Magazijn „DE ZON" te Kaatsheuvel
Electrolux-Service
'N KWESriE VAN VERTROUWEN
FIRMA A. J. BRAAT
mannenwerk
Zaterdag 2 Dec. I TOTAAL UIT TE VERKOPEN I ZlMag 2 Dit.
onze afdeling JONGENS- en H E R E N-B O V E N K L E DI N G
39.50
28.-
98.-
65.-
19.-
Dit is nu de ST. NICOLAAS-VERRASSING van
L00N-0P-ZAND
Voor Si. Nicolaasgeschenken
GESLAAGD
H. v. d. Linden Zn.
HOEDEN EN PETTEN
Zeer moderne DAMESJUMPERS en VESTEN.
DROGISTERIJ VAN AMELSVOORT
St. Nicolaas zegt:
„L IN C O"
W. MOOLENSGHOT SPRANT»AA9Ï
ER IS GOED NIEUWS
voor Kaatsheuvel!
H. W. BEEKMANS Zn.
DE NIEUWSTE PARKER
S t N i c oI a a s
doei Uw inkopen
bij bei oudsie en vertrouwd adres
P. DE JONG
Foto KORTHOUT
Om ons meer ruimte te verschaffen voor onze Dames en Meisjes Confectie-afdeling hebben wij
besloten met toestemming van de Kamer van Koophandel op te heffen en
24 26, 28, 30 32,
18, 19, 20, 21, 22, 23,
JONGENS- EN HERENWINTERJASSEN
PLUSFOURS EN HERENCOSTUUMS
SHAWLS, SLIPOVERS, TRUIEN
ZELFRINDERS, DRUKKNOOPDASSEN
J. KROOT
FRITS v. d. LINDEN
GIEL VAN BOXTEL KAATSHEUVEL
~r
111
8
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 1 DECEMBER 1950
8
Piet v. Rooij
BELEEFD AANBEVELEND,
MARKTSTRAAT 2
KAATSHEUVEL
K W A deelnemer
Voor Uw Bruidsfoto
naar
KAATSHEUVEL.
Foto's op elk gebied.
GELIJKTIJDIG IN ALLE AFDELINGEN SPOTKOOPJES!!!
GEREEDSCHAPPEN
SCHAATSEN EN ROLSCHAATSEN
COMPLETE KEUKENUITZETTEN
WRINGERS EN STAALWAREN
en HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Vanaf heden kwamen wij
in het bezit van de
waardoor wij ELECTROLUX en VOLTA
STOFZUIGERS op onze eigen werkplaats
van nieuwe originele onderdelen
kunnen voorzien.
Koop daarom bl| ons
UW STOFZUIGER!
Alleen eerste klas merken, als
ELECTROLUX, VOLTA, ERRES, enz. enz.
Onze sortering RADIO-TOESTELLEN
is weer uniek
Op gebied van LAMPEKAPPEN
slaagt U zeker
In STRIJKIJZERS
speciale collectie
hebben wij een
Wist U dat wij Hoogtezon-apparaten
verhuren a f 15.— per maand?
Het adres van VERTROUWEN:
Gasthuialtraat 42
bij
HIER VINDT U EEN MOOIE SORTERING:
STEEDS IETS APARTS
VOOR ELK WAT WILS EN UITSLUITEND
PRIMA KWALITEIT.
DANK ZIJ
U VINDT WAT U ZOEKT!!!
EEN GESCHIKT CADEAU VINDT U BIJ
Nog even naar Rijwielmagazijn
die heefi nog plenty AUTOPEDS,
KINDER-AUTO'S, MEISJES-,
JONGENS- DAMES, en HERENRIJWIELEN, de
beste merken en stukken goedkoper.
Hoofdstraat 150 Tolefoon 72
KAATSHEUVEL.
hebban we heden ontvangen.
Inderdaad dat is het.
Wanneer U "n Horloge koopt
Bij ons kunt u rekenen
op 'n vakkundig advies
Gasthulsstr. 44 Kaatsheuvel
De zaak van vertrouwen op uurwerk gebied
P0
MANUFACTURENHANDEL
DAMES- EN HEREN-MODEARTIKELEN
Een pracht-collectie
OVERHEMDEN (2 boorden en vaste boord)
TRIBUNAIS, prima kwaliteit.
WOL - HANDWERKEN -
BABY-GOEDEREN.
Speciaal adres voor
KLEERMAKERS- EN
NAAISTERSBENODIGDHEDEN
o.a. Stoffen, Voerings, Fournituren enz.
KAATSHEUVEL
Schoolstraat 24 Telefoon 256.
Nou, ik weet gelukkig*al
Wat ik pappa geven zal,
Want ik maak een heel groot pak
Van een pijp en rooktabak.
Ik geef de vrouwen deze raad:
Als het om „zijn" cadeautje gaat
Dan zult U dankbaarheid beleven
Door hem tabak en pijp te geven
Elke man krijgt altijd dassen
En pantoffels, vilt of trijp
k Ga hem nu dit jaar verrassen
Met wat beters, 'k geef een pijp!
Ik geef dit jaar de oude baas
Een mooie pijp met Sinterklaas,
Daar heeft hij jarenlang wat aan
Enk vind het zo gezellig staan, weet dat niet m0pp'ren mag
Je krijgt veel aardigs op zo'n dag,[
Maar weet U, wat ik niet begrijp,
Waarom krijg ik geen nieuwe pijp?
Prima wollen Costuums
Beige en Grijs
Prima wollen stof
jas, broek en vest
Donker wollen Costuums
ook grote jongensmaten
Cheviot Costuums
in grijs en beige
zeer sterk
DE BESTE Kamgaren
Costuums in de kleuren
beige en grijs van 149 voor
Losse Jasjes, div. dessins
in grijs en beige
Jongens Costuums
met lange broek nu
Jongens Pakjes, korte
broek, van 34.nu voor
Jongens Pakjes met plus
fours in alle maten vanaf
Z)e hiervoor onze speciale Etalage op
Vrijdagavond 1 December.
Jongens Plusfours, alle
maten, maat 6
met 75 ct. stijging p. maat
HEREN BROEKEN, prima wol.
Donkerblauw en donkerbruin.
HEREN JASSEN (Demie) qq
thans slechts
Zeer mooie Demie 58.-
WINTERJASSEN, zware kwalit. J-
bruine visgraat, van 95.voor V^i"
Idem zeer mooie kwaliteit
van 130.voor
ZWARE WINTERJAS
opgezette zakken 79.50
Donkerblauw en zwart de beste
kwaliteit van-145.nu voor
JONGENS WINTERJASSEN
maat 35 vanaf
Donkerblauw JONGENS JEKKERS, lang
model, maat 2 3 4 5 6
KINDER JASJES, prima kwaliteit
Maat 0 12 3 4
komt, dat moeder veel slechter is
geworden en waarschijnlijk de
laatste H. Sacramenten zal moe
ten ontvangen. Nu kan Wim het
niet langer meer uithouden, hij
rukt zich los en roept Het is
mijn schuld, ik zal beter gaan op
passen als ik mijn moeder maar
mag behouden. Doordat Wim
zich bekeert, komen ook zijn
vroegere slechte makkers op dc
rechte weg en zijn het degelijke
en ferme kerels geworden.
We kunnen niet anders dan
Don Bosco prijzen dat het zulk
een stuk zo schitterend heeft uit
gebeeld en opgevoerd. Geen ge
maaktheid, geen overdrijvingen,
neen, alle spelers hebben werke
lijk laten zien dat zij tot
veel in staat zijn. Proficiat, Don
Bosco. En niet in de laatste plaats
de regisseur, die deze spelers zo
hoog heeft qpgevoerd en aan hen
die mede gezorgd hebben voor 't
decor, het licht en de grime,
want ook dit was in één woord
keurig. Don Bosco, wij wachten
weer op u.
ST. CECILIAFEEST.
Traditiegetrouw vierde 'Dins
dag het kerkkoor St. Cecilia zijn
jaarfeest. Dc dag werd begonnen
met een plechtige H. Mis, waar
onder het zielboek der overleden
leden werd voorgelezen.
In een gezellig samenzijn werd
de dag doorgebracht met muziek
en zang en werd aangezeten aan
een feestmaaltijd.
Ondergetekende betuigt hier
mede zijn hartelijke dank aan
de directie der N.V. Schalken
van Vugt en het personeel der
Snijderij voor de betoonde
belangstelling en het ontvan
gen caudeau ter gelegenheid
van zijn 25-jarig dienstjubi-
leum.
A. OPPERMAN
Marktstraat 101 A
Kaatsheuvel.
hebban wij een ruime sortering
Op dc Markt (Tel. 193) - KAATSHEUVEL
vormen de Sinterklaas-geschenken géén probleem
EAU DE COLOGNE'S:
„47ir
Boldoot
Joh. M. Farina
Piver
Soir de Paris
Valdelis
vanaf 1.50
vanaf 1.
vanaf 0.70
vanaf 1.25
vanaf 1.65
vanaf 0.90
en vele andere merken.
PRACHT-GESCHENKEN DOZEN
(inhoudende 1 fl. Eau de Cologne en één of
meer stukken zeep!)
vanaf 1.—, 1.25, 1.50, 1.75, etc.
Verder een keur van Crême's, Poeders en andere
Luxe Geschenken.
Schoolstraat 30
Kaatsheuvel
PANTOFFELS IN ALLE KLEUREN EN PRIJZEN.
KRAAGPANTOFFELS vanaf 3.95.
VOOR UW JONGENS
Voetbalschoenen, Voetballen, Broeken, Kousen,
Beenbeschermers, enz.
TAFELTENNISSPELEN in verschillende prijzen.
GYM-SCHOENEN en TENNISSCHOENEN
vanaf 2.25.
VOOR HET SLECHTE WEER is niets beter als
Overschoenen 3.75.
RUBBERLAARSJES vanaf 3.95.
DAMES-, HEREN- en KINDERSCHOENEN,
als van ouds ruim gesorteerd tegen oude prijzen.
Verder de bekende merken SWAN, PELIKAN, OSMIA,
WATERMAN, LUXOR, IMPERIAL, enz.
DRUKKERIJ KANTOORBEHOEFTEN PAPIERHANDEL
VOO
forig bedi
i'an een 2
mwelijksf
Vfronders
BE
Voor de
aar in g
UC.H.B.S.
jl sollici
Op voordr
selijk Be:
Hoofdbesti
noemd de
Eindhoven
üchamelijl
Regiment
Bergen op
torps Con-
iie Storm
daal. Als
echter de:
biliseerd.
De heer
een in he
jelbare
naar ook
.•oegdheid
iek en M
Op de
Katholieke
lijkskiesk
üaterdag i
;ehouden,
ure van e
lestuurslic
Smolde
KU
„L
I Wie een
pen film i
j-an de Ku
roede ver
ren dat
p/ordt wat
Dit is Dim
ileken toe
c film „L;
;en.
De kw;
ilm schui
enissig' V'
iet verloc
en visser
iiets als c
ijn vor.ds
ee werpt,
erchieden
en plecht:
'ijls grot
nede doe
■erking d
ewoon kl
orpsfeest
ukkige" p
u en dan
at meer 1
iet geheel
er wijl de
efotografe
Vooraf k
lergfilm
ower" ov
an de 1
!oord-Am<
illeen is
ommentat
oelen om
ij te prai
lm hebt
ooral zij
port bezig
as hij ook
nteressant
Jammer
aar niet
anden dc
iaken. We
SOCI/
GA
Op de
linsdagavc
e ter voo
nciale S<
eze schooi
1 richten
e beginne:
Er hebbe
ngen aang
it Waalwi
een daveri
:eh een b
Voor aar
itijd terec
an de KJ
Zeer binr
ergaderinj
ai te besl
duw waar
?d zal w
an te stel!
DE MAF
KROM5
O.O.G. o
icces met
De Martel
indert" dc
lit heeft
ie gebracl
astgeste!d<
en extra
esteld is o
orgenavoi
rij heeft,
ihalia" j
fen zie wc
/er de pr
threven.
GEZINS
Dr. T
Maandag
ider leidi
torzitter, r
Algemer
ihouden
