IPAXSÏ00IR VIRSIEEC
410) 1JAXAXIR PRIESTER
Waaiwijkse en Langstraatse Courani
y.e.h,0Lztah,(ng. lVe.>ikêo.aó(l&Ld
REGEREN en
GEREGEERD WORDEN.
Schoen- en Lederindustrie.
Binnen en buiten onze grenzen.
BINNENLAND.
i n
Moeilijkheden veroorzaakt door te
hoge productie.
ONDANKS ALLES
TOCH NOG GUNSTIG.
Grooi feesi in Elshout
Een leven vol ijver voor
Gods Huis.
MAANDAG 13 AUGUSTUS 1951.
Uitgever
Waalwijkse Stoomdrukkerij
ANTOON TIELEN
Hoofdredacteur
JAN TIELEN
Dit blad
verschijnt 2 x per week.
DE ECHO WiHET ZUIDEN
14e JAARGANG No. 65
Abonnement
17 cent per week
2.15 per kwartaal
2.40 franco p. p.
Advertentie-prijs
9 cent per m.M.
Contract-advertenties
speciaal tarief.
Bureaux GROTESTRAAT 205, WAALWIJK TEL. 2621
OPGERICHT 1878
SCHOOLSTRAAT 11, KAATSHEUVEL. TEL. 2121
TEL.-ADRES „ECHO'
„Ondanks de alarmerende berichtgeving inzake de noodtoestand
welke ontstaan zou zijn in de Brabantse Schoen-, Leder- en Tex
tielindustrie, schijnen de beschikbare cijfers aan te tonen dat,
zo die noodtoestand er al moge zijn, deze buiten Noord-Brabant
tot veel ernstiger consequenties op de arbeidsmarkt heeft ge
leid, dan in deze Provincie".
Inderdaad zijn de cijfers die „het
Economische Technologisch Insti
tuut voor Noord-Brabant" in een
rapport over de periode April-Mei-
Juni publiceert gunstiger dan men
aanvankelijk zou verwachten, wan
neer men hoorde van de toestand
in de textiel-, zowel als in de leder
industrie. Immers in alle drie de
maanden van het tweede kwartaal
1951 was de Brabantse werkloos
heid minder dan op de correspon
derende data in 1950.
In de schoen- en lederindustrie
in Noord-Brabant daalde ze in
Rijksverband van 43% in Juni 1950
op nog geen 37% in Juni 1951, tci-
wijl toch de nationale schoen- en
lederindustrie voor ruim 40% in
Noord-Brabant geconcentreerd is.
Het zijn vooral de personen in al
gemene dienst en het totaal der in-
dustrie welke Noord-Brabants aan
deel in de Rijkswerkeloosheid nog
zo hoog doen zijn. Men moet dus
blijven aandringen op doelmatiger
beroepskeuze en gedegener scho
ling, ter geleidelijke eliminering
van het vooral in deze provincie zo
ernstige verschijnsel der gelegen
heidswerkers.
Mogen de cijfers betreffende de
werkloosheid gunstig zijn, hierbij
zijn niet begrepen degenen die in
een gedeeltelijke wachtgeldregeling
vallen, en vooral voor Noord-Bra
bant is het aantal zeer groot.
In de gewesten Apeldoorn, Rot
terdam, Eindhoven en Tilburg wa
ren eind Juni 1951 in totaal 4926
wachtgelders, waarvan er 2779 uit
de Ledernijverheid afkomstig wa
ren. Van het totaal van 4926 wacht
gelders vielen er 3793 onder 't dis
trict Tilburg!
Het lag niet voor de hand in de
schoen- en lederindustrie, waar te
gen het einde van het tweede kwar
taal, aldus het rapport, de noodklok
werd geluid, een niveau-verbete
ring der werkloosheid te constate
ren t.o.v. het vorig jaar. Wij weten
evenwel dat de ontstane noodtoe
stand nog niet geleid heeft tot mas
saal ontslag en wanneer we dan ook
de beschikbare gegevens raadple
gen, dan blijkt de schoen- en leder
industrie zelfs een verbetering der
werkloosheidsposities t.o.v. de over
eenkomstige maanden van 1950 te
suggereren. Immers 75175 perso
nen minder waren werkloos in het
tweede kwartaal 1951 en voor April
en Mei betekende dat zelfs een te
rugval tot op de helft van 't werk
loosheidsniveau in 1950. De ontwik
keling tijdens het tweede kwartaal
1951 liet zich echter minder gunstig
aanzien dan het vorig jaar, doch ook
hier zijn de verschillen in kwar
taalverschuiving nog geen 100 per
sonen ten nadele van het tweede
kwartaal 1951.
OORZAKEN VAN DE
MOEILIJKHEDEN.
De t.o.v. 1950 sterk gestegen pro
ductie-index in de schoen- en leder
industrie verklaart de gesignaleer
de niveau-verlaging van de werk
loosheid practisch volkomen. Er
dient echter ook op gewezen te
worden dat in deze industriële bran
che de productie-omvang intussen
naar een angstwekkend hoog niveau
gestegen was, n.l. hoger dan in el
ke andere bedrijfstak het geval was,
tot ruim 2 maal zo hoog als in 1938.
Het ligt voor de hand dat een der
gelijke sterke uitzetting van het
productievolume uiteindelijk, juist
in deze bedrijfstak, die nog in zo
geringe mate buitenlandse contac
ten onderhoudt, moet leiden tot af-
zetmoeilijkheden, welke door het
slechte seizoen in de afgelopen
maanden dan ook bijzonder geac
centueerd aan de dag traden.
De eigenlijke oorzaken van de
huidige moeilijkheden in de schoen
en lederindustrie moeten dan ook,
naar de mening van het E.T.I., niet
zozeer gezocht worden in het toe
vallig slechte afzetseizoen of in de
moeilijkheden rond de margerege
ling voor de winkeliers, maar voor
al in de naar een veel te hoog vo
lume strevende productie, waarop
een ineens schrompelende sanering
noodzakelijkerwijs zal moeten vol
gen. i
ZAL DE BUI OVERDRIJVEN 7
Het onweer, waarvan het econo
mische leven het gerommel in de
verte hoort, heeft, aldus het rap
port, in de textiel-, schoen- en le
dersector de eerste regen reeds doen
vallen uit het sombere wolkendek,
dat zich heeft samengepakt en.
waarvan men de ontlading bij wege
van grootscheeps ontslag in deze
branche vooralsnog kon temperen
door verkorte werktijden en gedeel
telijke wachtgeldregelingen.
Zal zodoende deze bui overdrij
ven? De vrij stringente correspon
dentie, welke men in Noord-Bra
bant vermoedt tussen uitbreiding
van het productievolume en daling
van de werkloosheid, zou dan
neerkomen op het in dienst-
nemen van- meer personeel
ter overbrugging van een tijdelijke
verwachte hausse in de afzetmoge
lijkheden om aldus, gezien de labie
le perspectieven, een uitbreiding
der grotendeels constante capaci-
teitskosten te ontgaan.
Nu evenwel de consumptiehausse
is omgeslagen in een consumptie
baisse op een moment dat het pro
ductievolume op extra hoog niveau
ligt en de grond-hulpstoffenpositie
aan de liquiditeitsreserve der on
dernemingen zijn zware eisen reeds
gesteld heeft, is het kernvraagstuk,
waarvoor zich diverse bedx-ijfstak-
ken gesteld zien of de voorraden ge
reed product en producten in be
werking nog door een zodanige li
quiditeit der financiering kunnen
worden opgevangen, dat weliswaar
de irrendabele uitzetting der pro
ductie wordt afgekapt, doch het
overige bedrijf „going" kan worden
gehouden. Gelukt zulks niet, dan is
van de liquiditeitsspanning zelfs
desastreuze kapitaalvernietiging te
verwachten door algehele stopzet
ting van bedrijven en geraakt het
economische leven dus in de eerste
werkelijke depressie na de tweede
wereldoorlog, met als voornaamste
sociaal-economische consequentie
de verwekking van massale werk
loosheid in een zich zelf verster
kend destructief proces.
Deze verwachting is inderdaad op
zijn somberst geschetst en het rap
port haast zich dan ook om deze
verwachting nog onwaarschijnlijk
te noemen, omdat op de eerste
plaats de consumptiebaisse in de
private sfeer gecompenseerd kan
worden door een consumptiehausse
der overheid, die waarschijnlijk
grote orders zal gaan plaatsen en
reeds heeft geplaatst ook; op de
tweede plaats omdat de tot nu toe
getroffen bedrijfstakken telkenjare
in dit seizoen hun grootste moei
lijkheden ondervinden; en op de
derde plaats omdat de fabrieks-
bouw, die niet slechts voor defen
siedoeleinden in Nooi'd-Brabant
plaats vindt, momenteel zeer naar
stig is.
Dat de toekomstverwachtingen
ten aanzien van de werkloosheid,
die het rapport van het E.T.I. koes
tert, niet optimistisch kunnen lui
den, vindt zijn oorzaak in het feit
dat een aantal additioneel te werk
gestelde arbeidskx-achten ten spoe
digste door het bedrijfsleven afge
stoten zullen worden en voorts in
het feit dat de overheidsconsumptie
structui'eel verschilt van de private
consumptie, terwijl nog enkele an
dere factoren hierbij een rol spelen.
Men gaat feest vieaien in Els-
hout; de ZeerEerw. Heer Pas
toor G. C. Versteeg is op
Woensdag 15 Augustus, 't feest
van Maria ten hemel opneming,
veertig jaar priester., Zijn pries
terleven kenmerkte zich door
een grote activiteit, die vooral
gericht was op de luister in
Gods Huis, op de eredienst en
alles wat daarmee in verband
staat.
De jubilerende herder werd op
19 September 1885 te Kerkdriel
geboren en begon zijn priesterstu
dies aan het St. Norbertusgymna-
si ii ni te Hees wijk, waar hij ook in
de oude abdij van Berne in liet
witte habijt zich gereed maakte
voor de hogje roeping van liet II.
Priesterschap, dat hem op 15 Aug.
1911 werd toegediend.
Hij wijdde de eerste 12^ jaar
van zijn jonge priesterleven aan de
zorg van Berlicums gelovigen waar
hij de actieve kapelaan was en zich
krachtdadig inzette voor het pa
rochie- en het verenigingsleven.
Drie jaar was hij toen daarna
kapelaan in Heeswijk en vijf jaar
in Vlijmen waarna hij door de pre
laat van Berne werd benoemd tot
pastoor te Bokhoven, dat was op
3 December 1933. Ruim zeven jaar
hierna, op 10 Januari 1941, na het
overlijden van Pastoor Willems,
werd hem de parochie van de H.
Johannes te Elshout als pastoraal
werkterrein toegewezen,
Pastoor Versteeg heeft, we zei
den het reeds, zeer veel tot stand
gebracht in Elshout. We noemen
de oprichting van de H. Familie,
verbouwing van de kerk, waar
twee nieuwe ingangen bij kwa
men; vooral na de bevrijding, toen
Elshout en ook de kerk zeer zwaar
gehavend uit de strijd kwamen,
heeft de jubilerende pastoor zich
met grote ijver gericht op 't spoe
dige herstel van het Godshuis; en
het werd spoedig hersteld; er kwa
men nieuwe ramen, het orgel werd
geheel gerestaureerd, er kwamen
drie klokken, twee meer zelfs dan
voor de oorlog, er kwam een cen
trale verwarming, er kwamen bij
na tweehonderd zitplaatsen bij en
het systeem van bankenpacht werd
afgeschaft. Hij was vol ijver voor
de liturgische dienst en liet o.m.
een misweek houden.
EEN PRACHTIG
NIEUW PAROCHIEHUIS.
Naast de kerk staat het nieuwe
parochiehuis. Wij geloven dat de
pastoor hier zeer trots op is en
volkomen met recht. Hier is als 't
ware de middeleeuwse idee van de
gezamenlijke kerkbouw verwezen
lijkt. Vroeger bouwde de parochie
(gezamenlijk de kerk, hier in Els
hout hebben alle vaklui uit de pa
rochie dit mooie verenigingsge-
bouw neergezet. De heer Bayens
uit Heusden was de architect, het
geld is enige tijd geleden gedeelte
lijk reeds door de parochianen bij
eengebracht. Het exterieur zowel
als het interieur is zeer stijlvol en
verschilt wel zeer van het onoog
lijk zaaltje in het voormalige broe
derklooster, waarover men tot nu,
toe beschikte.
Het benodigde bedrag voor de
aankleding van het huis is ook
weer door de parochianen bijeen
gebracht en zal aan de pastoor
worden overhandigd als parochie-
geschenk bij gelegenheid van zijn
veertigjarig priesterfeest
DE FEESTELIJKHEDEN.
Het voorlopige programma voor
de festiviteiten op Woensdag a.s.
vermeldt o.m. op Dinsdagavond
een plechtige intocht van de feest
vierende pastoor, die vanaf de rand
van de parochie door alle vereni
gingen en autoriteiten naar het
nieuwe parochiehuis zal worden
geleid, dat vervolgens zal worden
ingewijd.
In een feestelijke stoet wordt op
de feestdag de jubilaris naar de
kerk geleid, waar hij een plechtige
H. Mis zal opdragen. Hierbij wordt
hij o.m geassisteerd door de Zeer
Eerw. Heer Muskes, een oud-paro
chiaan, thans pastoor in Vianen
bij Cuyk, die de feestpredicatie zal
houden. De HoogEerw. Heer De
ken Rooijackers zal als presbyter
assistens fungeren.
Na de H. Mis is er van 12 uur tot
half twee een receptie dan zal
tevens het cadeau van de parochie
worden aangeboden.
En dan 's avonds is er in 't nieu
we parochiehuis een Elshoutse re
vue onder de titel „En gij geleuft
dè". De schrijver, het hoofd van
de school, de heer D. v. d. Brink,
laat in een aantal taferelen het le
ven in Elshout in zijn bonte scha
kering aan het oog voorbijtrekken.
Zeventig mensen uit Elshout wer
ken hieraan mee en het enthousi
asme waarmee men zich op dit be
langrijke gebeuren voorbereidt,
wettigt hoge verwachtingen.
Zo gaat Elshout in' dit feest to
nen de goede waardering te heb
ben voor de priester en zijn zegen
rijk werk en zal het zijn pastoor
gaan huldigen als één grote fami
lie.
Het kan u, op een avond met en
kele vrienden achter een doodge
woon kopje koffie zittend, gebeu
ren dat ge over zeer ernstige za
ken komt te praten. Dit hoeft niet
per se Korea te zijn of de Perzi
sche oliekwestie of het jongste
voorstel van Rusland voor een vijf-
mogendhedenpact. Dit zijn onge
twijfeld belangrijke dingen, waar
over heel wat gesproken en ge
schreven kan worden en is, maar
men kan voor een keertje wel eens
dichter bij huis blijven en kijken
hoe het er hier in Nederland toe
gaat.
Wordt er in onze huiskamers
veel over binnenlandse politiek
gepraat Zeker wordt er druk ge
discussieerd over ekonomische
problemen in zoverre die recht
streeks onze eigen portcmonnaie
raken en dat is tegenwoordig in
heel veel gevallen. Ook de bclas-
tingpolitiek is een dankbaar on
derwerp om af te geven op de han
delingen van Zijne Excellentie P.
Lieftinck. En dan heeft voor kort
de hooggeleerde heer Duynstee zijn
rechtervleugel uitgeslagen (en weer
toegevouwen), daarmee overvloed
van stof leverend voor gesprekken
in beperktere kring.
Waar het ons echter nu om gaat,
of men zich in de Nederlandse
huiskamers er om bekommert door
wie en hoe we geregeerd worden,
of men er zich van bewust is hoe
en wie men igekozen heeft, of men
beseft dat de taak van de staats
burger niet is afgelopen als hij
eens in de vier jaar zyn stem heeft
uitgebracht voor de verkiezing van
leden van de Tweede Kamer, dan
nog eens als inwoner van een pro
vincie voor de verkiezing van le
den in de Provinciale Staten en
tenslotte als gemeentenaar voor de
verkiezing van vertegenwoordigers
in de igemeenteraad. Het gaat er
niet over of men op zijn tijd weet
Ie kankeren op een maatregel die
minder aangenaam is of waarmee
men het niet eens is. Geen mens
die daaraan zou twijfelen want dat
is iets de Nederlander eigen. Even
min hoeft men er aan te twijfelen
dat het gros van de burgers een
oordeel klaar heeft over diverse
regeringspersonen, hetzij het gaat
over landsbestuur, provinciaal be
stuur of gemeentebestuur. Het is
maar de vraag of dat oordcel ook
cnigszins gefundeerd is en niet het
gevolg van een opwelling of van
een de klok hebben horen luiden,
maar niet weten waar de klepel
hangt.
Nee, de kwestie is of men wer
kelijk bezorgd is over de regering,
niet of de ministers 's nachts goed
slapen of dat ze wel voldoende
comfortabel wonen, maar of men
hetgeen de regering doet in 's lands
belang acht, in overeenstemming
met het program van de partij die
men eventueel aanhangt of stro
kend met zijn eigen opvattingen.
W ij menen dat ook het laatste een
factor van belang uitmaakt, moge
lijk niet zozeer voor de «gemeen-
schap als wel voor ons zelf Wij
zijn nog steeds vrije burgers en
geen kuddedieren. Anderzijds eist
het feit dat wij redelijke wezens
zijn. dat wij ons, alvorens ons oor
deel te geven, behoorlijk op de
hoogte stellen van de zaken waar
over wij oordelen. En, zoals wij
hierboven al schreven, daar schort
het nogal eens aan. We zijn ons in
politicis blijkbaar meer van onze
vrijheid dan van onze redelijkheid
bewust.
Bezorgdheid sluit in dat wij ons
niet vergenoegen met driemaal per
vier jaar ter stembus te igaan. Wan
neer wij ons werkelijk verant
woordelijk voelen voor de regeer
ders die wij gekozen hebben en
we zijn mede verantwoordelijk
dan moeten wij dit tenminste ui
ten in belangstelling voor hun doen
en laten. Als wij met onze mening
invloed willen uitoefenen, hebben
wij er practisch weinig aan dat wij
die in de huiselijke kring of op
straat verkondigen. Alleen berei
ken we er misschien mee dat we
de mening van een ander vormen
en ook dat kan van belang zijn.
Maar ons land wordt nu eenmaal
baast net zoveel door partijen als
door mensen bestuurd en daarom
is het partij-apparaat het aange
wezen middel om politieke invloed
uit te oefenen. Wij pleiten daarom
met nadruk niet alleen voor meer
politieke belangstelling, maar met
name voor politieke belangstelling
in partijverband. Aan beide ont
breekt nog veel.
Politieke belangstelling wordt ge
woonlijk beschouwd als een bezig
heid voor een bepaalde categorie
mensen en die wordt er dan nog
dikwijls op aangekeken ook. Dit is
niet rechtvaardig. Op de eerste
plaats wordt er onder de burgerij
veel meer politiek gepleegd dan
men zou denken, alleen meestal in
de verkeerde richting, d.w.z. nega
tief. Vervolgens is de politiek geen
bedrijf om op aangekeken te wor
den. Was ze dit, wij zouden er ons
wel voor wachten er een lans voor
te bi-eken. Dat het toch gebeurt, is
enkel een gevolg van 's mensen ge
neigdheid tot het kwade. Enerzijds
wordt de politiek niet altijd vol
gens haar doel beoefend, anderzijds
ziet de goegemeente er liefst de
kwade kanten van. Deze factoren
tesamen stellen haar in een slecht
daglicht.
Waai-om pleiten wij voor meer
politieke belangstelling? Uit het
voorgaande kan men al een aantal
redenen distillex-en. Bij al hetgeen
van bovenaf over ons wordt be
schikt, zijn wij persoonlijk betrok
ken, zij het niet altijd rechtstreeks.
Het is dus een zaak van eigenbe
lang. Dat echter niet alleen, want
we leven in een gemeenschap waar
niet ieder zijn eigen leventje kan
leven, zonder zich van een ander
iets aan te trekken. Dit wordt te
genwoordig helaas al te veel ge
probeerd en wij geloven ook dat het
egoïsme één van de oorzaken is van
de geringe belangstelling in de po
litiek. Zolang het mij maar goed
gaat, althans niet al te slecht, waar
om zou ik me dan om anderen be
kommeren? Een beetje meer inte
resse in de zaken die mede onze
naaste aangaan, zou geen kwaad
kunnen. Dit geldt voor ouderen-en
jongeren, voor mannen en vrouwen,
voor iedereen. En wilt ge tenslotte
nog politiek plegen als sport, wel,
waarom niet, misschien zou een
flinke dosis sportiviteit een goede
uitwerking hebben op dit bedrijf.
Waarom politiek in partijver
band? Wij stiptqn al even aan hoe
grote rol het partijwezen in de Ne
derlandse politiek speelt. De enke
ling heeft buiten of tegenover het
grote koor weinig in te brengen:
hij wordt ofwel niet gehoord, ofwel
hij wordt overschreeuwd. Daarom
doet hij het verstandigste zich aan
te sluiten bij de partij waarin hij
zich het beste thuisvoelt. Dan kan
hij zich tenminste zo uiten dat naar
hem geluisterd wordt. Hij kan me
destanders krijgen die zijn stem
doen zwellen en aanvullen, ze
dringt door in hogere regionen en
mogelijk zal ze de een of andere
keer uitwerking hebben. Men hoeft
zich natuui'lijk niet te verbeelden
dat iedere critische opmerking re
sultaat zal opleveren, het is nu een
maal zo: zoveel hoofden, zoveel ge
zinnen, doch in het koor van velen
heeft men de steun die men als en
keling mist. Dit is één van de vele
redenen waarom politiek in partij
verband noodzakelijk is, vooral
voor critische geesten, die Neder
land vele telt. Het is logisch dat
welke partij dan ook niet iedereen
bevredigt, we zouden hier weer 't
boven aangehaalde spreekwoord
kunnen citeren, een zekere lijn
waarvan niet afgeweken wordt is
onontbeerlijk. Maar eenheid in ver
scheidenheid is van grotere waarde
dan kuddegeest en het getuigt van
meer moed en meer inzicht te trach
ten door overleg eventuele me>
ningsverschillen op te lossen, dan
zich af te wenden omdat men het
ergens niet mee eens is. En 't zijn
tenslotte niet de grootste geesten
die geen principes hebben, en in
dien ze die al hebben, weigeren zich
dienovereenkomstig te binden. Wat
iemand onafhankelijkheid belieft te
noemen, kan wel eens karakterloos
heid heten.
Wij hebben van het brede pro
bleem enkele algemene punten in
het kort besproken. Het is echter
een kwestie van uitwerken in de
practijk. Stel voor, dat men iemand
zijn mening vraagt over de grond
wetsherziening- en wat hij denkt
van bepaalde belangrijke punten
daarin, als de persvrijheid en het
eventuele afzetten van revolutio
naire volksvertegenwoordigers, dan
zou het niet mogen voorkomen dat
hij met zijn mond vol tanden staat
en misschien van geen toeten of
blazen weet. Toch maken we ons
sterk dat dit voorkomt. Waarmee
we niet willen beweren dat hij de
oplossing van deze problemen op
een presenteerblaadje klaar zou
moeten hebben. Zo zijn er vele ge
vallen. Deskundigen zijn er niet zo
veel, maar belangstellend kan haast
iedereen zijn.
Uit hetgeen wij geschreven heb
ben, moge tenminste enigermate
blijken dat niet alleen te regeren
een kunst is, maar ook geregeerd
te worden. Deze lijdende vorm
houdt niet in dat de staats- of
stadsburger lijdend voorwerp zou
moeten zijn. Hij krijgt slechts lei
ding van degenen die hij zelf recht
streeks of onrechtstreeks heeft ge
kozen en het gaat er om dat hij die
leiding bewust en critisch volgt.
Dan is hij een goed burger.
KOREA-STRIJDERS
ONDERSCHEIDEN.
Het Nederlandse detachement op
Korea is vorige week de hoogste
Amerikaanse onderscheiding voor
een gevechtseenheid te beurt ge
vallen. Generaal James van Fleet,
bevelhebber van het Achtste Leger,
eerde de Nederlandse vrijwilligers
met de „Distinguished Unit Citati
on". In de bul die de regering der
Verenigde Staten aan de onder
scheiding toevoegde wordt gezegd:
„Na twee keer teruggeslagen te zijn.
na drie nachten van ononderbro
ken gevechten, deed deze helden
troep, die geen munitie meer had
en van alle verbindingen was afge
sneden, een dreigende nederlaag
in een overwinning verkeren, door
de bajonet op te steken en een
heuvel van strategisch belang te
bestormen. Onder het roepen van
luin befaamde strijdkreet „Van
Houtsz" vochten zii zich een weg
naar de top van de heuvel dwars
door de vijandelijke troepen heen".
En generaal Van Fleet verklaar
de „Het is inspirerend, in het ge
zelschap te zijn van zulk een nobel
bataljon; het is een zeer groot
voorrecht de hoogste onderschei
ding van mijn land te mogen uit
reiken aan zulke dappere verte
genwoordigers van vrijheidlieven
de mensen. Gjj, mannen, z.ijt een
levend bewijs van de macht der
Verenigde Naties om communisti
sche agressie te stuiten waar dit
ook nodiig is. Mtjn hoogachting en
mijn erkentelijkheid."
C.P.N.-INTERPELLATIE
GEWEIGERD.
De communist Brandenburg had
een verzoek ingediend om de rege
ring mondeling vragen te mogen
stellen over het verhogen van de
kolcnprijs, edoch, dit verzoek werd
door de Eerste Kamer niet toege
staan 29 heren waren er tegen en
sPechts twee communisten er voor.
Dit komt niet gemakkelijk voor,
dat men een interpellatie niet door
laat gaan. Nu echter waren er
reeds schriftelijk vragen gesteld
over de kolenkwestie.
Het is duidelijk, zo betoogden
verschillende heren senatoren, dat
de communisten politieke munt
willen slaan uit de kolenkwestie,
vandaar deze wilde verzoeken om
der wille van de propaganda.
De heer de Bruyn van de K.V.P.
kon zich niet weerhouden even
onvriendelijk te zijn tegen de com
munisten, die door de Nederlandse
opvattingen over de democratie, in
de gelegenheid worden gesteld
dengelijke trucs uit te halen. Zij
willen, aldus de heer de Bruyn,
deze democratische instelling ge
bruiken als surrogaat voor 'n nor
maal overleg tussen maatschappe
lijke instellingen, waaraan zijzelf
niet deelnemen,
UITVOER VAN GROENTEN.
In onze vorige editie berichtten
wij reeds dat de uitvoer van groen
ten naar Duitsland ondanks 't feit
dat de West-Duitse regering aan
vankelijk de grens voor alle groen
ten had gesloten, weer op beperk
te schaal doorgang kon vinden. In
derdaad op beperkte schaal, want
men wenst van Nederlandse zijde
voorlopig vast te houden aan de
verleden week door het Bedrijf
schap gestelde beperking. Slechts
bepaalde soorten bloemkool, toma
ten en komkommers zullen mogen
worden uitgevoerd. Voor uien
blijft het uitvoerverbod gehand
haafd. Tot nu toe is de toestand
zo, dat men evenwel toch van plan
is met inigtang van heden 13 Aug.
de export weer geheel vrij te geven.
Van Duitse zijde zou er naar ge
streefd worden de aankoop van
Nederlandse groenten zodanig te
regelen, dat (ie Duitse tuinders er
geen nadelige gevolgen van onder
vinden.
KATHOLIEK
OPENBAAR BUREAU
VOOR BEROEPSKEUZE.
Grotestr. 339 Telef. 63
W A A L W IJ K
Zitting der commissie:
IEDERE WOENSDAG nam.
van 5.306.30 uur
In Nederlandse tuinbouwkringien
verwacht men er met de beschik
bare 1.5 millioen dollar voor de
maand Aug. te kunnen komen, mits
de uitvoer met enige omzichtigheid
geschiedt.
9 MILLIARD LITER WATER
IN AMSTERDAM.
Zware buien hebben vorige week
boven Amsterdam inilliarden liters
water naar beneden doen storten;
sinds mensenheugenis heeft men
een dergelijk natuurverschijnsel
niet meer meegemaakt. Nu viel er
in 5 uur tijd meer water dan an
ders in een maand, en dat in een
land met een zo uitgesproken re
genachtig klimaat als Nederland.
Amsterdam was Venetië gelijk.
De straten stonden volkomen blank,
liet water drong huizen en kelders
binnen en aanzienlijk was de scha
de die werd aangericht. Het ver
keer ondervond ernstige belemme-