ELECTRA
BERGMANS SGHOEXMAGAZIJN
485
eESBS I
II
ve GfflQlffi mffl/i/éM/MrwéMN/tevemm
4000
GRUNDIG-, ERRES-,
PHILIPS-, FRIDOR-
meisjes en jongens
Adverteert in dit blad
ft*
WAALWIJK-GROTESTRAAT 222
'Ó'éMmte T€LU0'$. 2513-2512
KANARIE-
TENTOONSTELLING
een grote GLARY-HAARD
een prima jonge kracht
PRIMA STIKSTERS
PRIM* THUISSTIKSTERS.
;z8%t
I
-rl
8
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 12 DECEMBER 1952
f«
GROTE STRAAT 207 - WAALWIJK - Tel. 2190
Vraagt vrijblijvend demonstratie
DESGEWENST GEMAKKELIJKE BETALING
M. v. d. Nicuwenhuyzen
C. v. d. Nieuwenhuyzen-
v.
BEZOEKT
Zang- en Kleurkanaries.
Hei gezamenlijk perso
neel van de Schoen- en
Lederwarenfabriek
SCHUWER EN ZN
beiuigt hiermede zijn
oprechte dank voor het
prachtige
St. Nicolaas-cadeau
TE KOOP
HOUDERS VAN
LANDB0UW-
VACANTIEBONNEN
Zaterdag 1 3 en
Zaterdag 20 Dec.
van 2-5 uur inleveren
van
Landbouwvacantiebonnen
WIE KAN
Gezin van 8 personen voor direct
HELPEN AAN WONING
of inwoning voor de tijd van 5 a 6 maanden
J. VAN WEES
Julianastraat 21 Waalwijk
GROOT KANTOOR TE WAALWIJK
vraagt
NET ZELFSTANDIG
MEISJE
Alleen 1e klas kracht komt in aanmerking
GEVRAAGD VOOR DIRECT:
Fa. J. VAN BEST, Mgr. Völkerstraaf 34
KAATSHEUVEL
Slavonisch EtVten
ih i
I
PRINS BERNHARD
OVER ZIJN JONSTE REIS.
Zowel in Columbia als in Equ-
ador en Peru bestaat enorme be
langstelling voor Nederlandse emi
granten", aldus deelde Prins Bern-
hard op een persconferentie me
de. Men heeft in deze drie landen
een groot gebrek aan deskundigen
op het gebied van tropische plan
ten. Daar het klimaat zeer veel
overeenkomst vertoont met dat van
Indonesië, is er practisch dezelfde
plantengroei. I)e belangstelling van
deze Zuid-Amerikaanse staten gaat
voornamelijk uit naar mensen, die
in Indonesië als planter werk
zaam zijn geweest. In Columbia en
Equador heeft men bovendien in
teresse in Nederlands vee de
invoer is weer opengesteld nadat
Prins Bernhard verzekerd had, dat
het Nederlandse vee t.b.c.-vrij was
en in immigratie van landbouw
deskundigen. Er is eveneens ruim
te voor technische ingenieurs en
vakdeskundigen.
Een bijzonder hoopvol geluid
liet de Prins horen over vestiging
van industrieën en investeringen.
In verscheidene staten is men te
vens zeer geïnteresseerd in vesti
ging van gemeenschappelijke bank
instellingen om de industrialisatie
te financieren.
Bij diverse ontvangsten heeft de
Prins gelegenheid gehad met za
kenlieden te spreken, aldus, dat er
zeer grote kansen voor onze indu
strie liggen. Het is echter zaak met
het leggen van bepaalde contacten
niet te lang te aarzelen. Duitse
producenten doen alle mogelijke
moeite de markt te veroveren. De
Prins ziet een taak voor onze in
dustrie deze geduchte concurrent
te bestrijden. Dit moet echter niet
van een afstand gebeuren. De in
dustrie moet zelf naar Zuid-Ame-
rika gaan en daar de belangen van
ons land behartigen. Ons land staat
nu momenteel ten zeerste in de
belangstelling, mede dank zij het,
werk van onze diplomatieke ver
tegenwoordigers. Aan de indu
strie nu de taak hiervan profijt te
trekken.
De Prins heeft op-deze reis veel
gesproken met landgenoten, die
zich in Zuid-Amerika hebben ge
vestigd. Van niemand heeft hij ge
hoord dat het hem slecht gaat. Al
len verdienen veel geld. Het enige
bezwaar dat de Nederlandse emi
granten hebben, is de vaak grote
eenzaamheid waarin zij verkeren.
Verschil in godsdienst levert geen
enkele moeilijkheid op, aldus de
Prins, in tegenstelling met anders
luidende geruchten.
Van de drie Staten Columbia,
Equador en Peru heeft volgens
Prins Bernhard vooral het laatste
land veel interesse voor industrie
vestiging en bankinvestering.
Over het verloop van zijn reis
was de Prins uitermate goed te
spreken. Er bestond: overal een
ontzettend aardige stemming.
Tenslotte deelde de Prins nog
mede, dat er bepaalde indeeën be
staan voor een nieuwe reis, die
dan een herbezoek zal moeten
worden aan bepaalde landen, maar
hierover is nog niets definitiefs
bekend.
BETALINGSBALANS.
EERSTE HALFJAAR GAF OVER
SCHOT VAN 1 MILLIARD.
Tegenover eerste halfjaar 1951 tekort
ca. f 800 min.
In een nota aan de Tweede 'Kamer der
Staten-Generaal heeft de minister van
financiën een overzicht gegeven van de
ontwikkeling van de betalingsbalans in
het eerste halfjaar 1952, waaruit blijkt,
dat het overschot op de lopende reke
ning over het eerste halfjaar 1952
f 1.006 min. heeft bedragen, tegenover
een tekort van 806 min. over het eer
ste halfjaar 1951. Deze aanzienlijke ver
betering van in totaal 1.812 min. werd
voor ca. 30 veroorzaakt door een toe
neming van de uitvoer met 565 min.
De grootste bijdrage werd echter gele
verd door een afneming van de invoer
met 791 min. In het particuliere dien
stenverkeer viel een verbetering te con
stateren van 456 min., onder meer als
gevolg van hogere ontvangsten in de
vrachtensector aan scheepsreparaties en
in het toeristenverkeer.
„MAASDAM" OVERVAART
TANKER.
Eén dode, vijf vermisten op
Nieuwe Waterweg.
Nadat de „Maasdam" van de Holland-
Amerika-Lijn Woensdagmorgen om ca.
kwart over acht de Wilhelminakade te
Rotterdam had verlaten op weg naar
Amerika, is dit schip in de nabijheid van
Vlaardingen met het Duitse 268 br. t.
metende stoomtankschip „Ellen" in aan
varing gekomen.
Het ongeluk gebeurde ter hoogte van
de Levers' zeepfabrieken. De „Maas
dam" is, volgens ooggetuigen, dwars over
het tankschip heen gevaren. Toen de
„Maasdam" de petroleumhaven was ge
passeerd, kwam de „Ellen" boven water.
Het gelukte de sleepboot „Amerika"
van de sleepdienst P. Smit en Co. twee
man van de „Ellen" aan boord te ne
men, terwijl de sleepboot „Pernis" vijf
man wist te redden, onder wie de loods
J. Jansen.
Onder de geredden bevond zich ook
de eerste stuurman. Hij had, toen hij'uit
het water werd gehaald, het bewustzijn
reeds verlóren, maar men bad nog hoop
hem in het leven te kunnen behouden.
Lange tijd heeft men kunstmatige adem
haling toegepast, maar het heeft niet
meer mogen baten.
Vijf leden van de bemanning worden
nog vermist, nj. de kapitein E. Raben-
berg, de eerste machinist Hi Küster,, de
kok H. Steinhauser, de matroos G. Wën-
zel en de scheepsjongen Mi Zahrijdnicek.
Rondom de „Ellen", die bijna geheel
gezonken is en midden in het vaarwater
ligt,, kruisen 'n sleepboot en de ,JRP 10"
van de rijkspolitie te water uit Vlaar
dingen.
De „Maasdam" van. de Holland
Amerika-Lijn, die eerst voor anker was
gegaan, blijkt weinig schade opgelopen
te hebben en heeft, inmiddels de reis
naar New York, voortgezet
RADIO
ii
Op Zaterdag 20 December a. s.
hopen onze geliefde ouders
en
de dag te herdenken dat zij voor
25 jaar in het Huwelijk traden.
Uit dankbaatheid zal tot hunner
intentie om 9 uur een gezongen
H. Mis worden opgedragen in de
parochiekerk van St. Jan Baptist te
Waalwijk.
Hunne dankbare kinderen
Betsle Wim
Nettie Bertie
Willy Hennie.
Rini.
Waalwijk, December 1952
Canadesestraat 23
Gelegenheid tot feliciteren
van 1—2 uur
DE
van de vereniging
„Zang veredeling"
in café de WED. VAN HEESWIJK
Gasthuisstraat 129 - Kaatsheuvel
Extra attracties. Pracht vogelstand
GEOPEND
Zaterdag van 18—22 uur en
Zondag van 11—19 uur.
Toegang vrij.
wegens overcompleet
zo goed als nieuw.
Adres: ANTON1USSTRAAT 2
WAALWIJK.
bij P. van SPAANDONK
Hoekje 51 - Kaatsheuvel
Gcorganiseerden Conlrib.-boekje meebrengen
e
Bl) voorkeur met M.U.L.O,
ol gelijkwaardige opleiding
Brieven onder Nr 5209 Bureau van dit blad.
TELEFOON 2505
WAALWIJK
GROTESTR. 153
PRIMA SCHAATSLAARZEN in wit en bruin I 19.90
VACHTPANTOFFELS bijzonder warm f 11.95
Alle soorten WARME PANTOFFELS vanaf I 3.50
DAMESLAARSJES met vachtvoering vanaf f 1 2.95
HEREN SOLEXLAARZEN, prima kwaliteit.
KINDERLAARSJES met vachivoering.
Bekende merkartikelen o.a., ROBINSON. TIMTUR,
WELF, VAN LIER. enz.
GYMNASTIEKSCHOENEN, wit en zwart in alle maten.
Voor onze Robinson-klanten gratis een kalender.
GEVRAAGD
In gezin met 2 kinderen
kunnende koken; v. d. en n.
Loon f70.— per maand.
MEVR. KRUYER, Weesper-
straat 16 hs, AMSTERDAM.
GEVRAAGD voor direct
voor fijne luxe Damesschoenen (Onderwerkmaker)
Brieven onder No. 5210 der advertentie
(Strikt* geheimhouding)
VOOR DE FARIEK
EN
i'
È'ffl
h
FRANCO LEVERING DOOR
GEHEEL NEDERLAND
Bij aankoop vanat fl. 250.-
A VERGOEDEN WIJ REISKOSTEN
voor 2 personen)
Mimi
r
WWW
mill! ui m li
HllbM
n '|'ll T|
Piet/uetiét