HMMEUVEL
Reliefdrukwerken
RECHTSZAKEN
BERKDIJK
P H LI PS r°de (ïnïraphil
WAALWIJK
HOCKEY.
WIELRENNEN.
August van der Heijden
NEERLANDS TIENTAL VERLIEST EERVOL
STEP met luchtbanden
Aq
uarium
ZWITSERS ANGRE
3
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN 12
3
UITSPRAKEN
VAN 22 NOVEMBER.
van Belgisch elftal.
BEKENDMAKING
HUIS
ABONNEMENTEN en ADVERTENTIES
leveren wij U in elke
uitvoering en kleur.
Prima verzorgd werk en billijke prijs,
w Vraag ons bij gelegenheid eens prijs.
Waalwijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
Waalwijk.
rig aangeeft en v. Rijckevorsel
stopt en Dekkers de stand op 20
te laten brengen. 11 min. voor het
einde loopt doelman Trommels
'u/it, maar werkt niet voldoende
weg, alleen v. Raak reageert hier
op door zich in het doel op te
stellen, maar kan de hal niet kc-
ren, 2—1. Beide ploegen komen
meer opzetten, wat aan liet spel
peil wel wat afbreuk doet, want
het spel wordt iets forser. Met de
stand 21 verstrijkt de tijd en
komt het einde.
Dames 2. Ruststand 11. Hoco
was iets beter, maar er had toch
wel gewonnen kunnen worden,
v. d. Sanden redde de eer voor
Waalwijk, 21.
Heren 2. Were l)i is niet opgeko
men. We zullen afwachten hoe de
Bond in deze beslist, meestal heeft
de tegenpartij met 50 gewonnen.
KAATSHEUVEL.
De Kaatsheuvelse hockey-ers zijn
gisteren op de dwaalwegen van vo
rige week teruggekeerd door twee
overwinningen en een gelijk spel.
Het damesteam speelde in Til
burg tegen de club van dezelfde
naam een gezellig partijtje hockey
en nadat de bezoeksters met 10
hadden achter gestaan, werden ten
slotte de puntjes zusterlijk gedeeld;
1—1.
Het eerste heren-team speelde
thuis tegen Middelburg en won
royaal met 42. De Middelburgers
kregen al direct veel werk te ver
zetten, want van meet af aan legde
de Kaatsheuvelse voorhoede veel
voortvarendheid aan de dag. Nadat
door de gladheid voor het doel eni
ge doelrijpe kansen verloren gin
gen, kon een doelpunt tenslotte
toch niet voorkomen worden. De
linksbinnen schoot een scherp van
rechts aangegeven bal ineens in de
gaas. Met deze 1O-stand kwam de
rust.
Na draaien scoorde de linksbin-
/nen weer eenzelfde doelpunt, ter
wijl de midvoor er vijf minuten la
ter 30 van maakte. Bij één van de
sporadische Middelburgse aanval
len kregen de gasten van de DES-
doelman een goaltje cadeau toen
deze bij een zwak schot over de bal
heen stapte om deze „uit" te laten
lopen, maar de doelman bleek zijn
opstelling verkeerd beoordeeld te
hebben, want de bal rolde in het
doel. Voor alle zekerheid maakte
DES even later 4len een prima
ingeschoten strafcorner bracht de
Zeeuwen nog een doelpunt op. Met
een 42 nederlaag werden de be
zoekers op de trein naar huis gezet.
Het tweede heren-elftal had zijn
oudere broer intussen al het goede
voorbeeld gegeven door in een aar
dige wedstrijd met een dik ver
diend doelpunt van de rechtsbuiten
Warande 2 met lege handen huis
waarts te sturen. Het uitstekende
werk van de Oosterhoutse doelman
voorkwam een grotere nederlaag,
want de uitstekend genomen straf-
corners werden goed door hem ge
stopt.
Wielerclub Leonora.
Zondag is de vierde rit verreden
die geldt voor het club-kampioen
schap. Door de slechte onderlinge
verstandhouding en rivaliteit in de
club kwamen in de A-klasse slechts
2 renners aan start. M. Ligtvoet
wist deze rit te winnen in de eind
sprint van A. Dekkers. In de B-
klasse kwamen, ook maar drie ren
ners aan start; hier toonde zich
vooral Luc. v. d. Houdt zich de
sterkste en klopte Floren in de
sprint, die tweede werd. C. Hermans
bezette de derde plaats met geringe
achterstand.
J. A. R., dozenmaker te Waal
wijk, ged., diefstal, ontslag van
rechtsvervolging en plaatsing in
krankzinnigengesticht.
H. K., accountant te Ileusden,
ged., oplichting, 6 mnd. gev.str.
in. aftr. voorarrest.
M. v. d. G., arbeider te Sprang-
Capclle, ged., diefstal, 9 mnd. gev.
str. m. aftrek voorarrest, waarvan
5 mnd. voorw.
M. P. v. R., inpakker te Sprang-
Capelle, diefstal, 3 mnd. gev.str.
voorw.
KLOK-ACTIE 1951.
Weer werd Zaterdagavond in Eupho-
nia de Klok-stand opgenomen en weer
werden verschillende bezitters van gele
bonnen bij aankoop van een bedrag van
1.met een prijs van 10.— of van
2.50 verblijd.
Wie in 't bezit is van een bon met
de klok-stand 6.51 uur kan 10.en
wie het geluk heeft een bon te bezitten
met de klokstand 11.32 uur of 8.20 uur
kan een bedrag van 2.50 afhalen. De
gelukkige winners gefeliciteerd.
De lopende week gelden de oranje
bonnen met dezelfde winstkansen voor
de stand, die Zaterdag a.s. wordt opge
nomen.
WINKELSLUITING.
Verwijzende naar de advertentie voor
komend in dit blad, maken we er de le
zers op attent, dat gedurende de dagen
29 en 30 November en 1, 3, 4, 20, 21,
22, 24 en. 31 December 1951 de winkels
mogen geopend zijn tot uiterlijk 9 uur
n.m.
DE SHOWBOAT.
Zesmaal voer de Showboat van wal,
zesmaal met een overvol geboekte pas
sagierslijst, want ook de Zaterdag- en
Zondag-uitvoeringen boden weer plaat
sen tekort. Wel een bewijs, dat de heer
Borsten met zijn medewerkers een goede
keus gedaan hebben en de juiste snaar
getroffen hebben. Want, er mogen dan
enkele honderden vreemdelingen geweest
zijn, om een kleine tweeduizend mensen
naar een zaal te trekken, moet er iets
bijzonders geboden worden. En dat bij
zondere is juist de smaak weten te tref
fen van het publiek, iets, waarnaar vaak
blindelings getast wordt, doch was Ons
Genoegen ditmaal wonderlijk gelukt is.
Of De Showboat nog geprolongeerd
wordt? We hoorden van het bestuur
zeggen, dat liever met een overvolle zaal
gesloten wordt, dan dat het risico geno
men wordt, mogelijk voor een halve zaal
te spelen, daar de onkosten per avond zo
hoog zijn, dat dit risico niet kan worden
aanvaard. De Showboat meert dus weer
aan wal. Alle medewerkenden hebben
eer van hun werk en het publiek heeft
natuurlijk nog meer verwachtingen van
wat Ons Genoegen een volgend seizoen
brengen zal.
PSEUDO.VOGELPEST.
De leden van de N.C.B. kunnen zich
bij hunne organisatie verzekeren tegen
het risico van de Pseudo-Vogelpest. Ge
lukkig is Kaatsheuvel nog niet besmet
geweest, doch het gevaar hiervoor is
heus nog niet geweken, daar nagenoeg
in alle provincies besmettingshaarden ge
vonden worden. We willen er alleen be
langhebbenden maar op wijzen, dat nog
slechts tot 1 December a.s. de gelegen
heid open staat zich te verzekeren met
het voordeel, dat men direct gedekt is.
Wie zich nadien opgeeft draagt het ri
sico van de eerste 14 dagen zelf.
HERWONNEN LEVENSKRACHT.
Met een Hoogmis in de St. Jansparo
chie werd Zondag de viering van het
Zilveren Bestaansfeest van het plaatselijk
comité van Herwonnen Levenskracht in
gezet. Het parochiaal zangkoor voerde
bij deze gelegenheid de 4 stemmige mis
van Hub. Cuijpers, St. Trinitatis onder
leiding van haar directeur J. tuerlings
op zeer verdienstelijke wijze uit.
in de grote zaal van de K.K. Gilden
bond werd s avonds om uur de grote
teestvergadering gehouden. JJe heer J.
Beerens opende de vergadering met een
welkom, waaraan hij een overzicht ver
bond van v/at het plaatselijk comité in
deze kwarteeuw voor de bestrijding van
de 'l'.B.C. tot stand gebracht had. Hij
bracht daarbij hulde aan het comité, dat
voor de scheiding van de T.B.C. bestrij
ding in de diverse standsorganisaties voor
het goede doel gedaan was.
Het hoofdbestuurslid de heer Asman
trad in nadere bijzonderheden omtrent
wat H. L. voor de 'l'.B.C. bestrijding
deed en legde de nadruk van zijn be
toog op wat de jongeren in de bestrij
ding van de Witte fest in de toekomst
te doen staat. Hij huldigde de mannen
die in de afgelopen 25 jaren hun krach
ten aan dit goede doel gaven en reikte
aan de heer Jan Sips, die gedurende al
die tijd het secretariaat waarnam de
gouden speld van verdienste van H. L.
uit. Tot slot van de avond volgde de
vertoning van de prachtige film „De
hemelse Magiër", het leven van pastoor
Ars, het unieke voorbeeld van opoffe
rende naastenliefde uit de moderne tijd.
AGENDA.
Maandag 8 uur n.m. repetitie Harm.
Apollo.
Woensdag 8 uur n.m. repetitie Harm.
Kon. Muz. G'ez. Euphonia.
Woensdag 8 uur n.m. Apollo-Theater:
Hotel Berlijn, toegang 18 jaar.
Donderdag 7.30 u. n.m. repetitie Bel
Canto Dameskoor.
Donderdag 8.30 u. n.m. repetitie Gem.
Koor Bel Canto.
DON BOSCO'S „IN RODE GREEP"
EEN GROOT SUCCES.
Zaterdag j.l. opende de toneelvereni
ging Don Bosco haar winterprogramma
met haar eerste uitvoering, en hoewel
deze eerste avond de zaal maar matig
bezet was, mag het voor de toneelver
eniging Don Bosco toch een waar succes
heten.
Dit, doordat ze 't hoofdstuk „In rode
greep, op zo n artistieke en schitterende
wijze uitvoerde, dat het van buitenge
wone innerlijke groei der vereniging ge
tuigt. Zaterdagavond was er werkelijk
geen enkele zwakke plek en het zou te
kort doen aan andere spelers, wanneer
we b.v. een speler naar voren zouden
brengen die boven zijn collega's uitstak.
Dit nog eens extra verhoogd door de
prachtige decors en dan „last but not
least" de schitterende grime van Jan
Grosveld.
Zoals gezegd was de zaal niet volgens
verwachtingen bezet, doch diegenen die
er waren hebben werkelijk genoten van
het spel der „Don Bosco" leden, en heb
ben zich ook niet onbetuigd gelaten in
hun slotapplaus, maar nog meer in de
propaganda naar buiten. Zondagavond
was het daarom ook goed bezet en daar
door werden de spelers tot nog beter
spel geïnspireerd.
Vóór de uitvoering hield kapelaan
Swinkels een treffend speechje waarin hij
zowel de Berkdijkers als de tegenwoor
dige leden aanmoedigde tot verdere
groei en bloei van Don Bosco.
Als eerste deel volgde dan het blijspel
dat door de jongere en jeugdigere Don
Bosco-ers ten tonele werd gebracht. Na
tuurlijk kunnen hiervan de verwachtin
gen niet zo hoog staan als die voor het
drama: In rode greep. Toch was het spel
van deze jongeren Zondagavond veel be
ter dan Zaterdag.
Hierna volgde dan het hoofddeel
van de avond, een aangrijpend en ont
roerend toneelspel, waarbij het publiek
werd meegevoerd en kennis gemaakt
heeft met de wanhopige toestand der
Katholieken, die onder het drukkend
regiem der Russen moeten leven.
Dat het publiek ook deze avond wter
volop genoten had kwam tot uiting in
het daverend applaus aan het slot van
ieder bedrijf, maar vooral aan het slot
applaus, waaraan geen einde scheen te
komen.
Don Bosco had twee hoogtijdagen.
Hoogtijdagen van werkelijk veraangena
mend genot, van schitterend toneelspel en
van onderlinge en innerlijke groei van
hun vereniging Don Bosco, met hun ac
tieve geestelijke vader aan het hoofd, ka
pelaan Swinkels, bij wie het resultaat
varf deze avonden overduidelijk op zijn
gezicht lag, toen het doek Zondagavond
voor het laatst werd neergelaten en Don
Bosco aan Berkdijk iets 'had gepresen
teerd dat uiting geeft van groeiende cul
tuur en van reële op hoog peil staande
ontspanning.
Don Bosco met al uw leden en leiders
van harte proficiat.
Burgerlijke Stand.
Van 1 t.m. 15 -November 1951.
Geboren Adrianus J. M. zv. G.
J. M. v. Rooij-v. Iersel Johannes
G. A. M. zv. G. v. d. Linden-iSnoe-
ren Henricus J. C. zv. G. J.
Dirksen-Balvers Ida M. C. dv.
C. J. Dirksen-Balvers Johanna
W. M. dv. W. J. Dingeinans-v. d.
Linden Adriana Th. dv. W. G.
v. d. Assem-Bergmans Barbara
W. dv, J. P. Didden-Theunissen
Christianus A. J. zv. G. J. van
fiAADPLEEG IN ERNSTIGE GEVAUEN UW HUISARTS
Dijk-Netten Johannes A. P. zv.
A. J v. Riel-IJpelaar.
//ii«»e?(/A-e/i Johannes A. Em
mers 38 j. en Joanna Muizelaar
35 j. beiden alhier Johannes J.
Lagarde 20 j. en Petronella H. A.
Ylöeiuans 25 j. beiden alhier
Hubertus Th. J. Hievenaar 22 j.
alhier en Anna J. M. Maas 23 j. te
Tilburg Cornells F. E. Pennings
28 j. en Huberdina A. M. Kleijsen
29 j. beiden alhier.
Overleden Johannes C. Stok-
kermans wed. v. J. Ligtvoet 80 j.
Anna M. M. v. d. Hoven 3 j.
Anna M. de Bondt 74 j.
Ingekomen H. W. Franke van
Ylaardingen A. M. Janssen van
Tilburg A. J. M. de Leyer van
Waalwijk R. A. v. d. Mierden
van Geldrop A G. I. H. M. v.
Baar van Eindhoven S. M. T.
Nelissen van Maasbracht M. A.
J. Frederinks van Dongen P.
J. Ivens van Hontenisse.
Vertrokken J. L. v. Dijk naar
Tilburg A. C. A. v. Opstal naar
Mill II. W. Emmers naar Til
burg S. D. M. Mateysen naar
Weert A. M. v. Esch naar Til-
burg D. Hulst naar Sprang-Ca-
pelle M. W. C. Snoeren naar
Tilburg D v. d. Schans naar
Geertruidenberg A. L. v. Dijk
naar Oldenzaal - C. Wollendorf
naar Rotterdam J. M. v. Kruis
bergen naar Oirschot
In Memoriam
Vannacht overleed in het R.K.
Sanatorium „Overdonk" te Dongen
de heer August v. d. Heyden. Hij
was één van de meest popu
laire en meest hulpvaardige men
sen die wij kennen, en velen, zeer
velen zullen aan hem blijven den
ken als aan een goede en gave per
soonlijkheid, die zijn leven wijdde
aan de opvoeding van de jeugd, aan
de zorg voor de medemens en aari
het dienen van de Kunst.
Ruim 85 jaar werd „Guustje", zo
sprak hem immers iedereen aan, erf
zo was hij algemeen bekend, en
het karakteriseert zijn eenvoud.
Bijna veertig jaren was hij on
derwijzer aan de Openbare Lagere
School te Waalwijk, tot hij op 55*
jarige leeftijd op wachtgeld werd
gezet. Velen zullen aan meneer
v. d. Heyden, de goede onderwijzer,
die zijn liefde voor alles wat mooi
was en goed op zijn jonge leerlin
gen overdroeg, de dierbaarste her
inneringen bewaren.
Hij was een vraagbaak voor ie
dereen; ontelbaren heeft hij gehol
pen met raad en daad; iedereen
klopte bij hem aan en voor iedereen
stond hij direct ook klaar; talloos
zijn de requesten die hij schreef,
talloos de liederen die men hem
vroeg te maken, bij alle gelegenhe
den, velen hielp hij door de moei
lijkheden van het leven. Voor het
muziekleven in Waalwijk en ook in
de omgeving heeft hij zich grote
verdiensten verworven. Hij was di
recteur van de Harpe Zions in
Sprang, dirigent van de Harmonie
„St. Crispijn", jarenlang voorzitter
van de Liedertafel „Oefening en
Vermaak" en bekend zijn z'n rede
voeringen in het Frans, wanneer
Franse solisten met de Liedertafel
optraden, of wanneer de harmonie
„De Volharding" uit Drunen een
serenade bracht aan haar bescherm
heer de Graaf d'Oultremont, daar
om was hij ere-lid van die vereni
ging; hij is voorzitter geweest van
de Waalwijkse muziekschool, waar
aan hij ook doceerde en de liederen
die hij schreef en componeerde bij
alle mogelijke kerkelijke en wereld
lijke feesten, bij alle grote gebeur
tenissen hebben zijn naam in grote
kringen bekend gemaakt, tot een
begrip gemaakt bij het volk van de
Langstraat.
Wij memoreren ook in hem een
dierbaar medewerker, op wie nooit
tevergeefs een beroep werd gedaan,
via „de Echo van het Zuiden" wist
hij in verslagen, gedichten en ver
halen schoon te spreken tot de ziel
van de mensen. Wij noemen zijn
feuilletons „Het leven van Mozart",
„Antonio Fernando", wij noemen
ook het door hem geschreven leer
dicht voor de jeugd „Lief en leed
in de vogelwereld".
Nu is deze grote goede man heen
gegaan; velen zullen hem bij de be
grafenis op Donderdag a.s. om 9 uur
in de St. Antoniuskerk de laatste
eer bewijzen en voor iedereen die
hem gekend hëeïF zal de herinne
ring aan hem dierbaar zijn.
Moge God, Wiens lof hij in klank
en woord bezong, hem opnemen in
de schone melodie van Zijn eeuwig
heid.
Het is buitengewoon jammer,
dat een spannende wedstrijd door
een ongeluk als de beenbreuik van
Henk Schyvenaar zo'n ongelukkig
\erloop krijgt. Maar nog spytiger
is het dat de internationale voet
balloopbaan van Schijvenaar op
zo'n manier moet eindigen. Daar
tegenover staat echter dat niemand
schuld had aan het ongeluk en dat
ons Oranjeteam getoond heeft
zo'n moreel te bezitten dat het na
het incident niet ineen stortte.
Voor Schyvenaar zelf kunnen we
slechts hopen dat hij de directe
gevolgen van zijn beenbreuk spoe
dig te boven is.
In onze voorbeschouwing schre
ven we, dat we niet aan een Ne
derlandse nederlaag geloofden
voor het laatste fluitsignaal had
geklonken. Met meer recht dan
ooit konden we dit, achteraf be
zien natuurlijk, doen. Want als we
het scoreverloop van de voetbal
wedstrijd NederlandBelgië van
Zondag bekijken, blijkt wel dat de
Oranjemannen gevochten hebben
voor wat ze waard zijn 01,
0—2, 1—2, 2—2, 2—3, 3—3 met de
rustdaarna tegelijk met het on
geluk van Schijvenaar 34 en met
tien Nederlanders 44, 45,
Schijvenaars beenbreuk wierp schaduw op hei spel.
bracht de balans weer in even
wicht met een strak schot 22.
Daardoor werd duidelijk dat er
voor een achterhoede die nog wel
eens rammelde (Terlouw bleek
weer meer robuust dan safe), een
voorhoede stond waar schot in
zat, terwyl de kanthalves Bies-
brouck en een beste Wiertz gelei
delijk het middenveld veroverden.
Toch kwam het volgende doelpunt
weer van Belgische zijde en ook
weer van Anoul. Biesbrouck maak
te een foutje, waardoor Moes de
kans kreeg een voorzet te lance
ren, die Anoul middels een kop
bal in een doelpunt omzette. Ook
dat betekende niet het einde van
het Oranje-team, want in de laat
ste, seconde maakte Abe Lenstra,
opnieuw gelijk, zodat met de stand
33 de rust inging.
in de eerste minuien van cie tweede
neut, geoeurde toen dat ongeluk met
oemjvenaar. mj wilde jviermans verhin-
ueren te sclueten, en daardoor raakte de
oeigisctie midvoor hem zo ongelukkig
aat zijn been brak, Ondertussen kon
verbruggen onkundig van wat er ge-
oeurde de vierde Deigische goal sco
ren. iNederland mocht geen invaner meer
in het veld brengen en moest dus een
wel zeer ongelijke partij spelen. 1 wee
vragen rijzen hierbij: waarom heeft men
bij voetbal met de sportieve gewoonte,
dat, wanneer een speler door zo n onge
luk het veld moet verlaten, ook een te
genstander het veld verlaat, zoals bij
nockey, ook in een interland!? Ut
waarom maakt men geen uitzondering op
de regel dat in de tweede heltt geen
invaller meer wordt toegestaan? Anders
dergelijke bepalingen er maar uit.
bntin, het was nu eenmaal zo en de
in kracht verzwakte maar moreel ver
sterkte leeuw klauwde moedig van zich
at. Biesbrouck werd teruggetrokken naar
de backplaats en Bennaarts naar de halt-
piaats. Wat de Bergenopzoiner daar
voor werk heeft Verzet, is bewonderens
waardig en ondertussen zag hij nog kans
een doelpunt te scoren ook, dat was het
vijtde. Het vierde was weer van de voet
van Abe Lenstra, die door een Belgi
sche achterspeler wel erg hardhandig
werd aangevallen in het strafschopge
bied: 44. Hetzelfde deed Terlouw even
later tegenover Mermans (althans vol
gens scheidsrechter Harrie) en ook Moes
voltrok het vonnis onverbiddelijk: 54.
INadat Bennaars de volgende gelijkmaker
had gescoord uit een voorzet van Cla-
van, het Biesbrouck Van Steen nog een
keer gaan, waardoor deze alleen voor
Kraak staande geen moeite had om te
doelpunten. Het zesde Belgische doel
punt kwam doordat Terlouw nu Moes
op ontoelaatbare wijze verhinderde te
schieten. Strafschop: 57. Maar ten
slotte dacht Van Melis er nog juist bij
tijds aan dat hij „zijn" goal nog moest
scoren. Hij deed het prompt en bracht
de stand daardoor op 67. De laatste
minuten verstreken in uiterste spanning,
terwijl het publiek om de gelijkmaker
voor de dappere tien smeekte. Maar dan
zouden we wel alles gehad hebben wat
we in de gegeven omstandigheden kon
den wensen.
ONGEREGELDHEDEN
OP FLORES.
Een plotselinge uitbarsting van
ongeregeldheden op Flores heeft 112
mensen het leven gekost. Bovendien
werden vijftig personen gewond en
I een aantal huizen in de as gelegd.
I De gevechten braken drie weken
geleden uit, toen extremisten met
geweld probeerden een landhervor
ming door te drijven, waarvan de
meerderheid der bevolking niet ge
diend schijnt te zijn. Het brandpunt
I der moeilijkheden was Adera, één
■der negen sultanaten van 't eiland.
Er werden een aantal arrestaties
i verricht en politie en leger hebben
maatregelen genomèn om nieuwe
ordeverstoringen te voorkomen. Bij
na 3500 mensen zijn uit Adera naar
'elders gevlucht.
TWEE MANNEN REDEN TE
WATER.
Slechts één dook op.
Het afgelopen weekeinde heeft de
politie te Rotterdam zich alle moei
te gegeven twee mannen te achter
halen, die met een gestolen auto
Zaterdagnacht in het Noorderka
naal zijn gereden. Van één inzitten
de weet men dat hij op het droge is
gekrabbeld en gevlucht is. Niemand
heeft echter de tweede man zien
bovenkomen. In de opgehaalde auto
zat hij niet meer en ook bij het
dreggen is hij niet gevonden.
VRESELIJK ONGELUK.
Een Deens arsenaal vloog nabij
Kopenhagen in de J/cht. Er waren
zestien doden en vier-en-dertig ge
wonden.
Ontheffing ven het wlnkel-
sluitingsbvsluit 1941
Burgemeester en wethouders
van Loon op Zand maken bekend,
dat zij besloten hebben
1 op grond van de beschikking
van de minister van economi
sche zaken van 1 4 Nov. 1951
nr. 41906 MSW ontheffing te
verlenen van het bepaalde in
artikel 2, eerste lid, onder A,
van het winkelsluitingsbesluit
1941 voor alle winkels tot
uiterlijk 21 uur;
2 te bepalen, dat de ontheffing zal
gelden voor 29 en 30 Nov.
1, 3, 4, 20. 21, 22, 24 en
31 Dec. 1951
Kaatsheuvel, 21 Nov. 1951
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
Mr. R. J. Th. van der Heijden
De secretaris,
M. H .J. Yan Nieuwstad
TE RUIL \A DONGEN voor
HUIS IN KAATSHEUVEL
bestaande Uit 2 kamers, gang.
keuken, bijkeuken, 3 slaapkamers.
Brieven onder. Nq. 3812 Bureau
van dit blad.
TE KOOP
een z. g a. n.
voor een billijke prijs.
Adres te bevragen Bur. v d. blad.
TE KOOP
55, 5d, 57, 67, waarmee
het einde kwam. Niet minder dan
3 goals werden uit strafschoppen
gescoord twee voor de Belgen,
een voor de Nederlanders.
Het begon of er geen vuiltje aan
de lucht was. Nadat Van Melis had
afgetrapt, waren de eerste aanval
len voor Oranje. Maar de spelers
moesten nog wennen aan het glad
de veld en daarom was er nog
geen tastbaar resultaat. De Belgen
hadden het zo bekeken. Ze namen
de bal over en schoven op Kraak's
heiligdom af. Anoul loste het eer
ste schot, waar Kraak alle moeite
mee had. Maar het volgende was
raak. De uitstekende debutant Van
Steen gaf een voorzet aan Anoul,
die Kraak nu geen schijn van kans
gaf 01. Dat was pas het begin
en het zag er niet rooskleurig uit,
toen weer Anou.1 een onachtzaam
heid van de Nederlandse achter
hoede afstrafte door het tweede
doelpunt te scoren. Na 8 minuten
al een 02 achterstand Dat
nooit, moet Van Sneijck eens ge
zegd hebben en Abe Lenstra zei
het hem na. Hy verkleinde de
achterstand na meesterlijk samen
spel met de debutant Bennaarts en
Van Melis. En linksbuiten Clavan
80-40-45 op standaard
geheel beplant, bevolkt, met
lichtkap en termostaat.
Tramlaan 182 Kaatsheuvel
Voor ST, NICOLAAS
dames- ol herenpolshorloge
binnen ieders bereik op ge
makkelijke betallngsvooiw.
rechtstreeks van fabriek
aan particulier
Inlichtingen geeft:
TH. LOMMERS
Grotestr. 214, Waalwijk
voor dit blad kunnen worden opgegeven bij onze
Agent voor Waspik P. VERVOORT, Diepstraat.
Dit blad kost per week SLECHTS 17 CENT
en geeft U uitvoerig alle nieuws van Waspik
en de Langstraat. ,t? -
I
