'l Is in Uui eigen belang l KAATSHEUVEL L00N-0P-ZAND ST. JOACHIMSMOER BRANDHOUT VAN HOOFF's IJSBUFFET BIOSCOOP-PROGRAMMA EEN ALARMKREET KORTE BERICHTEN DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 25 MEI 1951. SCHEP-IJS IS VERS IJS ONS BIJZONDER Jat Vrijdag 1 Juni verschijnt, belooft wat inhoud als verspreiding betreft iets zeer interessants le worden. TE KOOP GEBOORTEKAARTJES VISITEKAARTJES VERLOVINGSKAARTJES ONDERTROUWBRIEVEN EN -KAARTEN WAALWIJKSCHE STOOMDRUKKERIJ ANT00N TIELEN Einde Juni zal de jaarver gadering plaats vinden, mede in verband met de Sportweek. En nuzij 't nog „schoor voetend", f Juni, de grote dag „des vissers'^; nadert. Wij merken op: „houdt U aan de maat" in elk opzicht, daar naast goed succes. WAAR BLIJVEN DE FIETSEN Maandagavond is er bij de politie weer aangifte gedaan van diefstal van een fiets. Zekere R. is naar 's-Bosch overgebracht en ingesloten wegens het stelen van een fiets. MIJN EN DIJN. Het komt nog al eens voor dat kinderen uit een of ander tuintje bloemen weghalen en die dan mee naar huis nemen. Op enkele scholen is er on langs al op gewezen dat dit niet aangaat. Hierop dienen echter ook de ouders toezicht uit te oefenen, want men mag de kinderen toch wel het on derscheid tussen mijn en dijn leren. Ook het ingooien van ruiten in fabrieken en hef stelen van lood zijn strafbare feiten. SCHOENENRIT 1951. Daar er niet voldoende re glementen voor de Schoenen- rit 1951 aanwezig zijn om alle autobezitters in de Langstraat dit toe te zenden, kunnen be langhebbenden een reglement aanvragen, dat hun dan per omgaande wordt toegezonden. Het adres is: A. Tielen, Mr. v. Coothstraat 35 te Waal wijk. Tel. 38 238. „KUNST en KRACHT" NAAR ELSnOUT. A.s. Zondag 27 Mei gaan alle afdelingen van de R.K. Gymnastiekvereniging „Kunst en Kracht" ter bedevaart naar Elshout. Deze turnmars wordt opgeluisterd door de Harmo nie „St. Jan" en het diep- tromcorps van de K.A.J. PIET VAN DEN HOVEN JUBILEERT Het was voor 25 jaar dat Piet v. d. Hoven als piepjong musi cus z'n eerste wankele schre den zette op het pad der mu zen. Om precies te zijn hij was toen 12 jaar oud, zat in de 4e klas van de St. Petrus- school en had toen al meer interesse voor z'n piccolo als voor 't geen er op school zo al te leren valt, iets waar zijn leraren menig maal moeite mee hadden. Doch, Piet hield vol en werd al heel spoedig lid van de har monie „St. Crispijn". De jaren kwamen en gingen en. de pic colo maakte plaats voor fluit, saxofoon en klarinet. Thans is de eerste mijlpaal in de musi- kale loopbaan van Piet be reikt, want hij musiceert nu 25 jaar. Men heeft gemeend een en ander niet zo maar zonder meer te mogen laten passeren en de jongens van „The Melo dy Band", van welk gezel schap hij de leiding heeft, zul len hem a.s. Zaterdag 26 Mei stellig eens flink in de bloe metjes zetten. Maar er is nog wat anders. Zoals iedereen wel bekend is gaat „The Me lody Band' ieder jaar naar t Blindeninstituut in Grave om daar de bewoners een gezel lige avond te bezorgen. Nu heeft Piet alle persoonlijke aspiraties opzij gezet, want hij wil dat op zijn jubilea de blin den ook ten volle in de feest vreugde zullen delen. Om dit te verwezenlijken, wordt er in de zaal van café De Lindenboom een groot feestbal georganiseerd, waar van de baten geheel ten goe de komen ,aan de blinden. Niemand mag op dit feestbal ontbreken. U doet er 'n goed werk mee en toont door Uw belangstelling Uw sympathie voor 't vele werk dat door Piet gedaan wordt ten bate van hen die zoveel moeten missen. Voor verdere bizonderhe- den verwijzen wij naar de ad vertentie in dit blad. P. Mulders. BURGERLIJKE STAND WAALWIJK. Geboren: Johannes Th. J., zv. A. LarosLaros te-Loon op Zand Elisabeth J. M., dv. C. W. Mous-van de Ven Robertus A. M„ zv. H. de Vaan:v. Hoof Laurentius C. W. J., zv. W. Pullens-van de Wiel Hendrik, zv. A. van de Nieuwegiessen-Mole- graaf Anna M. C., dv. L. F. G. v. Helvoirt-Lommers Cornells G. M., zv. C. M. Ves- ters-v. d. Heijden Adriana u E- M„ dv. W. K. Brekel- warï?~Berkelmans Antonius H. M„ zv. H. A. M. Scho- maker-Horsten Rudolphus Horst' ZV' P' J' Snels"ter Overleden: Johannes Ver- V lïnm j" eChtg" Van R M" nê J- M. Lansman iw van C- H- de Jonêh- lens ianglften: M. J. Pul- 9? Lh en G- W- M- APPels A wft te Waalwijk - J. nn 7pSi manS 37 j- te Loon op Zand en M. A. M v d Th Tnri37 Ve Waalwijk' C T M i?leman 30 en denJ,eMWVaalwC5,kgen 25 j" Gehuwd: J. A. Le ij tens 34 j. en H. M. P. de Peffer 36 j., beiden te Waalwijk G. P. v. d. Lee 26 j. en D. J. A. van de Wiel 22 j., beiden te Waal wijk. Ingekomen: G. J. L. Hees akkers van 's-Bosch M. F. M. Somers van Groesbeek. Vertrokken: E. T. G. M. v. Delft naar Huissen P. L. C. Klerx naar Heusden A. H. J. Klerx naar Zwitserland P. Piket en echtg. naar Go- rinchem P. Lodenstijn en gezin naar Heusden. Hoek Antoniusplein Telef. 424 WAALWIJK. DE SPORTWEEK. Op Dinsdag 5 Juni zullen in het kader van de Sportweek te Waal wijk in zaal Thalia tafeltennis- wedst.-ijden worden gespeeld, waaraan de volgende dames en heren zullen deelnemen Vice Versa, Den Bosch. J. Busch kampioen van Den Bosch 1951 herenenkelspel. Hij speelt in de Zuidelijke overgangs klasse en is een der meest belo vende jeugdige spelers van Bra bant. Hij is 18 jaar oud. H. Kole Oud-kampioen van Den Bosch, speelt eveneens in de Zuidelijke overgangsklasse en behoort evenals Busch tot de 10 sterkste spelers van Brabant. J. Pennings zeer sterke 1ste klasser van de afd. Brabant. R.K.C., Waalwijk. Jurkewieczprima speler, uit komende in de 3e klasse afdeling Brabant is oud-kampioen van Nederland heren dubbel le klas se, kampioen van Brabant 1ste klasse. Hij behoort eveneens tot de 10 sterkste spelers van Bra bant. Hij behaalde diverse prijzen in de 1ste klasse. H. Smits een zeer jeugdige 3e klasser (17 jaar) speelt 'n goe de partij en behaalde reeds ver schillende prijzen in deze klasse. W. Kuys een snel opgekomen speler, die een sublieme aanval lende partij speelt en daarom voor iedere tegenstander gevaar lijk is. Hij speelt in de 3e klasse. O.V. P.T.T. W. Tahma, E. H. Blankers en W. v. d. Velden, allen spelers van kwaliteit. A.S.O.V. Jhr. R. A. v. Buttingha-Wi- chers, een speler met goede ca paciteiten. A. v. Stigt, een speler, die ple zier in zijn spel heeft J. v. Bieze, prima speler. De wedstrijden zijn als volqt vastgesteld Vice VersaRKC, OVPTTASOV. In de pauze zullen de dames mevr. Bonnier-v. Wijk en Mej. B. v. Oosterwijk een demonstra tie geven Mevr. Bonnier-v. Wijk is lid van Vice-Versa, internatio nale, 5e speelster van Nederland, kampioene van de afd. Brabant in het damesenkelspel. Mej. B. v. Oosterwijk is lid van Irene, een uitstekende speel ster, die reeds vele successen boekte en behoort tot de 10 beste dames van de afd. Brabant w.n de N.T.T.B. VOETBAL. De twee eerste klassers, die tij dens de Sportweek te Waalwijk tegen elkaar in het krijt zullen treden, zijn bekend. Het zijn BW uit Den Bosch en RCH uit Haarlem. MUSIS SACRUM. Een hele hoop revue-ster ren treden er op in de film van Jean Boyer die hier van Vrijdag tot en met Zondag draait: „WE GAAN NAAR PARIJS". Wie er mee naar Parijs wil, moet dan maar in dit theater gaan kijken, maar hij gaat dan met een geheime zender die half Frankrijk op zijn kop zet (op een amusante manier), tot de politie er na veel tobberij een eind aan dreigt te maken. Maar dat mag natuurlijk niet en 't ge beurt dan ook niet. Amuse ment voor iedereen. „IK BEN EEN KLEUR LING" heet de film die Maan dag en Woensdag draait. Ie dereen die indertijd de op voering van „School der Dap peren" door het Amsterdams Toneelgezelschap heeft ge zien, herinnert zich die nog wel. Naar dit toneelstuk is de film gemaakt; alleen is het probleem van de Jood ver plaatst naar het probleem van de neger in Amerika. Mark Robson heeft er een boeiende film van gemaakt. LUXOR-THEATER. Ook hier van Vrijdag tot en met Zondag een film met een boel beroemdheden in de lich te Weense sfeer die men ner gens elders ter wereld vindt. De film heet „Wiener Madeln" en is gemaakt door Willy Forst. De jonge componist en dirigent woont in de schaduw van de grote Johann Stiauss en moet zo zijn toekomst zien op te bouwen. Dit lukt hem, dank zij zijn wals Wiener Ma deln en een paar lieve Weense meisjes, waarvan er één zijn vrouw wordt. Dit mag ieder een gaan zien. „Ik wil leven." is het ver haal van een danseres die met het succes voor ogen ernstig ziek wordt, waardoor ze nooit nreer zou kunnen dansen. Haar partner vindt een ande re baan en wordt steeds ver der van haar afgetrokken om dat de wil tot genezing bij haar ontbreekt. Op den duur echter komt er een kentering en de danseres wordt beter, terwijl haar partner op haar wacht. Maandag en Woens dag draait deze film voor hen die minstens 18 jaar zijn. SporiuieeHnummer Wij verzoeken advertenties ioor dit nummer tijdig in le zenden. AAA De Bond van Schoenfabrikan ten te Kaatsheuvel, Dinsdag in voltallige vergadering in Café- Restaurant Euphonia bijeen, be sloot, na ampele bespreking van de onhoudbare toestand, die vol gen moet uit de drastische ver laging van de winstmarge op de schoenen voor de schoenwinke- zich tot de Federatie van de Ne derlandse Schoenfabrikanten te wenden met het verzoek ter be- voegder plaatse alles te doen om de opheffing te verkrijgen van de prijsbeschikking kleinhandelsmar ge schoenen 1951, daar bij hand having van deze beschikking te verwachten is, dat wegens ge brek aan orders, binnen enkele weken geen enkele Kaatsheuvelse schoenfabriek nog werk zal heb ben voor z'n arbeiders. Men is hiertoe gekomen nu er geen an der vooruitzicht bestaat, dan dat als gevolg van deze beschikking de fabriekspoorten voor ongeveer 2000 arbeiders gesloten zullen moeten worden. AANBESTEDING. Onder architectuur van de heer Hub. Prins alhier werd in café Willemse te Sprang Dinsdag 22 Mei aanbesteed het bouwen van n landarbeiderswoning te Sprang voor rekening van de heer D. v. Zeist aldaar: Uitslag: Fa. v. Willigenburg, Sprang 19.388 Alb. Hoefnagel, id. 19.477 H. Maas, Waalwijk 19.650 A. Rovers Zn., Waspik 19.904 Fa. Wagenmakers, Capelle 20.255 Fa. Molegraaf, Capelle 20.350 W. Pepping, K'heuvel 20.380 J. W. Nieuwenhuijsen, Sprafig 20.673 Fa. Willemse, Sprang 20.800 M. Wijnands, Waalwijk 20.985 W. Kramer, Waaldijk 21.110 J. de Ruijter, Waspik 22.367 A. v. Zeist, Sprang 23.450 Gunning volgens bestek. APOLLO-THEATER. In het Apollo-Theater bestaat Zaterdag en Zondag gelegenheid te genieten van een film van de N.V. Paramount onder de titel van „De Held op sokkenwaar in Jane Russell het Wilde Westen verbluft door haar temperament en Bob Hope door zijn streken een schaterlach over de prairie jaagt, 't Is de vrolijkste film, die ooit in Technicolor werd verteld. Iets voor bezoekers boven 14 jaar, terwijl op Woensdag 30 Mei alle bioscoopliefhebbers Jcunnen genieten van de leerzame film „Een Heer in 't verkeer". 'T WERK OVERGENOMEN. De rioleringswerken te Kaats heuvel, die na veel stagnatie nog enkele weken volkomen hebben stilgelegen, zijn deze week over genomen door de firma Vissers te Drunen, die zal trachten met be kwame spoed Kaatsheuvel te ver lossen van de langdurige misère, die dit werk reeds bijna een half jaar met zich bracht. INGEBRUIKNEMING NIEUWE KIOSK. Het ligt in de bedoeling op Zaterdag 2 Juni de nieuwe kiosk voor Kaatsheuvel bestemd, offici eel in gebruik te nemen. Natuur lijk zal deze ingebruikneming met enig officieel vertoon geschieden, terwijl alle muziekgezelschappen n.l. de Harm, van het Kon. Muz. Gez. Euphonia, de Harmonie Apollo, de Harmonie St. Jan en de Zangver. Bel Canto hieraan hunne medewerking verlenen. De kiosk zal voor de eerste keer opgebouwd worden op de Markt, die momenteel in een toe stand is, dat zonder risico kan verwacht worden, dat ze op 2 Juni een accomodatie biedt, die behoorlijk kan worden geacht voor het muzikaal gebeuren, dat aa nde opening gepaard gaat. We hopen volgende week het volle dige programma te kunnen be kend maken. VOORKEURING. Op de tweede dag van de voor keuring voor het certificaat Po litiehond van de K.P.V. slaagden weer slechts twee honden n.l. die van de heer P. Damen .Kaats heuvel met 228 punten en die van de heer G. v. Seters met 222 pnt. Gekeurd werd door de adspirant keurmeesters Lenen uit Eindhoven en v. d. Langenberg uit Boxtel. DEMONSTRATIE. Zondag waren de Politiehon- derfmannen uit Rotterdam met hun dames de gasten van de Politiehondenclub gevestigd bij de heer L. v. Berkel, om in onder linge samenwerking het werk van hun honden te beoordelen en daar naast in kameraadschappelijke geest de dag in gezelligheid door te brengen. Het werk der hon den vormde de hoofdschotel van de dag. KRINGWEDSTRIJD. Zondag wordt de jaarlijkse Kringwedstrijd gehouden voor de politiehonden van de Kring Kaats heuvelWaalwijk op de terrei nen bij café „De Efteling aan de Provinciale weg. De heren J. Jans sen en F. v. Helsland, beiden adspirant keurmeester zullen de dieren in hun wérk beoordelen. MISPLAATSTE GRAP. Dezer dagen werd ons door een dierenvriend een sierduif ge toond, die in handen gevallen was van iemand, die daar blijkbaar een grap mee heeft willen uit halen, doch die ofwel een dieren beul is, ofwel bij zijn daad niet heeft, nagedacht. Bij het dier wa ren alle staart en vleugelpennen uitgetrokken en de gehele borst met rode lak besmeerd. Dat het dier bij deze behandeling veel pijn geleden heeft en door de bestrij-» king met lakverf in een toestand gekomen is, dat de normale func tionering der veren onmogelijk is geworden, schijnt niet tot de laf fe grappenmaker te zijn doorge drongen. Een prentje voor dieren mishandeling was voor de lafaard een goede straf. H. SACRAMENTSPROCESSIE. Zondag a.s. wordt in de drie parochies alhier de gebruikelijke H. Sacramentsprocessie gehouden. Bij gunstig weer bij de St. Jans parochie op het kerkhof, bij de Par. Berkdijk in de pastorietuin en het kerkhof en bij de parochie St. Joseph buiten de kerk, overal met medewerking van de harmonieën. VOORLICHTINGSAVOND. Er was zeer veel belangstelling Woensdagavond in de grote Gil denbondszaal, waar in woord en beeld een voorlichting gegeven werd voor het röntgenologisch borstonderzoek, dat in onze ge meente zal gehouden worden. De gemeentesecretaris M. v. Nieuw- stad leidde bij verhindering van burgemeester Mr. v. d. Heijden de avond met een speciaal wel kom aan Dr. Kirch, bestuurslid van de SOTU, de Stichting Op sporing Tuberculose in de Prov. Noordbrabant in. Moeilijk was 'n betere spreker te vinden dan Dr. Kirch, het hoofd van de veteri naire dienst, die met toewijdng, enthousiasme en deskundigheid op interessante wijze het publiek wist te boeien met zijn practische uiteenzetting van het doel en de middelen, waarmede men in de provincie Noordbrabant de t.b.c. te lijf gaat. Oorspronkelijk na de oorlog door de Deense regering in staat gesteld gebruik te maken van de apparaten ter opsporing van de t.b.c. oorzaken, is de pro vincie Noordbrabant er toe over gegaan zelf twee apparaten aan te schaffen, die het respectabele bedrag vaq 56.000.— per stuk kosten. Hierdoor is het ippgelijk geworden om in twee Jaren de gehele bevolking te onderzoeken. Het verband van longtuberculose hij mens en dier is reeds overtui gend gebleken. Reeds eeuwen woedt de t.b.c. onder de mensheid, vroeger aan geduid met de naam „tering". In het jaar 1882 ontdekte de platte- landsgeneeshcer Robert Koch de t.b.c. bacil, doch vergeefs werd zijn ontdekking aan de hoge ge leerden te Berlijn aangeboden. Doch Dr. Koch ging door met z'n onderzoekingen, die later bleken volkomen juist te zijn en tot op heden is zijn theorie als volkomen juist aangehouden. Kwamen vroe ger op de 10.000 mensen 20 ge vallen voor met dodelijke afloop, in '40 was, dank zij zijn vinding en de bestrijding, die daardoor mo gelijk was ae.worden, het sterfte cijfer aan t.b.c. gedaald tot 3 per 10.000. De oorlog met zijn vele nadelige gevolgen deed 't sterft— cijfer in 1945 weer stijgen tot ruini 20 per 10,000, doch de ge neeskundige dienst ging niet bij de pakken neerzitten en gelukkig kon in 1950 worden geconsta teerd dat men met energiek werk weer wrs gedaald tot een sterfte-- cijfer van goed 2 per 10.000. Het röntgenologisch borstonderzoek hééft daartoe onnoemmelijk veel bijgedragen, daar hierdoor de mo gelijkheid is geopend alle bron nen van besmetting op te sporen en de ziekte in de kiem te smo ren, door tijdig met de bestrij ding t-' kunnen beginnen. Nog ko men echter 17.000 gevallen per jaar voor, dat besmetting wordt -geconstateerd en dit cijfer dwingt ons alle pogingen in het werk te stellen, om de bestrijding zo krachtdadg mogelijk door te zet ten. Daarom wordt de burgerij aan geraden naast het borstonderzoek ook een B.C.G.-enting te laten toepassen. Deze behandeling is echter geheel vrij. Elkè angst voor nadelige of pijnlijke gevol gen, zoals die ondervonden bij de pokken-inenting, is hier absoluut uitgesloten. Spreker benadrukt een algehele deelname van de gehele burgerij. Reeds kan in vele plaatsen gewe zen worden op een opkomst van 96 tot 97 Alleen dan bereikt de behandeling het hoogst moge lijke effect. Wie zich niet aan een ondferzoek onderwerpt, begaat een misdaad tegen zichzelf en te gen de gemeenschap. .Spreker zet dan verder uiteen de kleine kosten van de behande ling. Hij roemt de houding van de Kaatsheuvelse wèrkgevers, waarvan er reeds 50 zich hebben verplicht, de kosten van de be handeling van hun personeel zelf te dragen. Daarnaast wijst hij op de hoge kosten, die een sanatorium behan deling met zich brengt, waartegen men zich echter kan dekken, door voor de behandeling een ver zekering af te sluiten, die slechts 45 ct. per gulden van de dagvfer- pleegkosten bedraagt. Een drietal koddige Walt Disney tekenfilms bracht de strijd tegen de invasie van de tubercelbaccil in beeld. Verschillende vragen werden door Dr Kirch naar genoegen be antwoord. De heer v. Nieuwstad bracht welverdiende dank aan Dr. Kirch voor zijn keurig goed begrijpelijk betoog, met de hoop, dat gehèel Kaatsheuvel aan de oproep zich te laten onderzoeken, gehoor zou geven. AGENDA. Zaterdag 26 Mei 8 u. n.m. en Zondag 27 Mei 6 u. en 8.30 u. n.m. Apollo Thèater „De Held op Sokken", toegang 14 jaar. Vrijdag 25 Mei 79.30 u. n.m. inmanden duiven wedvlucht St. Quentin. Zondag 27 Mei Kringwedstrijd Politiehonden Kaatsheuvel Waalwijk. Maandag 8 uur n.m. repetitie Harmonie Apollo. Gouden bruiloft uitgesteld. De gouden bruiloft van het echtpaar F. Aartsen-Claassen, dat op 22 Mei j.l. gevierd zou worden, is wegens ziekte van de bruidegom tot nader order uitgesteld moeten worden. Naar wij echter vernemen is deze weer aan de beterhand en zal zijn ziekte maar een kwestie van korte tijd zijn. Twee koeien door bliksem getroffen. Tijdens een kort, doch hevig onweer dat Dinsdagmiddag boven ons dorp uitbrak, sloeg de bliksem in de klok van de weide-afrastering, waarbij en kele koeien van de landbou- stonden van de landbouwer wer De Kok aan de Molen straat, werden getroffen. Twee er van werden door de blik sem gedood. Borst-onderzoek. In onze parochie zal, zoals op vele andere plaatsen, een onderzoek worden ingesteld om verdere uitbreiding voor de gevreesde longziekte te voorkomen, waar de toene ming dezer ziekte het nood zakelijk maakt dat maatrege len worden getroffen, en dit kan alleen wanneer iedere dorpsgenoot hieraan zijn vol le medewerking verleent. De kosten van dit onderzoek zijn minimum 1.terwijl de ge meente een crediet heeft uit getrokken, mede ter dekking der grote kosten. De dagen waarop het onderzoek zal plaats hebben zijn 4, 5, 6 en 7 Juni a.s. in het Parochiehuis van 912 en van 25 en van 79 uur. Het comité rekent er op dat allen hun medewerking zullen verlenen en zich voor een onderzoek zullen laten in schrijven. Toestand Zeereerw. Heer Pastoor Coenen. De toestand van de Zeer- eerwaarde Heer Pastoor Coe nen is momenteel redelyk wel te noemen, doch hij zal de eerstkomende weken het zie kenhuis nog niet mogen ver laten. Bezoek is nog niet ge wenst. Ongeval. Het zoontje van dhr. Ver- boven-Kroot kwam dezer da- een zodanig te vallen, dat het z n arm brak. Geneeskundige hulp was spoedig ter plaatse. H. Sacramentsprocessie. Dit jaar zal voor het eerst cte Sacramentsprocessie bui ten de kerk worden gehou den en wel in de tuin van de Pastorie. De parochianen worden verzocht in grote getale hier aan deel te nemen. Ook ons tanlare-corps zal voor de eer ste maal deze plechtigheid mede opluisteren. Perzië. Engeland heeft In dia verzocht te bemiddelen in het conflict dat het heeft met Perzië over de olie van dat land. Ongeval. In Swalmen is Woensdag een 4-jarig jonge tje door een vrachtauto over reden en op slag gedood. Parijs. De Franse Assem- blée is Woensdag voor het laatst bijeen geweest. Te dier gelegenheid heeft zij de be groting goedgekeurd. In Juni wordt een nieuwe Nationale Vergadering gekozen. Défilé. Een veertigtal rui ters van de Kon. Nederl. Fe deratie van Landelijke Rijver- enigingen hebben Woensdag de oorkonde, die in Estafette naar Soestdijk was gebracht, aan H.M. de Koningin over handigd. Aan deze estafette hebben ook ruiters uit Sprang- Capelle meegedaan. Het nieuws over de pokken-epidemie was Dins dag wel heel gunstig. In Bre da zullen de personen, die zich in quarantaine bevinden, Zaterdag ontslagen worden. In Tilburg was het Dinsdag reeds de 8ste dag, waarop geen nieuw pokken- of contactge- val was geconstateerd. In Den Bosch is de quaran taine opgeheven. TWEE DODEN EN ééN GEWONDE. Op de rijksweg Amsterdam -Den Haag onder de gemeen te Oegstgeest, zyn twee ern stige ongelukken gebeurd. De 60-jarige mevr. C. v. S. uit Leiden, die per fiets de rijksweg overstak werd nabij de Haagse Schouw aangere den door een personenauto. Zij is aan de bekomen ver wondingen overleden. i Een melkwagen, die de weg wilde oversteken, is door een personenauto aangereden. De met een ponny bespannen melkwagen werd ongeveer 25 meter meegesleurd. Van de twee op de wagen gezeten mannen, werd de ongehuwde 43-jarige H. v. d. M. uit Rijn burg op slag gedood. De 17-jarige A. v. D. uit Rijnsburg werd zeer ernstig gewond. ATTENTIE VOLLEYERS. Zondag a.s. Volley, na de Sa crament s-processie EEN PARTIJ Waar zegt de uitgever. NEDERLAND B- DERBY COUNTY 5-3. Het Nederlandse B elftal heeft in een frisse wedstrijd door hun moedig en enthousiast spel de technische meesters van Derby County met een 5—3 nederlaag naar Engeland gestuurd. Het leek er bij de aftrap op dat de Engelsen recht naar een klin kende overwinning stoomden. Met vlijmscherpe passes vloeiden de Engelse profs door de Neder landse verdediging en de achter- hiede Odenthal, Remmers en Klaassens zullen van deze tech niek toch wel even geschrokken zijn. Maar het B-elftal liet zich door deze techniek-expositie niet ontmoedigen, integendeel. Vanaf Quaadvliet (die met de Sport week in Waalwijk komt) werd de eerste aanval naar het Engelse doel geleid. Het was een keurige aanval, maar nog zonder succes. Uit een perfecte combinatie van Quaadvliet en van den Lan genberg kon de aanstormende Heyster de score openen. Blijk baar waren de Engelsen er zo be duusd van dat voordat ze het merkten, nummer twee in de tou wen lag. Remmers kopte een bal, de van de schouder van Snoek kwam, feilloos in. Het pleit voor de Nederlanders dat zij bij deze voorsprong niet de verdediging, maar de aanval tot hun sterkste wapen maakten. Evenwel vergrootten ook de Engelsen hun druk, maar de Ne derlanders waren ook in de ver dediging op hun hoede. Het duur de lang en er was een ingewik kelde combinatie voor nodig voor ze de achterstand tot 2—1 kon den verkleinen. Maar de Neder landers trokken weer ten aanval. Ze merkten dat de achterhoede van Derby wel te passeren was. Trouwens, de Engelse achterhoe de viel toch tegen. Het dekken van de tegenstanders liet nogal eens te wensen over en aan snel heid ontbrak soms ook wel het een en ander. Hierdoor kreeg de snl reagerende voorhoede goede kansen. Van den Langenberg en Snoek misten er twee, maar toen van den Langenberg voor de tweede keer z'n kans kreeg, liet hij er geen gras over groeien om er 3—1 van te maken. De goede eerste helft werd be sloten met een blunder van beide keepers. Eerst was het van der Bijl, die met te veel bravourover een bal viel en even later was 't Brown die niet krachtig genieg optrad en een schot van Quaad vliet miste. Het eerste^ deel van de tweede helft- was veel minder dan de eer ste helft. Stamps, een uitstekend speler kreeg z'n kans uit 'n fraaie combinatie. Het werd een uitste-

Kranten Streekarchief Langstraat Heusden Altena

Echo van het Zuiden | 1951 | | pagina 7