspomp in zijn hand.
25.
Voor een goed en degelijk pakje,
Is Jan van der Linden je adres.
Door hem gemaakt, 't zit op je gémakje,
Onthoud van ons deez' wijze les.
26.
Gerrit Lips heeft vele merken
Drank op ieder zijn gebied,
Ga daarheen, hij zal U sterken
En drinken tot ge niets meer ziet.
27.
Als de Sint soms kou zou lijden,
Moet hij vlug naar Marcus gaan,
Deze zal hém dan verblijden,
Legt voor U verwarming aan.
28.
Als de Sint zal arriveren
En hij zoekt een Auto dan,
Martens Otten zal hem leren,
Dat Hij zonder hem niet kan.
29.
Nu naar Meyers, voor een wijntje,
Om een borrel, of 'wel Pils,
Hij staat ook niet voor een kléintje,
Hij heeft steeds voor elk wat wils.
30.
In de Sprangsepad zit Helmus,
Met een zaak die er mag zijn,
Keukenuitzet, hark of theebus,
Potten, pannen, groot en klein.
31.
Naar Muskens, Marktstraat ,om een fiets
Oftewel een onderdeel,
Gaat er heen, U vindt er iets,
En betaalt er vast niet veel.
32.
'n Niéuwe zaak is weer verrezen,
Gebr. Muskens staan steeds klaar,
Hier moet men voor meubels wezen,
U bent tevreden, reken maar.
33.
Wimke Mus alom bekend,
Hebt ge Griep of slechte ogen,
Klitwortel is zijn patent,
Hééft nog nooit iemand bedrogen.
34.
Moet de Sint ook nog sigaren,
Dan zal hij naar Nannes gaan,
Hier kan hij zich dan vergaren
Daar hier alle merken staan.
35.
Nieuwenhuijzen, de Bazar,
Heeft voor Sint een ruime keuze,
Komt hier vast niet in de war,
Klanten helpen is zijn leuze.
36.
Suikérwerken snoep en rokers,
Vindt de Sint bij Sien de Prop,
Het adres voor alle smokers,
Daarom hier dan even stop.
37.
Koopt bij Jos Reijnen nog een fiets,
Hier slaagt U voor elke prijs,
Heus, hij geeft ze haast voor niets
En brengt U niet van de wijs.
38.
In de Gasthuisstraat naar Sjaak,
Die heeft zeer goede sigaren,
Jong en oud vindt hier zijn smaak
Alle soorten, lichte en zware.
39.
Voor een Ring of Klok heel fijn,
Horloges, casette in 't pleet,
Moet-ge bij van Rooij steeds zijn,
Hij staat steeds voor U gereed.
40.
Schraauwers is een oude zaak,
Waar men textiel koopt in vertrouwen,
Vraag het daar, 't is.altijd raak,
Op deze Firma kunt ge bouwen.
41.
Snoep, sigaren, die hééft Sips,
In de Gasthuisstraat kan men hem vinden,
Is bereid voor alle tips,
Kan U met lekkernij verblinden.
42.
Moet er soms een meubel zijn,
Tafel, stoel of boekenkast,
Doet Uw hoofd dan maar geen pijn,
Bij Smit in de Heulstraat slaagt U vast.
43.
Dan naar Söëterboek-de Jong,
Voor spiegel, vaas of kan.
Een pulletje of mooie gong,
Daar houdt de Sint ook van.
44.
Dan de Spar daar in .de Hoofdstraat,
Is een reuze kruidenier,
'k Wed dat heel de Kets er heen gaat,
En dan: Tolboom heeft plezier.
45.
Nu landen wij in Berkdijk aan,
Van der Veken zit hier mét zijn zaak,
Alle artikelen heeft hij er staan,
Vraag het hem, 't is altijd raak.
46.
Van de Ven, daar in de Peperstraat,
Heeft heerlijk fijn banket,
Wat daar in de etalage staat,
Alle letters van A. tot Z.
47.
Voor de Sint een goed sigaar,
Voor hen die ook zéér goed proeven.
Weet het nog van vorig jaar,
Stapt naar Weduwe Verhoeven.
48.
Piet Vesters in de Gasthuisstraat,
Koopt daar een nieuwe Fiets,
En ook wanneer Uw band leeg staat,
Komt U daar niet voor niets.
49.
Voor moeders nu nog een advies,
Ik zeg waar het op staat.
Uw Kruidenier is: Jan de Viés,
In de Mgr. Völkerstraat.
50.
De Schoolstraat: Wed. van der Wee
Voor Suiker en Chocla,
Sint neemt daar steeds van alles mee,
De P. van Paps en M. van Ma.
51.
Bij van Wanrooij*indigt Sint zijn tocht.
Want nu is hij reeds moe,
Als hij daar een horloge kocht
Gaat hij voldaan naar Spanje toe.
Nu Winkeliérs, met goede moed
De actie ingezet,
Het Comité doet zo het moet.
Als 't slaagt hebt U ook pret.
Mocht er soms nog hier of daar
Iets niet in orde zijn,
Wij doen ons best hoor, reken maar,
Wat hier staat is geen gijn.
Mocht U soms een varken winnen.
Denk dan eens aan 't arme kind.
Wees royaal nu eens van binnen,
'k Weet dat God dit heerlijk vindt.
JOS. DE BROUWER en
Mëj. TH. VAN KESSEL.
