EN NUnog enkele dagen in onze beide zaken
KOOPJES
in onze SEIZOEN-OPRUIMING
CUNEN - WAALWIJK
Olympische Spelen
STIKSTERS
PLAKSTE1S
R.K. Huishoudster
DAGMEISJE
Kapteiti Mobylette
W. A. HOLLAND, TILBURG
DE TIJD DRINGTII
Onze naam is Uw waarborg
VOETBAL.
BUITENBOORD- MOTOR
N.V. Schoenfabriek A. J. DE KORT
„DE PAUW" Nijmegen
COMPLETE WINKELOPSTAND
3
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 1 AUGUSTUS 1952
3
■HfM-
GEVRAAGD
in net klein moederloos
arbeidersgezin.
JUDSTH VRIJHOEVEN.
Gevraagd
TE KOOP:
E. M. VAN SETERS
Stationsstraat - WAALWIJK
VRAAGT
EN
Chemisch reinigen (stomen) van:
TE KOOP
VOOR DIVERSE BRANCHES GESCHIKT.
A 40 SOMERSET
A 70 HEREFORD
A 30
„U KUNT ER VAN OP AAN"
f 6715.-
I 9215.-
f 5470 -
SPOORLAAN 92 - TEL. 2339
GARAGE MARTENS-OTTEN.
moet zijn en dat zij zelf in een vo
rig leven in de 16e eeuw zijn vrouw
is geweest. En terwijl zij aan het
jacht elkaar hun eeuwige liefde
bekennen, vergaat het scheepje in
een plotselinge storm De film
vraagt enig voorbehoud en is al
leen maar aan te raden voor vol
wassenen.
Vrijdag t.m. Zaterdag.
„De schaduw van de Adelaar''
(Maandag en Woensdag) toont de
grote macht aan van Keizerin Ka-
tharina van Rusland, die haar
troon bedreigd voelt door een
nicht, die er aanspraak op maakt.
Zij zendt een van haar gunstelin
gen naar Italië, waar haar nicht,
Prinses Elisabeth verblijft, om
haar naar Rusland te ontvoeren.
'Zo gauw echter de ontvoerder de
prinses heeft gezien, komt hij zo
onder de bekoring van haar
schoonheid, dat hij inplaats van
haar belager haar beschermer
wordt. De macht van de Russische
keizerin is echter zodanig, dat bei,
den in Italië niet ontkomen kun
nen aan haar wraak en haar ja-
louzie. Zij worden gevankelijk naar
Rusland gevoerd, waar zij zullen
gedood worden En slechts ter
nauwernood kunnen de twee ge
liefden zich ontrukken aan de
dreiging en een toevlucht zoeken
daar waar de macht van de keize
rin hen niet deren kan.
DE TWEEDE RONDE OM DE
ZILVEREN SCHOEN.
BAARDWIJK—RWB 1—4.
De eerste wedstrijd in het door
de plaatselijke voetbalvereniging
R.K.C. ook dit jaar weer georga
niseerde Zilveren Schoen-Tournooi
was alleen al interessant omdat dit
een ontmoeting was tussen twee
plaatselijke clubs, die ook in de
komende competitie elkander zul
len bekampen.
De kampioen vierde klas R.W.B.
bond de strijd aan tegen de kam
pioen derde klas Baardwijk en deze
laaste club moest met overtuigende
cijfers, 41, het onderspit delven
tegen de nieuwe derde klasser.
En hoewel de Baardwijkse ploeg
door het gedwongen opstellen van
enkele reserves natuurlijk eniger
mate was verzwakt, een feit blijft,
dat de rood-wit-blauwen veel ent
housiaster speelden.
Reeds in het begin werd Baard
wijk in de verdediging gedrongen,
toen R.W.B. krachtig begon aan te
vallen en in de 8e minuut kreeg
dit aanvallen succes, toen rechts
buiten Didden vanaf de linkervleu
gel de bal kreeg toegespeeld, zich
goed vrij speelde en onhoudbaar de
Baardwijkse keper passeerde.
Baardwijk antwoordde hierop met
enkele vlugge aanvallen, waarvan
er een resulteerde in een goed schot
van Corstanje tegen de lat, dat niet
temin toch nog het verdiende suc
ces had, toen rechtsbuiten Klerx
de terugkaatsende bal achter de
R.W.B.-keper deponeerde.
Het veldoverwicht van R.W.B.
werd even voor rust door midvoor
Meuleman met een goede kopbal in
een doelpunt uitgedrukt; 21.
De tweede helft was voor Baard
wijk zo mogelijk nog ongunstiger,
want het sterker spelend RWB wist
de stand op te voeren tot 41. De
derde goal was bepaald een pech-
geval voor de geel-zwarten, want
de Munnik kreeg de bal verkeerd
op zijn schoen en kon niet verhin
deren dat zijn schot de eigen doel
man volkomen verraste. Tenslotte
was het wederom rechtsbinnen Did
den die met een flitsend schot de
stand op 41 bracht.
Met spanning zien we de volgen
de ronde a.s. Zondag tegemoet,
waarbij we achtereenvolgens tegen
elkaar in het veld zullen zien tre
den: WSC tegen RKDVC en Schijn-
del tegen RKC. Ook hier zal weer
volop spanning zijn. Wie zullen als
overwinnaars uit het strijdperk tre
den?
We durven ons niet aan een voor
spelling te wagen, zij het dan dat
in de wedstrijd SchijndelRKC
eerstgenoemde de favoriet lijkt,
want zij beschikken over een tech
nisch goed elftal. Doch RKC stelt
hier tegenover een jonge enthou
siaste ploeg, die alles in het werk
zal stellen om een eervol resultaat
te bereiken.
En WSC—RKDVC? Een goede 4e
klasser is natuurlijk belust op een
overwinning over een goede derde
klasser. Zal WSC dit toelaten? Het
antwoord zal ons Zondag a.s. gege
ven worden. We weten dat beide
clubs beschikken over een goed
elftal en we zijn er van overtuigd
dat ze het elkaar zo lastig mogelijk
zullen maken om hun huid zo duur
mogelijk te verkopen.
Er wachten ons dus weer span
nende wedstrijden a.s. Zondag op 't
RKC-terrein. En wanneer er weer
diezelfde sportieve sfeer heerst van
verleden Zondag, kunnen we reeds
bij voorbaat spreken van een ge
slaagde sportmiddag.
Sportvrienden, tot Zondag! De
wedstrijden beginnen om 2.30 uur.
CAPELLE.
Zwaluwse Boys IWit Zwart II
4—6.
Sterke voorhoede contra sterke
achterhoede.
In het kader van het nederlaag-
tournooi speelde het tweede elftal
van Wit-Zwart j.l. Zaterdagavond
te Lage Zwaluwe tegen het eerste
elftal van Zwaluwse Boys. De
wedstrijd is na een zeer wisselen
de strijd geëindigd in een 64
zege voor de Capelse reserves.
Reeds na 3 minuten spelen kon
linksbuiten Priest voor Wit-Zwart
de score openen, toen deze van
korte afstand met een rake schui
ver doelman Vos passeerde, 01.
Onmiddellijk na de aftrap echter
kwam het leder in het doelgebied
van Wit-Zwart, waar uit een duel
de Zwaluwenspeler A. Weeland
tegenscoorde, 11. De sterke en
goed combinerende voorhoede van
Wit-Zwart, konden de Boys, dank
zij resoluut ingrijpen, voorlopig in
bedwang houden. Het was zelfs
L. Dubbelman die een doorbraak
forceerde en de Capellenaren met
een onberispelijk schot een 21
achterstand bezorgde. Deze ach
terstand werd zowaar tot 31
vergroot toen Johan Kooijmans
voor de Zwaluwe keurig inkopte.
Maar de Capellenaren vonden het
blijkbaar genoeg en binnen de mi
nuut reduceerde Van Beek de
achterstand tot 32 In de 44e
minuut precies stonden beide par-
tijen weer op gelijke basis, toen de
Wit-Zwart speler, Rijken, op gran
dioze wijze inkopte, 33. Een pe
nalty, nog juist binnen de eerste
speelhelft genomen, bezorgde Wit-
Zwart een verdiende 34 voor
sprong.
Na ruim 10 minuten spelen in de
2e helft, zag Kooijmans wederom
kans door te breken en te doel
punten, waardoor het voor de
derde maal gelijk was, 44. Toen
de Capellenaren tenslotte hun
laatste restant aan energie gingen
verbruiken, was het met de Zwa
luwse Boys gedaan. Linksbuiten
Priest scoorde het vijfde doelpunt
en twee spelers van de Boys moes
ten vanwege opgelopen blessures
het veld verlaten. Even voor het
einde bracht Wit-Zwart uit een
strafschop de stand op 46. Voor
de Boys is dit een eervolle neder
laag' geworden de Wit-Zwart re
serves konden voldaan huiswaarts
keren.
De nederlaag-ontmoeting tussen
Zwaluwse Boys 2 en Wit-Zwart 3,
die des middags plaats vond, ein
digde in een 33 gelijk spel.
De nieuwe competitie-indeling
der 4e klas.
Een complete Langstraatse
aangelegenheid.
De competitie-indeling der 4e
klassers is thans definitief bekend
en het is stellig interessant hierbij
eens een ogenblik stil te staan.
Speciaal voor degenen die onze
editie van vorige week Vrijdag
niet raadpleegden, volgt hier nog
maals de indeling. Deze ziet er als
volgt uit Haarsteeg, Nieuwkuijk,
Raamsdonk, RKDVC, Veerse Boys,
Vlijmense Boys, Waspik, Wit-
Zwart en RKJVV ('s-Bosch).
Zoals u ziet, nieuw is deze sa
menstelling niet, want zij heeft
vergeleken bij die van 1951 slechts
geringe wijziging ondergaan. Voor
diverse clubs betekent dit weder
om minder grote financiële uitga
ven, doch terwille van het spel
peil zou het zeker bevorderlijk zijn
geweest indien de KNVB ook Til-
burgse en Bredase vierde klassers
in de thans geformeerde afdeling
had ondergebracht.
Bijzonder sensationeel en hoogst
verrassend zal het verloop der
Langstraatse competitie straks on
getwijfeld worden, temeer nog
daar de meeste ploegen volkomen
aan elkaar gewaagd blijken te
zijn en er sprake is van een groot
aantal semi-plaatselijke wedstrij
den. Welke ploeg aan het einde
van het seizoen beslag weet te leg.
gen op de zo begeerde kampioens-
titel, is uiteraard moeilijk te zeg-
j gen, ofschoon wij persoonlijk, af-
i gaande op de prestaties van het
recente seizoen, het Drunense
RKDVC straks een heel goede kans
geven. Niettemin kunnen ook de
Vlijmense Boys, Veerse Boys en
Haarsteeg in de a.s competitie
tot de serieuze kanshebbers wor
den gerekend.
Wat de nieuwe Bossche club
RKJVV zal gaan presteren, is na
tuurlijk nog een raadsel, doch ge
zien het feit, dat zij uit onze om
geving de enige club is die de
zware promotiewedstrijden naar
de vierde klas KNVB met succes
bekroond zag, kunnen wij er op
rekenen hier met een sterke te
genstander te doen te hebben.
•Voor de onderste regionen
waar het er in het nieuwe seizoen
danig zal spannen komen wel
licht Waspik en Raamsdonk en
laten we niet te optimistisch zijn,
■ook Wit-Zwart het meest in aan
merking Wit-Zwart beschikt wel
iswaar over elf uitstekende, goed
getrainde voetballers, maar
elf matadors vormen nog niet al
tijd een goed elftal daarentegen
kunnen elf middelmatige voetbal
lers een voortreffelijk team vor
men en een moeilijk te overwinnen
tegenstander zijn.
Onze verwachtingen ten aanzien
van het enthousiaste Nieuwkuijk
tenslotte, zijn niet zo ongunstig. De
roodhemden zullen zich over 't al
gemeen wel weten te redden, of
schoon wij opmerken, dat ook zij
-niet al te voorbarig mogen zijn.
HANNY TERMEULEN
U VEROVERDE ZILVER.
Hanny Termeulen was de Nederland
se verrassing in de finale 100 meter vrije
slag in Helsinki. Geen goud, wat trou
wens niemand had verwacht, maar zil
ver, wat nauwelijks iemand had durven
verwachten. Tijdens de Olympische
wedstrijden werkte zij zich telkens tot
een grotere prestatie op1.07.3 in de
serie, 1.07.1 in de halve finale, 1.07 in
de finale, achter de Hongaarse Katalyn
Szoke, die 0,2 seconde op haar voor
bleef en in 1.06.8 de gouden medaille
won. De volgorde van de drie vol
genden uit te maken kostte de jury heel
wat tijd: tenslotte werd de Hongaarse
Judith Ternes derde, de Zuid-Afrik. Joan
Harrison 4e en de Amerikaanse Joan Al-
derson 5e, allen in dezelfde tijd. Irma
Heyting-Schumacher stelde wat teleur
en moest met de zesde plaats genoegen
nemen in 1.07.3, terwijl ze tevoren twee
keer 1.06.7 had gezwommen, sneller dus
dan de tijd waarin Katalyn Szoke nu
won!
In de series van de 400 meter heren
werd Joris Tjebbes derde in 4.54.4 en
plaatste zich daardoor in de halve fina
le, maar daar kwam hij er niet meer
aan te pas: laatste in 5.01.9 en de slecht
ste tijd van alle halve finalisten.
In de finale 200 meter schoolslag was
onze Nel Garritsen geenszins kansloos,
al stond het van tevoren wel vast dat
het goud en het zilver door de beide
Hongaarse Eva's, Szekely en Novak, ver
deeld zouden worden, 't [Werd tenslotte
na felle strijd de vlinderende Szekely in
2 min. 51.7 sec. met de orthodox zwem
mende Novak in 2.54.4 op de tweede
plaats. Het werd bijna een driedubbele
Hongaarse overwinning, want Klara Kil-
lerman en de Britse Helen Gordon no
teerden dezelfde tijd: 2.57,6, maar Helen
Gordon had toch iets eerder aangetikt
en won daardoor het brons. Nel Garrit
sen kwam als achtste, laatste, aan in 3
min. 21,1 sec., een wel erg teleurstellend
resultaat, want in haar eigen beste tijd
was ze goed geweest voor brons. Jam
mer.
Beter verging het onze meisjes in de
series van de 100 meter rugslag. Zowel
Geertje Wielema, als Ria van der Horst
en Joke de Korte plaatsten zich in de
finale, Geertje Wielema in de nieuwe
olympische recordtijd van 1.13.8; ze had
geen concurrentie. Onder de vijf met de
beste tijd bevonden zich de drie Neder
landse meisjes. i
Ook onze waterpoloërs weren zich
hevig, al wordt het hun niet gemakke
lijk gemaakt. Maandag behaalden ze een
benauwde overwinning van 32 op Joe-
go-Slavië. Na afloop protesteerden de
Joegoslaviërs tegen de leiding van de
Belgische scheidsrechter Delahaye en,
hoewel geheel ten onrechte, het protest
werd hun toegewezen. De wedstrijd
moest opnieuw gespeeld worden: Neder
landse tegenprotesten tegen het passeren
van het reglement hielpen niet. Toen
besloten de Nederlanders uit hoffelijk
heid tegenover de Finnen toe te geven.
De wedstrijd wordt vandaag overge
speeld. In de uiterst lastige groep voor
de halve finale speelde de Nederlandse
ploeg in een heet gevecht met 44 ge
lijk tegen de sterke Hongaren, nadat ze
eerst met 41 hadden achtergestaan.
Minder successen van het wielerfront.
Nederland werd zowel in de sprint als
in de achtervolging voor de halve finale
uitgeschakeld. Jan Hijzelendoorn had in
de serie een knappe overwinning be
haald, maar in de kwart finale liet hij
zich verrassen door de Duitser Potzen-
heim en de Argentijn Gimenez en in de
herkansing reed hij niet taktisch genoeg
om zijn eerste plaats te behouden: ook
hier werd hij derde en daardoor uitge
schakeld. De ploegachtervolging ove,r 4
kilometer, waarvan de organisatoren in
de gauwigheid een tijdrit voor ploegen
haddeo- gemaakt, werd Nederland twee
de in de serie achter Groot-'Brittannië en
daardoor ook uitgeschakeld.
Olympisch kampioen werd Italië, ge
volgd door Zuid-Afrika en Groot-Brit-
tannië.
Voorts hebben onze landgenoten het
noch bij het kanoën noch bij het zeilen
tot prijzen gebracht. Enkele vierde
plaatsen was het hoogste wat ze konden
bereiken. Ook onze schoonspringsters
hadden in het selecte gezelschap dat in
Helsinki vertegenwoordigd was weinig
in te brengen.
Op de 4 x 200 meter estafette verras
ten de Amerikaanse zwemploeg de ster
ke Japanse die na de series favoriet was.
De Amerikanen kwamen namelijk met
een geheel nieuwe ploeg, waarmee ze de
Japanners versloegen. Een vreemde gang
van zaken, als men het ons vraagt.
Injde finale van het voetbaltournooi
strijden de wonderploeg van Hongarije
en de wonderlijke ploeg van Joego-Sla-
vië om het goud en het zilver. Honga
rije sloeg Zweden met 6—0, en Joego
slavië Duitsland met 31. Zweden en
Duitsland betwisten elkaar het brons.
OLYMPISCHE
ONDERSCHEIDING
VOOR FANNY BLANKERS-KOEN.
Het bestuur van het Internationaal
Olympisch Comité heeft de 'Coupe Ta-
her Pasjal toegekend aan Fanny Blan-
kers-Koen, een onderscheiding, welke
wijst op de erkenning in Olympische
kringen van de grote verdiensten van
de Nederlandse athlete. De Coupe Taher
is tot nu toe slechts één keer uitgereikt,
namelijk aan de Belg Anspach, een
schermer. Deze onderscheiding is geen
erkenning van sportief-technische capa
citeiten van een athleet, maar meer het
bewijs van dankbaarheid en erkentelijk
heid voor de wijze waarop Fanny Blan-
kers-Koen de Olympische gedachten op
het sportveld heeft proberen te verwer
kelijken.
De Heer en Mevrouw
H. HOFFMANS-
VAN DER VEN
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun dochter
WILNA
die bij het H. Doopsel de namen
ontving
WILHELMINA ANNA
MARIA HELENA
Waalwijk, 30 Juli 1952
Grotestraat 318
Brieven onder nummer 4084
bureau van dit blad.
Onder Medisch Toezicht Qedipl.
Pedicure-Chiropodiste,
is vanaf 8 t.m. 1 6 Augustus
wegens vacantia
AFWEZIG.
Eventuele afspraken kunnen zowel
telefonisch onder| no. 2530 als
mondeling worden opgegeven.
een zelfstandig
voor de huishouding.
Ook genegen in Winkel be
hulpzaam te zijn,
Voor hele of halve dagen.
Aanmelding
Drogisterij DINADUMOULIN
Grotestraat 327, WAALWIJK
TE KOOP EN TE HUUR:
Ook gemakkelijke betalings
voorwaarden
PIET VESTERS
KAATSHEUVEL
Tel. 2212
Archimedes, 2 Takt
Haven 106 Raamsdonksveer
Ondergetekenden betuigen hiermede hun dank aan de heer
C. VAN HERPT, Laageinde 10, WAALWIJK,
voor de uitstekende opleiding die zij van hem ontvingen voor
het MIDDENSTANDS-DIPLOMA.
Zij waren de eerste cursisten die door hem werden opgeleid,
zij mochten allen reeds bij het eerste examen het Middenstands
diploma behalen.
Zij kunnen daarom de heer van Harpt voor deze opleiding
bijzonder aanbevelen.
F. DUMOULIN E. v. d. HAMMEN
L. VAN HERPT W. v. d. MEE
want onze SPECIALE RECLAME-AANBIEDING
loopt ten einde I Profiteert hier nog van.
MANTELS
MANTELCOSTUUMS
REGENJASSEN (incl. waterdicht maken)
JAPONNEN (eenvoudig, zonder garnering)
dat ALLE goederen VAKKUNDIG en met uitsluitend PRIMA
GRONDSTOFFEN bewerkt worden
Ververij Chem. Reinigingsbedrijf
FILIAAL TE WAALWIJK
LET OP JUISTE
ADRES I!
Fa. J. W. v. d. GRIENDT5:
Sportzaak „FIDES".
STATIONSSTRAAT 120
Tel. 2817 en 2457.
Gedurende deze openings-reclame ontvangt iedere cliënt
•en aardige verrassing.
Voor Capelle en Omstreken
R. GO U DA,
Julianalaan 67 CAPELLE
Stoomgoederen t/m. Dinsdag ingeleverd komen dezelfde week
nog ter aflevering I
Bevragen: ST. ANTONIUSSTRAAT 17, WAALWIjK. - Tel. 3181
AUSTIN
SUB-DEALER VOOR KAATSHEUVEL:
